­«¥Í¤§ÀǬN±þ¤â ²Ä¤T¤Q³¹ Øp¤F­Ó«}

§@ªÌ ¡J ÂפT

§ó·s®É¶¡¡J2012-12-10

¡u¨ì¤F¡A´N¬O³o¨½¡A§ÚÁÙ°O±o¡C¡vÁú¤p¨Ì«üµÛ«e¤è¥kÂ઺¥b®°¿j¥Ë©Ð¤l¡A¯ºÖ©Ö©ªº¦^ÀY»¡¹D¡C

¡u­ì¨Ó§AÁÙ¯uªº»{Ãѳo¨½¡C¡vÄ˶¯¯º¹D¡A¡u§Ú³£¦³¨Ç°O¤£²M·¡¤F¡C¡v¤Q¤@¦~ªº®É¶¡¡A½T¹ê¨¬¥H§Ñ°O«Ü¦hªF¦è¡A§Y¨Ï¬O¦A²`¨èªº°O¾Ð¤]·|³Q®É¶¡¿i·l¡C

¡u¥sªù§a¡A³o­Ó®É¶¡¦Ñ©äÀ³¸Ó¦b®a¡C¡v§õÀq¯º¹D¡C³o¨Ç±¡ªp¦ÛµM¬O±q§õÀqªº°O¾Ð¤¤ª¾¾å¡C

Ä˶¯¤@¨B¤W«e¡A¤j¤â©ç¦bªù¤W¡A¹y®É§â´³»éªºÅKªù¾_±o¸¨¤U¤@¤j¤ùÅKùסC

¡u¦Ñ©ä¡A¦Ñ©ä¡K¡K¡A§Ú¨Ó¶R´Öªá¿}¤F¡C¡vÄ˶¯¤j³Û¹D¡C¤j¤â§â­ì¥»´N»»»»±ý¼YªºÅKªù·nªº¼M°Õ°Õ§@ÅT¡Aªù¤W¨º±øÅKÃìÂê¼@¯PŸ§Ý¡A¥é¦ò¤@­Ó¥Î¤O´N·|Â_µõ¡C

¡u½Ö°Ú¡H¡v³\¤[¡A©Ð¤l¤º¶Ç¥X¤@­Ó»a¦ÑªºÁn­µ¡AÁn­µ¤¤±aµÛ§x­Â¡AÀ³¸Ó¬O­è­è¦b¤È¥ð¡C

¡u¶R´Öªá¿}ªº¨Ó¤F¡A¶}ªù°µ¥Í·N¤F¡C¡vÄ˶¯¤j³Û¡C¤â¤¤¨Ì¬O§âÅKªù¬½¬½ªº·n®ÌµÛ¡A¥é¦ò»P¨º¹DÅKªù¦³¤Q¥@¤j¤³¤@¯ë¡C¤£¹L­n¬O°l¨s°_¨Ó¡A­ËÁÙ¯u¬O¡u¦³¤³¡v¡C¤p®É­Ô¡AÄ˶¯¼LÆa¡A¸g±`¨S¿ú´N·|¨ì³o¨½¶X¨S¤Hªº®É­Ô°½°½ªº¡u®³¡v´X­Ó´Öªá¿}¡A¦ý¬O³o®°ÅKªù«oÁ`¬O­Ó¸ôªý¡A¨Ï±oÄ˶¯¤£±o¤£ª¦Àð½°|¡C

¡u½Ö°Ú¡H§Ú¦­´N¤£½æ´Öªá¿}¤F¡A§A¤£ª¾¹D°Ú¡C¡v¤@¹D»a¦Ñªº¨­¼v©ÖµÛ¥bºI©ä§ú¡A§FܼµÛ¨­¤l¡A±q©Ð¤l¨½¨«¤F¥X¨Ó¡C¤@¥u»L¡A¦Ç¥ÕªºÀYµo¡A¨­¤Wªº¦çªA¥´µÛ¸É¤B¡A¦ýÁÙºâ¤z²b¡C­ì¥»¤@¾ã¥u©ä§ú¦]¬°­n°t¦X§Fܼªº¨­§÷¡A¤£±o¤£¿÷±¼¥bºI¡C¨ºÅ¸Å¸ÄÞÄÞªº¨­¼v¡A¤£¬O¦Ñ©ä¤S¬O½Ö¡H

¡u¦Ñ©ä¡A¬O§Ú¡A§õÀq¡C¡v§õÀqÅS¥X¤@µ·¯º®e¡A°ªÁn³Û¹D¡C

ÅãµM¡A¦Ñ©ä¤w¸g¬Ý¨ì¤F§õÀq¡A¹y®ÉÅS¥X¤F¯º®e¡A¹D¡J¡u­ì¨Ó¤p¾¥°Ú¡A§A«ç»ò¦³ªÅ¨ì§Ú³o¨½¨Ó°Ú¡A¾Ç®Õ©ñ°²¤F»ò¡H¡v

¨«ªñ¡A¬Ý¨ì§õÀq§¤¦b½ü´È¤W¡A¦Ñ©ä¬ðµMÁy¦â¤@ÅÜ¡A¹D¡J¡u§A³o¬O«ç»ò¡K¡K¡v

¡u®@¡A³o­Ó¨S¨Æ¡A¨ü¤FÂI¶Ë¡A¹L´X¤Ñ´N¦n¤F¡C¡v§õÀq¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡C

¡u¨S¨Æ´N¦n¡A§ÚÁ٩ȧA¤]©M§Ú¤@¼Ë©O¡I¡v¦Ñ©ä§v§õÀq»¡¦Û¤v¨S¨Æ¡A¹y®ÉªQ¤F¤f®ð¡A¯º¹D¡C

¦Ñ©ä§â¥Ø¥ú±q§õÀq¨­¤WÂà¨ìÄ˶¯´X¤H¨­¤W¡C°Ý¹D¡J¡u¤pÀq¡A³o´X¦ì¬O¡H¡v

§õÀq¹y®É¤j¯º¹D¡J¡u¦Ñ©ä¡A¥L­Ì¥i¬O¦Ñ¼ô¤H¡A¤£¹L§AªÖ©w²q¤£¥X¥L­Ì¬O½Ö¡C¡v

¡u¦Ñ¼ô¤H¡H¡v¦Ñ©ä©_©Çªº¬ÝµÛ¤H°ª°¨¤jªºÄ˶¯¡A°Ý¹D¡A¡u¦Ñµó¥X¥hªº¡H´X¦~¤F¡H¡v

Ä˶¯©ïÀY°µ¬Ý¤Ñª¬¡A¯º¦Ó¤£»y¡C

§õÀq¯º¹D¡J¡u±z¦ÑÁÙ°O±o·í¦~ªºªFªù¤T¤H²Õ»ò¡H¨º­Ó±`±`¶]¨ì§A³o¨½°½´Öªá¿}¡A¦ý«o¦Ñ¬O³Q§A§ì¨ìµM«á¥¶¤F¿Ç¤l¥´ªº«Ä¤l»ò¡H¡v

¦Ñ©ä·L·L«ä¯Á¡A¦Ó«á²´´ØÆJµM¤@«G¡A¹y®É¹ïÄË¥S¯º½|¹D¡J¡u«¢«¢¡A­ì¨Ó¬O§A³o­Ë¾`ºµ«Ä¤l¡C¡v

³Q§õÀq¤@´¦¬ï¡AÄ˶¯¹y®É¸Ë¤£¤U¥h¤F¡AÀª§¼ªº¼¸¤F¼¸ÀY¡C

¡u­Ë¾`ºµ¡I¡v

®ü¾W¤]¬O§N«T¤£¸T¡A¯º¬ÝµÛÄ˶¯¹D¡J¡u«ç»ò³o»ò¦h¦~³£¤£ª¾¹D§A¦³³o»ò¤@­Óºï¸¹¡H®¼ÅQ®ðªº°Ú¡C¡v

¡u¤£¥ú¬OÅQ®ð¡A¦Ó¥B¬OÅQ®ð°¼º|¡C¡v§õÀq¯º¹D¡C

Áú¤p¨Ì©M«\¹Úº½¹y®É¼³Ðô¤@Án¯º¥XÁn¨Ó¡C¦ÓÄ˶¯«h¬O¸Ë§@µLµø¤@¤Á¡AÄ~Äò©ïÀY§@Æ[¤Ñª¬¡C

¡u³o´X¦ì¬O¡H¡v¨â¤kªº¯ºÁn¹y®ÉÅý¦Ñ©ä§âª`·N¤O±qÄ˶¯¨­¤WÂಾ¨ì¤F¦o­Ì¨­¤W¡C

§õÀq«üµÛ®ü¾W¡A¯º¹D¡J¡u³o­Ó¬O§Úªº¦P¾Ç¡A®ü¾W¡C¡v

¦Ó«á«ü¤F«ü¨­«á±À½ü´Èªº«\¹Úº½¡A¹ï¦Ñ©ä»¡¹D¡J¡u³o­Ó¡A¬O§Úªº¤kªB¤Í¡X¡X«\¹Úº½¡C¡v

§õÀqªº¸Ü¤@¥X¡A«\¹Úº½¤ß¨½¹y®Éı±o¹³¬O¦Y¤F»e¤@¼Ë¡A³o¬O§õÀq²Ä¤@¦¸¹ï§O¤H¤¶²Ð¦Û¤v¬O¥Lªº¤kªB¤Í¡C

¦Ñ©ä¬ÝµÛ«\¹Úº½¡A¥´¶q¤F´X²´¡A·L·L¤@¯º¡A¬Ý¦V§õÀq¡A¹D¡J¡u¤£¿ù¡A¬O­Ó¦n©h®Q¡A¤p¾¥¡A§Aªº²´¥ú¤£¿ù¡A¥H«á­n¬Ã±¤³o­Ó¤p©h®Q¡C¡v

¼K¼K¡I§õÀq¯º¦Ó¤£»y¡C­Ë¬O«\¹Úº½¹y®ÉÁy¬õ±o¹³¬O¾K°s¡A³o­Ó¦Ñ©ä¹ï¤_¤÷¥ÀÂù¤`ªº§õÀq¨Ó»¡¡A¬Æ¦Ü¥i¥Hºâ±o¤W¬O¥b­Óªø½ú¡A³Q§õÀqªº¡uªø½ú¡vºÙÃÙ¡A³oÅý«\¹Úº½¤ß¤¤¤SÅå¤S³ß¡C

¡u¦Ü¤_³o­Ó¡K¡K¼K¼K¡A§A¦ÑÁÙ¬O¦Û¤v°Ý¦o§a¡C¡v§õÀq¬ÝµÛÁú¤p¨Ì¼K¼Kªº¯º¹D¡Aº¡§t²`·N¡A¹y®ÉÅýÁú¤p¨Ì¤@°}¤ßµê¡C

¡u«u§r¡K¡K¡A¤£­n°Ý¤F¡A¤H®a»¡´N¬O°Õ¡C¡vÁú¤p¨Ì¨£¦Ñ©ä¥Î©_©Çªº²´¯«¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¹y®É²Û´o¹D¡J¡u¦Ñ©ä·Ý·Ý¡A§Ú¬O¤p¨Ì°Ú¡C¡v

¡u­þ­Ó¤p¨Ì¡H¡v¦Ñ©ä¤@®É¶¡¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

¡u´N¬O¡K¡K´N¬O¡A¨º­Ó¤T¤H²Õªº¤p¨Ì¡K¡K¡vÁú¤p¨ÌªºÁn­µ¶V»¡¶V¤p¡Aª½¦Ü·L¤£¥i»D¡C

¦ý¬O¦Ñ©ä«o¬O§v¤F²M·¡¡A¹y®É«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u­ì¨Ó¬O§A³o°­¤XÀY¡A­ì¨ÓÁÙ¹³¬O¤@¥u¤p¿ß«}¤@¼Ë¤S¤p¤S½G¡A²{¦b­Ë¬O¤k¤j¤Q¤KÅÜ¡Aªø¦¨¤F­Ó¤j©h®Q°Ú¡C¡v

¦Ñ©äÄ~Äò¯º¹D¡J¡u·í¦~§A¥i¬Oª¦Àð¯à¤â°Ú¡A¹³¥u¤p¿ß¤@¼Ë¡C¥i¨S¤Ö°½¦Y§Úªº´Öªá¿}¡C¤ñ³o¥u­Ë¾`ºµ¤p¤l¥i­n¼F®`±o¦h¤F¡A­Ë¬O¤@ÂI¤]¤£¹³¤k«Ä¤l¡C¡v

§v¨ì¦Ñ©ä»¡¦Û¤v¤p®É­Ôªº¼Ë¤l¡AÁú¤p¨Ì¹y®É«NÁyµo¬õ¡C

¡u­n¤£µM¤]¤£·|³Q«aºÙ¡¥ØpØp¡¦°Ú¡I¡v§õÀq¯º¹D¡C

¥L©MÁú¤p¨Ì¡AÄ˶¯¡A·í¦~¬OªFªù¦Ñµóªº«Ä¤l¤ý¡A¸¹ºÙªFªù¤T¤H²Õ¡A¦¨¤Ñ¦b¤@¤Á³¥¡A¦b¤@°_ºÆ¡C­è­è¦b§v¨ìÁú¤p¨Ì¥s¡¥¦Ñ©ä·Ý·Ý¡¦ªº®É­Ô¡A§õÀq¤ß¤¤´N¦³¤F²q·Q¡C

¦Ñ©ä¤ß«äµ½¡A½Ö¥s¥L¦Ñ©ä³£¤£·|¥Í®ð¡A´Nºâ¬O¤T¤­·³ªº¤p«Ä¤]¬O¥s¥L¦Ñ©ä¡C¦ý¦b§õÀqªº°O¾Ð¤¤«o¦³¤@­Ó¤H¤@ª½¬O¥s¡u¦Ñ©ä·Ý·Ý¡v¡A³o­Ó¤H¦ÛµM´N¬O·í¦~¨º­Ó¦¨¤Ñ¡¥Øp¤F­Ó«}¡¦ªºØpØp¤F¡C¦A¥[¤W­è­èÁú¤p¨Ì°Ûªºµ£ÁÁ¡A§õÀq´N§ó¥[ªÖ©wÁú¤p¨Ì´N¬O·í¦~ªºØpØp¡C¦]¬°³o­º¦±¤l§õÀq´N±Ð¹LÄ˶¯©M¨º­Ó³Q¤j®a¥s°µ¡¥ØpØp¡¦ªº¤p¤k«Ä¡C

§v¨ì§õÀq¼J¯º¦Û¤v¡AÁú¤p¨Ì¹y®É®ð¹ª¹ªªºÀü¤F§õÀq¤@²´¡A­ó¹D¡J¡uÁÙ¤£¬O§A¡A¤£ºÞ¬O¡¥­Ë¾`ºµ¡¦ÁÙ¬OØpØp³£¬O³Q§A¥s¥X¨Óªº¡C¡v

¡u¤°»ò¡H§A¬OØpØp¤k¡H¡vÄ˶¯Åå³Y¦a¬ÝµÛÁú¤p¨Ì¡AÅãµM¨S¦³·Q¨ì·í¦~¨º­Ó¤T¤H²Õ³ºµM¦A¦¸´ê»ôªº¡C

¡u«ç»ò¡H¤£¦æ°Ú¡H¡vÁú¤p¨ÌÀü¤FÄ˶¯¤@²´¡AÅS¥X¨âÁû´¹¼üªº¤pªê¤ú¡C

«\¹Úº½²ðº¸¡A¨S·Q¨ìÁú¤p¨ÌÁÙ¦³³o¼Ëªº¤@­±¡A¡¥ØpØp¡¦¡H¨þ¨þ¡A³o¼Ë´N¤£¥Î¾á¤ßÁú¤p¨Ì¥H«á¦A®³¦Û¤v¬O¡¥¤ßµê¸é¡¦ªº¨Æ±¡¨Ó¼J¯º¦Û¤v¤F¡C«\¹Úº½¤ß¤¤·Q¨ì¡C

¦Ñ©ä¯º§¹Ä˶¯©MÁú¤p¨Ì¡A¤]Àü¤F§õÀq¤@²´¡A¹D¡J¡u§A¤p¤l¤]¤£¬O­Ó¦nªF¦è¡A¨C¦¸³£¬O§A±Ð­ö¥L¨â¨Ó°½§Úªº´Öªá¿}¡C­n¤£¬O§A¦b«á­±­ö¨Ï¡A¥L­Ì¨â­Ó­þ¦³Áx¤l¨Ó°½§Úªº´Öªá¿}°Ú¡I¡v

¡u´N¬O¡A´N¬O¡I¡vÁú¤p¨Ì¤@°Æ²`¥H¬°µMªº¼Ë¤l¡CÅãµM¤£·Q©ñ¹L§õÀq³o­Ó¡u¥D¿Ñ¡v¡C

§õÀq¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¡A¤ß¤¤­W¯º¡A¦Û¤v³oºâ¬O½öµÛ¤¤ºj»ò¡H

¨£¨ì§õÀq¤T¤H²Õ¡A¦Ñ©äÅãµM¤Q¤À°ª¿³¡A«æ¦£©Û©I¤@²³¤H¶iªù¡C

¡u§Ú»¡¦Ñ©ä¡A§A³o§âÂê¤]¥Î¤F´X¤Q¦~¤F§a¡A«ç»ò¤£´«¤@§â¡HÁ@³o§âÂꪺÂêÃì³£§Ö­nÂ_¤F¡C¡vÄ˶¯¤j¤j«¨«¨ªº»¡¹D¡C

¡u§A¥H¬°³£¸ò§A¼Ë»ò¡HºÉ°µ¨Çª¦À𪺨ơC¡v¦Ñ©ä¨S¦n®ðªºÀü¤FÄ˶¯¤@²´¡A¹D¡A¡u§Ú³o½a±o¥m·íÅTªº¡A¦³½Ö¯à¬Ý±o¤W¡H¡v

¡u¬JµM³£¨S¤H¨ì§A³o¨½¨Ó¡A¨º§A±¾§âÂê¤z¤°»ò¡H¡vÄ˶¯µL»y¹D¡C

¡u¨¾§A³o­Ë¾`¤p¤l°Ú¡C¡v¦Ñ©ä¯ºÖ©Ö©ªº¬ÝµÛÄ˶¯¹D¡C

§c¡K¡KÄ˶¯ª½±µµL»y¤F¡A¤ß¹D¡A§A¦Ñ¯à¤£¦Ñ´£³o¥ó¨Æ»ò¡H

¡u§A³o¤]¨S¦³´Öªá¿}¤F¡AÁÙ¨¾§Ú¤z¹À¡H¡vÄ˶¯Â½¤F­Ó¥Õ²´¡A¹D¡A¡u¦A»¡¡A§Ú²{¦b¤S¤£¬O¤p«Ä¤l¤F¡A¥Ç±oµÛ°½§A¨ºÂI´Öªá¿}»ò¡H¡v

¡u½Ö»¡§Ú³o¨½¨S¦³´Öªá¿}¤F¡H¡v¦Ñ©ä¡A¤@§j­J¤l¡A¤@Àü²´¹D¡A¡u§Ú²{¦bÁöµM¤£½æ´Öªá¿}¤F¡A¦ý¬O³oªù¦Y¶ºªº¤âÃÀ¥i¤£´±§Ñ¤F¡C¡v

¡u¯uªºÁÙ¦³´Öªá¿}¡H¡vÄ˶¯¤@°Æ¤£¬Û«Hªº¼Ë¤l¡C

¡u¦Ñ©ä·Ý·Ý§A¯uªºÁÙ¦³´Öªá¿}»ò¡H¡vÁú¤p¨Ì¿³¨R¨Rªº¬ÝµÛ¦Ñ©ä¡A¤j²´´Ø¼³°{¼³°{¡C

¡u¯uªº¡C¡v§õÀqÂI¤FÂIÀY¡A¯º¹D¡A¡u§Ú¨C¦¸©ñ°²¦^¨Ó³£·|¨Ó§ä¦Ñ©ä°µ´X¦ê´Öªá¿}¡A©Ò¥H°µ´Öªá¿}ªº§÷®Æ¦Ñ©ä¤@ª½³£³ÆµÛ©O¡C¡v

¡u¯uªº°Ú¡I¨º¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¡vÁú¤p¨Ì¿³¾ÄªºÅå¥s¹D¡C

¦Ñ©äªº½TÁÙ«O¦sµÛ¦Û¤v·í¦~¹L¥Í¬¡ªº®a¥ë¡AÀ³¤F¨º¥y¦Ñ¸Ü¡J¤H¤£¯à§Ñ¥»¡A´Nºâ¦b¦w¶hªº¥Í¬¡¤¤¡A¤]¤£¯à¥á±¼¦Û¤vªº¬¡­p¡C

¦Ñ©ä¨ì¨½«Î®³¥X¤F°µ´Öªá¿}ªº¾÷¾¹¡AÁöµM¦Ñ¡A¦ý«oÀ¿«øªºµo«G¡AÅãµM¦Ñ©ä§â³o®M¦Y¶ºªº®a¥ë·RÅ@±o«Ü¥J²Ó¡C

¤£±o¤£»¡¡A¦Ñ©ä´X¤Q¦~ªº¤âÃÀÁÙ½T¹ê¬O¤£¿ùªº¡A¤Q´X¤ÀÄÁªº¥\¤Ò¡A´X¤j¦ê´Öªá¿}´N°µ¥X¨Ó¤F¡Aºøµ³µ³ªº¡AªQªQ³n³n¡A¥[¤W¤Fªá¿}¡A¦³ªÑ¯S®íªº­»®ð¡A»´«r¤@¤f¡AÁÙ¯à·P¨ü¨ì¨ººØ·s¥XÄlªº·Å¼ö·P¡A³o¤@¤Á³£¬O¨º»òªº¼ô±x¡A¨º»òªºÃh©À¡AÅýÁú¤p¨Ì©MÄ˶¯³³¾K¤£¤w¡C

Áú¤p¨Ì¦Y°_ªF¦è¨Ó¥i¤£¹³¬O¤k«Ä¤l¡A¤@¤j¹Î´Öªá¿}¤T¤f¨â¤f´N¦Y±¼¤F¡A¦Ó«á¶¶¤â´N§âÄ˶¯¤â¤¤ÁٳѤj¥bªº´Öªá¿}µ¹·m¤F¹L¨Ó¡C

Ä˶¯¶¯¹y®ÉµL»y¡A¸Ë¥X¤@°Æ­ú³àÁyªº¼Ë¤l¡A¥i¼¦¤¼¤¼¦a¬ÝµÛ¦Ñ©ä¡C

¦Ñ©ä¨þ¨þ¤@¯º¡A¹D¡u§A­Ì§o¡AÁÙ¬O¨S¦³ÅÜ¡A¤×¨ä¬O§A³oºµ¤p¤l¡A¤p®É­Ô´N·m¤£¹L¤p¨Ì¡A²{¦b³£¦¨¤j¦Ñ·Ý­Ì¤F¡A«ç»òÁÙ·m¤£¹L¤p¨Ì°Ú¡C¡v

¡u§Ú­þ´±°Ú¡C¡vÄ˶¯­ú³à³oÁy¡A¹¿©B¹D¡A¡u§A¤]¤£¬Ý¬Ý¦o¬O½Ö¡A²ª½´N¬O¤@­ÓªFªù¤pÅ]¤k¡A¥H«e¤]¥u¦³§õ¤l¦Y±o¦í¥L¡C¦ý¬O¡A²{¦b¡K¡K¼K¼K¡A®£©È¤]Äa¹Æ¡C¡v

¡u§A®A®A¹Ê¹Êªº¹¿©B¤°»ò©O¡H¡vÁú¤p¨ÌÀü¤FÄ˶¯¤@²´¡A²´¯«¤¤Äµ§iªº·N¨ý«Ü©úÅã¡J¤£­n»¡¥»¤p©jªºÃa¸Ü¡C

Ä˶¯¹y®É²ä¤l¤@ÁY¡A°S°Sªº¤z¯º°_¨Ó¡C¬Ý¨Ó·í¦~ªºØpØpµ¹¥L¯d¤U¤F¤Ó¦hªº²`¨è¼vÅT¡C

ps¡J¤@¸U¦r°e¹F¡A½Ð¦U¦ì¬ÝµÛÂפT³o»ò§V¤Oªº¥÷¤W¦¬ÂäU§a¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§ÀǬN±þ¤â³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§ÀǬN±þ¤â¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§ÀǬN±þ¤â¥þ¶°¾\Ū