¯«¤§¥N¨¥¤H ²Ä¤T³¹ Às¥Sªê§Ì

§@ªÌ ¡J ¯P¤õ·tÆF

½Ñ¸¯ÄY§N§Nªº¬ÝµÛ¸ë¤åªê¡A¥L¬ðµMµo²{¦Û¤vÁÙ¬O¤Ó¤£¤F¸Ñ³o­Ó¹ï¤â¤F¡Cùãùåùãùåùãùå|®Ñ¥]ºô

­è¤~¸ë¤åªê¨ºµf°µ§@¤£¦ýÄF¤FªüªQ¡A¦Ó¥B´N³s½Ñ¸¯ÄY­è¶}©l³£¤W·í¤F¡C¦]¬°¸ë¤åªê¨Ã¨S¦³«Ü©úÅ㪺¦b¡¥¼ÉÅS¡¦¦Û¤vªº¶Ë¶Õ¡A´N¬O¦]¬°³o¼Ë¨è·Nªº°µ§@¡A¤~Åý¤j®a³£«H¥H¬°¯u¡C

³ÌÅý½Ñ¸¯ÄY·P¨ì¦YÅ媺¬O¡A¸ë¤åªêªºªíºt«Ü©úÅã°_¨ì¤F®ÄªG¡A¥L¬Æ¦Ü¥O¤@¦V¥H³t«×¨£ªøªºªüªQ©ñ±ó¤F¦Û¤vªº¯SÂI¡A¦ÓÂର¨Ã¤£¾Õªøªº¤O¤æ¡C¨Ã¥B¬Ýµ²ªG´Nª¾¹D¡A«Ü©úÅ㪺¬O¸ë¤åªêªº­pµ¦¦¨¥\¤F¡A¦Ó¥B±qªüªQªº¶Ë¶Õ¤]¯à¬Ý±o¥X¡A¸ë¤åªê¤â¤U¦³ÂI¯à­@¡A°_½X¸}ÀY«Üµw¡C

¡u«ç»ò¼Ë°Ú¡H¤U¤@­Ó¬O½Ö°Ú¡H¡v¸ë¤åªêµy·L¬¡°Ê¤F¤@¤U¥k¸}¡AÁöµM¥L¤@©ÛÀ»°h¤FªüªQ¡A¦ý¬O¨º¤U¥i¬Oµw½íµw°Ú¡A­n¤£¬O³Q³o»ò¦h¤H³ò¦íªº¸Ü¡A¸ë¤åªêµ´¹ï¤£·|ªö¥Î³oºØ±þ¼Ä¤@¤d¦Û·l¤K¦Êªº©Û¼Æ¡A¦]¬°¥Lªº¥k¸}¤]¶}©l¯k¤F¡C

¸ë¤åªê¦b³o¨½¬G§@»´ªQ¡A½Ñ¸¯ÄY°¼ÀY¬Ý¤F¬Ý¤w¸gÅDÅD±ý¸ÕªºÃQ¤å¦Ç¡A¦Ó¤p¦ÇÂI¤FÂIÀY¦V¸ë¤åªê¨«¤F¹L¥h¡Cùãùå

¡u§Ú­Ì¤§«e¥i¨S¦³¤°»ò¥æ±¡¡C¡vÃQ¤å¦Ç»´»´ªº¸õ¤F¸õ¡A¥Lªº¨­Åé¤]«Ü»´¬Õ¡A°ò¥»¤W©MªüªQ¤£¬Û§B¥ò¡A¦Ó¥B§ðÀ»¤O­n¶W¹LªüªQ¡A¥u¬O¬Ý¥L»´¬Õªº¸õ¤F³o´X¤U¡A¸ë¤åªê´Nª¾¹D³o­Ó¹ï¤â¨Ã¤£¦n·S¡C

¡u¥u¬O¬°¤F§Q¯q¤§ª§¡A¨Ã¥B§Ú­ÌºÞ²z³o­Ó¾Ç®Õ¡A»·¤ñ§A­n±j±o¦h¡I§Ú·Q³o¬O²Å¦X¼s¤j¾Ç¥Í·NÄ@ªº¡I¡vÃQ¤å¦ÇÁÙ¬O¥H«eªº¨º®M»¡Ãã¡A¤@°Æ¹ï¤j®a¦nªº¼LÁy¡A¥u¥i±¤¥]¬A½Ñ¸¯ÄY©M±i¤å´É³£¹ï¥Lªº¸Ü¶á¤§¥H»ó¡C

¸ë¤åªê¤Q¤À¤£®hªº­ó¤F¤@Án¡A¥L¨ººØ¤£¥H¬°µMªººA«×§¹¥þ³£¼g¦b¤FÁy¤W¡C

¡u§A­Ìı±o¡A¨C¤Ñ´Û­t¡BÀ£º^¨º¨Ç¤H«Ü§Ö¼Ö»ò¡H¥L­Ì«ÜÄ@·N¹L³oºØ¥Í¬¡¡H¡v¸ë¤åªêÁy¤W¸Ë§@¤@°Æ»´ªQªºªí±¡¡A¦ý¬O¥L«o§ìºò¤@¤Á®É¶¡«ì´_µÛ¸}¶Ë¡C­n¤£¬O¤§«e¥ª¸}¨ü¶Ë¡B¤ä¼µ¤O«×¤£°÷ªº¸Ü¡A¨º»òªüªQªº¶Ë­n¤ñ²{¦bÄY­«¦h¤F¡C

ÃQ¤å¦Ç¥»·Q¤Ï»é¨â¥y¡A¥i¬O½Ñ¸¯ÄY«o¦b«á­±«y¤F¨âÁn¡J¡u¤p¦Ç°Ú¡A¦pªG·Q­n²á®a±`ªº¸Ü¡Aµ¥¨ì§Ú­Ì¥hÂå°|±´¯fªº®É­Ô¦A»¡§a¡H¡v½Ñ¸¯ÄY¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¬Ý¬ï¤F¸ë¤åªêªº©ì©µ¤§­p¡AÁÙ¬O¥L«æ¤_¤z±¼¸ë¤åªê¡A®³¦^¦Û¤v´¿¸g¥¢¥hªº¤@¤Á¡Cùãùå

¡u¦Ñ§Ì°Ú¡A§A¬O¦bµ¥§d¨}¥X²{»ò¡H¡v½Ñ¸¯ÄY§N¯º¤@Án¡J¡u¥L¤£¬O±Ï¥@¥D¡A¥L§Y«K¬O¤µ¤Ñ¤£¨Ó§Ú­Ì¤]­n¥h§ä¥L¡C¡v

¡u¬O°Ú¡I¡v±i¤å´ÉºV¤F¨â¤U­pºâ¾¹¡AµM«á©ï°_ÀY¨Ó¡J¡u¦pªG¥L¤µ¤Ñ´±¥X²{ªº¸Ü¡A³Ó²v´X¥G¬°0¡I¡v

¡u¦pªG¬O§Ú©O¡H¡v¬ðµM¤@­Ó°ª¤®ªºÁn­µ±q¤H¸s«á¶Ç¤F¥X¨Ó¡A½Ñ¸¯ÄY¥L­Ì´X­Ó§v¤F³o­ÓÁn­µ¤£¥Ñ±o¤@´h¡A¦]¬°³o­Ó¤H¥­®É¯«Às¨£­º¤£¨£§À¡A°ò¥»¤W¦b¾Ç®Õ³£¬Ý¤£¨ì¡A¥u¬O¹J¨ì¤j¨Æªº®É­Ô¤~·|¥X­±¡C

¡u¤jÀs­ô¡H¡v±i¤å´É²v¥ý¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦bªZ­^¤j¾Ç¥|¤j¥¨ÀY¤§¤WÁÙ­â¾r¤F¤@­Ó¤H¡A³o­Ó¤H´N¬OºÂªZÀs¡A¤j®a³£ºÞ¥L¥s°µ¤jÀs­ô¡C

ºÂªZÀs¬O­Ó«Ü¶Ç©_ªº¤H¡A¦Û±q±i¤å´É§@¬°¥¨ÀYªº²Ä¤@¤Ñ°_¡A¥L´Nª¾¹D³o­Ó¾Ç®Õ¨½¦³¤@­Ó¤H·S¤£°_¡A¨º´N¬OºÂªZÀs¡Cùãùå

¦ô­p°£¤F½Ñ¸¯ÄY©M¤Ö¼Æ´X­Ó¤H¤§¥~¡A¨S¦³¤Hª¾¹DºÂªZÀsªº¯u¹ê¹ê¤O¡A¥u¬OºÂªZÀs³o­Ó¤H¤w¸g¬O¤j¥|ªº¾Ç¥Í¤F¡A³Ìªñ­n­±¹ï²¦·~µªÅG©M´N·~ªº°ÝÃD¡A©Ò¥H°£¤F·s¥Í¤J®Õ³ø¨ì¨º¦¸¤§¥~¡A´N¨S¦³«ç»ò¨£¹L³o­Ó¤H¡C

§Y«K¬O¤W¦¸¾Ç®Õ¨½­±¤j´«¦å¡A¸ë¤åªê©M§d¨}¾x¥X³o»ò¤jªº¨Æ±¡¡A¤]¨S¨£³o­Ó¤H¥X­±½Õ°±¹L¡A¥i¬O²{¦b½Ñ¸¯ÄY¥L­Ì±þ¦^¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¬Ý°_¨Ó¶Õ¦b¥²±o¡A³o­ÓºÂªZÀs¬°¤°»ò¤S¥X²{¤F¡H

½Ñ¸¯ÄY¦Û±qºÂªZÀs¥X²{¥H«á¤@ª½¨S¦³»¡¸Ü¡A¬ðµM¥L¦^ÀY¬ÝµÛ¸ë¤åªê¡AµM«á°Ý¹D¡J¡u¬O§A§â¥L§ä¥X¨Óªº¡H¡v

¸ë¤åªê­ì¥»ÁÙ¦b©ì©µµÛ®É¶¡¡A·í¥L¬Ý¨ìºÂªZÀs¥X²{ªº®É­Ô¡A¸ë¤åªêªºªí±¡©úÅ㪺¤@°}»´ªQ¡A¦]¬°¥L©Ò´Á¬ßªº¤j±Ï¬P¨Ã¤£¬O§d¨}¡A¦Ó¬O³o­ÓªZ­^¤j¾ÇªºÀsÀY¦Ñ¤j¡X¡XºÂªZÀs¡C

¡u§Ú­Ì¾Ç®Õ¦n¤£®e©ö¤~¦wÀR¤F³o»ò¤@·|¨à¡A§A­Ì¤S¥X¨Ó¾x¤°»ò¡H¡vºÂªZÀs¶V¹L¤H¸s¡A¦Ó¨º¨Ç¤H¯É¯É¦V¨âÃäºM¶}¡A¦Û°Êªºµ¹ºÂªZÀsÅý¥X¤F¤@±ø¸ô¡CùãùåÁöµM¦³ªº¤H¨Ã¨S¦³¨£¹LºÂªZÀs¡A¦ý¬O¤jÀs­ôªº¦W¦rÁÙ¬O§v»¡¹Lªº¡A¨ººØ¶Ç©_¯ëªº¨Æ¸ñ¦­´N¶Ê¯v¤F¥L­Ì¡A½Ö´±ÄdµÛºÂªZÀsµM«á¸Õ¸Õ³o­Ó¤H¬O¤£¬O¯uªº¨º»ò¼F®`¡H

¡u¥i¬O«e¤@°}¡A¦n¹³¾Ç®Õ¾xªº§ó¼F®`°Ú¡H¡v½Ñ¸¯ÄY²×¤_»¡¸Ü¤F¡J¡u¥L±a¤H¶X¤õ¥´§T¡A§â¥S§Ì­Ì¥i³£§|­W¤F¡A«ç»ò¨S¨£§A¥X­±©O¡H¡v¦]¬°½Ñ¸¯ÄYªº¦~¬ö©M¦a¦ì¡A¥L¬O°ß¤@¤@­Ó¥i¥H¤£¥s¤jÀs­ôªº¤H¡C

¡u¦]¬°§A­Ì¨Ã¤£¬O³Qªüªê¥´±Ñªº¡C¡vºÂªZÀs³o¥y¸Ü¤@»¡¥X¤f¡A¦b³õªº¤H³£¦³¨Ç¾_Åå¡C¦]¬°§vºÂªZÀs¹ï¸ë¤åªêªººÙ©I¡A´N¥i¥H¬Ý¥X¨Ó³o¨â­Ó¤H¤§¶¡ªºÃö¨t¨Ã¤£¤@¯ë¡C

µ¥µ¥¡K¡K½Ñ¸¯ÄY¬ðµMµo²{¡A³o¨â­Ó¤Hªº¦W¦r³£¦³¨Ç¬Û¦ü¡JºÂªZÀs¡B¸ë¤åªê¡K¡K¯uªZÀs¡A°²¤åªê¡H

¡u¦b·s¥Í¤J¾Çªº®É­Ô§Ú¤w¸g»¡¤F«Ü¦h¦¸¡AÅý§A­Ì¤£­n¾x¥X¤Ó¤jªº°ÊÀR¡A¨º¼Ë¹ï§Ú­Ì¾Ç®Õ¤£¦n¡I¡vºÂªZÀs¬ðµMÂà¹L¨­ª½µøµÛ½Ñ¸¯ÄY¥L­Ì¤T­Ó¡J¡u§A­Ì¤£¦ý¦b¤@­Ó·s¥Í¤â¤U¦Y¤FÁ«¡A¦Ó¥Bµ·²@¨S¦³¾Çªøªº­·½d¡A½a°l²r¥´«rµÛ¤H®a¤£©ñ¡A³ºµMÁÙ¦³¤H¤Äµ²¥~¤H¹ï¥I§Ú­Ì¦Û¤v¤H¡H¡v

ºÂªZÀs¦V½Ñ¸¯ÄY¬Ý¤F¹L¥h¡A½Ñ¸¯ÄY«o¨S¦³»P¹ï¤èªº¥Ø¥ú¹ïµø¡A¥u¬O½Ñ¸¯ÄY¨S·Q¨ì³o­ÓºÂªZÀsÁöµM¦æ¨Æ¸Þ¯µ¡A¦ý¬O´x´¤ªº±¡³ø«o¤£¤Ö¡Cùãùå

¡u³£¬O¥L§i¶D§Aªº§a¡H¡v½Ñ¸¯ÄY¬O­Ó¦hÁo©úªº¤H¡A³o­Ó°ÝÃD¥L¥u¬O¤@µZ¿i´N·Q©ú¥Õ¤F¡C¦pªGºÂªZÀs©M¸ë¤åªê¬O»{ÃÑ¡B¨Ã¥BÃö¨t«Ü¦nªº¸Ü¡A¨º»ò¼ô±x½Ñ¸¯ÄY¥L­Ì¤@Á|¤@°Êªº¸ë¤åªê¡A¦ÛµM·|§â³o¨Ç«H®§³£§i¶Dµ¹¦Û¤vªºªB¤Íª¾¹D¡C

ºÂªZÀs­ó¤F¤@Án¡J¡u·íªì§Ú¹ï§A­Ì°µªº¬O¨Æ±¡±q¨Ó³£¬O¤£ºÞ¤£°Ýªº¡AÁöµM§A­Ì¦b¾Ç®Õ¨½­±­¸´­¶[±¯¡A¦ý¬O¤]²¦³º¬O§Ú­Ì¦Û¤v¤º³¡ªº°ÝÃD¡C¡v

¡u¥i¬O¨S·Q¨ì¡A§A­Ì³o¨Ç¤£ª§®ðªº®a¥ë¡A³ºµM¬°¤F¤@­Ó¾Ç§Ì§ä¨Ó¥~­±ªº¤H¡I§A­Ì¯u¬O§â§ÚªºÁy³£¥áºÉ¤F¡I¡vºÂªZÀs¬ðµM©H­ý¤F¤@Án¡A¦Ó¦b³õªº¤H¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A³ºµM¨S¦³¤@­Ó´±©ï°_ÀY¨Ó¡A¥L­Ì³£§CµÛÀY¬ÝµÛ¦a­±¡A¦ü¥G¤]ª¾¹D¦Û¤v¥H«e°µªº¦³ÂI¹L¤À¤F§a¡H

¡u§A­Ì¥ý¯}Ãa¤F³W¯x¡A§Ú¤£¯àÅý§A­Ì§âªZ­^¤j¾Ç°eµ¹§O¤H¡I¡vºÂªZÀs«üµÛ¸ë¤åªê»¡¹D¡J¡u©Ò¥H¡A§Ú¤~Åý§ÚªºªB¤Íµ¦¹º¡A¶XµÛ§d¨}¾x¨Æªº¨Æ±¡§â§A­Ì½ð¥X¾Ç®Õ¡A³o¤]¬Oµ¹§A­ÌªºÃg»@¡IÅý§A­Ì§l¨úÂI±Ð°V¡I¡v

¡u¥i¬O§A­Ì«o¤£ª¾¹D®¬§ï¡A¥X°|¤F«D¦ý¤£¦n¦n¤Ï¬Ù¡A¦Ó¥BÁÙ¥´ºâ¤Ï§ð­Ëºâ¡H¡vºÂªZÀsªº¥Ø¥ú±q½Ñ¸¯ÄYÂà¨ì¤FÃQ¤å¦Ç¡J¡u§A¤£¬O·Q°Ê¤â»ò¡H¨Ó§a¡AÅý§Ú¸Õ¸ÕªZ­^¤j¾Çªº¤p¦Ç­ô¨ì©³¦³¦h¤Ö¤ç¨â¡I¡v

ÁöµMºÂªZÀsºÞÃQ¤å¦Ç¥s¡¥¤p¦Ç­ô¡¦¡A¦ý¬O¥Lªº»y®ð«o¨Ã¨S¦³±a¤@¤BÂIªº´L·q¡A¬Û¤ÏÁÙ¦³ÂI¤£®hªº·Pı¡C¦ÓÃQ¤å¦ÇÁy¦âµy¦³¨ÇÅܤơA¥L¨S¦³À³Án¦Ó¬O¦V½Ñ¸¯ÄY¬Ý¹L¥h¡A½Ñ¸¯ÄY¨­¬°¤T¤j¥¨ÀY¤§­º¡A¦Ó¥BÁÙ¬O³o¨½­±¦~³Ì¤jªº¤H¡A³o¦¸¦æ°Ê¤]¬O¥Lµ¦¹ºªº¡A©Ò¥HÃQ¤å¦Ç·Q­n¬Ý¬Ý½Ñ¸¯ÄY¬O«ç»òÀ³¹ï²{¦b³o­Ó§½­±ªº¡C

¡u¤jÀs§A³o¤£¬O´Û­t¤p«Ä¨à»ò¡H¡v½Ñ¸¯ÄY¬ðµM¯º¤F¡A¥L¥H«e´¿¸g¨£¹L¤@¦¸ºÂªZÀsªº¨­¤â¡A¤£¹L¨º¤w¸g¬OºÂªZÀs­è¶i¤j¾Çªº®É­Ô¡A·í®É¦b·s¥Í³ø¹Dªº®É­ÔºÂªZÀs¤@­Ó¤H¥´°h¤G¤Q´X­Ó¤Hªº³ò§ð¡A³Ì«á·í®É¾Ç®Õªº´X­Ó¥¨ÀY¨£¨ì¥L³£°hÁפTªÙ¡AÅýºÂªZÀs¦¨¬°¤F¾Ç®Õ¨½ªº¤@­Ó¶WµM¤ë§I«Uªº©Ò¦b¡A¨º­·ÀY¬Æ¦Ü¤ñ²{¦bªº§d¨}ÁÙ­n±j«l¡C

«á¨Ó¤S±µ¤G³s¤Tªº¹J¨ì¤F´X¥ó¨Æ¨à¡AÅýºÂªZÀsªº¦a¦ì«æ³t¤W¤É¡A½Ñ¸¯ÄY¤£ÃhºÃ·í®ÉªººÂªZÀs¦pªGµn°ª¯e©I¤§¤U¡A¥i¥H¶¶§Qªº¦¬´_¾ã­ÓªZ­^¤j¾Ç¡A¥i¬OºÂªZÀs«o©M§d¨}¤@¼Ë¡A¹ï¤_¤°»òÅv§Qµ·²@¤£·P¿³½ì¡A¤£¹L¨º´X­Ó¤j¨Ð¤w¸g¶}©lÀqÀqªº©Ó»{¤F¥Lªº¦a¦ì¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¶}©lºÂªZÀsÁô¬ù¦¨¬°¤F´X¤j¥¨ÀY¤§¤Wªº¨º­Ó¤H¡A¦Ó¥B¦³¨Ç¨Æ¨à¦b¥L²´¤¤Åܱo«Ü²³æ¡A¤j®a³£¨ü¯q¤_ºÂªZÀs¤§«á¡A§ó¬O²ßºD¤_¥X¤F¨Æ¨à§ä¥L°Ó¶q¡A³o¤@¨Ó¤G¥hºÂªZÀs´N­â¾r¦b´X¤j¥¨ÀY¤§¤W¡C

¤£¹L²{¦b¶ZÂ÷ºÂªZÀs³Ì«á¤@¦¸¥X¤â¤w¸g¹L¥h§Ö¤T¦~¤F¡A½Ñ¸¯ÄY¨S¦³¦A¨£¹LºÂªZÀs¥´¹L¤@¦¸¡C¸Ü»¡ªø¦¿«á®ö±À«e®ö¡A¦³¨Ç¨Æ¨à¦pªG§A¤£Á`°µªº¸Ü¡A¨º»ò¯à¤O´N·|º¥º¥ªº®ø°h¡A¥´¬[¤]¬O³o»ò¦^¨Æ¨à¡C

»P¨º¨Ç¸g±`¥´¬[ªº¥S§Ì­Ì¬Û¤ñ¡A½Ñ¸¯ÄYı±oºÂªZÀs´N¬O­Ó¹Ð«Ê¤w(¦â¦â¤p»¡

¡u¤£¦p´NÅý§Ú­Ì¤T­Ó¨Ó±µ¨â©Û§a¡H¡v½Ñ¸¯ÄY¬O­Ó«ÜÂÔ·Vªº¤H¡A¥LÁöµMı±oºÂªZÀsªº¹ê¤O¤U­°¤F¡A¦ý¬O¤´µM©Ô¤W¤F±i¤å´É©MÃQ¤å¦Ç¡A½Ñ¸¯ÄY¦­´N¥´ºâ¦n¡¥Æ[¼Ä±æ°}¡¦¤F¡A§Y«K¬O»¡ªº¬O¤T­Ó¤H¤@°_¥X¤â¡A¦ý¬O«÷©R´NÅý±i¤å´É©MÃQ¤å¦Ç¥h§a¡C

½Ñ¸¯ÄY¥´©w¥D·N¡A¦pªG¨º¨â­Ó¤HÁp¤â³£¥´¤£¹LºÂªZÀsªº¸Ü¡A¨º»ò¥L´N¤@Án¥O¤U©Û©I©Ò¦³¤H¸s¼ÞºÂªZÀs©M¸ë¤åªê¡A¥L´N¤£«H³o¨½¦³ªñ¤­¤Q­Ó¤H¡AÁٯॴ¤£¹L³o¨â­Ó®a¥ë¡H

ºÂªZÀs§v¤F½Ñ¸¯ÄYªº¸Ü¨S¦³¥ô¦óªí¥Ü¡A¥L¥u¬O©M¸ë¤åªê¹ïµø¤F¤@²´¡A¸ë¤åªê·L·L¤@¯º¤]¨S¦³¥XÁn¤Ï¹ï¡A¬Ý±o¥X¥L¹ï¤_ºÂªZÀsªº¤â¬qÁÙ¬O«Ü«H¥ôªº¡C

¡u¨Ó§a¡I¡vºÂªZÀs¶ÆµMª½¥ß¡A¥L¦V½Ñ¸¯ÄY´X­Ó¤H¤Ä¤F¤Ä¤â«ü¡J¡uÅý§Ú¬Ý¬Ý§A­Ì¨ì©³¦³¦h¼F®`¡I¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«¤§¥N¨¥¤H³Ì·s³¹¸` | ¯«¤§¥N¨¥¤H¥þ¤å¾\Ū | ¯«¤§¥N¨¥¤H¥þ¶°¾\Ū