¦¨¥P ²Ä¤T¦Ê¥|¤Q¤E³¹ ¯«¯µÀs¤r

§@ªÌ ¡J Schaum

()¤]¤£ª¾¹D³o­Ó¥¨¯«¬O¦n¬OÃa,¦pªG¬OÃaªº¸Ü,®£©È¾ã­Ó¥P°ì³£­n¸U§T¤£´_,´Nºâ¬O¦n,¼K,§õ½å·n¤F·nÀY,¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó±j¤jªº­×¤h·|ı±o¦b¤@­Ó§ó¥[±j¤j,¦û¾Ú¤Fµ´¹ïÀu¶Õ,§j¤f®ð³£¯àÅý¸Uª«·´·Àªº¥Íª«®ÇÃä¥Í¬¡,·|¬O¤@¥óµÎªAªº¨Æ±¡¡C

³oºØ±j¤j¨ì¤£¥i«äij,¨ã¦³À£¨îx¡@ng¤O¶qªº¦s¦b,¥Í¬¡¦b¤°»ò¦a¤è³£¨S¦³Ãö¨t,¥u­n¤£¬O¦b¥Í¬¡¦b¦Û¤vªº¨­Ãä¡C

§õ½å¤]¬O³o¼Ë,¦]¦¹±q³o­Ó¨¤«×¨Ó,³o¦ì¥¨¯«,³Ì¦nÁÙ¬O´N³o¼Ë¦a¹k¸¨¤U,¦¨¬°¤@­Ó¸U¥jªº¿ò¸ñ§a¡C

¤£¹L«e¤è¨º­Ó¤k¤lªº·Qªk,«oÅãµM»P§õ½å¤£¦P¡C

Äa¯B¦b³o¨ã¥¨¯«¨­ÂߤWªÅ,¥X¨Ó¤ßż¥¿¤W¤èªº¦ì¸m,¨º­Ó¯«¯µªº¤k¤l²×¤_¯¸¦í¤F¸}¨B,¦ù©ì¹L®ÇÃä¤@¦W¤j­×¤hªº¨­Âß,¦ù¤@©ç,¤£ª¾¹D¨Ï¤F¤°»ò¥È§®ªºªk¨M,¨º­Ó¤j­×¤hªº¨­Âß«K²r¦a¸Hµõ,±µµÛÅܦ¨¤@­Ó¥¨¤jªººñs¡@¥ú¹Î,µM«á³Q¨ä¦ù¤@´§,ºñs¡@¥ú²y¹y®É©Ô¥X¤F¤@¹D©I¼S,©{¦p¤@¹D¥¨¤jªººñs¡@±k¬P,²r¦a¯{¦V¤U¤è¨º¥¨¤j¤ßż¤Wªº¨ä¤¤¤@±ø¥¨¤j¶Ë²ª¡C

§õ½å²×¤_©ú¥Õ¦o·Q­n¤z¤°»ò¤F,¦o¬O·Q­n·m¹Ü³o¨Ç¤j­×¤hªº¨­Âß,µM«á¥Î¥È§®ªº¥Pªk±N¨äÂà¤Æ¦¨¬°¯Âºé¥Í©Rªº¯à¶q¡C

¦o³ºµM¬O·QªvÀø³o¨ãÃe¤j¥¨¯«¼¹µõ¤ßż¨­ÂߤWªº¨º¨Ç¶Ë²ª¡C

¨º¹Îºñs¡@ªº¥ú¹Î¯{¦b¨º¹D¤s¨¦¯ë¥¨¤jªº¶Ë²ª¤§¤W,¹y®É¨ºªþªñªº²Õ´¦n¹³§l¨ú¨ì¤F·¥±jªº¥Í©R¤O¶q¡C²r¦a§Ý°Ê°_¨Ó,±µµÛ³o¹D¶Ë²ª´N¶}©l¤F·U¦X¡C

¤@¦W¦Ü¤¸¹Ò¤j­×¤hªº­×¬°¦óµ¥¦a±j¤j¡C§ó¦óªp¬O±N¨ä¹ý©³Âà¤Æ¦¨¬°¤F¥Í©Rªº¯à¶q,±N³o¨­Âߤ¤¥¼¨ÓµL¼Æ¹Ø©R¨½­±Ä­§tªº¤O¶q³£¿E¤Æ¤F¥X¨Ó,¤Æ§@¨º¤@¹Î¥¨¤jªººñs¡@¥Í©R¯à¶q,³o¼Ë¤@¯{¤U,®ÄªG¦ÛµM¬O¥ß¬ñ¨£¼v,¨º­Ó¶Ë¤fªþªñªº¦Ù¦×²Õ´¥ß¨è§l¨ú¤F¨¬°÷ªº¤O¶q,²r¦a¶}©l¥Íªø,·U¦X°_¨Ó¡C©P³òªº¦å²G¤]º¥º¥¤î¦í¡C

¤@­Ó¤j­×¤h¨­ÂßÂà¤Æªº¥Í©R¤O¶q,©~µMªvÀø¤F¨¬¨¬¼Æ¤Q¨½¤è¶êªº¤@¤j¶ô¶Ë¤f°Ï°ì,Åý³o°Ï°ì¤ºªº¶Ë¶Õ§¹¥þ²¬·U,«ì´_¤F¥¿±`ªºª¬ºA¡C

µ¬¦×±j°·,¯¾²z¼ü¥Õ­Y³Ì¤Wµ¥ªºj¡@ng¥É¡C

¨£¦³®Ä,¨º¦W¯«¯µ¤k¤l­±µLªí±¡¦aÄ~Äò±N¤@¨ã¨ã¤j­×¤hªº¨­Âߥ´¦¨¤F¥¨¤jªººñs¡@¥Í©R¥ú¹Î,ªvÀøµÛ¤U¤è¥¨¤j¤ßż¤Wªº¤@±ø±ø¶Ë¤f¡C

¥u¬O¨ºÁû¥X¨Óªº¥¨¤j¤ßż¤W¡C¶Ë¤f¹ê¦b¤Ó¦h¤F,±K±K³Â³Â¦aµS¦pµïºô¯ë±K¥¬,´N¹³¤@­Ó³Q¯{¸Hªº¬Á¼þ¾¹¥×¨º¼Ë,¤@¦W¤j­×¤h¨­ÂߤƧ@ªº¥Í©R¯à¶qÁöµM¯à°÷ªvÀø«Ü¤j¤@­Ó°Ï°ì,¥i¬O¤ñ°_³oÁû¶WÃe¤j¤ßżªºÅé¿n¨Ó,¤S§¹¥þ¤£ºâ¤°»ò¤F¡C

¼Æ¤Q¨½¡C©M¤ßż¥»Åé¤ñ¸û°_¨Ó,´X¥G´N¬O¦p¦P¤@²É¦Ç¹Ð¯ëªº´ù¤p,¦]¦¹´Nºâ³o¨Ç¤j­×¤h¨­ÂßÂà¤Æ¦¨¬°ªº¥Í©R¯à¶q«D±`¦³®Ä,³Ì«á¯à°÷ªvÀø¦nªº°Ï°ì¤]¬O·¥¬°¦³­­¡C

¡u¤w¸g¨S¦³®É¶¡¤F,»Ý­n¡C§ó¦hªº¤O¶q¡K¡K¡v¨º¦W¤k¤l¨£ª¬,¬ðµM¥Î¤ñ¶ÀÅa§ó¦n§vªºÁn­µ¤F¤@¥y¸Ü¡C³oÁÙ¬O§õ½å¨£¨ì³o¦W¤k¤l¥H¨Ó,²Ä¤@¦¸§v¨£¦o¸Ü¡C

±µµÛ³o¦W¤k¤l´N´ÂµÛ¤U¤èªº¤ßż¥»Åé­¸¤F¹L,¨S¦³¦h¤[³ºµMª½±µ­¸¤J¤F¨º¤ßżªº¥»Åé·í¤¤¡C

¡u¤°»ò¥s°µ¨S¦³®É¶¡¤F?¡v§õ½åµo°Ýªº®É­Ô,¨º¦W¤k¤l«oµ·²@¨S¦³­n²z·|¦oªº©ÀÀY,¤Ï­Ë¬O·í¥L§¹¥þ¤£¦s¦b¨º¼Ë,¦ÛÅU¦Û¦a´ÂµÛ¤U¤è­¸¡C

§Y±N¶i¤J³o¥¨¯«¯ÝµÄ¤º³¡ªº®É­Ô,«o¬ðµM¦^ÀY¬Ý¤F§õ½å¤@²´,¬Õ¬ÕÂù¥Ø¤¤,¦ü¥GÁôÂäFµL¼Æªº¸Ü»y,±µµÛ´N²rµM¦^ÀY,¼ÝµM¨MµM¦a­¸¤J¤F¥¨¯«ªº¤ßż¡C

¥¿¬O³o²´Åý§õ½å²r¦a¦^¹L¯«¨Ó,¦£¸ò¦b¤F¦oªº¨­«á,¨â¤Hªº¨­¼v¤@«e¤@«á,µS¦p¨â¹D¬y¬P,«Ü§Ö´N¨S¤J¤F¤U¤è¥¨¯«¤ßż·í¤¤¡C

¦¹¨è,´N¦b«n°ì·í¤¤­ì¥»ªF®ü«°ªº®ÇÃä,¦n¤£®e©ö±N¦Û¤v¦å¯ß¶Ç¤H±Ï¦^¨Óªº¤j­×¤hÄÁ²õ,¬ÝµÛ¤j¦a¤W¤£Â_¥X²{ªº¤@±ø±øµõÁ_,¤£¥Ñ¥ØÀü¤f§b,±Ï¦^¶Ç¤H¤§«á,¥L¥»¨Ó·QºÉ§Ö»°¦^ªF®ü«°ªº,¨S®Æ¨ì¥b¸ô¤W³ºµM½í¨£¦p¦¹¥i©Èªº¦a¾_,¦n¤£®e©ö¬I®i·¥**¤O,Á׶}³o¨Ç¦a¾_ºc¦¨ªº¨aº×,ªð¦^¤FªF®ü«°ªþªñªº¦ì¸m,«o¬Ý¨£­ì¥»ªF®ü«°®ÇÃ䪺¦ì¸m,µõ¶}¨Óªº¤@­Ó¥¨¤jµõ¤f,¤£¥Ñ¹ý©³§b¦í¡C

Åý¥L¾_Å媺¤£¬O¦­¤w¸g³Q·À¤`ªºªF®ü«°,¦Ó¬OªF®ü«°®ÇÃ䨺­Ó¥¨¤j¨ì¥i©Èªºµõ¤f¡C

¥u¨£ªF®ü«°®ÇÃäµy»·³Bªº¦ì¸m,¤j¦a³ºµM¦b²r¦aµõ¶},ÁöµM¥¨¯«¼Y¸¨¥H¨ÓºØºØ©_©Çªº¨Æ±¡¼h¥X¤£½a,¤j¦a¤]¸g±`¾_¾Ù¸Hµõ,¥i¬O³o¼Ë¥i©Èªº¦a¾_µõ¤fÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C

¼eÁï,µLÃäµL»Ú,Åý­±¿n¤£¤pªºªF®ü«°¦b®ÇÃä¦n¹³¤@­ÓÀH®É¥i¯à·|¸Hµõªº¯Ü®z¼Ò«¬¡C

¨ºµõÁ_¶V¨Ó¶V¤j,¶V¨Ó¶V¥i©È,³Ì«áÅýªF®ü«°®ÇÃ䪺¦a¶ô³£¹ý©³¦a¸Hµõ¤F¶}¨Ó,³s¦P³oªF®ü«°´Ý¯dªº¿ò¸ñ¤@°_,ª½±µ¼Y¤J¤F¨ºµLºÉªº¦a©³²`²W·í¤¤¡C

±µµÛµõÁ_ÁÙ¦b¤£Â_©µ¦ù,¦V¥|­±¤K¤èµLºÉªº¦a¤èÂX´²¶}¨Ó¡C

¨ºµõÁ_¤¤¿E°_¤@¹Î¦a¤õ,²r¦a¤ÉÄË°_¨Ó,¹y®É´N±N­±ÅSÅåÀb¤§s¡@ªºÄÁ²õ§]¨S¤F¶i¡C

¦¹¨è¦P¼Ëªº±¡´º,¦b«n°ìµL¼Æªº¦a¤è¦P®É¤WºtµÛ,³o¬O«n°ì¦³¥v¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¤@¦¸¦a¾_,¨S¦³­×¤hª¾¹D³o¦¸¦a¾_¬°¤°»ò·|µo¥Í,¥u¬Oª¾¹D³o¦¸¦a¾_³y¦¨¤Fµ·²@¤£»¹s¡@¤_¥¨¯«¼Y¸¨ªº¯}Ãa,¨ä¤¤³Ì¥i©Èªº¤@±øµõÁ_¥X²{¦b¦å®üªºªþªñ,¬Æ¦ÜÅý¦å®ü¤C¦¨ªº¦å¶q¬y²I¤J¨ä¤¤,¦Óµ·²@¨S¦³³Q²T¨Sªº±¡ªp,¥i¨£³o±øµõÁ_¤§¤j¤§¼s¡C

¦pªG±q°ªªÅ¤¤¬Ý,¥i¥Hµoı«n°ì´X¥G³£­n¸Hµõ¦¨¤F¨â¥b¡C

³Q¤@±ø¥¨¤jµL¤ñªºµõÁ_,±q´X¥G¥¿zh¡@ngy¡@ngªº¦ì¸m²r¦a¼¹¶},¨º¨Ç¦U¦a­×¤h¨£¨ìªº¤jµõÁ_,¨ä¹ê³£¤£¹L¬O±q³o±ø¤jµõÁ_¤W©µ¦ù¶}¨Ó·L¤£¨¬¹Dªº¤@±ø¡C

³o¹DµõÁ_¨¬¦³¼Æ¤Q¸U¨½ªº¼e«×,¦P®ÉÁÙ¦b¤£Â_Åܼe,©³ºÝ§ó¬O¤£ª¾¹D¦³¦h²`,µõÁ_ªºzh¡@ngy¡@ng,«o¥i¥H¬Ý¨£³Ì©³³¡¤w¸g«_¥X¤F¬õs¡@ªº¦a¤õ,¦³¤@±ø¼eÁïµL¤ñªº©¥¼ßªe¬y,¥¿¦bµõÁ_³Ì©³³¡¬y²I¡C

³o±ø©¥¼ßªe¬y¤£ª¾¹D±q¤°»ò¦a¤è¬y²I¥X¨Ó,§ó¤£ª¾¹D­n¬y²I¨ì¤°»ò¦a¤è¡C

¤£,³o¤w¸g¤£¯à³QºÙ¬°¤@±øµõÁ_,¦Ó¬O¤@­Ó¥¨¤jªº²`²W,¦a©³²`²W¡C

¦n¹³«n°ìªº¦a©³³Qª½±µ¼¹µõ¤F¶}¨Ó,±µ³q¨ì¤F¥t¥~¤@­Ó²§¬É¡C

¨ì©³­nµo¥Í¤°»ò?µL¼Æ«n°ìªº­×¤hºÆ¨gÅå·W¦a­¸°_¨Ó,«o¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤Hª¾¹D,¥u¬O¥»¯à¦a·Pı¨ì¤@ºØ¨I­«µL¤ñªº®ð®§¥¿¦bºCºC¦a­¢ªñ,³oºØ·Pı,Åý¤Hºò±i±oµLªk©I§l¡C

¦n¹³¦³¤°»ò¤j¨Æ°¨¤W´N­nµo¥Í¡C

³oºØ·Pı,°ß¦³¥¨¯«¼Y¸¨ªº®É­Ô¤~¥X²{¹L¤@¦¸¡C

¤j¦a¤w¸g¸Hµõ,¤£¦A¾A¦X¯¸¥ß,´Ý¦sªº­×¤h­Ì¥u¯à­¸°_,¤ÑªÅ¤¤¤]¤£¬O¦w¥þªº©Ò¦b,µL¼Æ¶Â¬õs¡@ªº°{¹q±q¶³¼h¤¤¼A¸¨,®É¤£®É±N¤@¦W¦W­×¤hÅܬ°ºG¥sªº¤õ¤H¼Y¸¨,¥u¦³³Ì±j¤jªº­×¤h¤~¯à¦b¨ä¤¤«j±j¥Í¦s¡C

¬ðµM¦a¾_¦A¤@¦¸¦a¼@¯P¤F°_¨Ó,¦a©³²`²Wªº³Ì²`³B,©¥¼ßªe¬y·í¤¤,¤@ÀY¥¨¤jªºÀs¤r½w½w¯B°_,¬OÀs¤r¬O¦]¬°¨ä¨­¤W¦Ù¦×¤zç,­þ©È³Ì¨S¦³¨£ÃѪº­×¤h¤]¯à¬Ý¥X¨ä¦­´N¤w¸g¤£ª¾¹D¹k¸¨¤F¦h¤Ö»õ¸U¦~,¦ý¬OÅý¤H¾_¾Ùªº«o¬O¨äªº¤j¤p,µL½×±q­þ­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý,³o¨ãÀs¤rªºÂßÅé¤j¤p³£¬O¤j±o¦j±i,µ·²@¤£·|»¹s¡@¤_¤ÑªÅ¤¤¼Y¸¨ªº¨º­Ó¥¨¯«¤§¤U¡C

³o¼ËÃe¤j¨ì¥i©ÈªºÅé¿n,³o¨ãÀs¤rªº¤j¤p,®£©È©M¥P°ì·í¤¤¶Ç¦¹¬Éªì¶}ªº®É­Ô½Ï¥Íªº¨º±ø³Ì¤jªº¯ªÀs¬Û·í¡C

¥u¬O¥¦ÅãµM¤£¬O¨º±ø¯ªÀs,¦]¬°¯ªÀs¦­¤w¦b»õ¸U¦~«e­¸¤É,¨Ã¨S¦³¯d¦b¥P°ì¡C

¥¦¬Æ¦Ü¤w¸g¤£¬O¥ÍÆF,¦Ó¬O«Ü©úÅã¬O¤@¨ã¤rÅé,©M­þ©È¹k¸¨¤]¥Rº¡¤F¥Í©R¤Oªº¥¨¯«ÂßÅ餣¦P,³o±øÀs¤r¨­¤W¥Rº¡¤Fº©ªø·³¤ëªº®ð®§,¤z¬\,»G¦´,±aµÛ¤@ªÑ»G¯äªº¨ý¹D,´N³s¨­¤W©ÜµÛªº¤@¥ó¤Ó¥jñZ¥Ò,¤W­±³£¬Où׸ñ´³´³¡K¡K¥¨¤jÀs­º¤W,­ì¥»À³¸Ó¬OÀs¥Øªº¦a¤è¨S¦³²´´Ø,¨S¦³²´¥u¦³¨â­Ó¤j¤j¤z¬\ªº¶Â¬}¡K¡K¨â®ÚÀs¨¤°ª°ª½Ý°_,·í¦~¤]´¿¹l®eµØ¶Q¹L,²{¦b«o¥u¬O¨â®Ú¸Ë¹¢¦b¤z¬\Às­º¤WªºÂK¶Âs¡@¨¤½è¥¨¬W¡K¡K

±q¨Ó¨S¦³¤Hª¾¹D,³o¥P°ì¦a©³ªº²`³B,³ºµMÁôÂõ۳o¼Ë¤@ÀY¥¨Àsªº¤rÅé,¤£ª¾¹D¥¦¬O¤°»ò®É­Ô¨ì¨Ó,§ó¬O¤£ª¾¹D¥¦¬O¤°»ò®É­Ô¹k¸¨¡C

¤£,©Î³\¥¦¨Ã¤£¬OÁôÂæb¥P°ì¦a©³²`³B,¦Ó¬O¤£ª¾¹D±q¤°»ò¦a¤è¬ï¶V¦Ó¨Ó,µM«á±q¦a©³¥X²{,³Q©¥¼ßªe¬y±a¥X¡K¡K

¤@¦W¤j­×¤hÅåÀb¦a­¸°_,µM«á±q³o¨ãÀs¤r¨­¤W³ºµM¬Ý¨£¤F¥|­Ó¤j¦r,ªZ«ÒÄ_®w¡C

¥|­Ó¤j¦r¥H·¥¤jªº¯«³qªk¤O,ª½±µ¦L¦b³o¨ãÀs¤r¤§¤W,¥Îªº¬O¤W¥j¥P¤å,³oºØ¤W¥j¥P¤å±j¾îÅQ¹D¨ì¤F¥ô¦ó¤£À´³oºØ¥P¤åªº­×¤h,¥u­n¬Ý¨£¤@²´,´N¯à¥ß¨è©ú¥Õ¨ä¤¤§t¸qªº¦a¨B¡C

­þ©È¸g¹L»õ¸U¦~,³oºØ¯S®í¥P¤å¨ä¤¤Ä­§tªº·N¸q¤]¤£·|®ø¥¢,¨¬¥HÅý¥ô¦ó­×¤h¦b¬Ý¨£¥¦ªº²Ä¤@²´,´N©ú¥Õ¨ä¤¤ªº·N¸q¡C

¨S¤Hª¾¹D³o¬O¤°»ò·N«ä,°ß¤@¥i¯àª¾¹D³o¥|­Ó¦r§t¸qªº§õ½å,¦¹¨è«o¤w¸g¸òÀH¨º¦W¯«¯µ¤k¤l,¶i¤J¤F¥¨¯«ªº¨­Âß¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡CÅwªï±z¨Ó°_ÂI§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼,¡C

j¡@ng±m±ÀÂË¡J

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦¨¥P³Ì·s³¹¸` | ¦¨¥P¥þ¤å¾\Ū | ¦¨¥P¥þ¶°¾\Ū