±ú¤ý 346¡B®]ªøªÅ±a¨Óªº¦n®ø®§

§@ªÌ ¡J ¦´¤ì¥iÀJ

1ÆF¤s¦x

¡uªüÀ±ªû¦ò¡Aµ½«vµ½«v¡A­W®üµLÃä¡A¦^ÀY¬O©¤¡A¦¹¦a¤¿ÀI²§±`¡A½Ñ¦ì¬I¥D¡AÁÙ¬O¥ý¦æ½Ð¦^§a¡I¡v

´N¦b¤@¦æ¤H¤ßÅåÁx¾Ôªº®É­Ô¡A¤@­Ó¨­§÷°ª¤j¦ý¬OÅ髬«oÅã±o¬Æ¬O®ø½Gªº¦Ñ©M©|¡A¬Ü¤ò³·¥Õª½««ÁyÀU¤U¤Ú¡AÁy³J¤§¤W½K¯¾´³»é«o­±¦â¬õ¼í¡AÁ`ªº¨Ó»¡¡A¬O¤@­Ó·¥ºÝºî¦XÅ骺¦s¦b¡C(¢å£@£@.¡D¢Ñ¢÷¢õ?Çè[³Ì§Öªºyd¤p»¡ºô

³o¸Ü¤@¥X¡A®ÇÃ䪺¤@¦æ¦¿¹ç¶Õ¤O«K¤£º¡¤F¡A¥ß°¨§q¹D¡J¡u¦n§A­Ó¨rÆj¡A³o´X¤Ñ¨S¤é¨S©]ªº¦b³o¨½Àz³à¡A¤Ö¦b³o¨½¸Ë¼Ò§@¼Ë¡A§A¤£´N¬O·Q­n¶XµÛ¤E¬P³s¯]°}ªk¶}±Ò¤§®É·È¶i¥X¹Ü±o¤@¨Ç¿ß¿°»ò¡H¡v

¡u´N¬O¡A¦Ñ©M©|¡A¤j®a³£¬O©ú¥Õ¤H¡A¬Ç¦b³o¨½¸Ë°ª©|¡A§A¨ºÂIªáªá¸z¤l¡A´N¤£­n®³¥X¨ÓÅãÂ\¤F¡CÚ{¡v

¹y®É¡A¤@¨t¦Cªº«õ­W¡AÃտدºÁn¤£Â_ªº¶Ç¨Ó¡A«o¬O±N¦Ñ©M©|§åªºÅéµL§¹½§¡C

¨º¦Ñ©M©|«o¬O¨S¦³µ·²@ªº«è¨¥¡A¥u¬O¤f»w¦ò¸¹¡AÂù¤â¦X¤Q¡A¹D¡J¡u§A­Ì¤£¿nÂI¤f¼w¡A¦º«á¥²©w¤U©Þ¦Þ¦aº»¡I¡v

³o¸Ü¤@¥X¡A©Ò¦³ªº¤H´N¤£¼Ö·N¤F¡A¦n§A­Ó¨rÆj¡A³o´N¶}©l©G¤H®a¤F¡A©~¤ß¥r´ú°ÚÃáI

¡u¦Ñ©M©|¡A§A©M³o¸s¼oª«»¡³o»ò¦h§@¬Æ¡H¨ÌµÛ¦ò·ÝªºµÊ®ð¡A¥L­Ì­n¥h°e¦º¡A§A´NÀH¥L¡AºÞ¥L­Ì¦º¬¡¡H¡v¨­¬ï¤ë¥Õ³P¸Æªº¿W©t©M©|ºC±y±yªº±q©M©|°ï¨½­±¨«¤F¥X¨Ó¡A»Àµøªº¬Ý¤F¤@²´²´«eªº¤@¨Ç¡A¤£®hªº¹D¡J¡u´N¾Ì§A­Ì³oÂI­×¬°¡A¶i¥h³£¦¨°ÝÃD¡A§ó¥[¤£¥Î»¡¹ÜÄ_¤F¡I¡v

¦¿¹ç¤§¤ºªº¶Õ¤O¡A¦³¨º­Ó¬O¦n·Sªº¡H³o¸Ü¤@¥X¡A¹y®É´N¬µ¶}¤FÁç¡A¥ß°¨´N¦³´X­ÓµÊ®ð¼Éļªº¥ý¤Ñ°ª¤â¨«¤F¥X¨Ó¡Aº¡Áy¤¿¯«´c·Ùªº¬ÝµÛ¿W©t©M¨º­Ó¦Ñ©M©|¡A¹D¡J¡u§A­Ì³o¸s¨rÆj¡A­n¬O¦b¦h»¡¥b¥y¡A¥B¬Ý·Ý§Ú±N§A­Ì³£µ¹¥á¶i¥h¡C¡v

¿W©t©M©|¥Õ²´¤@½¡A¨­Åé·L·L¤@¾_¡A¥ý¤Ñ¤»¼h®ð®§¹y®É´²µo¥X¨Ó¡A¨º¤¶¥G¤_¤ô¬y»P¹ê½è¤§¶¡ªº¤¸®ð¹y®É«kµo¥X¨Ó¡A²H²Hªº¬Ý¤F¥L­Ì¤@²´¡A¹D¡J¡u¥B¨Ó¸Õ¸Õ¡H¡v

¡u¤£©È¹ê¸Ü§i¶D§A­Ì¡A§Ú¡A¥ý¤Ñ¤»¼h¡AØo¡A§Ú¨º´X­Ó¨rÆj®v¥S¡A¥ý¤Ñ¤»¤C¤K¼h¡A³o¦ÑªF¦è¡A¥ý¤Ñ¤E¼h¡A§A­Ì·Q­n¨Ó¸û¶q¤@¤U¡A¥i¥H¡I¡v

³o¸Ü¤@¥X¡A¨º¨Ç¤HÁy¦â¹y®É¬°¤§¤@ÅÜ¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº«á°h¤F¤T¨B¡C

¦¿¹ç¤§¤º¡A¥ý¤Ñ¤­¼hªº°ª¤â¡A´N¤w¸g¬O·¥¨ä¤û¤eªº¦s¦b¤F¡A¤C¤K¡B¤E¡A§ó¬O¶Ç»D¤§¤¤ªº¦s¦b¡A§g¤£¨£¹p¤Ñ¤§¬y¡A«Ò°ê¦uÅ@ªÌ³o»ò¤û¤eªº¦s¦b¡H

¦Ñ©M©|«o¬O­W¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¹D¡J¡uªüÀ±ªû¦ò¡A§Ú¦ò·O´d¡A©w·|ÄÇ®¤³o¸sÁ²ÃƤ§½ú¡A½}¤F½}¤F¡A®{¨à¡AÁÙ¬O¦^¥h¦n¥Í´À¥L­Ì¶W«×§a¡I¡v

¿W©t©M©|Ãi¬v¬vªº­ó­ó¨âÁn¡A¤£º¡ªº¬ÝµÛ¦Ñ©M©|¡A¹D¡J¡u¦Ñ©M©|¡A§A»¡³o½ë´ý¤ô¡A§A¨Ó°Ñ¦X¤°»ò«l¡A³o¦Ï¦×ÁÙ¨S¦³¦Y¨ì¡A¤@¨­***´N¤w¸g·S¨ì¨­¤W¨Ó¤F¡C¡v

¦Ñ©M©|«o¬OÂù¤â¦X¤Q¡A¤@Áy·O´d¤£§Ô¤§¦â¡A¹D¡J¡u¬°®v¤£§Ô¬Ý¤Ñ¤U»a¥Í¨ü¦¹²þ¬r¡A¥Õ¥Õ°e¤F©Ê©R¡C¡v

¿W©t©M©|¤@ºJ¼L¡A¹D¡J¡u±o¡A¦¬°_§A¨ºµÐÂĤ߸z¡A¤H®a¥i¤£¦Y§A³o¤@®M¡A¦A»¡¤F¡A¥Í¦º¦³©R¡A´I¶Q¦b¤Ñ¡A§AºÞ±o¤F¤H®a¡H¡v¤f¤¤©À¥oµÛ¡A¿W©t©M©|«o¬O¤@Â\³P¸Æ¡A¦b´X­Ó®v¥S¤§¤¤½L½¥¦Ó§¤¡C

¨º´X­Ó®v¥S¡A¨­¤W´²µoµÛ²H²Hªºª÷¦â¥úµØ¡A¹ï¤_¥~¬Éªº¤@¨Çª§§n¡A¦n¦ü¨S¦³§v¨ì¤@¥b¡A¦Ñ©M©|«K¤ñ¸ûªY¼¢ªºÂI¤FÂIÀY¡A¥i¬O¬Ý¦V±×½öµÛªº¿W©t©M©|¡A¨ºÁy¦â¤£¥Ñ¤@­W¡AÀH§Y¹Ä®§¤@Án¡A¹D¤F¥y¦ò¸¹¡A³o¤~½L½¥¦Ó§¤¡A¤f¤¤©À©À¦³µü¡Aº¥º¥ªº¡A¥L¨­¤Wªºª÷¥ú¶}©l¿@­§°_¨Ó¡A¦n¦ü³Q¤@¹Dª÷¥ú©ÒÅ¢¸n¤@¯ë¡A§ó¥[©_¯Sªº¡A¤D¬O¦Ñ©M©|ªº«á¸£¤c¤§¤W¡A«o¬O´²µo¥X¤@¹D²H²Hªº¶ê¤é¡C

¥ß°¨´N¦³¦³¨£ÃѪº¤H¥¢Án¥s¹D¡J¡u¥\¼wª÷¥ú¡H¡v

®ÇÃ䪺¤H¥ß°¨°Ý¹D¡J¡u¥\¼wª÷¥ú¡H¤°»òª±·N¡H¡v

¤§«e¨º¤H¯«¦âÅܱo·¥¨äµÂ¿p¡A¹ïµÛ¦Ñ©M©|·L·LªºÁù¤F¤@°`¡A¹D¡J¡u¤j®v¸t¨¥¡A§Úµ¥¡A«o¬OÀ³·í¿í±q¡I¡v»¡§¹¡A¤j¤â¤@´§¡A³o¤H¨­«áªº¤H¥ß°¨ÀH¤§¦Ó°Ê¡A·Ç³ÆÂ÷¥h¡C

®ÇÃ䨺¤H¤@§â±N¨ä©Ô¦í¡A¹D¡J¡u®]¥S¡A³o¥\¼wª÷¥ú¡A¨ì©³¬O¤°»òª±·N¡H³oÄ_ÂçY±N¶}±Ò¡A§A´N³o»ò©ñ±ó¤F¡H¡v

¨º®]¥S·nÀY¹Ä®§¤@Án¡A¹D¡J¡u·¨¥S¡A¦¹µfÄ_ÂáA¤£¦h¤]½}¡A¦¿¹çªº¥|´òÁp·ù¡A«Ò°êªº¥|¤j¦uÅ@ªÌ»YÁ{¡A§Úµ¥«o¬O¨S¦³¤°»ò¦n³B¥i±o¤F¡C¡v

¡u¦Ü¤_¥\¼wª÷¥ú¡A©õ¤é·M¥Sªº®v³Å´¿¸gÁ¿¹L¡A¥\¼wª÷¥ú¡A¤D¬O¦òªù¾Ö¦³¤j´¼¼z¡A**¤O¡A¤j¥\¼w¤§½ú¤~¯à°÷­×·Ò¥X¨Óªº¡A¦ý¤Z¬O¦³¦¹ºØ¥\¼wªº¤H¡AµL¤£¬O±o¹D°ª¹¬¡A¥B·O´d¬°Ãh¡A´¶´ç²³¥Í¡AÁ`¤§¡A´N¬O·¥¨ä¤û¤eªº¦s¦b´N¬O¡I¡v¨º®]¥S¨ü¨ì¥\¼wª÷¥úªº¾_Åå¡A«o¤]ÅU¤£±o·¨¥Sªº®¾¯d¡A±aµÛ¦Û¤vªº¤H°¨¡AÂ÷¶}¤F©¤½u¡C

¦Ñ©M©|¼L¨¤¤§¤W¯B²{¥X¤F·L·L¯º®e¡A·L¤£¥i»DªºÂI¤FÂIÀY¡C

­I«á¡A¿W©t©M©|¬ÝµÛÂ÷¶}ªº¤H¸s¡A²´¤¤°{¹L¤F¤@µ·ºÃ´b¤§¦â¡A³Ì²×¥L¨S¦³µoªí¥ô¦ó¨¥½×¡A¥u¬O³¬¥ØÂê¬Ü³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤¡C

¦³¤F¨º­Ó®]¥Sªº±aÀY¡A¤S¦³´Xªi¤H°¨¯É¯ÉÂ÷¶}¡A¥u¬O³o­Ó®É­ÔÂ÷¶}ªº¤H¼Æ¡A¦bÁ`¤H¼Æ¤§¤¤¡A¥i¥H©¿²¤¤£­p¡C

¦Ó¤]´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A®I¤r¦a¤§¤WªºÃú®ð¶}©l½wºC¤É°_¡A¦Ñ©M©|²´¤¤ª÷¥ú°{Ã{¡A¹Ä®§¤@Án¡A¹D¡J¡uµ½«vµ½«v¡A¦¹¦a¡A¸Ó¦p¦ó¯}¸Ñ¡H®{¯Á¨à­Ì¡A¥i¦³ªk¤l¡H¡v

¦b¥L¨­«á¡A¥]¬A¿W©t©M©|¦b¤º¡A¥H¤T¨¤§Î®æ§½¨Ì¦¸§¤¤F±Ï©R©M©|¡A¨­¤Wªº³P¸ÆÃC¦â¦U²§¡A©Î¬O¬õ¦â¡A©Î¬Oª÷¦âµ¥µ¥¡C

¦¹µf§v¨ì¦Ñ©M©|´£°Ý¡A¤@­Ó­Ó½wºCªº¸C¶}Âù²´¡A«o¬Oª÷¥ú¥|®g¡A§¤¦b²Ä¤@±Æ¤]¬O°ß¤@¤@­Ó©M©|²H²Hªº¹D¡J¡u·Q­nªv¼Ð¡A´N­nÅý¦¿¹ç¤§¤º¦AµL¤H±N¤rÅé©ß±ó¦A¦¸¡Aªv¥»¡A§OµL¥Lªk¡A°£«D¬O±q°}¤º¯}¸Ñ¡A¹ý©³ªº·o·´³o­Ó®I¤r¦a¡A¥u¬O¸Õ°Ý´¶¤Ñ¤§¤U¡A¤S¦³½Ö¯à°÷¯}¸Ñ²´«e°}ªk¡H¤S¦³¦ó¤H¯à°÷¶i¥h¡H¡v

¦Ñ©M©|½wºCªºÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡uµM¤]¡A¦¹°}¦û¾Ú¦¿¹çÀs¯ß¤§¤W¡A»P¦¿¹ç®ð¹B¦X¬°¤@Åé¡A¤@¥¹¯}°}¡A¦¿¹ç¥²©w¤Æ¬°¯îºz¡A±q¦¹¥¢¥h¥Í¾÷¡C¡v

¡u¦p­Y¤£¯}¡A¦¹°}«o¤S·|¦Û°Ê¹B¦æ¡A¦³µL¼Æ«è»îÅ@°}¡A¦ó¤H¯à¯}¡H¤@¤@¡A¹ï¤_²´«e¤§°}ªk¡A§A¦p¦ó¬Ý«Ý¡H¡v¤@¤@©M©|¥Õ²´¤@½¡A¹D¡J¡u¦p¦ó¬Ý«Ý¡H°}°}¬Û³s¡AÀôÀô¬Û¦©¡A¥~ªí¬Ý°_¨Ó¡A¦n¦ü¤E®c¤K¨ö°}©M¤Ñ¤¸¤j°}¦XÅé¡A¹ê«h¥]ù¸U¤d¡A¯«°­²ö´ú¡C¡v

¦Ñ©M©|ÃÙ³\ªºÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡u¬O·¥¡A¤G¤@¡A§A¦p¦ó¬Ý«Ý¡H¡v

¤G¤@¬O¤@¤@¨­«á²Ä¤G±Æ¨â­Ó©M©|¤§¤@¡A¤]¬O¥Ø¥ú²HµMªº¬Ý¤F¤@²´²´«eªº§Î¶Õ¡A¹D¡J¡u³o­Ó¡A¤E¬P³s¯]¡A¤Ñ¦a³W«hªQ°Ê¡A­ì¥»¬O¶i¤J°}ªkªº³Ì¨Î®É¾÷¡A©`¦ó¥¬¦¹°}¤§¤H¡AÅåªöµ´ÆA¡AÁ|¥@µLÂù¡A¥¬¤U¤Ñ¤¸¤j°}¡A±N®I¤r¦a¤Æ¬°¦~½ü¡A¤T¦Ê¤»¤Q¤­¹D³q¹D¡A«o¥u¦³¤@±ø¡A¬O³q©¹°}ªk¤§¤º¡C¡v

¡u¨º¤@±ø¡A¥h¤]¬O¦º¸ô¡A¦³½Ö¯à°÷©è¾×³oµL¼Æªº«è»î¡H¡v

¦Ñ©M©|»ò¦³µoªí¨¥½×¡A¥u¬O¹D¡J¡u¤T¤@¡A§A¦p¦ó¬Ý«Ý¡H¡v

¤T¤@©M©|©M¤G¤@©M©|®ÁµÛ¡A»D¨¥·L·L¤@¹Ä¡A¹D¡J¡uÃø¡A³o®I¤r¦a¥È¶ø²§±`¡A«D§Úµ¥¤Z¤Ò«U¤l©Ò¯à¯}¤Äµ²¡C¡v

¦Ñ©M©|¤@¤@°Ý¤U¡A¥L³o¤E¤j§Ì¤l¡A¤À§OªººÙ¸¹¤À§O±q¤@¤@¨ì¤E¤@¡C

¤E¤@¡A¤]´N¬O¿W©t©M©|¥Õ²´¤@½¡A¹D¡J¡u¦Ñ¨rÆj¡A¥i§O¥s¤p·Ý¤E¤@¡A¾a¡A§A­Ì³o¸s¤H¡A³£¥L®Qªº»¡¤F¤@¤j°ïªº¼o¸Ü¡A¨S¦³¤@¥y¬O­«ÂI¡C¡v

¡u©¿±y¦Ñ¨rÆj¤]¥Î¤£µÛ³o»ò©¿±y§a¡A²³æªº»¡¡A³o®I¤r¦a¤§¤Uªº¨Æ±¡¡A¦n¦ü©M¯«¼Cªù¦³¨ÇÃö¨t¡A§A­Ì§ä¨ì¯«¼Cªù¤£´N¦æ¤F¡H­þ¨Ó¨º»ò¦hªº¼o¸Ü¡H¡v

¤@¤z®v¥SÁyÀU·L·L¤@§è¡A«o¬O¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A¥u¬O°ªÁn»w¦ò¡C

¦ý¬O¥L­Ì³£¦³µÛ¦P¤@­Óªí±¡¡A«K¬O¹ï¤_²´«e®I¤r¦aªº¨Æ±¡¡AµL¤ñªÈµ²¡C

¦Ó´N¦b¦¹®É¡A»·³B¤Q¼Æ¨½¶}¥~¡A©¿µM¶Ç¨Ó¤@Án¥¨¤jªº¦VªF¡A¿W©t©M©|²rµM¯¸¤F°_¨Ó¡A¹D¡J¡u§Ú¾a¡A®v¥S­Ì¡A»¡±ä¾Þ±ä¾Þ¨ì¡A¨º¤£¬O¯«¼Cªùªº¤@¸s¼oª«»ò¡H¥L­Ì¨Ó¤F¡A³oªk¤l¡A¤£¬O¦³¤F¡A¤Ö¥L®Qªº¦b³o¨½¾¥¸ñ¡A«¥­Ì¹L¥h¬Ý¬Ý±¡ªp¡I¡v»¡§a¡A¤]¤£ºÞ¨­«áªº´X¤j®v¥S©M®v³Å¡A¼e¤jªº¤ë¥Õ³P¸Æ¤@¥Ï¡A¤H¤w¸g¨R¤Ñ¦Ó°_¡C

2ÁôÂ꺪ù¬£¡C

¡u¸U®ð©vªº¤H°¨¡A±N¯³µÎµØ¥æ¥X¨Ó¡A§_«hªº¸Ü¡A¦³§A­Ì¦n¬Ý¡I¡v­³®m®pº¡ÁyÅK«Cªº¬ÝµÛ²´«eªº¤@¦æ¤H¡A¦Ü¤_¨º·¥¤j¥ý¤Ñ¤E¼h°ª¤â¡A«o¬Oº¡¤£¦b¥G¡C

¯«¼Cªù©õ¤é¬O¹D®a»í­º¡AÁaµM¨S¸¨¡A³o¤T¤ç°v¤l«oÁÙ¬O¦³ªº¡A¦¿¹ç¤£¹L¤@¶¨¤§¦a¡A¨º¨½¦³¥L­Ì¦æ¨Æ¤è«K©MÃe¤j¡H¸g¹L³o»ò¦h¦~ªº«ì´_¡A¯«¼Cªù¦­´N¤w¸g¤µ«D©õ¤ñ¡C

­³®m®p±aµÛ¤H°¨¡A¤G¸Ü¤£»¡´N§ä¤W¤F¸U®ð©v©M«Ò°ê¦uÅ@ªÌ¡A¹p¤Ñ¤@¦æ¤H·¥¨äÁo©úªº°{¨ì¤F¤@Ãä¡A§A­Ì¤æ§A­Ìªº¡A©M«¥­Ì¨SÔ£¤z¨t¡A³oÂ\©ú¤F¬O¤£·Q­n°Ñ¦X¶i¨Ó¡C

­³®m®p¬Ý¦V¹p¤Ñ¥L­Ìªº²´¯«´N¥Rº¡µÛÃÙ½à¡AÁ@Á@¤H®a¦hÃѮɰȡH

¬½¬½ªºÀü¤F¤@²´¸U®ð©vªº¤T¤j­º®y¡A­³®m®p»y®ð¦³¨Ç³±¶§©Ç®ðªº¹D¡J¡u«Ò°ê¦uÅ@ªÌ¡A§ÚÄU§A­ÌÁÙ¬O¤£­n°Ñ¦X¶i¨Óªº¦n¡A³o¬O§Ú¯«¼Cªù©M¸U®ð©vªº¨p¤H®¦«è¡A¦Ó¥B¡A«Ò°ê©M§Ú­Ì¤]ºâ¬O¦³¨º»ò´X¤ÀÃö¨t¡A¥i§O¬°¤F¥L­Ì³o´X­Ó¼oª«¦Ó±N«¥­Ì¤§¶¡ªºÃö¨tµ¹§Ë»ø¤F¡C¡v

³o¸Ü»¡ªº·¥¨ä¤£«È®ð¡A¤T¤j­º®yªºÁy¦âÀþ¶¡´NÅܱo·¥¨äªºÃø¬Ý¡A¦Ó¨º¥|¤j¦uÅ@ªÌ¡A«h©¼¦¹¹ï±æ¤F¤@²´¡A·L·L«á°h¤F¤@¨B¡A·N«ä«Ü©úÅã¡C

µL½×¯¸¦b¤°»ò¨¤«×¡A³£¨S¦³²z¥Ñ¬°¤F¸U®ð©v©M¯«¼Cªù¤j°Ê¤z¤à¡C

¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤T¤j­º®yªºÁy¦âÅܱo§ó¥[ªºÃø¬Ý¡Aª½±µ½|¥L­Ì¼oª«¡A³o¥i¤ñ¥´ÁyÁÙ­nµh­W¡C

¡u¦A¦¸Äµ§i§A­Ì¤@¦¸¡A±N¯³µÎµØ¥æ¥X¨Ó¡A§_«hªº¸Ü¡A§O©Ç§Ú°I¤H¥­¤F§A­Ì¯«¼Cªù¡I¡v

³o¸Ü¤@¥X¡A¤T¤j­º®y¨­¤l°©§ó¬O¤@§Ý¡A¨ä¤¤¦³®ð¡A¤]¦³ÁxŸ¡A²¦³º¯«¼Cªù½T½T¹ê¹ê¬O¤Ó¹L¤_Ãe¤j¡A¦pªG±N¦¿¹ç¤ñ³ë¦¨¥®¨à¶éªº¦P¾Ç¡A¨º»ò¤H®a¯«¼Cªù¡A³Ì¤Ö¤]±oªì¤¤¤ô·Ç¡A¦¨ÁZ¦b«ç»ò¤£¦æ¡A¦¬¬B¥®¨à¶éªº«Ä¤l¡A«o¬O¨¬°÷ªº¡C

¤T¤j­º®y©¼¦¹¹ï±æ¤@²´¡AÁúøÊ©M¤B³Í¦P®É«á°h¤@¨B¡A±N¾H°¶©÷¥YÅã¥X¨Ó¡C

¾H°¶©÷¤ß¤¤·t½|¤@Án¡A¹D¡J¡u¤£ª¾§Ú¸U®ð©v¤Ö©v¥D¦p¦ó»P»Õ¤Uµ²«è¡A¾É­P»Õ¤U§A¦p¦¹©F©F¹G¤H¡H¡v

«U¸Ü»¡ªd¤HÁÙ¦³¤T¤À¤g©Ê¡A§A­n¬O©F©F¹G¤H¡A¥i´N¤£­n©Ç¥L¤£«È®ð¤F¡A¸U®ð©v¦n¤ï¤]¬O¦³ÀY¦³Áyªº¤Hª«¡C

­³®m®p¦óµ¥¤Hª«¡H¯«¼Cªù¤Öªù¥D¡A¤S¦]¬°¥LªòªF¦Ó®tÂI³Q¤Hµ¹°µ¤F¡A¤ß¤¤¦óµ¥®ðª^¡H

·í¤U¤j¤â¤@´§¡A³Ü¹D¡J¡u¼o¸Ü¤Ö»¡¡A±N¯³µÎµØ¥æ¥X¨Ó¡A§Ú¥uµ¹§A­Ì¤T¬íÄÁ®É¶¡¡I¡v

¡u¯«¼Cªù§Ì¤l§v¥O¡A«Ý§Ú¤@Án¥O¤U¡A§A­Ì«K±N¸U®ð©vªº¤HºÉ¼Æµ¹±Ù±þ¡I¡v

¡uØo¡A¤Öªù¥D¡I¡v

³oÁn¤Öªù¥D¤@¥X¡A©Ò¦³ªº¤HÁy¦â¤£¥Ñ¤@Ãä¡A¤ß¤¤·t¹D¡AÃa¤F¡A¸U®ð©v³o¦¸½ð¨ì¿ûªO¤F¡C

¡u¤@¡B¤G¡B¤T¡I¡v

­n»¡­³®m®p¤]·¥¨äªº¤£«p¹D¡A³o¼r¤W¦¸³QªòªF§|ªº¨º¥s¤@­Ó­W¡A¦n¤£®e©ö±q¼B¯Â¤â¤¤°k¤ë§I¡A´N¦b¥Lªð¦^¯«¼Cªù·Q­n¦^¥h¨D±Ïªº®É­Ô¡A«oµo²{¯«¼Cªù¤sªù¤è¶ê¦Ê¨½¤§¤º¡A³£¦³¤H¦b¤£Â_´M§äµÛ¥Lªº¤U¸¨¡A©t¨­¤@¤Hªº¥L¡A¨º¨½¦³Áx¤l¥X²{¡H¦n¤£®e©ö¦b¥~­±±r«Þ¤F¨â­Ó¤ë¡A§ä¨ì¾÷·|´O¤J¶i¥h¡A«o¬O³Q¦Û®a¦Ñ¤l¤jÁnªº¨þ¥¸¤F¤@µf¡A®tÂI¨S¦³¤@¤Ú´x©ç¦º¥L¡A«o¹ï¤_¥LªºÄ_¨©¤G§Ì¡A¨S¦³µ·²@ªº´£¤Î¡C

¦Ó¦¹®É¡AÄ_Âö}±Òªº®É¤é±Nªñ¡A¯«¼Cªùªù¥D³Ì²×µ¹¤F¥L¤H°¨¡AÅý¥L²v¤H«e¨Ó¹Ü¨ú­×ù¼C¡AÄ~¦Ó¶i¤JÄ_Â䧤º¡A¨ú¦^­ì¥»´NÄݤ_¥L­Ì¯«¼CªùªºªF¦è¡C

³oºò»°ºC»°¡AÁ`ºâ¬O»°¤W¤F¡A¤@¨Ó¡A¤H®aÁÙ¤£©Ó»{¡A³oÅý¥L¦p¦ó¨ü±o¤F¡H¤ß¤¤ªº«ã¤õ¥i¿×¬O·Ê¤Ñ¤@¯ë¡A¨º¨½ÁÙ·|¹ï¸U®ð©vªº§Ì¤l¦h»¡¡H

¡uµ¹§Ú±þ¡I¡vÀHµÛ­³®m®pªº¤@Án¥O¤U¡A¥L¨­«á¸òµÛªº¼Æ¤Q¦W§Ì¤l¦P®É¤j³Ü¤@Án¡A­I¤Wªø¼C¹y®É©Þ¥X¡AÄâ±aªÌ¹p¾^¤§§¡¸¨¤U¡C

¤T¤j­º®yÁÙ¥H¬°³o¤p¤l¤£´±ÀH·N°Ê¤â¡A¨ì©³­n¦ô­p¤@¤U¦¿¹ç²Ä¤@¤j¶Õ¤OªººÙ¸¹¥H¤Î«Ò°ê¦uÅ@ªÌªº­±¤l¡A¥i·Q¤£¨ì³o­³®m®p¬O¤@­Ó¤ñªòªFÁÙ­n¤Gªº´h¤l¡A©~µMµw¥Í¥Íªº¤U¥O¤F¡C

³o¤£¹L¤@­Ó·Ó­±ªº¥\¤Ò¡A¤T¤j­º®y©Ò±a¨Óªº¨â¼h¡A¤T¼h¤D¦Ü¥|¼h³oµ¥·Ç³Æ¯d¦b¥~³ò±µÀ³ªº°ª¤âÀþ¶¡³Q±Ù±þ¡C¥L­Ì¦Û¨­ªº¹ê¤O©Î³\¤£®z¡A©ñ¦b¦¿¹ç¤§¤º¤]ºâªº¤W¬O¤@­Ó¨¤¦â¡A©`¦ó¦¹µf¥X³õªº¡AµL¤@¤£¬O°ª¤â¡A¤×¨ä¯«¼CªùªºÄ_ÂèƤz­«¤j¡A¯«¼Cªùªù¥D¸U¤À­«µø¡A¬£»º¥X¨ÓªºµL¤@¤£¬O°ª¤â¡C

¡u½Ý¤lº¸´±¡I¡v¤T¤j­º®y¤j©I¤@Án¡A«o¬O¤w¸g¿ð¤F¡C

¡u¦Ñ¤l¦³¦ó¤£´±¡H¡v­³®m®p¤j³Ü¤@Án¡A¤j¤â¤@´§¡A¤S¹D¡J¡uµ¹§Ú±þ¡A±þ¨ì¥L­ÌÄ@·N¥æ¥X¯³µÎµØ¬°¤î¡I¡v³o­Ó®É­Ô¶ZÂ÷Ä_Âö}±Òªº®É¶¡¤w¸g¤£»·¡A¦pªG¤£ºÉ¦­ªº¨ú¨ì­×ù¼C¡A·Q­n¶i¤JÄ_Â䧤º¡A«o¬O·ö¤H»¡¹Ú¤F¡C

¡u¦í¤â¡A¯³µÎµØ¨Ã¤£¦b¦¹¡I¡v¾H°¶©÷ªø¼R¤@Án¡A³Ü¦í¤F·Q­n°Ê¤âªº¯«¼Cªù§Ì¤l¡Aº¡Áy¤£©Áªº¹D¡J¡u¯«¼Cªù³Q¹p¹qªZÀ]µ¹Ãö©ã¤F¡A­n§ä¡A§A§ä¥L­Ì¥h¡I¡v

³o¸Ü§vªº¹p¤Ñ·¥¨äªºªÈµ²¡A«ç»ò¤°»ò¨Æ±¡³£´Â¦Û¤vªº¸£ªù¤l¤W¨Ó¦©¡HÁɽѸ¯¨º¼r¦p¦¹¡A´N³s¾H°¶©÷¤]¬O¦p¦¹¡C

ÀH§Y¥L¦n¦ü·Q°_¡A¯³µÎµØ¦n¦ü¯uªº³QÃö©ã¦b¹p¹qªZÀ]ªº±K«Ç¤§¤º¡A¹ï¤_¥Lªº³B¸m¡A½Ö³£¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A­nª¾¹D¡A¥L­I«á¡AÁÙ¦³µÛ¤@­Ó·¥¦³¥i¯à¶i¤Jª÷¤¦¹Òªº¦Ñ¤l¡C

­³®m®pªº¥Ø¥úª½±µ¸¨¦b¤F¹p¤Ñªº¨­¤W¡A·L·L«ý¤â¡Aºâ¬Oµ¹¤F¹p¤Ñ¤T¤À­±¤l¡A²¦³º³o¨Æ©M¥L¨S¦³ª½±µÃö¨t¡A³oÂI³W¯x¡A¥LÁÙ¬O¦³ªº¡C

¡u·Ð½Ð¹pÀ]¥DÅý±ß½ú¨£¤@¨£¯³µÎµØ¡A¥u­n±o¨ì±ß½ú·Q­nªº¡A©¡®É¥²©wµ¹¹pÀ]¥D·r¯ù­Ë¤ô»{¿ù¡A¦Ü¤_¯³µÎµØªº¦º¬¡¡A§Ú­Ì«o¬O¤£¦b¥G¡I¡v

³o¸Üºâ¬Oµ¹¤F¹p¤Ñ¤Ñ¤jªº­±¤l¡AÅý¥L¤ß¤¤·L·LµÎ²n¤F¤@¤U¡A¹D¡J¡u·Q­n¨£¯³µÎµØ¡A«o¬O¨S¦³°ÝÃD¡A§A¬£¤H«e¥h§a¡A¶â¡A­¸ÅD¦Ó¥h¡A®É¶¡¤Óªø¡A§¤ª½¤É¾÷§a¡I¡v»¡µÛ¡A¹p¤Ñ¤j¤â¤@´§¡A»·¤è¹y®É­¸¹L¨Ó¤@¬[ª½¤É¾÷¡A¦P®É¤U¹F©R¥O¡A¹D¡J¡u±N¯³µÎµØ¥æµ¹¥L­Ì«K¬O¡I¡v

³o¤@¤â¤ñ¾H°¶©÷§ó¬½¡A³o¬O±N¯³µÎµØªº¤p©R¥æµ¹¤F¯«¼Cªù°Ú¡AÁ@³o¦ì¼««ãªººA«×¡A¤@¥¹¯³µÎµØ¸¨¤J¥Lªº¤â¤¤¡A²j¦³©R«v¡H

¤T¤j­º®yÁy¦â¤@ÅÜ¡A«o¤SµL¥i©`¦ó¡A¹p¤ÑÁÙ¦³½ã¨S¦³©M¥L­Ìºâ¡A¥L¤D¥ý¤Ñ¤E¼h¡A¹ï¥I¥L­Ì¡A«o¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¡C

«Ü§Ö¡A­³®m®p¬£»º¤F¤@¤ä¤K¤H¤p²Õªº¶¤¥î¡A¤W¤Fª½¤É¾÷´Â¹p¹qªZÀ]ªº¤è¦V­¸¥h¡C

¬½¬½ªºÀü¤F¤@²´¤T¤j­º®y¡A¹D¡J¡u§A­Ìµ¹§Úµ¥µÛ¡A¦pªG³o¦¸ªº¨Æ±¡¦³¤F¤°»ò°{¥¢¡AµL½×§A­Ì­I«áªº¾a¤s¬O½Ö¡A³£§O©Ç§Ú­³®m®p¤ß¬½¤â»¶²v¤H·À¤F§A¸U®ð©v¡I¡v

³o¥i¤£¬Oª±¯º¸Ü¡AÄ_ÂæpªGµLªk±o¨ì¡A¥L­³®m®pªº¤é¤l«K¤£¦n¹L¡AÁaµM¤EµØ¤s³QªòªFµ¹ÅF¤F¡A¥i¬O¤T¤j­º®y«o¬O±NÁ`³¡¼È®É«Ø³]¦b¤F®ÇÃ䪺¤s®p¤§¤W¡A¦Ü¤_¸¨¦¨¡A©È¬O­n¦³¨}¤[ªº¸g¹L¤F¡C

¡u¨þ¨þ¡A·Q¤£¨ì¡A¯«¼Cªùªº¨º¸s¼oª«ÁÙ¯uªº¨S¦³¦º°Ú¡I¡v¿W©t©M©|Åw©I¤@Án¡A¨º¨­¼v¤w¸gÄÆ¤F¹L¨Ó¡A¦b¥L¨­«á¡A¤E¹D¤H¼v¤£ºò¤£ºCªº¸òµÛ¡A¦n¦ü¹ï²´«eªº¨Æ±¡¡A¨Ã¨S¦³¦h¤jªº¤ß«ä¡C

­³®m®p¬ÜÀY¤@½K¡A¦ü¥G¦b¸£¤l¨½­±«äºü²´«e¤§¤Hªº¨Ó¾ú¡A«Ý±o¬Ý¨£¦Ñ©M©|¤§«á¡A¥LªºÁy¦â¤~¤£¥Ñ·L·L¤@ÅÜ¡A¹D¡J¡uÆF¤s¦x¡H¡v

¡u¦n°Ú¡A³o¦¸§A­ÌÆF¤s¦x¥iºâ¬O¥þ­x¥X°Ê¤F°Ú¡A«ç»ò¡A·Q­n¨Ó¶W«×²´«eªº«è»î¡H¡v­³®m®pÃտؤ@¯º¡AÁaµM¥L¨S¦³¼¯À¿¤û²´²\¤§ÃþªºªF¦è¡A¥i¬O³æ¾Ì¥\ªk¡A¥L«K¯à°÷¿Ë²´¬Ý¨£²´«eªº¤@¤Á¡C

¿W©t©M©|¤@ºJ¼L¡A¹D¡J¡u¦ò·Ý¥i¨S¦³¤ß«ä¦b³o¨½©M§A¿i¼T¡A§A¬O¯«¼Cªùªº¤H¡AÀ³¸Óª¾¾å³o¶i¥hªº¤èªk§a¡A§ÖÂI§i¶D«¥¡A¦Ñ©M©|¦n¥h±N°}ªkµ¹¯}¤F¡A§K±o®`¤H®`¤v¡I¡v

­³®m®p­ó­ó¨âÁn¡A³o¶i¤JÄ_Â꺤èªk¡A¥L¦ÛµM¬O¦³¡A¥i¬O·Q­n»¡¥X¨Ó¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡A§ó¦óªp¡A¨S¦³­×ù¼C¡A¶i¥h¤]¬OªPµM¡C

¥L¦ÛµM¤£µªÀ³¡A¥i¬O®ÇÃ䪺¹p¤Ñ¡A«Ò°ê¦uÅ@ªÌµ¥¤@¤z°ª¤â¡A«o¬O¦³¤F¤ß«ä¡A·Q¤£¨ì¡A©~µMÁÙ¦³¶i¤J®I¤r¦aªº¤èªk¡H

¦Ñ©M©|©M¿W©tªº¤K¤j®v¥SºC±y±yªº¸¨¦b¥Lªº¨­«á¡A¤×¨ä¬O¦Ñ©M©|¸£«á¨º­Y¦³­YµLªº¶ê¤éª÷¥ú¡A§ó¬OÅý¦b³õ¤§¤HµL¤£¬°¤§Åܦâ¡A¥L­Ì³£¬O¦³²´¬Éªº¤H¡Aª¾¾å³o¥NªíµÛ¤°»ò¡C

¦b³õªº¦³¤@­Óºâ¤@­Ó¡A¯É¯É¹ï¦Ñ©M©|Âù¤â¦X¤Q·L·LÁù¤F¤@°`¡Aºâ¬O¨£¤F¤@§¡C

¸£«áªº¥\¼wª÷¥ú¡A³Ì¬°ª½±µªºÃÒ©ú¤F³o¦ÑªF¦èªº¼F®`¡A¥[¤W¤j·O¤j´d¡A§ó¬OÅý¤HµÂµM°_·q¡C

·í¤µ¥@¬É¡Aª«½è¾î¬y¡A¯à°÷°í«ù¤ß¤¤¤ß©À¡A«o¬O·¥¨äªºÃø±o¡A³o¬O¤@ºØºë¯«¹D¸q¤§¤Wªº´L·q¡A¦Ü¤_¦æ¬°¤W¡A¦pªG¥L­Ì°Ê¤â¡A¤@¦æ¤H¤£¤¶·N§Ë¦º¥L­Ì¡C

¦p­Y¨S¦³¦Ñ©M©|¡A­³®m®p©Î³\ÁÙ¤£·|±N¿W©t©M©|©ñ¦b²´¤¤¡C

¡uµ´µL¥i¯à¡I¡v

¿W©t©M©|Â\§ËµÛ¥L¨º¼e¤jªº³SÂ\¡A¹D¡J¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º»ò§A¯«¼Cªù¡A¤]¥ð·Q­n¶i¥h¡I¡v

³o¸Ü½T¹êÆZ¾î¦Ü·¥¡A¤£¥ÑÅý­³®m®p·Q­n¼É¸õ¦p¹p¡A®Qªº¡A´N¾Ì§A­Ì³o¸s¨rÆj¡A¤]·Q­nªý¤î¯«¼Cªù¡H³oÄ_ÂÃ¥»¨Ó´N¬O¯«¼Cªùªº¡A§A­ÌÁÙ´±¨ÓÁ»¿Ì¡H¦¨¡A§A­Ìµ¥µÛ¡A«Ý±o¨ú¥XÄ_Âä§«á¡A²Ä¤@¥ó¨Æ±¡´N¬O²v»â¯«¼Cªù§ð¥´§A­Ì¦¿¹çªº³o¨Ç©Ò¿×°ª¤â¡A§Ë¤£¦º§A­Ì¡C

¹ï¤_ÆF¤s¦x¡A¥L²¤¦³¦Õ»D¡A¾Ú»¡¬O¤@­Ó²`¤£¥i´úªºªù¬£¡A¾ã­Ó½m®ð¬É¡A¹ï¥L­Ìªº¤F¸Ñ·¥¤Ö¡A«o®É¤£®Éªº¶Ç¥X¥L­ÌªºÂIÂI¶Ç»¡¡A·¥¨ä¤û¤eªº¼Ë¤l¡C

¡u­ó­ó¡A¨º´N¥Ñ¤£±o§A¤F¡I¡v·Q­nÅý­³®m®p»{¿é¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C

¦Ñ©M©|©M¤@¤@¨ì¤K¤@©M©|³£¨S¦³µoªí¥ô¦ó¨¥½×¡A¥u¬O´N¦a½L½¥¦Ó§¤¡AÂù²´·L³¬¡A«o¬O¶}©l°ÑÁI¡A¦ý¬O¬[¶Õ«o¬O©ÔÂ\¥X¨Ó¡A¦pªG¤£¥æ¥X¤èªk¡A´N§O·Q¹L¥h¡C

¹p¤Ñ¤§¬y¤£¥Ñ½Ý¤F½Ý©æ«ü¡A³o¤~¬O¤û¤H¡A­±¹ï¯«¼Cªù¡A¥L­Ì¤ß¤¤³£¦³¤£¤ÖªºÀ£¤O¡A¥i¬OÁ@Á@³o´X¦ì¡A¾ã­Óªù¬£ªº¤H³£¦b²´«e¡A´N¤£©È¯«¼Cªù·À§Aº¡ªù°Ú¡C

­n»¡­Ó¤H¹ê¤O¡A¹p¤Ñ©Î³\¤£·|¦³µ·²@ªºÄߩȤ§·N¡A¦ý¬O­n½×¾ãÅ骺¡A¨º´N¥t·í§O½×¤F¡C

¥L¦Û¤v«D±`ªº²M·¡©M©ú¥Õ¡A¦¿¹ç¤§¤º¤§©Ò¥H¦³³o»ò¤jªº¶Õ¤O¡A¤£¬O¦]¬°¥L­Ì±j¤j¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L­Ì®z¤p¡A¤£¦¨Åé¨t¡A¤~»Ý­n¤H¼Æ¨Ó¶ñ¥R¡C

¯«¼Cªù¡A©³Ä­²`«p¡A©µºø¼Æ¤d¦~¡A¤£¬O¤@´Â¤@¤i©Ò¯à°÷¤ñÀÀªº¡A¤×¨ä¬O¥L­Ìªº­×·Ò¥\ªk¡Aµ´¹ï­n¤ñ¹p¹qªZÀ]©Ò­×·Òªº­n°ª¥X¼Æ­Ó¼h¦¸¡A³o¬O¨S¦³µ·²@Äa©Àªº¡CµLÁnªº¹ï«Ï´N¦¹¦Ó¦¨¡A«Ü§Ö¡A®É¶¡©w®æ¦b¤F¤Q¤@ÂI¡A¨ü¨ì¤E¬P³s¯]ªº¼vÅT¡A¤@¦æ¤H¹ï¥|©Pªº·P¡u®ü¤Ñ¤¤¤å¡vı§ó¥[ªº²M´·©ú¤F¡A¨º¨ÇµL§Îªº³W«h¡A¦b¶}©lªQ°Ê¤F¡C

¦Ó¤]´N¦b¦¹®É¡A®I¤r¦a¤§¤WªºªZ¾¹§ó¥[ªºÀ±º©¡A«o¶È¶È¥u¬O­­¤_¨½³\¤§¤º¡C

Á³±Û¼ÕªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A«o¬O«e©¹¹p¹qªZÀ]ªº¤H°¨¤w¸gªð¦^¹L¨Ó¡A¤K¦W¯«¼Cªù§Ì¤l±qª½¤É¾÷¤§¤W¤@ÅD¦Ó°_¡A¤â¤¤À¾µÛªº¤H·í¯u¬O¯³µÎµØ¡C

­³®m®p§N­ó¤@Án¡A¥u­n®³¨ì¾È¦t¯«¼C¡A¥L´N¦³¿ìªk¬å¤F¦Ñ©M©|ªº¸£³U¡C

¡u¯³µÎµØ¡A®Q§Æ¤Çªº¡A¥æ¥X¾È¦t¯«¼C¡A¦Ñ¤lÄǧA¤£¦º¡A¶â¡A§ÚÈã¡A§A¬O½Ö¡H¡v­³®m®p½|½|«¨«¨¤@Án¡A«oµo²{¨Ó¤H¤£¬O¥L©Ò­n´M§äªº¯³µÎµØ¡C

¡u¾È¦t¯«¼C¡H¤°»ò¾È¦t¯«¼C¡H¡v¯³µÎµØ¤@´h¡A¥LÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

­³®m®p¤@¸}½ð¦b¥Lªº¨­¤W¡A¥s½|¹D¡J¡u§O¥L®Qªº¦b¦Ñ¤l­±«e¸Ë¡A¾a¡A§O¥H¬°§A´«¤F¤@°Æ­±¤Õ¡A¦Ñ¤l´N¤£»{ÃѧA¡I¡v¤j¤â¤@±´¡A«o¬O¦b¤âµL¿£Âû¤§¤Oªº¯³µÎµØÁy³J¤§¤W¨Ó¦^ªº©Ô§è¡A¹D¡J¡u¦Ñ¤l§è¤U§Aªº¤H¥Ö­±¨ã¡I¡v

¤@°}·o¹ª¤§«á¡A³o¼r¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥¢Án¥s¹D¡J¡u¹pÀ]¥D¡A±ß½ú·q­«§A¡A¤~©M§A¬Û°Ó¡A§A¤]¥Î¤£µÛ¦p¦¹©¿±y§Ú§a¡I¡v

³o¼rªº½T¬O­Ó¤G·«¤l¡AÁo©ú¤£¨ì¨º¨½¥h¡Aª½±µ´N¨R¹p¤Ñ¶}¬¶¡C

¹p¤Ñ­ÞªP°Ú¡A³o¯³µÎµØ¤d¯u¸U½T¡A¤@Åu¤â¡A¹D¡J¡u§A°Ý¥L­Ì¡A³o¤H¬O¤£¬O¯³µÎµØ¡I¡v¦P®É¤ß¤¤¶}©lºÃ´b°_¨Ó¡A±q­³®m®pªº¨¥»y¤§¤¤¡A¥L¯à°÷·P¨ü¨ì¨ºªÑ¤d¯u¸U½Tªº¼««ã¡A©úÅã¬O»{ÃѪº¡A¥i²´«e«o¤£»{ÃÑ¥L¡A¦³°ÝÃD°Ú¡I

¤T¤j­º®y¡A¥|¤j«Ò°ê¦uÅ@ªÌ¡A¦b³o­Ó®É­Ô½wºCªºÂI¤FÂIÀY¡A¥L­Ì¤£¬O¶Ì¤l¡A¶}©l¶}©l¦^¹L¯«¨Ó¤F¡A²ö¤£¦¨¡A¦³¤H«_¥R¯³µÎµØ¡H¥´µÛ¥LªººX¸¹¡H

¾H°¶©÷¤ß¤¤¹y®ÉªøªøªºµÎ¤F¤f®ð¡A¥u­n¤£¬O©M¸U®ð©v¦³ª½±µªºÃö¨t¡A¨º«K¨S¨Æ¡A·í¤U§N­ó¤@Án¡A¹D¡J¡u§A²´«e¨º¤H¡Aªºªº½T½T¬O§Ú¸U®ð©v¤Ö©v¥D¯³µÎµØ¡A¦p°²¥]´«¡I¡v

­³®m®pªºÁy¦â¤@¤U¤lÅܱo·¥¨äªºÃø¬Ý¡A¥L³o­Ó®É­Ô¤~½w¹L¨Ó¡A¦Û¤v¦³¥i¯à³Q§|¤F¡A¾a¡A³o¤H¤S¨S¦³¦b¦Û¤vªº¸£ªù¤§¤W¨è¦r¡A³o¦W¦rÁÙ¤£¬OÀH¤f¦Ó¨Ó¡H

¦n¦b³o¼r¦³ÂI¸£¤l¡A¥ß°¨¹D¡J¡u§A­Ì¦L¶H¤§¤¤¡A¦³¨S¦³¤@­Ó¤H¡A¯dµÛ¥­ÀY¡A¨­¤W¦³µÛ¤@ªÑ­ê®ð©MÅQ¹D¤§®ð¡A¤×¨ä¬O¦b¤Mªk¤§¤W¡A¦³µÛ·¥°ªªº³y¸Ú¡A¤â«ù¤@§âÁ¡¦pÂÍÁlªº¤j¤M¡A­×¬°¦b¥ý¤Ñ¤­¼h¨ì¤»¼h¤§¶¡ªº¨k¤l¡H¡v

§vµÛ³o­Ó·§­z¡A¥­ÀY¡A­ê®ð¡AÅQ®ð¡A¤j¤M¡AÂÍÁl¡A´X¥G©Ò¦³ªº¤H¡A¦b³o¤@Àþ¶¡¦b¸£¤l¨½­±¨èµe¥X¤F¤@­Ó¤j·§ªº¼v¤l¡C

¦b¦¿¹ç¡A©M¯³µÎµØ¦³¥æ¶°¡A¥B²Å¦X³o­Ó¼Ð·Çªº¤H¡A¥u¦³¤@­Ó¡X¡XªòªF¡I

°£¤F¥L¤§¥~¡AÁÙ¯à°÷¦³½Ö¡H¤×¨ä¬OÅQ®ð¡A¤Mªk¥H¤ÎÂÍ»ï¤M¡A§ó¬OµL¼Æ¤H©Ò¤½ª¾ªº¡C

¡u¦³¡A¥L¥sªòªF¡I¡v¯³µÎµØ»°¦£¶}¤f¡A¥ý¬~¨ê¦Û¤vªº¶ûºÃ¦A»¡¡C

©Ò¦³ªº¤H³£¦b³o¤@Àþ¶¡¨IÀq¤U¨Ó¡A·Q¤£¨ì¡A³o¤H©~µM¬OªòªF¡A¾a¡A©~µM¬O¥L¡C

³o»ò»¡¨Ó¡A¥L¦­´N´x´¤¤F¤@¨Ç¤£¬°±`¤H©Ò«üªº¯µ±K°Ú¡C

Á@µÛ¯«¼Cªùªº¤H¶}¤f³¬¤f»¡³oÄ_ÂìO¥L­Ìªº¡A¥i¬O«o§ä¤W¸U®ð©v¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¤j¶}±þ§Ù¤]­n¹Ü¦^¨º¾È¦t¯«¼C¡A©Ò¦³ªº¤H¸£¤l¨½­±¦P®É«_¥X¤@­Ó©ÀÀY¡AªòªF³o¼r¹Ü±o¤F¾È¦t¯«¼C¡A¦Ó³o¼C¡A»PÄ_Âæ³µÛ°´¤jªºÁp¨t¡C

¹p¤Ñ³o­Ó®É­Ô¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÃø©Ç¨º¤p¤l­n°²¸Ë¨ü¶Ë¡AÃöÁäÂI­ì¨Ó¬O³o­Ó¦a¤è°Ú¡I

¦n¤p¤l¡A·í¯u¬¾·â°Ú¡I

¥L­Ìª¾¹DªòªF¡A¥i¤£¥Nªí­³®m®p¤]ª¾¾å¡A·í¤U¹D¡J¡uÁٽйpÀ]¥D¬£¤H±a¸ô¡A§Ú³o´N²v¤H«e©¹¦¿¹ç±NªòªF§ì¨Ó¡A©¡®É¡A¦pªG¥i¥H¡A¤¹³\§A¹p¹qªZÀ]¶i¤JÄ_Â䧤º¡C¡v

«á­±ªº¸Ü¡A´X¥G¬O§¾¸Ü¡A²ö¤£¦¨´N¦]¬°§A¤@¥y¸Ü¡A¥L­Ì´N¤£¶i¥h¤F¡H

¥u¬O¹p¤Ñ¹ï¤_³o­Ó½Ð¨D¡A¦³¨Ç¤£·P«_¡A®Qªº¡A§A³o¤p¤l¬O¦b§|¦Ñ¤l°Ú¡A¦ÑÀsÀY©M»¯Àº¤ÑÀq¤£§@Ánªº¯¸¦b®ÇÃä¡A¦Ó¥B¥L­Ì§¤¤U³Ì±o·Nªº²ë¥D©M¿Ë©f¤l¦­´N¤£ª¾©ÒÂÜ¡AÅãµM¥L­Ì¤T¤H¤w¸gÁp·ù¡A§A³o¬O¦b¹G¦Ñ¤l©M¥L­Ì¬°¼Ä°Ú¡A³oºØ±¡ªp¡A¤£±o¤£¤T«ä¤F¡C

­³®m®p¦ÛµM¤£©ú¥Õ¨½­±ªº¹D¹D¡A¥i«o¤]¬Ý¥X¹p¤Ñ¨Ã¤£·Q³o»ò°µ¡A·í¤U¹D¡J¡u§Ú¯«¼Cªù¦p¤µ¥¿¦b±j¶Õ±U°_¡A¦pªG½ÖµªÀ³¡A§Ú·|«ØÄ³§Ú¤÷¿Ë¡A©M¨ä«Ø¥ß¾Ô²¤¥ë¦ñÃö¨t¡C¡v

¹ï¤_³o­Ó¤fÀY©Ó¿Õ¡A¨S¦³¤HÀ³©Ó¤U¨Ó¡C

³oÅý­³®m®p·¥¨äªº¥Í®ð¡A¤@¸ö¸}¡A³Ü¹D¡J¡u§A­Ì¬O§_·í¯u¥H¬°¡A¨S¤F§A­Ìªº¤ä«ù¡A§Ú¯«¼Cªù«KµLªk¦b¦¿¹ç¦æ¨«¤F¡H¡v

¨S¦³¤H²z·|¥Lªº¼É¸õ¦p¹p¡A¤@­Ó­Ó¤ß¤¤ªº«äºü¤£Â_ªºÂ½ºu¡AªòªF§|¤F³o¤Öªù¥D¡A¦Ó«á¹Ü¨ú¾È¦t¯«¼C¡A¨º»ò¡A¥L¬O§_¥¿¦b¶i¤J®I¤r¦a¤§¤ºªº¹D¸ô¤§¤W¡H

¨ä¤¤¡A´N¥H¿W©t©M©|ªº¤ß«ä³Ì¬°¬¡ÅD¤F¡A·Q¤£¨ì¡A³o¤p¤l¤S¦bÅÍ­·ÅÍ«B°Ú¡I

´N¦b¤@¦æ¤H³´¤J¨IÀqªº®É­Ô¡A¤@­ÓÀu¶®ªºÁn­µÅT°_¡A¡u¦pªG§A»Ý­nÀ°§U¡A©Î³\¡A§Ú®]¶³Às¥i¥H¥X¤â¡I¡v

3®]ªøªÅ±a¨Óªº¦n®ø®§

¶Â·t¤§¤¤¡A¨«¥X´X¹D¤H¼v¡A¬°­ºªº¤@¦ì¡A¨­«º§¯¼c¡A¨«°_¸ô¨Ó¤T¨B¤@§á¡A¥|¨B¤@·n¡A¬Ý°_¨Ó·¥¨äªº­·***¡C

¤@¨­¤j¬õªø³T»q¨­¡A®]ªøªÅ½wºCªº±q³±·t¤§¤º¨«¤F¥X¨Ó¡A¬ÝµÛ¤@¦æ¤H«£«£¤@¯º¡A¹D¡J¡u·Q¤£¨ì¡A¤H¤w¸g¨Ó»ô¤F°Ú¡I¡v

¡u«u³é¡A¯«¼Cªù³o­Ó·í¤F¦Ê¦~ªºÁYÀY¯QÀt¡A²×¤_¦³Áx¤l¥X¨Ó¨£­±¤F¡H¶â¡AÆF¤s¦xªº¤@¸s¨rÆj¡A¹É¹É¡A´¿¸g»D¨¥¡A«D¤Ñ¤U¤§¤jÃø¡AÆF¤s¦x°ª¹¬¤£·|¥X¥@¡A²ö¤£¦¨¡A³o¤p¤pªº¦¿¹ç¡A­nµo¥Í¤°»ò¤Ñ¤jªº¨aÃø¤£¦¨¡H¡v

®]ªøªÅÁn­µ¯qµoªº¦y²Ó¡A¦æ¬°Á|¤î§ó¥[¶Kªñ¤k©Ê¡A¤×¨ä¬O¨º»´»´¦a½Ý¥ßµÛ¦ÕÃäªøµo¡A§ó¬O¹üÅã¤k©Ê·Å¬X¤§¬ü¡C

¥i¬O©Ò¦³ªº¤H³£¦b¦P¤@®É¶¡¤§¤º¬°¤§¤@´H¡A³o®]ªøªÅ¦n¤ï¤]¬O¤@¤j¤û¤H¡A«o·Q¤£¨ì©~µM¬O³o­Ó½Õ½Õ¡C

¹p¤Ñ¡A¦ÑÀsÀY©M»¯Àº¤Ñ¡A¥i¥H»¡©M³o®]ªøªÅ¬O¦Ñ¼ô¤H¤F¡A·í¤U¤£¯k¤£Äoªº¥´¤F­Ó©Û©I¡A°ß¿W¤T¤j­º®y¡A«o¬O­±¦âÅK«Cªºµ¥µÛ®]ªøªÅ¡A³Ü¹D¡J¡u¨Óªº¦n¡A®]ªøªÅ¡A¤µ¤é§A¥²¶·¦º¡I¡v®]ªøªÅ¥¿²´³£¤£Á@³o¤T¤j­º®y¡A¥u¬O«u§r§r¤@Án¡A¹D¡J¡u¦pªG§Ú¬O§A¡A§Ú´N·|·íÀk³¾¡AÀH«K¦b¦a¤W¥´­Ó§|¡A±N¦Û¤vªº¸£³U®I¶i¥h¡A¤£·|³o»ò¨S¦³²´¤O«l°µ¥X³oµ¥§ä¦ºªº¦æ¬°¡I¡v

»¡¹D³Ì«á¡A®]ªøªÅªºÁn­µ·¥¨ä³±îh¡A¥Rº¡µÛ¦B§N¡A¥i¬O¼L¨¤¤§¤W¡A«o¬O¯B²{µÛ¤@©Ù·L¯º¡A¸Þ²§¦Ü·¥¡C

¤T¤j­º®y¦P®É³¬¼L¡A¦bµ´¹ïªº¶Õ¤O®t­±«e¡A¨S¦³¤H¥i¥H¶Ã¨Ó¡C

®]ªøªÅ²´¨£¾_¦í¤F¤T¤j­º®y¡A·í¤U¸¨¸¨¤@¯º¡A¤â¤¤ªº¤j¬õ¤â©¬·L·L¤@Â\¡A¹D¡J¡uÁ@§A­Ì³oÂI¥X®§¡I¡v

¥Ø¥ú¬yÂà¡A¸¨¨ì¤F¥|¤j¦uÅ@ªÌªº¨­¤W¡A­·±¡¸UºØªº¹D¡J¡u¶â¡A§Úª¾¹D§A­Ì±µ¤F©R¥O¡A­n±N§Ú®]ªøªÅµ¹°µ¤F¡A§A­Ì·Q­n¨Ó¡A§ÚÀH®ÉÅwªï¡A¤£¹L²{¦b¡A§Ú·Q§A­Ì¨S¦³¤ß«ä»P§Ú¬°¼Ä¡I¡v

³o­Ó°Ê§@¡AÅý©Ò¦³ªº¤H¼L¨¤¤@§è¡A³o¼r¶V¨Ó¶V¤£¬O­Ó¨k¤H¤F¡A¦ý¬O²@µLºÃ°Ý¡A¤â¬q«o¬O·¥¨äªº¬r»¶¡C

¨S¦³¤H²z·|®]ªøªÅ¡A³£¥Î¬Ý¤p¤¡ªº²´¯«¬ÝµÛ¥L¡C

®]ªøªÅ¤]¤£¦b·N¡A¥u¬O»´»´ªº¹D¡J¡u§Ú¨à¶³Às¡A§i¶D¥L­Ì³o­Ó¤Ñ¤jªº¦n®ø®§§a¡I¡vÀH§Y«£«£¤@¯º¡A¤@§á¸y¨­¡A¨º°Ê§@¡A¨º¯«±¡¡A¨º«ººA¡A«K¬O»¯¼a´A¦b²´«e¡A¤]±o¥Ì«ô¤U­·¡C

®]¶³Às¼K¼K¤@¯º¡A¨­¤W«o¬O¥Rº¡µÛ¶§­è¤§®ð¡A¹D¡J¡u¤Ñ¤jªº¦n®ø®§¡A«K¬O§Ú­Ì¤w¸g§ä¨ì¸Ó¦p¦ó¶i¤J²´«e³o­Ó°}ªk¤F¡A¦Ó¥B¡A·Ç³Æ¤j¤èªº§K¶Oµo©ñµ¹½Ñ¦ì¡I¡v

³o¸Ü¤@¥X¡A©Ò¦³¤HªºÁy¦â¤£¥Ñ¤@Ãä¡A¦n°Ú¡A¯«¼Cªù¤â¤¤¦³¡A³o«ç»ò¤@Â಴¡A§A®]ªøªÅ¤]¦³¤F¡H³o¼r¨ì©³·Q­n°µ¤°»ò¡H

®]¶³Às¬Ý¤F¤@²´­³®m®p¡A¹D¡J¡u¤Öªù¥D¡A«Ü¤£¦n·N«ä¡A·í¤é§Ú­Ì¦b°õ¦æ¥ô°Èªº®É­Ô¡A¤@¤£¤p¤ß´N¹J¨£¤F§A­Ì¯«¼Cªùªº§Ì¤l¦^¨ì¯«¼CªùªºÂ§}¡A¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A§Q¥Î°A¤l¤j¤pªº¹q¤l­¸¦æ¾¹±´´ú¨ì¤F§A­Ì¦b§}¤§¤ºªº°Ê§@¡A¶â¡AÁöµM»¡¡A¨º¶i¤Jªº¤èªk«¥­Ì¥u¬O¤F¸Ñ¤F¤@ÂIÂI¡A¥i¬O«Â¤O³o­Ó¡A§Ú¤÷¿Ë¿Ë¦Û²v¤H¡A¤£Â_ªº¦Ò¥j¡A¬ã¨s¡A¬d±´¡A³Ì²×¥\¤Ò¤£­t¦³¤ß¤H¡A¨þ¨þ¡AÅý«¥­Ì§ä¨ì¤F¤@­Óµïµ·°¨¸ñ¡C¡v

²´¨£±N©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£§l¤Þ¦b¤F¦Û¤vªº¨­¤W¡A®]¶³Às·L·L®³®º¤F¤@¤U¡A¹D¡J¡u¬O¯uªº°²¡A¤Öªù¥D¡A·Ð½Ð§Aų©w¤@¤U§a¡I¡v

»¡µÛ¡A¥Ï¥X¤@±i¦L¦³¹Ï®×ªº¯È¤ù¡A­³®m®p±µ¹L·L·L¤@±½¡A¥ß°¨Âù²´¤@ÁY¡A¤â¤¤¤¸®ð¤@¾_¡A¨º¯È±i¤w¸g¤Æ¬°¤F¯»¸H¡A¥LªºÁ|°Ê¡Aª½±µÃÒ¹ê¤F¤@¨Ç¤°»ò¡A¦b³õªº¨º­Ó¤£¬O¤Hºë¡H

¡u§O°Ê«ã¡A§Ú³o¨½ÁÙ¦³¦¨¤d¤W¸Uªº´_¦L¥ó¡I¡v»¡µÛ¡A±q¯ÇÄ_Ån¤§¤º¨ú¥X¤F«p«p¤@áç¯È±i¡A¦P®É¡A¤@Åu¤â¡A¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A¤£¿f§A»¡¡A§Ú¤w¸g¦w±Æ¤H±N³o¨Ç´_¦L¥ó¶}©l¤Àµo¤U¥h¤F¡I¡v

¤@¦æ¤H¤ß¤¤¦A¦¸¤@°Ê¡A¬Ý¨Ó¡A®]ªøªÅ¤]¤£ª¾¾å³o¶i¤J°}ªkªºªkªù¬O¯u¬O°²¡A¦]¦¹¡A¥Lªö¨ú¤F¼»ºôªº¤è¦¡¡A±N³o­Ó¤èªkÄÀ©ñ¥X¥h¡A¨º¨Ç¹ê¤O®z¤pªº¶Õ¤O¡A¥²©w·|¨ü¤£¤F³o­Ó»¤´b¡A·Q­n¶XµÛ¨ä¥Lªº¶Õ¤O¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«e«e¥h¬d±´¤@½¡C

µL½×¬O§_Äݹê¡A³£¤£·|©ñ±ó³o­Ó±o¤§¤£©öªº¾÷·|¡C

¦Ó³o¨Ç¤H¡A«o¬O³Ì¦nªº±´¸ô¥Û¡A¥L­Ì±N·|ª½±µ¤ÏõXµ¹«á­±ªº¤H¡A¶i¥hªº¹D¸ô¬O§_¬O¯uªº¡C

®]¶³Às±N´_¦L¥ó¥æ¨ì¨­«á¦ÑªÌªº¤â¤¤¡A¹D¡J¡u®}§B¡A§A¥h¤Àµo¤@¤U¡I¡v

®}§B¡A´N¬O¤@ª½¸òÀH¦b®]¶³Às¨­«áªº¦ÑÀY¡A«Ü§Ö¡A¶i¤J°}ªkªºªkªù´N¤w¸g¤Àµo¤F¤U¥h¡A®]¶³Às¤S¹D¡J¡u°}ªk·¥¨äªº¥È¶ø¡A¤E®c¤K¨ö³Q§¹¬üªº¥¬¸m¦b¨ä¤¤¡A°}ªk¤§¤º¡A¤dÅܸU¤Æ¡A¦Ü¤_¤j®a¬O§_¯à°÷¦wµMªº¶i¥h¡A´N­n¬Ý§A­Ìªº³y¤Æ¤F¡A¤W­±¦³¤@¨Ç³Ì¬°°ò¥»ªºÅܤƤ§ªk¡A½Ñ¦ì¥i¥H°Ñ¸Ô¤@¤U¡I¡v

³o®]ªøªÅ¤÷¤l¡A·í¯u¬OÃa¨ì¤F°©¤l¨½°Ú¡A³o¬O­nÅý©Ò¦³ªº¤H³£µ¹¥L­Ì¥h±´¸ô°Ú¡C

¡u®É¶¡¤£¦h¤F¡A¶ZÂ÷¤E¬P³s¯]ªº®É­Ô¥u¦³¤£¨ì¥|¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A¶â¡A¨º­Ó®É­Ô¡A¬O³Ì¨Îªº¶i¤J¤è¦¡¡A­þ©È¬O°}ªk¦³¤FÅܤơA¬Û«H¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A·|¦³µu¼Èªº°±¹y¡A¤j®a¥i¥H¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¡A¯à°÷¶W¨½­±¦h¨«ÂI¡A«K¦h¨«ÂI§a¡I¡v

°µ§¹³o¤@¤Á¡A®]¶³Às¤~°h¨ì®]ªøªÅªº¨­«á¡A¡u½Ñ¦ì¡A¬O§_¶i¥h¡A´N­n¬Ý§A­Ì¦Û¤v¨M©w¤F¡A§Æ±æ«¥­Ì¯à°÷¦b¨½­±¨£­±¡C¡v»¡§¹¡A®]ªøªÅ¤@§á¸y¡A«o¬O­·***ªº¨«¤F¥X¥h¡A°±¤F¤@¤U¡A¤S¹D¡J¡u¶â¡A§Ñ°O§i¶D§A­Ì¤F¡A®I¤r¦a¤§¤U¡AªÅ¶¡µL­­¤j¡A¤£¹L¡A¥L¦³µÛ¤@­Ó«Ü¦n§vªº¦W¦r¡X¡X¤Ñ®c¡A«£«£¡A½Ñ¦ì¡A«¥­Ì¤Ñ®c¦A·|§a¡I¡v»¡§¹¡A¤H¼v¤w¸g®ø¥¢¤£¨£¡C

¯î¤s¤§¤º¡A¤@¦æ¾Ö¦³µ´¹ï¹ê¤Oªº°ª¤â¦P®É³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤¡A¦Ó¦¹®É¦¹¨è¡AªòªF¡A¤]³´¤J¤F¨I«ä¤§¤º¡C

®I¤r¦a¤§¤ºªºÀô¹Ò¡A¥L²ª½µLªk§Î®e¡C

¦b½ñ¥X²Ä¤@¨B¤§«á¡A¥L¦n¦ü±a»â²³¤H¶i¤J¤F¦a¤U¥@¬É¤§¤º¡A¨C½ñ¥X¤@¨B¡A¸}¤U«K·|¥X²{¤@¹D³q©¹¤U¤èªº¶¥±è¡C

«Ü§Ö¡A¤@¦æ¤H´N¤U­°¨ì¤F¦a¤U¤@¦Ìªº²`«×¡C

¥L­Ì¦¹®É©Ò³Bªº¦a¤è¡A´N¦n¦ü¼Ó±è¶¡¤@¯ë¡A¬Æ¦Ü¯à°÷«D±`²M·¡ªº¬Ý¨£¼Ó¼h­±¤§¤W¡A¨º¥¿¦b¤£Â_¯F°Êªº«è»î¡Aªñ¦b«¤¤Ø¡A¥u­n¥L­ÌÄ@·N¡A«K¥i¥HIJ¼Ò¨ì¡C

­n¤£¬O¦]¬°­×ù¼C©M¯Iºn¥É½LÄÀ©ñ¥X²H²Hªº¥úµØ¡A©È¬O¦­´N³Q¨º«è»î©Ò§]¾½¡C

¡u°Ú¡I¡v¤@ÁnÅå©IÁn¶Ç¨Ó¡A¨«¦b³Ì«e­±ªºªòªF¤À¤£²M¬O½Ö¥sªº¡A«o¥ß°¨³Ü¹D¡J¡u¦ó¨Æ¡H¡v

»¯¼a´AÁn­µ¤§¤¤±aµÛ¤@µ·Å¸§Ý¡A¹D¡J¡u¤p§Ì§Ì¡A§A¬Ý¬Ý¥|©P¡I¡v

ªòªF»D¨¥¥ß°¨ÃÛ¤U¤@¬Ý¡A¹y®É­Ë§l¤F¤f²D®ð¡A²´«eªº¤@¤Á¡A¥L¸Ó¥Î¤°»ò¨Ó§Î®e¡H

l¡ø(^£s^)¡ùl

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±ú¤ý³Ì·s³¹¸` | ±ú¤ý¥þ¤å¾\Ū | ±ú¤ý¥þ¶°¾\Ū