³£¥«³z¤ß³N ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤T³¹ ¤å¦{ªº²Ä¤@¦¸

§@ªÌ ¡J «C¶³¤§¸ôµL²×ÂI

¦w±êÄɧnµÛ­n¥h°Ñ¥[¤°»òÃÀ³NÁ¿®y¡AªL¤å¦{¤ß¨½¤@°}µL©`¡A¨ä¹ê³o¥¿¬O¥Lªº³n¦Ø¡A¥L¹ïÃÀ³N³oªF¦è§¹¥þµL·P¡A³oÂI¥L¬O¦P®ÉÄ~©Ó¤F¤÷¥Àªº°ò¦]¡A¨º¨â­Ó®a¥ë©x³õ¤W·d¤æª§³£¬O¦n¤â¡A¦ý¬OÅý¥L­Ì°Q½×ÃÀ³N¡A²ª½´N¬O¹ï¤û¼uµ^¤F¡C³Ì·s§ó·s:­W¤B­»®Ñ«Î

ÁöµMªL¤å¦{¬O­ÓÃÀ³Nª¼¡A¦ý¬O¬JµM¤kªB¤Í³ßÅw¡A¥LÁ`­n§@³­¡A¤_¬O¨â¤H´N¶i¤J¤F¤u°Ó¾Ç°|ªº¤p§°ó¡C

¤£·\¬°´I¤G¥N©M©x¤G¥N¶³¶°ªº¤g»¨¾Ç®Õ¡A³o¤p§°ó­×±o¨º­Ó´IÄR°ó¬Ó¡A®ð¶Õ¤@ÂI³£¤£¤ñ±M·~ªººq¼@°|®t¡C

³o¦¸Á¿®y¥DÃDÁÙ¬O½Í½Í°ê¤º·í¥NÃÀ³Nµo®i¡A¤@­Óº}«Gªº¤k¥Í·í¥D«ù¡A¦o¼ö±¡¬v·¸ªº¹D¡J¡u¤U­±¦³½Ð§Ú°êµÛ¦Wªº·í¥NÃÀ³N®a¥ª©¤¥ý¥Í¡I¡v

ÀHµÛ¤@­Ó¬ü¤j¨ûµn³õ¡A¥x¤U´xÁn¹p°Ê¡A¤×¨ä¬O¤k¥Í­Ì¡A¦n´X­Ó¤H¤£²H©wªºÁÙ¿E°Ê¦a¯¸°_¨ÓºÆ¨g´§¤â¡A´N³s¦w±êÄɳ£¹¿©B¤F¥y¹D¡J¡uÁÙ¯u¬O®¼«Óªº®@¡C¡v

ªL¤å¦{µL»yªº¬ÝµÛ¥x¤W¨º­Ó­J¤l©Ôâí¡A¬ï¤F¥ó¥ÕŨ­m¡A¯Ã¦©¸Ñ¶}¤T­Ó¡A¤U­±¤@±øº®¤Ò¿Ç¥~¥[¦^¤OµPªO¾cªº¦Ñ¨k¤H¡A¤£¸T·P´n²{¦b¤k¥Í³o³£Ô£«~¨ý°Ú¡A®@¡A¤]¬O¡A¨º­Ó§d¨qªi¤£´N¬O¨å«¬ªº³oºØÃþ«¬¡H³Ìªñ«Ü¤õ¹À¡C

¨º­Ó¥ª©¤¥Î´I¦³ºÏ©mªº¶Ú­µ»¡µÛ¡J¡uÃÀ³N¡A¨ä¹ê´N¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡K¡K¥u¬O§Ú­Ì»Ý­n¦³¤@Âù¯S§Oªº²´´Ø¥hµo²{¥¦¡K¡K¡v

ªL¤å¦{¹ï¦¹²@µL¿³½ì¡A¬ÝµÛ¬ÝµÛ´N²´´Ø¤@³¬ºÎµÛ¤F¡A¤]¤£ª¾¹D·w·w¥G¥GºÎ¤F¦h¤[¡A¬ðµM¦³¤H²r©ç¥L¡AµM«á¥L°g°g½k½k¦a¸C¶}²´´Ø¡A¬ðµMµo²{¥þ³õÆ[²³³£¦b¬Ý¦Û¤v¡A³o§â¤pªL¦P¾Çµ¹À~Ãa¤F¡A¥L²r¤@©ïÀY¬ðµMµo²{¨º­Ó¥s¥ª©¤ªº¬ü¤j¨û¤£ª¾¹DÔ£®É­Ô¨«¤U¥x¨Ó¡A´N¯¸¦b¥L®ÇÃä¡A¥¿¯ºÖ©Ö©ªº¬ÝµÛ¥L¡C

¥u§v¥L¯ºµÛ¹D¡J¡u¤ñ¦p³o¦ì¦P¾Ç¡A­è¤~¾a¦b¤kªB¤ÍªÓ»H¤WºÎıªº¼Ë¤l´N«Ü¦³ÃÀ³N·P¡A§Ú¶Úªù­Í»òÅT³£µLªk§n¿ô¥L¡K¡K¡v

¥þ³õ¤@°}«¡¯º¡A¤@®Çªº¦w±êÄɤ]¬O¤pÁy·L¬õ¡A«Ü¬O´À¦Û¤v¨kªB¤Í¥á¤H¡AªL¤å¦{¼¸¼¸ÀY¦³¨Ç¦½ÃC¡A¬ðµM¡A¥L¤@§CÀY¡A¬Ý¨ì¤F¨º­Ó¥ª©¤ªº¼v¤l¡C

²r¦a¥L´Nı±o¤ß¨½¤@©â¡A³o­Ó©Ò¿×«C¦~ÃÀ³N®aªº¼v¤l«Ü©_©Ç¡A¥L¦ü¥G¦b°l´MµÛ¤°»ò¡AªL¤å¦{µo²{¡A³o®a¥ë¹ï¦Û¤v«Ü·P¿³½ì¡I

³o®É­Ô¥ª©¤¤w¸gÂ÷¶}¤F¥L¨­Ãä¡AÄ~Äò¤F¥LªººtÁ¿¡AªL¤å¦{ªº²´´Ø¤@ª½¨nµÛ¥L­I¼v¡A¤º¤ß²`³BÁôÁô¦³¨Ç¤£¦w¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A¥Lµo³o­Ó¤Hªº¼v¤l¨½ÁôÂõ۫ܦh¯µ±K¡C

´²³õªº®É­Ô¥L©M¦w±êÄɭ訫¨ìªù¤f¡A¬ðµM­è¤~¨º­Ó¥D«ù¤H¶]¤U¨Ó¡A¦³¨Ç®ð³Ýªº¹D¡J¡u¨â¦ì¦P¾Çµ¥µ¥¡A¥ª¥ý¥Í»¡¥L·Q¨£¨£§A­Ì¡C¡v

¦w±êÄɤj³ß¡A¥¿­nµªÀ³¡A¬ðµMªL¤å¦{¥Î¤O®º¤F¤U¦oªº¤p¤â¡A¥Lº¡ÁyÄYµÂ¹D¡J¡u¤£¦n·N«ä¡A§Ú­ÌÁÙ¦³ÂI«æ¨Æ¡A¥ý¨«¤@¨B¤F¡C¡v

»¡§¹¥L§¹¥þ¤£ÅU¨º­Ó¥D«ù¤H¥ØÀü¤f§bªº¼Ë¤l¡A©ìµÛ¦P¼Ëº¡Áy°g´bªº¤kªB¤Í´N©¹ªù¥~¨«¡I­è¨«¨ì¤p§°óªù¤f¡AªL¤å¦{¬ðµMÂàÀY¬Ý¦V¤F»·³B¤@´Êªk°ê±ï®ä¾ð¡A¾ð½®¤§¤U¡A¤@¹D¦³¨Ç¿½¯Áªº¤H¼v¤Þ°_¤F¥Lªºª`·N¡A»®µM¥¿¬O¨º­Ó¥ª©¤¡A¥L¥¿±aµÛ¤@µ·ª±¨ýªº¯º®e¬ÝµÛ¥L©M¦w±êÄÉ¡Aµo²{ªL¤å¦{ÂàÀY¡AÁÙ©ï¤F¤U¤â­P·N¡C

¥u¬OªL¤å¦{¨Ã¨S¦³§v¨ì¥Lªº¦Û¨¥¦Û»y¡A½T¤Á»¡¥ª©¤»´»´Âà°Ê¤F¤â¤Wªº§Ù«ü¡A¹¿©BµÛ¹D¡J¡uªL¤å¦{¼ç¤O182¡A¦w±êÄɼç¤O157¡A®¦¡A³£«Ü¤£¿ù®@¡A¤×¨ä¬OªL¤å¦{¡A«Ü¤[¨S¦³¬Ý¨ì¼ç¤O³o»ò°ªªº¦~»´¤H¤F¡K¡K¡v

¦w±êÄɳQ¥L¤@¸ô±a¥X¤F¤p§°ó¡A¤p©h®Q¦³ÂI­§´eªºäþ°_¤p¼L¹D¡J¡u¤z¹À°Õ¡H³o»ò¦nªº¾÷·|¥i¥H©M¥ª©¤·í­±·¾³q¡A§Ú­Ì¦³Ô£«æ¨Æ°Õ¡K¡K¡v

µM¦Ó³o¤@¦¸ªL¤å¦{ªºªí±¡«D±`ÄYµÂªº¹D¡J¡u±êÄÉ¡A§A§v§Ú¥y¡A¤d¸U¤£­n©M¨º­Ó¥s¥ª©¤ªº¤H¦³¥ô¦ó¨Ó©¹¡C¡v

¦w±êÄɺ}«Gªº¤j²´´Ø¯w¤Ú¤F¤U¡AÀH§Y®@ªº¤@Án«éµM¤j®©¯ë¹D¡J¡u§Ú©ú¥Õ°Õ¡A§A¦Y¾L¤F¡I¼H¼H¡I¡v

ªL¤å¦{³s¦£¸ÑÄÀ¡A»¡¤£¬O³o»ò¦^¨Æ¡A¥L®ð¶q¨S¦³¨º»ò¤p¡A¦Ó¬O¦]¬°¨º­Ó¥ª©¤¬Ý¤W¥h¤£¹³¦n¤H¡AµM¦Ó¡A³o¤@¦¸¦w±êÄÉ«o§¹¥þ¤£¬Û«H¥L¡AÁÙ¯º¼H¼Hªºªí¥Ü§A´N§O¸Ë¤F¡A¦Y¾L´N¦Y¾L­n©Ó»{¹À¡A¨Ä¡I

ªL¤å¦{³Ì«á³Q¦o·d±oµL¥i©`¦ó¡A¥u¯à¨â¤â¤@Åu¹D¡J¡u¦n§a¡A§A´N·í§Ú¦Y¾L¦n¤F¡A¤Ï¥¿§Ú³o¬O²Ä¤@¦¸­n¨D§A°µ¤°»ò¡A§A¤@©w­n§v§Ú¡Aµ´¹ï¤£­n±µÄ²¦¹¤H¡I¡v

¦w±êÄÉ­I­tµÛÂù¤â¡A±o·N¬v¬vªºÂÛÂÛ¸õ¸õ¤F´X¤U¡A¹D¡J¡u¦n§a¡A¬Ý¦b§A¹ï§ÚÁٺ⤣¿ùªº¥÷¤W¡A¥»¤p©j´N«j¬°¨äÃøªº§v§A¤@¦¸¡C¡v

ªL¤å¦{³o¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¬ðµM¦w±êÄɤS´ê¨ì¥L¦ÕÃä¤pÁn¹D¡J¡u§A§r¡A½MÈã¤ß¡A§Ú¬Q±ßÔ£³£Åý§A¬Ý¤F¡AÁ٩ȧڭ¸¨«¤£¦¨¡K¡K¡v

¨â¤H¤U¤@¨B¥h¤F¦w±êÄɹì«Ç°ÑÆ[¤U¡A³o¨½ªº±JªÙºÞ²z»·»·¨S¦³²M¦{¤j¾Ç¨º»òÄY®æ¡A¨k¥Í¶i¤k¥Í±JªÙ¨Ã¤£ºâ¤Ó§xÃø¡A¥u­n§O¯d±J´N¦n¡A¤£¹L¦w±êÄÉ©ê«è¤F¥y¡AÁÙ¬O¤£¤Ó¤è«K¡A¸U¤@¹ì«Ç¨½¨ä¥L¤k¥Í±a¨kªB¤Í¹L¨Ó¡A¦Û¤v¬ïªº¤ñ¸ûÀH«K´NÀª§¼¤F¡A¦n¦b¦o¦íªº¬OÂù¤H¹ì«Ç¡A¥u¦³°ß¤@¤@­Ó«Ç¤Í¡A´N¬O¨º¤Ñ¦b¨®®i«á¥x¨£¹Lªº¨H©ø¬Â¡C

³o­Ó±¡ªpªL¤å¦{¦­ª¾¹D¤F¡A¤kªB¤Í¤Ñ¤Ñ©M¥L¥´¹q¸Ü¡A¦Ñ¦­»¡¹L¤F¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A¦]¬°²M¼vÃö·Ó¹L¡A³o°ß¤@ªº«Ç¤Í«Ü­«­n¤@©w­n©ç©ç°¨§¾¡C

¨H©ø¬Â¤µ¤Ñ¤]¦b¡A¦w±êÄɨƥý¦V¦o¥´¹L©Û©I¡A¦o¤@¨£¨ì¨â¤H´N¯º¼H¼H¹D¡J¡u§Ú»¡±êÄɰڡA§A¬O¤£ª¾¹D¬Q±ß§õ¤j¤ÖªºÁy¦â¡A¹³¬O³Q¤HÀ¹¤Fºñ´U¤l¤@¯ë¡A«¢«¢¡A¨º­Ó¦ó²ú²úÁÙ¤£ª¾½ì¡A·Q­n©M¥L®Mªñ¥G¡A³Ì«á§õ¤j¤Öµoöt¤F¡A²z³£¤£²z¦o¡C¡v

¦w±êÄɵL©Ò¿×ªºÁqÁqªÓ¹D¡J¡u»P§ÚµLÃö¡AÁÙ¦³¡A©ø¬Â¡A¥H«á§O§ä§Ú¥h°Ñ¥[¨ººØ¨®®i¤F¡A²Ö¦º¤H¤F¡I¤@ÂI·N«ä³£¨S¦³¡v

¨H©ø¬Â«£«£¼b¯º¹D¡J¡u½Ö»¡¨S¦³·N«ä¡A§A¬Ý¬Ý³o¨Çºô¤Wªº½×¾Â¡A§A¥i¤õ¤F¡A«Ü¦h¤H³£¦b¥´§vÀd¾m¶°¹ÎSUV®Ç¨º­Ó¤p¤½¥D¯ëªº¨®¼Ò¬O½Ö©O¡C¡v

¦w±êÄɲ´´Ø¤@«G¡A»¡¤F¥y¯uªº¶Ü¡H

¨H©ø¬ÂÁqÁqªÓ¹D¡J¡u³o­þ¯àÄF§A°Ú¡K¡K¤£«H§Úµ¹§A¬Ý¬Ý¡C¡v

»¡§¹¦o­Ì¨â­ÓÁÙ»{¯u·j¯Á¤F·|¡AªGµM¤£¤Ö©«¤l¦b¥´§v¦w±êÄÉ¡A³oÅý¤p¬ü¤k»á¬°±o·N¡A¤£¹L¦oÁÙ¬O´£¤F¥y¡A¤Ï¥¿§Ú¦³¤å¦{¤F¡A¤£¦b¥G³o¨Ç¡C

¨H©ø¬Â¯ºµÛ¹D¡J¡u§A°Ú¡A²´¨½¥u¦³§A¨kªB¤Í¡A¬Ý¨Ó§Ú­Ì¤pªLÁÙ¯u¦³¤â¬q¡A§â§Ú­Ìªº¦w®ÕªáºÞ±o¦º¦ºªº¡K¡K¡v

¦w±êÄɤp¼L¤@äþªí¥Ü´N¬O¥L¹B®ð¦n¡A½í¨ì§Ú³o­Ó¦n©h®Q¤F¶³¶³¡C

ªL¤å¦{¨£®É¾÷®t¤£¦h¤F¡A³s¦£®³¥X¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº²M¦{¤g¯S²£°eµ¹¤F¨H©ø¬Â¡A´N¬OÂI¹s­¹¥H¤Î¤@®Ú¯»¦â¬Ã¯]¶µÃì¡A¨ºª±·N¤£­È¿ú¥Lªá¤F¤Q¶ô¿ú±q¤pÅu³c¨º¨½¶Rªº¡A¦ý½T¬OÃQ²M¼v´À¥L¬D¿ïªº¡C

ªGµM¡A¨H©ø¬Â«D±`³ßÅw¡A¦o²@¤£µS¿ÝÀ¹¤W¤F¨º®Ú¬Ã¯]¶µÃì¡A¦bÃè¤l«eÅU¬ß§Ë«º¡A¤@°Æ¶}¤ß¼Ë¡A¬Ý¨Ó°Q¦n­p¹º«Ü¶¶§Q¡C

¦Ó¥B³oÁÙ¤£¬O¥þ³¡¡A¶X¦w±êÄÉ¥h¤W´Z©Òªº®É­Ô¡AªL¤å¦{°½°½±q¥]¨½±Ç¥X¤F¤@¶ôIpadMini¶ëµ¹¤F¨H©ø¬Â¡A³o­Ó´N­È¿ú¤F¡Aªá¤F¥L¨â¤d¦h¶ô¿ú¡A¦Ó¥B¬O§ë¨ä©Ò¦n¡A§v¦w±êÄÉ»¡¹L¨H©ø¬Â¦³­Ó·R¦n³ßÅw§¤¦b§É¤W¬Ý¹q¼v¡A¥H«e¤@ª½¥Î¤â¾÷¡A«Ì¹õ¦³ÂI¤p©ê«è¹L¤@¦¸¡C

¦Ó°Ó¾Ç°|ÁöµM´I¤G¥N©x¤G¥N¯S§O¦h¡A¦ý¬OÁ`ÂkÁÙ¬O¦³¤£¤Ö¹³¨H©ø¬Â³o¼Ëªº´¶³q®a¹Òªº¾Ç¥Í¡C

¬Ý¨ìªL¤å¦{®³¥X¦Û¤v¹Ú´K¥H¨DªºªF¦è¡A¨H©ø¬Â¹y®ÉÅS¥X¤FÅå³ß¸U¤Àªºªí±¡¡AªL¤å¦{³s¦£ªí¥ÜÅý¦o»°§Ö¦¬¦n¡A§OÅý±êÄɪ¾¹D¡A¥­®É¦hµ¹¦Û¤v¬ü¨¥´X¥y´N¦n¡A³o­Ó·íµM¤]¬OÃQ²M¼v±Ðªº¡C

¨H©ø¬Â³s³sÂIÀY¡A¨³³tÂæn¤F¥­ªO¹q¸£¡AÀH«á¦o»{¯u¹D¡J¡u¤pªL¡A§Úµo²{§A«Ü¦³«e³~¡I§A©ñ¤ß¡A¥Î¤£¤F¤Ó¤[§A´N·|ª¾¹D¡A³oª±·Nµ´¹ïª«¦³©Ò­È¡I¡v

·í®ÉªL¤å¦{¨S¦³©ú¥Õ¦oªº·N«ä¡Aª½¨ì­Y¤z®É¶¡«á¤~«éµM¤j®©¡A¨H©ø¬ÂÁÙ¯u¬O»¡¨ì°µ¨ì¡A¨º­Ó¥­ªO¹q¸£µ´¹ïª«¶W©Ò­È¡I

µ¥¦w±êÄÉ¥X¨Ó«á¡A¤p©h®Q²¤·L¦³¨ÇÅå³Yªºµo²{¨H©ø¬Â¹ï¦Û¤vªº¨kªB¤Í¼ö±¡ªº¤£±o¤F¡A¦Ó¥BÁٮɤ£®É¦b¦Û¤v­±«e¦jÃÙ¥L´X¥y¡A±ß¤WªL¤å¦{½Ð¦o­Ì¨â­Ó¦Y¤F¹y±ß¶º¡A´N±aµÛ¦w±êÄɦ^»«À]¤F¡AÁ{¨««e¥Lª`·N¨ì¡A¦b¶º®à¤W¨H©ø¬Â¦ü¥G¦b©M¦w±êÄÉ»¡¤°»ò®¨®¨¸Ü¡A»¡ªº¤p¬ü¤kº¡Áy³q¬õªº¥´¤F¦o´X¤U¡C

¤T­Ó¤H³£³Ü¤FÂI°s¡A³o­Ó¤]¬OÃQ²M¼vªºÃö·Ó¡A§â¦w±êÄÉÄé±o®t¤£¦h¤F¡A´N¥i¥H¶¶§Qªº¨D¥æ°t¡C

³o¬OªL¤å¦{¦b¥Ó¦¿ªº²Ä¤T±ß¤F¡A¥L©P¤­°k½Ò¡A¤@¦­§¤­¸¾÷¨Óªº¡A¤µ¤Ñ¤w¸g¬O©P¤ê¡A¥»¨Ó¤U¤È¸Ó¦^¥hªº¡A©`¦ó¬[¤£¦í¦w±êÄɦºÄñÄꥴ¤£©ñ¡A¥u¯à¦h¦í¤@±ß¡A§¤©P¤@¤@¦­ªº­¸¾÷»°¦^¥h¡A°k½Ò¦b©ÒÃø§K¡A¥u¯àÅý¶À¤l°a¥N¬°¥s¨ì¤F¡C

±ß¤W¦b»«À]¨½¡A¥L«Ü¶¶§Qªº¦A¦¸§â¤kªB¤Íµ¹¤ë§I¤F­Óºë¥ú¡A¥L¤@Ãä©M¦o¼ö§k¡A¤@Ãä·R¼¦ªº¼¾¼ÒµÛ±êÄÉ¥ú·Æªº¥Ö½§¡A¦Ó¦w±êÄÉ«h©M¬Q¤Ñ¤@¼Ë¡A¤p¤â´À¥Lïװʵۤp¤å¦{¡A³oÅý¥L·P¨ì«D±`µÎªA©M¨ë¿E¡C

¹L¤F·|¡A¥L§Ô¤£¦í¤S±N¤â¦ù¶i¤F¦w±êÄɨº¯«¯µ©Ò¦b¡A¥L³Ì·P¿³½ìªºÁÙ¬O³o­Ó©M¨k¥Í§¹¥þ¤£¦Pªº¦a¤è¡C

«Ü§Ö¦w±êÄÉ´Nµo¥X¤F§C§Cªº©O³äÁn¡A¥Ñ¤_ªL¤å¦{¦³¹L¸gÅç¤F¡A¥L«Ü§Ö´N´x´¤¤F¦w±êÄɪº³ß¦n¡A¦]¦¹¤â¤Wªº§Þ¥©¬ð­¸²r¶i¡A¤Ï¹L¨Ó¥t¤@¤è­±¥L¨º­Ó¸~µÈ¦a¤è¤]§ó¥[¯à°÷«ù¤[¡A¤£¹³«e´X¦¸¨º¼ËÅý¦w±êÄÉ»´ªQªº´NïפF¥X¨Ó¡A

³o¤@¶i¤@¥X¾É­P·í±ß©~µM¬O¦w±êÄɲv¥ý¨ìÂI¡K¡K¬Y¤H¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ¤kªB¤Í¥þ¨­Å¸§ÝµÛªº¼Ë¤l¡AÀH«áµo²{¦Û¤v¨º¨¸´cªº¤â¤W©~µM³£¬O¤ô¡A¥L§Ô¤£¦í»¡¤F¥y¡J¡u±êÄɧA©Q¨º»ò¤j¤FÁÙ§¿§É°Ú¡K¡K¡v

¦w±êÄɳQ¥L»¡ªºº¡Áyº¦¬õ¡A¤S®ð¤S²Û¡A´c¬½¬½ªº¥´¤F¥L¦n´X¤U¡A·d±o¬Y¤H«Ü­§´e¡A¬°Ô£¦o§¿§É¤FÁÙ­n¥´¤H°Ú¡C

·íµM¤p¬ü¤kÁÙ¬O«Ü·q·~ªº¡A¥´§¹¥L¤§«á¡AÁÙ¬O¨Ä¨Äªº­Á¤l¡A¥Î¤p¼L¦Þ©½µÛ¥Lªº¯Ý¤f¡A¤p¤âïװʵۡA«Ü§V¤OªºÀ°¬Y¤H¤]ïפF¥X¨Ó¡C

¨Æ«á¨â¤H©ê¦b¤@°_¥ð®§ªº®É­Ô¡AªL¤å¦{§Ô¤£¦í¦n©_°Ý¤F¥y­è¤~¶º®à¤W¨H©ø¬Â»¡¤F¤°»ò¡A¦w±êÄɹy®É¤SÁy¬õ¤F¡A¦oÀY®I¦b¬Y¤HÃh¨½¡A¿Õ¿Õ¹D¡J¡u¦o¦â°Ú¡A»¡¨ä¹ê°µ¨º­Ó¨Æ±¡¤k¥Í¤]«ÜµÎªAªº¡K¡KÁÙ»¡ºÉ¶q¦­ÂI©M§A°µ¡A§K±o§Aªø®É¶¡±o¤£¨ìº¡¨¬¦b²M¦{§ä¨ä¥L¤k¤H¡K¡K¡v

ªL¤å¦{¤@ºw§N¦½¯d¤U¨Ó¡A¨º­Ó¥­ªOªGµM¨S¦³¥Õ°e°Ú¡A·íµM¥L¨Ã¤£ª¾¹D¡A³o¤~¬O¨H©ø¬Â¦P¾Ç§V¤Oªº­è¶}©l¡C

¹L¤F·|¦w±êÄɬðµM¥´¤F¥L¤@¤U¡A¨S¦n®ðªº½|¹D¡J¡u¦Ñ¹ê¥æ¥N¡I¦pªG§Ú¤£µ¹§A°µ¨º­Ó¡A§A·|¤£·|¥~­±§ä¤k¤H¡H¡v

ªL¤å¦{¦³¨Ç¦½ÃC¡AÃöÁä¬O¦³ÂI¤ßµê¡A¥L¤]ª¾¹D¦Û¤v©M­âÁ÷µØÃö¨t¦³ÂIÀǬN¡A¦³ÂI¤£¹ï«l¡A©Ò¥Hº¦¬õµÛÁy¤£ª¾¹D¦p¦ó¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡C

¦w±êÄɨ£¥L¤£¦^µª¡A§N­ó¤FÁn¹D¡J¡uªGµM©ø¬Â¬O¹ïªº¡I§A­Ì¯ä¨k¤H³£¬O¤U¥b¨­«ä¦Òªº°Êª«¡I¦pªG§Ú¤£µ¹§A¡A§A¤@©w·|¥h§ä¨ä¥L¤k¤H¡I¡v

ªL¤å¦{¤@°}µL»y¡A¥L¤pÁnªí¥Ü¦Û¤v©ú©ú¥Î¸£¤l«ä¦Òªº°Ú¡A¨ºª±·N«ç»ò«ä¦Ò°Ú¡K¡Kµ²ªG¤S³Q¦w±êÄɤ@¹y­D´~¡C

¥¿·í¥L­§´eªº¥H¬°¤p¬ü¤k¥Í®ð¤F¤µ¤ÑªÖ©w¨SÀ¸¤Fªº®É­Ô¡A¬ðµM¦w±êÄɤ¿¤Ú¤Úªº»¡¤F¥y¡J¡u§Úµ¹§A¥i¥H¡I§A±oµo»}¥Ã»·¹ï§Ú¤£Â÷¤£±ó¡I§A´±©ß±ó§Úªº¸Ü¡A§Ú´NìI±¼§A¡I¡v

ªL¤å¦{³s³sªí¥Ü§Ú«ç»ò·|©ß±ó±êÄɧA©O¡A³o»ò¦nªº©h®Q¥´µÛ¿OÅ¢¤]§ä¤£¨ì°Ú¡C

Á`ºâ³Ì«á¨º¥y§â¦w±êÄɳr±o¼³Ðô¤@Án¯º¥X¨Ó¡A»¡¤F¥yºâ§AÃѬۡC

¹L¤F·|¡A¦oº¡Áy³q¬õªº¹D¡J¡u¦n§a¡A§A±o»´ÂI«¢¡A§v¦o­Ì»¡¤k«Ä¤l²Ä¤@¦¸«Ü¯kªº¡K¡K¡v

ªL¤å¦{¤]¤£¦A¬O·í¦~ªºµLª¾¤Ö¦~¤F¡A¥L¤j³ß¡A¥ß¨è©ú¥Õ¤F¦w±êÄɳo¬O¦P·N©M¥L¥æ°t¤F¡I±µ¤U¨Ó´N¬O«ö·Ó¨â­Ó«Ç¤Íµ¹¥L¬Ý±o®q°ê·R±¡°Ê§@¤ù¨½ªº¼Ë¤l¥h°µ´N¬O¤F¡C

Á`ºâ¨â­Ó«Ç¤Í©MÃQ²M¼v³£¤j·§±Ð¹L¥L¤@¨Ç¡A¤ñ¦p¥L¦Ü¤Öª¾¹D­º¥ý­n¥ýÅý¤p¬ü¤k¨º¨½¨¬°÷¼í·Æ¤~¦æ¡A¥LµZ¿i¤F¤U¡A°O±o­è¤~¦o©M¦Û¤v¿Ë§kªº®É­Ô¤U­±´NÀãâu¤F¡A¤_¬O¤S©êµÛ¦o§k¤F°_¨Ó¡C

¦w±êÄÉÄXÀ{¤FÁn¡AÀH«á«Ü¿E¯Pªº¦^À³µÛ¡A¨â¤H¤£°±ªº¥æ´«µÛ¤f¤ô¡A²×¤_ªL¤å¦{ı±o¤õ­Ô®t¤£¦h¤F¡AÅý¦o½ö¦n¡A§â¦oªº»Lµ¹©ï¤F°_¨Ó¡A¥Î¼Ð·Çªº¶Ç±Ð¤h«º¶Õ¡A²Ä¤@¦¸¹Á¸ÕµÛ¶i¤J¤k«Ä¤l¨­Åé¡C

­è¶}©lªº®É­Ô¡A¦w±êÄÉ«uËç«uË窺¤£°±µh¥s¡A¬Y¤H³£®tÂI­n©ñ±ó¤F¡A­Ë¬O¤p¬ü¤k¦Û¤v¨M¤ß®¼¤jµwµÛÀY¥Ö°í«ù¤F¤U¥h¡I

¦n¦b¼õ¹L¤F¨º¤@¬q«á­±´N¶¶ºZ¤F¡Aº¥º¥¦a¨â­Ó¤H³£¶i¤J¤Fª¬ºA¡A°t¦Xªº¤]¶V¨Ó¶VÀq«´¡C

²×¤_ªL¤å¦{»â®©¤F¡A©Ç¤£±o­D¤l©M¹Å¦t³£¾ã¤Ñ·QµÛ¥æ°tªº¨Æ±¡¡AªGµM´¡¤k«Ä¤l¬O¥ó«ÜµÎªAªº¨Æ±¡¡K¡K¦Ó¥B¥Lµo²{¡A¦w±êÄÉ®¼¹L¤F³Ìªìªºµh­W«á¡A¤p¼L·L·L±i¶}¡A¤£°±ªº©O³äµÛ¡A»ª¦ü¦o¤]®¼µÎªAªº¼Ë¤l¡A³oÅý¥L¤j¬°©ñ¤ß¡C

¥i¯à¥Ñ¤_¤§«e³Q¦w±êÄɥΤp¤âï×¥X¨Ó¹L¤@¦¸¡A©Ò¥H¥LÁöµM¬O²Ä¤@¦¸©M¤k¥Í¥æ°t¡A¦n§a¡A½T¤Á»¡¬O²Ä¤@¦¸¦b²M¿ôª¬ªp¤U¡A¦Ó¥B¥Î¥¿½Tªº¦a¤è©M¤k¥Í¥æ°t¡A©Ò¥HÁÙ¬O°í«ù¤F«Ü¤[¡C

µM¦Ó´N¦b¥L§Ö­n¥X¨Óªº®É­Ô¡A¬ðµMµo²{¦Û¤v¥Ç¤F¤j¿ù»~¡A½T¤Á»¡ÃQ²M¼v¥Ñ¤_¨S¸gÅç¤]²¨©¿¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬O§Ñ°O¥Î«B¦ç¤F¡K¡K

ÁÙ¦nªL¤å¦{¦P¾Ç·N§Ó°í©w¡AÃöÁä®É¨è¤Î®Éµ¹©Þ¤F¥X¨Ó¡A³Ì«á¦b¦w±êÄɪº¥­©Zªº¤p¤ë´_¤W¸Ñ¨M¤F¥X¨Ó¡C

¨Æ«á¡A¦w±êÄɾã­Ó¤H³£¨Ì°¹¶i¤F¥LÃh¨½¡A¤£°±ªº»¡µÛ³o¤U¥i¬O¤°»ò³£µ¹§A¤F¡A§A¤£·Ç­t§Ú¡I

¨â¤HºÎ¤F¤@±ß¡Aµ²ªG¥Ñ¤_®ø¯Ó¹L¤j¡A²Ä¤G¤ÑªL¤å¦{ºÎ¹LÀY¤F¡A¥u¯àµL©`§ïñ¤U¤Èªº¯è¯Z¡A¦w±êÄɹ惡¨D¤§¤£±o¡A¦]¬°¤S¥i¥H©M¨kªB¤Í¿°¤@­Ó¤W¤È¡A¦Ü¤_°k½Ò¤°»òªº³£¬O¤pµæ¤@ºÐ¤F¡C

µ²ªG¨â­Óªì¹Á¸TªG´þ¨ýªº®a¥ë¡A§Ô¤£¦í¤W¤È¤S¦b»«À]¥æ°t¤F¤@¦¸¡A¾É­P¦w±êÄɤU­±³£¸~¤F°_¨Ó¡A³s¥¿±`ªº¤U§É¦æ¨«³£¿ì¤£¨ì¡A³oÅýªL¤å¦{«Ü¬O¤ºª¹¡A¦]¦¹¬Y©h®Q­É¾÷¤S·Q¯d¥L¦h³­³­¦Û¤v¡C

ªL¤å¦{·P´n¡A¦n¹³¨â¤H¥æ°t¹L¤§«á¡A¤kªB¤Í§ó¥[ÖߤH¤F¡A¤Ï¥¿¤@­Ó¾ã­Ó¥Õ¤Ñ¦o°£¤F¦YªF¦è©M¤W´Z©Ò¥H¥~¡A´N¤@ª½³o»òºòºò©êµÛ¥L¡A¤p¼L¨½®É¤£®Éªº«Â¯Ù¬Y¤H´X¥y¡A¤Ï¥¿·N«ä´N¬O´±¹ï¤£°_¦o¡A¨º¬O­n¤d¤M¸UÔlªº¡C

¨ì¤F¤U¤È¡AªL¤å¦{ª¾¹D¦A¤£¦^¥h¯u¤£¦æ¤F¡A³s³s¸ÑÄÀ¨Ã¥Bµo»}¤@©P«á´N¦A¨£­±«á¤~Á`ºâÅý¤p¬ü¤k¦P·N¡¥©ñ¤H¡¦¡C

¤U¤ÈªL¤å¦{§¤¤F­¸¾÷¦^¨ì²M¦{¡A­è¥X¾÷³õ´N±µ¨ì¤F¸­«B¹Åªº¹q¸Ü¡A³o©h®Q¦n¹³¦³¹p¹FºÊ±±¨t²Î¤@¯ë¡A¨C¦¸¹q¸Ü³£¨º»ò¡¥¤Î®É¡¦¡C

¸­«B¹Å¹q¸Ü¥u¬O§i¶D¥L¡A¤w¸g´À¥L³ø¦W¤F©w¦V¶V³¥ªÀ¹Î¡A©ú¤Ñ¦³²Ä¤@¦¸¶°°V¡AÅý¥L§O§Ñ°O¤F¡C

ªL¤å¦{®@¤FÁn¡A¦³¨ÇÅå³Yªº¹¿©B¤F¤@¥y©~µMÁÙ¦³¶°°V¡AÁÙ®¼¥¿³W°Ú¡A¸­«B¹Å¥­ÀRªº§i¶D¥L¡A³o³£¬O¼Ú¶§ÀAµ{¦w±Æªº¡A­t³d¶°°Vªº¬O¨Ó¦Û³¡¶¤ªº±Ð©x¡A§v»¡®¼ÄY®æ¡A§A­n¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C

ªL¤å¦{¥»·Q¤µ¤Ñ¦n¦n¥ð®§¡A¦ý¬O©`¦ó¨Æ¤£¹E¤HÄ@¡A¥L®Ú¥»¶~¤£¤U¨Ó¡A­è±¾¤F¸­«B¹Å¹q¸Ü¡AÃQ²M¼vªº¹q¸Ü¤SùO¤F¶i¨Ó¡A¦o·íµM¬OÃö¤ß¤U¬Y¤H¥Ó¦¿¦æªº¦¨ªG¡A±oª¾¥L¦¨¥\»P¦w±êÄÉ¥æ°t«á¡A¦o«Ü¬OªY¼¢ªº¹D¡J¡u®¥³ß§A¡A§A²×¤_¤]ºâ¬O­Ó¨k¤H¤F¡C¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³£¥«³z¤ß³N³Ì·s³¹¸` | ³£¥«³z¤ß³N¥þ¤å¾\Ū | ³£¥«³z¤ß³N¥þ¶°¾\Ū