¶Æ¥@¼C¨å ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤C³¹ «C­µ¥jµê

§@ªÌ ¡J ³ü¨h®Ã¨h

()©þ¶§¬É¦³¤Q¤G®y¥P©²¡A°£¥h©þ¶§®c¤§¥~¡A¦³¤»®y¥P©²¦­¤w³Q©þ¶§®c§Ì¤lµo²{¡A¨Ã¸g¹L¼Æ¦Ê¸U¦~ªº¶}µo©M§Q¥Î¡A§ï³y¦¨¬°¤F¨Ñµ¹©þ¶§®c§Ì¤l³¬Ãö­×·Òªº¸t¦a¡C

«C­µ¥jµê¡A¥¿¬O³o¤»®y­×·Ò¸t¦a¤§¤@¡A¥¦´¿¸gªº¥D¤H¡A¬O¤@¦ì¦W¥s«C­µ¥P¤lªº¥P¤H¡A­×·Ò¦³®É¥ú¤j¹D¡A¥i¥H¦b¤@©w½d³òªºªÅ¶¡¤§¤º¡Ac¡@oÁa®É¶¡ªº¤O¶q¡A¥ô·N§ïÅܮɶ¡ªº¬y³t¡A¦b¦P¶¥ªº¥P¤H¤§¤¤¡A³ôºÙµL¼Ä¡C

¯u¦]¬°¦p¦¹¡A¦bª§¹Ü¨º¥ó¥»·½¦ÜÄ_ªº®É­Ô¡A«C­µ¥P¤l¾D¨ì¤F¨ä¥L¥P¤HªºÁp¤â³ò§ð¡A³Ì²×¦b±Ù±þ¤F¨â¦W¦P¶¥ªº¥P¤H¤§«á¡A­«¶Ë¹k¸¨¡C³o³õ¤j¾Ô¡A¦P¼Ëªi¤Î¨ì¤F«C­µ¥P¤lªº©²ªó¡A«C­µ¥P©²¦b¾Ô¤æ¤¤¤Æ¬°¤@¤ù¼o¼V¡A¤]´N¦¨¬°¤F«á¨Óªº«C­µ¥jµê¡C

¦Ó«C­µ¥P¤lªº¥»©RªkÄ_®É¥ú¤§½ü¡A¤]¦b¾Ô¤æ¤§¤¤¹ý©³·l·´¡A¶h´²¶}¨Óªº®É¥ú¯à¶q¡A¦b«C­µ¥jµê¤º§Î¦¨¤F¤@­Ó®ÉªÅºx´õ¡A¶V¾aªñ®ÉªÅºx´õªº²`³B¡A®É¶¡ªº¬y³t¤]´N¶V§Ö¡C

¦b´x´¤¤F«C­µ¥jµê¤§«á¡A©þ¶§®cªº§Ì¤l¸g¹LµL¼Æ¦¸ªº¼Ò¯Á¡A²×¤_§ä¥X¤F³o®y®ÉªÅºx´õªº¯Sx¡@ng¡A¨Ã«ö·Ó®É¶¡¬y³tªº¤j¤p¡A±q¥~¨ì¤º±N³o®y®ÉªÅºx´õ¤À¬°¤F¤Q­Ó¤£¦Pªº®É°Ï¡A¥H¨Ñ©þ¶§®c§Ì¤l­Ì­×·Ò¡C

¦b®ÉªÅºx´õªº³Ì¥~³ò¡A¬O¤@­¿®É°Ï¡A³o¨½ªº®É¶¡¬y³t¤j­P»P¥~¬É¬Û¦P¡A¦³ªº¦a¤è¬Æ¦Ü¤_¤ñ¥~¬ÉÁÙ­nºC¤W¤@¨Ç¡C¾aªñ¤º³¡¡A¬O¤G­¿®É°Ï¡A³o¨½ªº®É¶¡¬y³t¬O¥~¬Éªº¨â­¿¥ª¥k¡A¤]´N¬O»¡¡A¥~¬É¹L¥h¤@¤Ñªº®É¶¡¡A³o¨½«h¤w¸g¹L¥h¤F¨â¤Ñ¡C

¥H¦¹Ãþ±À¡A¶V©¹®ÉªÅºx´õ²`³B¨«¡A®É¶¡ªº¬y³t¤]´N¶V§Ö¡A¦b®ÉªÅºx´õªº®Ö¤ß³B¡A¬O¤Q­¿®É°Ï¡A³o¨½ªº®É¶¡¬y³t¬O¥~¬Éªº¤Q­¿¡A¤]´N¬O»¡¡A¦b³o¨½­×·Ò¤Q¦~ªº®É¶¡¡A¥~¬É¤~¹L¥h¶È¶È¤@¦~¡C

·íµM¤F¡A®ÉªÅºx´õªº³Ì²`³B¡AªÅ¶¡¦ì¸m¦³­­¡A³Ì¦h¥u¯à®e¯Ç¤Q¤H¦b¦¹¦P®É­×·Ò¡A¶À¿A©Ò»¡ªº§ì¦í¾÷·|¡A«K¬O«ü³o¤Q­Ó¦WÃB¡A¥u­n¯à°÷¶i¤J¤Q­¿®É°Ï¤º­×·Ò¡A¥L±N¥i¥H³q¹L³o¦h¥X¨Óªº®É¶¡¡A¤j¤j©Ôªñ»P¨ä¥L¦ÑµP®Ö¤ß§Ì¤l¤§¶¡ªº®t¶Z¡C

¤£¶È¶È¬O¥L¡A¨ä¥Lªº®Ö¤ß§Ì¤l¡A¤]¦­¤w±oª¾¤F«C­µ¥jµê§Y±N¶}±Òªº®ø®§¡A³£¦È¨¬¤F«l¡A·Ç³Æ¦b«C­µ¥jµê¤º¤@®i¨­¤â¡A®É¶¡¤@®Ì¡A¥b¦~´N³o¼Ë¹L¥h¤F¡C

¡u¦¿®v§Ì¡A¥b¦~¤£¨£¡A§Aªº­×¬°¤S¨£º¦¤F¡I¡v

©þ¶§¥È¤Ñ·µ¤¤¡A¬ÝµÛ¦¿¤åªº¨­¼v±qªù¤f¨«¨Ó¡A³¹µ{¤Ñ¥ß®É¤j¯ºµÛªï¤F¤W¥h¡C

¤µr¡@«K¬O«C­µ¥jµê¶}±Ò¤§r¡@¡A³o¬O©þ¶§®c§Ì¤l¤­¦Ê¦~¤@¦¸ªº²±·|¡A©Ò¦³®Ö¤ß§Ì¤l»P¤ºªù§Ì¤l³£»ô»E¤@°ó¡A¦ÛµM¼ö¾x«D¤Z¡C¬Ý¨ì¦¿¤å¨«¶i¨Ó¡A¤@¨Ç¤ºªù§Ì¤l­Ì¯É¯É°¼¥Ø¡A²´¯«¤¤±aµÛ±R«ô©M¨g¼ö¡AÅãµM¥b¦~«e¦b¤æ¥P¥x¤Wªº¨º³õ¾Ô¤æ¡Aµ¹¥L­Ì³£¯d¤U¤F·¥¬°²`¨èªº¦L¶H¡C

¦Ó¯¸¦b¤H¸szh¡@ngy¡@ngªº®Ö¤ß§Ì¤l­Ì¡A«o³£¤ÏÀ³¤£¤@¡A¦³ªºªí±¡²Hºz¡A¦ü¥G¤°»ò¨Æ±¡¤]¤£Ãö¤ß¡F¦³ªº­±±a·L¯º¡A¾g­º¥Ü·N¡A¦V¦¿¤å»´»´¥´µÛ©Û©I¡F¦³ªº­±±a©Ás¡@¡A¤£Â_¥Î¬DÆ]ªº¥Ø¥ú¥´¶qµÛ¥L¡F¦³ªº­±±a§N¯º¡A²´¯«¤¤¥Rº¡¤£®h¡C³o¨Ç¤H¡A¦@¦P²Õ¦¨¤F¤@­Ó¤H¥Í¦ÊºAªºµe¨÷¡A¥O¤H¤j¶}²´¬É¡C

¡u«C­µ¥jµê¦b¤°»ò¦a¤è¡A¤°»ò®É­Ô¶}±Ò¡H¡v

­è±q³¬Ãö¤§¤¤¨«¥X¨Ó¡A¦¿¤å¦b±o¨ì®v³Å¶À¿Aªº¶Ç«H¤§«á¡A´N¥ß§Y»°¨Ó¤F©þ¶§¥È¤Ñ·µ¡A¹ï¤_«Ü¦h¨Æ±¡³£¤F¸Ñªº¤£²M·¡¡A¦ÛµM¤@¶iªù¡A´N¶}©l¦V³¹µ{¤Ñ¥´§v«C­µ¥jµêªº®ø®§¡C

¡u§A¨Óªº¥¿¬O®É­Ô¡A°¨¤W´N­n¶}©l¤F¡I¡v

¼zªÅªø¦Ñ¬O©þ¶§®c¤º¦³¦Wªº·Ò¤¦¤j®v¡A©Ò¥H§@¬°¥L°ß¤@ªº¯u¶Ç§Ì¤l¡A³¹µ{¤Ñ¦b©þ¶§®c¤º¤]¬O¥æ´å¼sÁï¡A¦UºØÁô¯µªº®ø®§³£¯à°÷¥´§v±o¨ì¡A¥u§v¥L¬G·NÀ£§C¤FÁn­µ¡A¯«¯µ¤¼¤¼ªº»¡¹D¡J¡u«C­µ¥jµêªº¦ì¸m¡A¦b©þ¶§®c¤º¥i¬Oµ´¹ïªº¾÷±K¡A¥u¦³´x±Ð©M¦³­­ªº´X¦ìªø¦Ñ¤~ª¾¹D¥¦ªº·Ç½T¦ì¸m©Ò¦b¡A¨C¦¸«C­µ¥jµê¶}±Ò¡A§Ú­Ì³£­n³q¹L¶Ç°e°}ª½±µ¶i¤J«C­µ¥jµê¤§¤º¡A©Ò¥H½Ö¤]¤£ª¾¹D¥¦¨ì©³¦b­þ¨½¡C¡v

»¡¨ì³o¨½¡A³¹µ{¤Ñ¥|ÅU¬Ý¤F¤@²´¡Aµo²{¨S¦³¤Hª`·N¦Û¤v¦bÁ¿¸Ü¡A¥ß§Y¥Î³Ì¤pªºÁn­µ¡A¦b¦¿¤åªº¦ÕÃä»´Án»¡¹D¡J¡u§AÁÙ°O±o¨â¦~«e¬ðµM«_¥X¨Óªº¡A¨ºªÑ»P©þ¶§®cª§·m¥P©²¿òÄ_ªº¯«¯µ¶Õ¤O¶Ü¡A¥L­Ì¤]¦b·t¤¤¦V©þ¶§®cº¯³z¡A¥´±´«C­µ¥jµêµ¥¤»®y¥P©²ªº¨ãÅé¦ì¸m¡A§Ú§v®v³Å»¡¡A¥L­Ì¤w¸g±µ³s¬£¥X¤F¤T§å¤H°¨¥´¤J©þ¶§®c¤º³¡¡AÁöµM³£³QÃѯ}¡A¦ý½Ö¤]¤£ª¾¹D¥L­ÌÁÙ¦³¨S¦³¯d¤U¨ä¥Lªº·t´Ñ¡A³o¦¸ªº«C­µ¥jµê¶}±Ò¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥Øªº´N¬O¬°¤F¤Þ³D¥X¬}¡A±N¥L­Ì¤@ºô¥´ºÉ¡I¡v

¦¿¤å¤ßÀY¤@»þ¡A»´Án¹D¡J¡u³o¨Ç¤H¯u¬O¤ÓÁx¤j¤F¡A³ºµM³s©þ¶§®c¤]¤£©ñ¦b²´¤¤¡AÃø¹D¬O¦³µÛ¤°»ò¨Ì¥M¡H¡v

³o¤@ªÑ¯«¯µ¶Õ¤O±q²Ä¤@¦¸²{¨­¶}©l¡A´N¤@ª½¬O¦b»P©þ¶§®c§@¹ï¡A¦ü¥G¹ï©þ¶§®c¤F¸Ñªº«Ü²`¡A®Ú¥»¤£Äß©È©þ¶§®c±jªÌªº³ò¶Ï¡C­nª¾¹D¡A©þ¶§®c¶Ç©Ó¼Æ¦Ê¸U¦~¡A²{¦³ªk¬Û¹Ò±jªÌ¥|¤Q¤T¦ì¡A¤Æ¯«¹Ò±jªÌ¦h¹F¤W¤d¤H¡A³o¨Ç¤HÁx´±±µ¤G³s¤Tªº¼º¼·©þ¶§®cªºªê¶·¡A¬D¾Ô©þ¶§®cªº«ÂÄY¡A·Q¥²¹ê¤O¤]¤£·|®t¨ì­þ¨½¥h¡C

¡u½Öª¾¹D©O¡I¡v

³¹µ{¤Ñ·n¤F·nÀY¡AÅãµM¤]¬O¨S¦³¥ô¦óÀYºü¡C

¤S¹L¤F¤j¬ù¤p¥b­Ó®É¨°¡A«Ý¨ì³Ì«áªº´X¦ì®Ö¤ß§Ì¤l¥þ³¡¨ì»ô¡A©þ¶§®cªº´x±Ð¹Q°a¡A±aµÛ¤Q¦h¦Wªk¬Û¹Òªø¦Ñ­Ì¡A±q©þ¶§¥È¤Ñ·µªº²`³B¨«¤F¥X¨Ó¡C

¦b©þ¶§®c¤º¡A¹Q°aªº¹ê¤Oºâ¤£¤W³Ì±j¡A¦ý¤]¦Ü¤Ö¯à°÷±Æ¶i«e¤T¡A¤@¸ô¨«¨Óªº®É­Ô¡A¦¿¤åµ¥¤H³£¥ß®É·Pı¨ì¤F¤@ªÑ¯EÃvªº«ÂÀ£¦bºCºC¹Gªñ¡A±¡¤£¦Û¸Tªº¡A«K°`¨Ó¦æ§­P·q¡C

³o­Ó®É­Ô¡A²³¤H¤§¶¡ªº¹ê¤O®t¶Z«K¥ß®ÉÅã²{¤F¥X¨Ó¡A¦³¨Ç¤H¹ê¤O¤£ÀÙ¡A¤ñ¦p»¡³¹µ{¤Ñ¡A¥L¥u¦³©ê¤¦¹Òªº­×¬°¡A¶È¶È¦b³oªÑ«ÂÀ£¤U°í«ù¤F¤T¬íÄÁ¡A´N«ô­Ë¤U¨Ó¡C¦Ó¥t¤@¨Ç¦ÑµPªº®Ö¤ß§Ì¤l¡A«h¤@ª½°ª©ùµÛÀY¡Aª½¦Ü¹Q°a¨«¨ì¤F¦Û¤v­±«e¡A¤~·L·L¤í¨­¡A±q®e¤£­¢ªº«ý¤â¦æ§¡C

¨Ó¨ì®Ö¤ß§Ì¤l¤¤¶¡¡A¹Q°a¥ß®É¶}¤f¹D¡J¡u«C­µ¥jµê¨C¤­¦Ê¦~¶}±Ò¤@¦¸¡A³o¬O¹ï©Ò¦³©þ¶§®c§Ì¤lªººÖ§Q¡A¦b«C­µ¥jµê¤º¡A¤£¶È¦³®ÉªÅºx´õ¥i¥H¼W¥[§A­Ì­×·Òªº®É¶¡¡AÁÙ¦³¥PÆF¤§¤O¥i¥HÀ°§U§A­Ì´£¤É­×¬°¡A§Æ±æ§A­Ì¯à°÷§â´¤¦í³o¦¸ªº¾÷·|¡A­×¬°§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C¶i¤J«C­µ¥jµê¤§«á¡A®Ö¤ß§Ì¤l»P¤ºªù§Ì¤l´N¦AµL°Ï§O¡A·Q­n¶i¤J®É¶¡¬y³t§ó§Öªº®É°Ï¤º­×·Ò¡A´N­n¥þ¾a¦Û¤vªº¹ê¤O¡A¦ýÄvª§ÂkÄvª§¡A¦³¤@±ø¥²¶·­nµ¹§Ú°O¦í¡A¨º´N¬O¸T¤î¦Pªù¬Û´Ý¡A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v

¡u©ú¥Õ¡I¡v¤d¤H»ôÁn¥s¹D¡C

¹Q°aÂI¤FÂIÀY¡A¥|ÅU¬Ý¤F¤@²´¡A³Ì«á±N¥Ø¥ú¸¨¦b¤F¨­Ã䪺ªk¬Û¹Òªø¦Ñ¨­¤W¡A¤U¹F©R¥O¡J¡u¶}±Ò¶Ç°e°}¡I¡v

¶ä~¡I

¤Q¦h¦Wªk¬Û¹Òªø¦Ñ¦P®É¥X¤â¡A¼ê´ûªºªÅ¶¡¤§¤OºÆ¨gªºª`¤J©þ¶§¥È¤Ñ·µ¥|©Pªº¥Û¬W¤§¤¤¡AÀK®É¶¡¡A¤@±ø¦×²´¥i¨£ªº¡A²`Âã¦Ó«Õ·tªºªÅ¶¡³q¹D¡A¦b©þ¶§¥È¤Ñ·µªº¤W¤èºCºC¥´¶}¡C

¤@¹D¹D²o¤Þ¤§¥ú¡A±qªÅ¶¡³q¹D¤§¤¤sh¡@¥X¡A¥]»qµÛ·µ¤¤ªº¤W¤d¦W©þ¶§®c§Ì¤l¡A§Ö³t§ë¤J¤FªÅ¶¡³q¹D¤§¤¤¡C¤j¬ù¤@¤ÀÄÁªº®É¶¡¹L«á¡A«Ý¨ì©Ò¦³ªº¤ºªù§Ì¤l©M®Ö¤ß§Ì¤l³£¶i¤J¤F«C­µ¥jµê¡A©þ¶§¥È¤Ñ·µ¤¤ªº¶Ç°e°}¤~°±¤î¹BÂà¡AÁô¤J¤j·µ¥|©Pªº¥Û¬W¤§¤¤¡C

¨IÀq¤F¤@·|¡A¹Q°a©ï°_ÀY¡A¬Ý¦V®ÇÃ䪺¤@¦Wªk¬Û¹Òªø¦Ñ¡A¶}¤f°Ý¹D¡J¡uÀˬdªº«ç»ò¼Ë¤F¡A¦³¨S¦³»Ý­n¯S§Oª`·Nªº¥Ø¼Ð¡H¡v

¡u¹ï¤èÁôÂ꺫ܲ`¡I¡v

¨ºªk¬Û¹Òªø¦Ñªºªí±¡«Ü¬O¾®­«¡A¨IÁn¹D¡J¡u§Úªº¤Ñ½á¯«³q¯t¥úª÷Àû¡A¦­¤w­×·Ò¦Ü¤j¶êº¡¤§¹Ò¡A´Nºâ¬O¦³ªk¬Û¹Òªº±jªÌ¡A¤]§O·Q¦b§Ú³oÂù²´´Ø¤UÁôÂææ¸ñ¡A¥i¬O³o¤@¤d¦h¦W§Ì¤l¦b¶i¤J¶Ç°e°}ªº®É­Ô¡A§Ú®Á­Ó¬Ý¤F¤@¹M¡A«o®Ú¥»¨S¦³µo²{¥ô¦óªºµïµ·°¨¸ñ¡C¦pªG¤£¬O¹ï¤è¥Î«Â¤O±j¤jªºÄ_ª«¡A¾×¦í¤F§Úªº¯t¥úª÷Àûªº¨ë±´¡A¨º»ò´N¬O»¡¡A§Ú­Ì©Ò±o¨ìªº±¡³ø¦³»~¡A¹ï¤è¨Ã¤£¬O¨RµÛ«C­µ¥jµê¦Ó¨Ó¡C¡v

¡uÁnªFÀ»¦è¡H¤]¤£¬O¨S¦³³o­Ó¥i¯à¡I¡v

¹Q°aªº¬ÜÀY¤@½K¡A¡u¦ý¬O¡A¨ä¥L¤­®y¥P©²³£¦b«Ê³¬¤§¤¤¡A´N³s§Ú­Ì¤]µLªk¶i¤J¡A¥L­Ì°ß¤@¥i¥H¤U¤âªº¥Ø¼Ð¡A´N¬O§Ú­Ì¸}¤Uªº³o®y©þ¶§®c¡A¥H¤Î²{¦b¤w¸g¥¿¬O¶}±Òªº«C­µ¥jµê¡A¦pªG±¡³ø¯uªº¦³»~¡A¨º§Ú­Ì¥i´N­n·í¤ß¤F¡I¡v

¡u§Ú¬Ý¡AÁÙ¬OÂùºÞ»ô¤U§a¡I¡v

¥t¤@¦Wªø¦Ñ¡A¯¸¤F¥X¨Ó¡J¡u¨º­Ó¯«¯µ¶Õ¤Oªº¤â¬q«D±`°ª¦W¡A§ó¥[j¡@ng¤_ºâ­p©M±Àºt¡A¨C¦¸³£¯à°÷²oµÛ§Ú­Ìªº»ó¤l¨«¡A³o¦¸¥L­Ì¤À¤T§å¬£¤Hº¯³z©þ¶§®c¡AÁöµM³Q§Ú­ÌÃѯ}¡A¦ý³o¥¼¥²¤£¬O¥L­Ìªº¤@³õy¡@n¿Ñ¡A¬G·N©ñ¥X¨Óªº¿ù»~«H¸¹¡AÅý§Ú­ÌÅܱoºÃ¯«ºÃ°­¡A¯h¤_©b©R¡C¬JµM¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¥u¦³¨â³B¡A¨º§Ú­Ì´N¤z¯Ü¥H¶h«Ý³Ò¡A¦b³o¨â³B³£³]¤U®I¥ñ¡Aµ¥µÛ¥L­Ì¿Ë¦Û§ä¤Wªù¨Ó¦n¤F¡I¡v

¡u§Ú¤£ÃÙ¦¨³o¼Ë°µ¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú­Ìªº¤O¶q´N­n¤À¤Æ¤F¡I¡v

¥ý«e¶}¤fªº¨º¦Wªk¬Û¹Òªø¦Ñ¡A¥ß®É¤Ï»é¹D¡J¡u¥L­Ì¤£¶È§ó¥[¬¾·â¡A¹ê¤O¤]µ·²@¤£®z¡A¶È¶È¬O§Ú­Ì¤wª¾ªºªk¬Û¹Ò±jªÌ¡A´N¦³¤Q¤»¤H¡A¦A¥[¤W¨º¹ê¤O±j¤jªº¦a¶¥¤r§Å¹D§L¡A¦pªG§Ú­Ì±N¦³­­ªº¤O¶q¤À¶}¡A«Ü¦³¥i¯à·|³Q¥L­Ì¦U­ÓÀ»¯}¡A³o§ó¥[¦MÀI¡C¡v

¨I«ä¤F¤ù¨è¡A¹Q°aÁys¡@¤@´H¡A²×¤_¤U©w¨M¤ß¡A¶}¤f¹D¡J¡u¬O®É­Ô¥X°Êª¢Às¼C½Ã¤F¡A­þ©È¬O³Ì³»¦yªº¦a¶¥¹D§L¡A¹Ð«Ê¤[¤F¡A¤]·|¥Íùתº¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶Æ¥@¼C¨å³Ì·s³¹¸` | ¶Æ¥@¼C¨å¥þ¤å¾\Ū | ¶Æ¥@¼C¨å¥þ¶°¾\Ū