µ´¥@ªZ¯« ²Ä1355³¹ ¦º¸ô

§@ªÌ ¡J ²bµL²ª

¡u¥H¥Lªº¹ê¤O¡A§¹¥þ¥i¥Hª½±µ½ñ¤W²Ä¤C¼h¤F¡A¤£»Ý­n¸g¾ú³o»ò³\¦hªº¦ÒÅç¡A¦ý¬O¥L¨S¦³¡A³o¬OµL»P­Û¤ñªº¦Û«H¡I¡vªL·¬¤ß¤¤¦Û»y¡A§¯Às¤@±Ú¡AÄݤ_§¯±Úªº¤ýªÌ¤@¯ß¡A¾Ö¦³®£©Æªº¤Ñ½á¡A·íµM¡A§¯Às¤@±Ú¥»¨­¡A¦å¯ß¤]¦³°ª§C¶Q½â¤§¤À¡A¤£ª¾³o¦BÁ÷¥¨Às¬OÄݤ_¦óºØ¯Å§O¡C

¦ýµL½×¬O¤°»ò¯Å§O¡A¥u­n¬O§¯Às¤@±Ú¡A¥Lªº¤Ñ½á´N¤w¸gª`©w¡A¯«¨Ï¿ï¾Üªº¤E¤H¡A¥L±Æ¦b²Ä¤@¦ì¡A±¡²z¤§¤¤¡C

¬ÝµÛ¨ºº¡¦a¤rÅé¡A²³¤H§Ô¤£¦í¤ßÀY·tŸ¡A¯«¨Ï¿ï¾Üªº²Ä¤@¤H¡A¬O¦BÁ÷¥¨Às¡A¥Hµ´¹ï±j¶Õªº«ººA¡A±NºI±þ¥Lªº¤H¥þ³¡±ÙºÉ¡A¥i©È¦Ü·¥¡C

¨º»ò¡A¤§«áªº¤K¤H¡A·|¦p¦ó¡H

¦¹®É¡A¯«¨Ïªº¥Ø¥ú´ÂµÛ²Ä¤G¤H¬Ý¥h¡A¥ú¨~·ÓÄ£¦b¨º¤H¨­¤W¡A³o¬O¤@ŧ¨­©ÜµØªAªº«C¦~¡C

¡u§A¡A¤W«e¨Ó¡I¡v¯«¨Ï¹ïµÛ¥L·L¯ºµÛ»¡¹D¡A¹y®ÉµØªA«C¦~¨«¨ì¯«¨Ï©Ò¨èµeªº¨º±ø³q©¹¦B³·¤k¯«ªº¤p¹D³Ì«eºÝ¡Aµ¥«ÝµÛ¦º¤`Ây±þªº­°Á{¡C

©M­è¤~¤@¼Ë¡A¨Ì¬O¦³¤Q¤H­°Á{¡A¤£¹L¦³¤@¨Ç±jªÌ¦ü¥G¨Ì¨S¦³°Ê¤â¡A¥L­ÌÁÙ¦bÆ[±æ¡A«á­±ÁÙ¦³¤C¤H¡A¤£«æ¤_¤@®É¡Aªp¥B¡A¤]³\¯«¨Ï¿ï¤¤ªº¤H¤¤¦³¥L­Ì¦b¨ä¤¤©O¡I

¯«¨Ï¥O¤U¡AµØªA«C¦~¤@¨B½ñ¥X¡A¹y®É¦b¹D¸ôªº¨â®Ç¥X²{¤F¨â®y¾W¾UµL¤ñ¦B¤t¡Aª½±µ³q©¹¤j·µªº³»ºÝ¡A¤j¹D¨â®Ç¡A³Q¥L¦B«Ê¡AÀH§Y¡A¥Lªº¸}¨B¤j¨B¸ó¥X¡A¥u¬O³¼¨è¤§¶¡¡A«K¨S¤J¤F¦B³·¤k¯«®Çªº¨º®°ªù¤¤®ø¥¢¤£¨£¡C

¡u«Ü¼F®`¡A¦¹¤H«Ü¥i¯à¤@¶}©l«K¦b²Ä¤­¼h¬Æ¦Ü²Ä¤»¼hªº¤Hª«¡A¾Ö¦³¤C­«¶ø¸qªº¤O¶q¡I¡vªL·¬¦Û»y¤@Án¡A³o¨½ªº¤Ñ¤~¤Hª«¡A¯uªº«Ü¦h¡A¦¹¤H¡A³Q¯«¨Ï²Ä¤G­Ó¿ï¤¤¡AÀ³¸Ó¬O¯«¨Ï»{¬°¶È¦¸¤_¨º¦BÁ÷¥¨Àsªº¤Hª«¡C¡ð

±µµÛ¡A¯«¨Ï¿ï¾Ü¤F²Ä¤T¤H¡A»®µM©MªL·¬¤@¦¸½ñ¤W²Ä¥|¼hªº¤Hª«¡A¨º±N¨­§÷¤Ä°Ç±o«D±`¬ü§®ªº¶Â¦ç¤k¤l¡AªL·¬¦­´Nµo²{¡A³o¤k¤H¥H¤Î¨º»í±ï«C¦~¦b¥L­Ì¨º¤@§å¤H¸s¤¤³Ì¬°¤£¤Z¡AªGµM¡A³o­Ç¤H³ºµM¤À§O³Q¯«¨Ï¿ï¤¤¡A¦Ó¥B¦C¬°²Ä¤@©M²Ä¤T¤H¿ï¡C

¶Â¦ç¤k¤l¤§«á¡A³°Äò¦³¤»¤H¡A¨Ì¦¸³£½ñ¤J¤F¦B³·¤k¯««áªº¨º®°ªù¡A¨S¦³¥¢±Ñªº¡A¦Ó¥BºI±þªº¤H¡A¤]¤£¬O¤Ó¹L±j²±¡A¦³¤@¨Ç«D±`¼F®`ªº¤Hª«¡AÁÙ¦bµ¥¾÷·|¡A¤£¹L¥u³Ñ¤U³Ì«áªº¤T­Ó¦WÃB¡A¬Ý¨Ó¡A©Ò¦³¤H³£¤£·|²H©w¤F¡C

´N³sªL·¬©M¥ì¤H²\¡A¤ß¤¤¤]µLªk«O«ù¤ß¦p¤î¤ô¡AªL·¬µy¦n¤@¨Ç¡A¦ý¹ï¤_¥ì¤H²\¦Ó¨¥¡A¦o¶i¤J¯«·µªº¥Øªº¡A«K¬O¬°¤F±o¨ì¦B³·¤k¯«ªº²²ÅU¡A«e­±´X¦¸ªº¾úÀI¡AÁöÅý¦o±o¨ì¤F¤@¨Ç¦n³B¡A¦ýÁÙ»·»·¤£°÷¡A¦o§Æ±æ¯à¨ì¹F²Ä¤C¼h¥h¬Ý¬Ý¡A¨N¯D¦B³·¤k¯«ªº¥ú½÷¡A¦o¥¼¨Óªº¼Ä¤H¡A±N¬O³·¥D¡C

¦ý¬O¡A¦B³·¯«·µ¤¤©Ò¨£ÃѨ쪺¡AÅãµM¬O¥ì¤H²\®Ú¥»¨S¦³¹w­p¨ìªº±¡ªp¡A§¹¥þ¥X¥G·Q¶H¤§¥~¡A¦p¦¹²³¦hªº±jªÌ¡A²ª½Àb¤H¡A¬Æ¦Ü³s¦BÁ÷¥¨Às³£¥X²{¤F¡AÃø©Ç¦B¬Ó·|±N©Ò¦³±q¦B³·¯«·µ¤¤½ñ¥Xªº¤H³£¨c¨cªº´x±±¦í¡A¤£Åý³·¥Dª¾¹D¯«·µ¤¤ªº¯µ±K¡C

¥ì¤H²\¹ï¦Û¤vªº¤Ñ½áÁÙ¬O»á¬°¦Û«Hªº¡A·íªì¹w¨¥ªÌ¨Ã¥¼¹w¨¥¦o«ö·Ó·í®Éªº¤Ñ½á¥i¯à¦³ªº¦¨´N¡A¦ý¦Ü¤ÖªZ¬Ó¬O¶]¤£±¼ªº¡A¦ý¬O¡A³o¨½¦³¤£¤Ö¤Hª«ªº¤Ñ½á³£±j¤_¦o¡A¬Æ¦Ü¡A²Ä¤C¼h¡B²Ä¤K¼h³£¦³¥i¯à¦³¤Hª½±µ½ñ¨¬¤F¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L­Ì­Y¬O¤£¦º¡A¦¨´NÁÙ·|°ª¤_¦o¡A­Y¬O©ñ¦b¤K¯î¡A³£¬Oµ´³»§¯Ä^¤@Ãþªº¤Hª«¡C

·íµM¡A¥ì¤H²\¤]¤£·|»{¬°²{¦bªº¤Ñ½á°ª¥¼¨Óªº¦¨´N´N¤@©w°ª¡A¦³«Ü¦h§¯Ä^ªº¤Ñ½á·|¶V¨Ó¶V¥i©È¡B¦³«á¤Ñı¿ô¤§Åé½è¡AÁÙ¦³¤j¾¹±ß¦¨¤§¸ÀÅܪZ­×¡A¦b¦oªº­±«e¡A´N¦³¤@­Ó¤Hª«¡AªL·¬¡A©Î³\ªL·¬²{¦b¥i¯à¤£¦p³o¨½­±ªº¤@¨Ç¤Hª«¡A¦ý½Ö¯à°÷¹w´ú±o¨ìªL·¬ªº¥¼¨Ó©O¡A¦B³·¯«·µ¡B©R¹B¯«·µ¡A¥L­Ì³£¬°¯«·µ¡AªL·¬¡A¬O¹w¨¥ªÌ³£·Q­n¦¬¬°§Ì¤lªº¤H¡C¡ð

¡u¥ì¤H¡A­n¤£­n¥X¤â¡A§Ú§U§AÂy±þ¤@¤H¡I¡vªL·¬¹ïµÛ¥ì¤H²\¶Ç­µ»¡¹D¡AÁÙ¦³¤T­Ó¦WÃB¡A¦A¤£Ây±þ¡A©È´N¨S¦³¾÷·|¤F¡C

¡u¨S¦³¨º»ò®e©ö¡A¯«¨Ï¿ï¾Üªº¤H¡A´N«e­±¨º¤»¤H¦Ó¨¥¡A¨S¦³¤@­Ó²³æ¡AµL½×¥L­Ìªº­×¬°¦p¦ó¡A¦ý¾Ô¤O³£¬O¹F¨ì¤F´L¥D¼h¦¸¡A«á­±ªº¤H¡A®£©È¤]¤@¼Ë¡A´Nºâ¬OºI±þªº¤H¡A¤]¨S¦³¤@¤H·|®z¡A­þ¨½¯à³o»ò®e©ö¥¿¦nÅý§Ú¨Óµo°Ê­P©RÂy±þ¡A¨ä¥L¤H¤£·|¦P·N¡I¡v

¥ì¤H²\»´¹Ä¹D¡A®£©È´L¥D¼h¦¸ªº¾Ô¤O¤Hª«¡A¤~¯à°÷½ñ¤J²Ä¤C¼h¡A¨N¯D¦B³·¤k¯«ªººa¥ú¡C

¡u¨º§A¡H¡vªL·¬¥Ø¥ú¬Ý¦V¥ì¤H²\¡A§C»y¹D¡C

¡u©ñ±ó¡I¡v¥ì¤H²\¯º¤F¤U¡A¯º®e¤¤¨S¦³¤F¾y´b¤§·N¡A«Ü©ZµMªº¯Âºé¯º®e¡A³Ì«á¤T¤H¤F¡AÁö»¡¯«¨Ï¿ï¾Üªº¤H¥i¯à¾Ô¤O¨S¦³«e­±¤»¤H±j¤j¡A¦ý¬O¡AÂy±þªº¤Q¤H¡A·|§ó®£©Æ¡A¦]¬°¹ï¤_³\¦h¤H¦Ó¨¥¤w¸g¨S¦³°h¸ô¤F¡A¨º¨Ç¦³´L¥D¾Ô¤Oªº¤H¡A³£·|¥X¤â¤F¡C

¬Ý¨ì¥ì¤H²\ªº¯º®e¡AªL·¬¤]¯º¤F¡A«ÜÀéÄê¡A©ñ±ó¡B¦³®É¨Ã¤£¥Nªí¥¢±Ñ¡A¥ì¤H²\¬°¤F¶i¤J¦B³·¯«·µ¥I¥X¤F«Ü¦h¡A¦o¤ß¤¤¬O¹½´c¦B³·«Ò°êªº¡A¤]¹½´c¦B³·«Ò°ê¤½¥Dªº¨­¥÷¡A¦ý¬O¡A¦o¼ÝµM¦b²³¬Ó¤§¬ù¨ÓÁ{¤§«e¿ï¾Ü¤F¨ì¦B³·«Ò°ê¡A¬Æ¦Ü±N¥I¥X¦Û¤v¡A¼Z¸¨¤_¤»±ý¤¤¡A¥i¨£¦oªº¤ß§Ó¤§°í¡A¦ý¥I¥X¤F³o»ò¦h¡A¦o»¡¥X©ñ±ó¤G¦r¤§®É¡A¥u¬O©ZµM¤@¯º¡A¤@¤Á¥é¦ò³£¬O¹L²´¶³·Ï¡AÀH­·¦Ó´²¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¤£¶È¥ì¤H²\¤£ª¾¹D¦b¦B³·¯«·µ·|¹J¨ì³oºØ§½­±¡A¦B¬Ó¤l¶à¡A¦B³·¯«·µªº´X¦ì¬Ó¤l¡A¥L­Ì¤]³£¨S¦³®Æ·Q¨ì¡A³o¦¸©M¥H©¹¡A¦ü¥G«Ü¤£¤@¼Ë¡C

¡u§Ú­Ì¦b³Ì«á¤@¤Hªº®É­Ô¥X¤â¡AÁp¤âÀ»±þ³Ì«á¤@­Ó¤H¡A§Ú­Ì¤§¤¤¡A¥²¶·­n¦³¤@­Ó¤H¶i¥h¡I¡v¦¹®É¡A½Ñ¦ì¬Ó¤l¦b¤@°_±´°Q¡A·Ç³Æ¶×»E¥þ³¡ªº¤O¶q¡A¹ï¥I³Ì«á¤@­Ó¤H¡A¶°¤¤³Ì±j¹ê¤O¡A°e¤@­Ó¤H¤J²Ä¤C¼h¡A·íµM¡A¨ä¹ê¥L­Ì¨C¤H¡A³£§Æ±æ³Q°e¶i¥hªº¡A¬O¦Û¤v¡C

¯«¨Ï¬D¿ï¤¤ªº²Ä¤C¤H¡A­×¬°´LªZ¥|­«¡A¾Ô¤O¤]¹F¨ì¤F´L¥D¼h¦¸¡A¶¶§Q½ñ¤J¦B³·¤k¥Í®Çªº¨º®°¤jªù¡C

¦Ó·í¯«¨Ï¬D¿ï²Ä¤K¤Hªº®É­Ô¡A©Ò¦³¤H³£¤ß¯«Á^ºò¤F°_¨Ó¡AÁÙ¦³³Ì«á¨â¦¸¾÷·|¤F¡A¦Ó¹ï¤_¨º¨Ç¥H¬°¯«¨Ï·|¿ï¾Ü¦Û¤vªº¤H¡A¤]¶}©l¦æ°Ê°_¨Ó¡A¥L­Ì¤£¯à±N§Æ±æ¥þ³¡©ñ¦b³Ì«á¤@¦¸¾÷·|¤W¡A­n¦æ°Ê¤F¡C

²Ä¤K¤H»PÂy±þªÌ¶}¾Ô¡A¨Ì¬O¾Õªø¦B³·¯à¤O¡A¾Ô¤O·Ê¤Ñ¡A¦B«Ê¤Ñ¦a¡AÀþ¶¡³Q¥L±Ù±þ¤F¤T¤H¡AµM¦Ó¡A´N·í¥L±N²Ä¤E¤H±Ù±þªº®É­Ô¡A¤@¥u´H¦B°­¤ö¬ï³z¥LªºÀYÆ`¡A±N¥Lªº¸£³U§ìµõ±¼¡A©Å¥ØÅå¤ß¡AÅý³\¦h¤H¤ß¤¤©âÝz¤F¤U¡A¯«¨Ï¤w¸g¿ï¾Ü¤F¤E¤H¤¤ªº¤K¤H¡A³o¬O²Ä¤@¦¸Ây±þ¦¨¥\ªº¡C

¡u¬O¥L¡A¥L¤@ª½Áô°Î¤F¹ê¤O¡C¡vªL·¬¬ÝµÛ¨ºÂy±þ¦¨¥\ªº«C¦~¡A¬O¨º¨­§÷­×ªøªº³·¦ç«C¦~¡A©M¥L¤@¦¸½ñ¤W²Ä¥|¼hªº¤Hª«¡AÄƤUªº³·ªá·|¦b¥L©P³ò°_»R¡A­ì¨Ó¥Lªº¾Ö¦³¸Þ²§ªº»R¨B¡A¦n§Ö¡A­è¤~¥L´N¬O¥Î¨ººØ»R¨B¡A¦b¹ï¤è±þ¦º²Ä¤E¤Hªº®É­Ô¡A¤@À»±N¹ï¤èÀÅ©R¡C

Áö»¡¯«¨Ï¥i¯à¿s±´¨ì¨C­Ó¤H¦b¦B³·¯«·µ·í¤¤ªí²{¥X¨Óªº±j®«¡A¦ý­Y¬O¦³¤H¦b¯«·µ¤¤³£Áô°Î¦Û¤v¹ê¤Oªº¸Ü¡A§Y«K¯«¨Ï³£¨S¦³¿ìªk¡AªL·¬¡A¥L¤£¬O¤]¨S¦³ÄÀ©ñ¹L¦Û¤vªº¥þ³¡¤O¶q¶Ü¡Aª¢«Ò¨º®a¥ë´£¿ô¹L¥L¡A¦p¤µ¦b¯«·µ³oºØ¦a¤è¡A¥L¤£´±¤Ó¸v·N¦k¬°¤F¡C

¦ñÀHµÛ¨º¹D¨­¼v¨B¤J¨º®°ªù¡A¤E­Ó¦WÃB¡A´N¥u³Ñ¤U³Ì«á¤@­Ó¤F¡A¹ï¤_©Ò¦³¤H¦Ó¨¥¡A¥u³Ñ¤U³Ì«áªº¾÷·|¡I

®ðª^¡A¥é¦ò¦bÀþ¶¡Á^ºò¤F°_¨Ó¡A³o¤@¦¸¡A¨S¦³¤H·|©ñ¹L¾÷·|¤F¡C

¯«¨Ïªº¥Ø¥ú¤S¤@¦¸¸¨¦b¤H¸sªº¨­¤W¡A½w½wªº¦b²³¤H¨­¤W²¾°Ê¡A³Ì«á¡A·í¥Lªº²´²¶©w®æ¤§®É¡A©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¦P®É²¾¦V¤F¤@¤H¡A³o¤@¨è¡AªL·¬¤ßÀY·L·L¤@Ÿ¡A¥u·Pı¨­Åé¦n¦ü­n³QµL¼Æ¹D¾W¾Uªº¥Ø¥ú¬ï³z¨Ó¡A¯«¨Ïªº¥Ø¥ú¡A³Ì²×°±¦b¥Lªº¨­¤W¤F¡A²Ä¤E¤H¿ï¡A¬O¥L¡I

¡u´N¾Ì­É§Aªí²{¥X¨Óªº¯à¤O¡A§Ú¥»¤£À³¸Ó±N§A±Æ¦b²Ä¤E¦ì¡A¦ý¬O¡A§Ú¥²¶·­n°µ¤@­ÓÁ}Ãøªº¿ï¾Ü¡A³W«h¡A»Ý­n§ï¤@§ï¡I¡v¯«¨Ï¥Ø¥ú°~µM¶¡·L¦³¤F´X¤À¾W¾U¤§·N¡A¹ïµÛªL·¬¹D¡J¡u³o¤@¦¸¡AºI±þ§Aªº¤H¡A±N¤£·|¬O¤Q¤H¡A¦Ó¬O¡A¼W¥[¨ì¤T¤Q¤H¡I¡v

¡u¤£¡A¥L©Úµ´¡I¡v¥ì¤H²\¬ü²¶¤@º¢¡A¹ïµÛ¯«¨Ï¹D¡J¡u¥L¤£¤J¦B³·¯«·µ¤F¡I¡v

ªL·¬ªº¯«¦â¤]®æ¥~ªº»øµw¡A¤T¤Q¤H¡A¦Ó¥B¬O¦b¤£¯à¨Ï¥Î¸t¾¹ªº±¡ªp¤U¡A³o¤£¬O¥Í¸ô¡A³o¬O¤@±ø¦º¸ô¡A¯«¨Ï¡A³o¬O­n¥Lªº©R°Ú¡I

³Ì«á¤@¦¸ªººI±þ¡A«Ü¥i¯à¬O³Ì¨g¼Éªº¡A¤Q¤H¡A¥L³£¦³¥Í©R¦MÀI¡A¤T¤Q¤H¡A²ª½µLªk·Q¶H¡A´X¥G¬O¥²¦º¤§§½¡AªL·¬ÁÙ¨S¦³¦Û¤j¨ì¯à°÷¹ï¥I³\¦h´L¥D¤Hª«¡A³o³Ì«á¤@¦¸Ây±þªº¤H¡A¤@©w·|¥X²{´L¥D¾Ô¤Oªº¤Hª«¡A¦Ó¥B¤£·|¶È¦³¤@¦ì¡C

¡u³o¬O¦B³·¯«·µ¡A¨S¦³¤H¯à°÷©Úµ´§Úªº­n¨D¡I¡v¯«¨Ï½w½wªº¹D¡C

¡u¬°¤°»ò¡H¡vªL·¬¤£¸Ñ¡A¬°¦ó¯«¨ÏÅý¥L¿ï¾Ü¤@±ø¦º¸ô¡C

¡u¦]¬°§A¤£¸Ó¥X²{¦b¦B³·¯«·µ¡AÀ³¸Ó¥X²{¦bÅ]¯«·µ¡A§Ú³o¤w¸g¬Oµ¹§A¤@¦¸¾÷·|¤F¡I¡v¯«¨Ï½w½wªº»¡¹D¡AÅýªL·¬ªº²´²¶¤@»ø¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡A¯«¨Ï¡A»{©w¥L¨Ó¿ù¦a¤è¤F¡I

·PÁ°aÁÕÈ㥴½à§@«~100¹ô¡AÁÂÁÂ

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µ´¥@ªZ¯«³Ì·s³¹¸` | µ´¥@ªZ¯«¥þ¤å¾\Ū | µ´¥@ªZ¯«¥þ¶°¾\Ū