現在的肖卿可顧不得其他的人難不難受了，現在的他也管不上愛德華多是不是在後悔了，現在的肖卿只知道自己的機會不錯，他只知道自己有機會創造更大的威脅了，他可以好好的在父母面前表現一下自己了。
肖卿忽然後撤到幾乎是半場拿球讓所有的人都很意外，霍芬海姆的球員們在這個時候也有些不知所措，因為肖卿看起來根本不是幫助球隊穩住陣腳，他根本不是來幫助隊友壓一壓比賽的節奏；所以一時間愛德華多等霍芬海姆的中場球員有些失神，肖卿這是明顯的跑出了球隊的戰術範圍。
至于威斯巴登的球員們在這個時候也有那麼些模不著頭腦，現在對肖卿的忽然的後撤拿球，他們也有些不知道該怎樣的派出防守球員，由中場球員攔截？只可惜他們的後腰位置上的比克還在被霍芬海姆的中場攻擊手們牽制；至于說是後衛們？肖卿的回撤也是太徹底了，威斯巴登雖然在賽前也布置了對肖卿的關照，但是絕對沒有回撤到半場拿球的計劃。
雖然作為職業球員雙方的球員雖然有那麼些因為肖卿的不按常理出牌有些不知所措，但是很快的他們都回過神來；霍芬海姆的攻擊手們雖然或許會因為肖卿的回撤而失去一定的位置，但是他們還是在積極的跑動牽制；至于威斯巴登的球員們，比克在稍稍猶豫以後還是選擇了去盡可能的攔截肖卿。
雖然這個時候的威斯巴登的防守球員們反應過來了，但是肖卿可不會給他們機會！肖卿的身體素質很好，他的力量與一般的球員身體對抗是不落下風的，在速度上他更是可以幾乎小覷所有的人；因為回撤的比較深，這也就意味著肖卿有著足夠的沖刺的空間，所以這個時候，很多德乙的球迷或許知道霍芬海姆的那個中國小子的速度很快，但是他們絕對沒有想到肖卿的帶球速度一旦爆發出來就是幾乎讓人絕望的。
肖卿的百米速度一般都是在10.7秒左右，甚至比亨利、歐文等頂級的速度型前鋒還要快上一些；雖然在人球結合上肖卿可能不如他們，但是當肖卿的盤帶能力開始又一次的提升以後，肖卿可以驕傲的沖擊著人們的印象。
跑起來的肖卿像是一輛疾馳的賽車，或許這樣說也不是那麼貼切，因為肖卿的力量比較足，他也算得上比較強壯，身高體壯再加上速度一流，跑起來的肖卿根本就是無法攔下來的！威斯巴登的後腰比克成為了第一個真正的感受到肖卿的速度的‘受害者’，雖然他已經很快的反應過來了，雖然他已經很努力了，但是肖卿的帶球推進確實超出了他的預料，他甚至在一瞬間感覺到防守肖卿應該是邊後衛，因為後腰真的很少有這樣的速度！
肖卿的帶球啟動使得碧然德球場傳來了威斯巴登球迷們的驚呼聲，看著肖卿勢不可擋的轉瞬間推進到三十五米、三十米，但是他的身邊根本沒有防守球員，這個時候威斯巴登的球迷們不淡定了，他們需要球隊能夠很好的限制肖卿。
威斯巴登的球迷們不淡定，威斯巴登的後衛們也不淡定了；但是這個時候他們也只能盡可能地攔住肖卿，好在肖卿雖然回撤的比較深，但是威斯巴登的防線沒有因為肖卿的回撤而靠前，再加上在賽前的對手資料中，威斯巴登的球探認為肖卿雖然腳下技術不錯，但是帶球突破能力有限，所以只要卡主位置，那麼還是有很大的機會攔下肖卿的。
只有二十多米了，現在留給威斯巴登的機會不多了，一旦任由肖卿這樣殺進禁區，那麼威斯巴登就危險了；所以這個時候的威斯巴登中後衛科克特也顧不得猶豫了，他需要及時的攔下肖卿。
雖然肖卿的盤帶能力有所提升，但是肖卿的人球結合還是有待提高的，現在的他對于一些高難度的技巧還處在模索當中；所以看到氣勢洶洶的科克特，肖卿的速度稍微放緩了一點，而現在的肖卿距離球門只有二十五米左右，即將殺進禁區的範圍。
看到科克特雖然撲了出來，但是肖卿信心十足，他必須要讓他的父母為他驕傲，所以這個時候的肖卿稍微的調整了一下步伐，他帶著必勝的信心朝著禁區里殺了過去。
科克特的位置感不錯，他和肖卿之間的距離越來越近，他似乎有機會留下肖卿；但是當他忽然間看到肖卿忽然間右腳輕輕的將皮球朝前一推，左腳忽然從右到左在滾動的皮球上畫了一個圈，接著右腳跟上從左到右從皮球上畫了一個圈…….
一瞬間科克特的腦袋都大了，他根本沒有想到在這個時候肖卿居然會踩單車，這可是球探報告當中根本沒有出現的事情，而且根據那份資料，那個中國小子似乎還沒有掌握這樣的技巧的能力！
科克特不知所措，但是肖卿不在乎這些；雖然動作還不是很熟練，但是肖卿也能夠保證自己幾乎沒有犯下什麼錯誤，他可以保證自己的這樣的突破不被斷球！當他距離科克特不足一米的時候，肖卿猛地將皮球朝著左側一撥，利用自己的爆發力肖卿瞬間從科克特的身旁越過；雖然科克特很想犯規，但是已經來不及了，肖卿已經在這個時候越過了科克特的防守氣勢洶洶的朝著禁區里殺了過去！
碧然德球場一片驚呼聲，看到肖卿殺進了禁區的威斯巴登球迷們只剩下恐懼，因為這個時候的肖卿顯然有能力做的更好；雖然這個時候威斯巴登的另一名中後衛科普拉斯想要補位，但是肖卿不會給他機會。
雖然科克特還在身後猛追，雖然身前的科普拉斯幾乎已經補位成功；但是成功的殺進大禁區的肖卿一瞬間信心爆棚，猛地將皮球輕輕的向右橫敲，在威斯巴登後衛們慌亂的表情中肖卿殺開了一個空當後高高的掄起了右腳；‘砰’的一聲，肖卿的腳背重重的轟在了皮球上！
肖卿的射門力量十足，伴隨著一些草皮四濺，皮球如同初唐的炮彈一般直飛球門；雖然威斯巴登門將里希特已經飛身撲救，但是他的動作慢了不止半拍，他還沒有來得及舒展開身體，皮球就已經直接的飛進了球門！
比賽第十二分鐘，肖卿長途奔襲禁區里爆射破門幫助球隊一比零客場取得領先！這是霍芬海姆本場比賽的第一次有威脅的進攻，也是第一次射門！
肖卿瘋狂的轉身朝著客隊看台方向沖去，這個時候的霍芬海姆的球員們顯然也是知道了肖卿的父母隨隊出征客場，所以他們沒有攔下肖卿和他慶祝。肖卿真的很瘋狂，他感覺到自己在這一刻所有的努力都是值得的，雖然在異國他鄉很多的時候甚至都是沒有可以說話的人，但是現在，在父母面前證明了他的優秀，這就足夠了！
「我愛你們，永遠！」一個長距離的滑跪沖向客隊看台，隨即肖卿正起身子，扯下了自己的球衣露出里面早已準備好的t恤，雖然德國的球迷們不知道肖卿的t恤上寫著什麼，但是那些準備關注謝暉的中國記者們可是興奮了，因為他們都是懂漢字的；雖然他們不知道肖卿的‘示愛’的對象是誰，但是他們相信這會是一個不錯的新聞。
畢竟只是德乙球隊，更何況還是只處在三千人左右的小村鎮，所以能夠隨隊出征的霍芬海姆的球迷們還是很少的；但是在上百名霍芬海姆的球迷看台所在的位置，在肖卿打進進球的一瞬間就陷入了瘋狂。而在這中間，一對又哭又笑的黃皮膚中年夫婦成為了主角，或許霍芬海姆的球迷們不知道他們是肖卿的父母，但是對于黃皮膚的肖卿，他們只剩下喜愛，因為肖卿能夠為霍芬海姆進球，因為肖卿能夠幫助霍芬海姆取得勝利！
領先的霍芬海姆還想要進球，落後的威斯巴登想要主場逆轉，所以在肖卿進球後兩支球隊都還是繼續在進攻端表現的很努力。
第二十五分鐘霍芬海姆中場薩利霍維奇犯規吃到一張黃牌；第三十分鐘，迪亞基特被侵犯，為威斯巴登獲得一次任意球機會，科克特主罰的皮球險些幫助尼楚得分扳平比分。
第三十四分鐘，霍芬海姆幾乎再次進球，威斯巴登後衛塞茨禁區內丟球，肖卿門前5碼處射門高出，威斯巴登逃過一劫；肖卿很是遺憾，因為對手的壓力，因為沒能壓住腳背，所以他措施了這個幾乎必進球的機會。
上半場比賽結束後的霍芬海姆帶著一比零的比分進入到更衣室，霍芬海姆的球員們都在為肖卿上半場的精彩的長途奔襲而感覺到不可思議，他們都想要在下半場的比賽中再接再厲，但是很遺憾無論是霍芬海姆還是威斯巴登都其實有著不錯的機會，但是他們都無法取得進球。
雖然在比賽的第六十分鐘威斯巴登作出調整，深受國內球迷們期待的謝暉頂替尼楚登場，但是表現一般的他也無法幫助球隊扳平比分。霍芬海姆一比零客場戰勝了威斯巴登取得了下半程比賽的聯賽開門紅！
肖卿笑著和謝暉寒暄幾句，雖然謝暉曾經在德乙取得了不錯的成績，雖然謝暉在國內很有名氣，但是這與肖卿無關；現在的肖卿和謝暉頂多只是老鄉，尤其是在父母現在都在這邊陪他過年的時候，老鄉見老鄉兩眼淚往往的思鄉之情現在肖卿也是沒有半分感觸。
總之，肖卿很愉快，幫助球隊取得了勝利，在父母朋友面前踢了一場不錯的比賽，這對他來說就足夠了！