»¨¹Ü·s¤Ò«Ü«Â²r ¨k¤k³£»Ý­n¡§©Ê¡¨

§@ªÌ ¡J ­·²D¦Á

¯³¬¥²rµM±q®y´È¤WÅå¿ô¡A¤~µo²{¦Û¤v³ºµMºÎµÛ¤F¡A¦¹¨èªLµ^ºå¤w¸g±N¦o°e¤F¦^¨Ó¡C

¡u¿ô¤F¡H¨º¤U¨®§a¡C¡v

¯³¬¥¤£¦n·N«äªº´ÂªLµ^ºå¯º¤F¯º¡AªLµ^ºå¤@Ãä´£µÛ¦oªº¦æ§õ¤@ÃäÄeµÛ¦oªº¯Þ»K¡A»y®ð¨½¤]¬O¤£§K¾á¤ß¡J¡u¯³¬¥¡A§A³o¼Ë¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¥i«ç»ò¿ì°Ú¡A­n¤£§Ú§ä­Ó«O©i¨Ó·ÓÅU§A§a¡C¡v

¡u¤£¥Î¡X¡X¡v¯³¬¥Åå¸Òªº¥ß¨è´N©Úµ´¤F¡A¡u¤Ï¥¿´»°²´N¦b®a¨½¡A©ñ¤ß§a¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡C¡v

¨â¤H¨B¥X¹q±è¡A¤~µo²{®aªù¬O¶}µÛªº¡A¯³¬¥¤£§K¸Ò²§¡AªLµ^ºå¤]°Ý¡J¡u§A¦Ñ¤½¦b®a¡H¤X¡v

³\¬O§v¨ì¤F¥~­±ªº°ÊÀR¡A±i¤å­^±q«Î¤º¨«¥X¨Ó¡A¯º¬Õ¬Õªº»¡¡J¡u¬¥¬¥¡A§A¦^¨Ó¤F¡A³o¬O§AªB¤Í©O¡A¨Ó¨Ó¡A»°ºò¶i¨Ó§a¡C¡v

¯³¬¥¦³¨Ç¥Û¤Æ¡A¤£©ú¥Õ±i¤å­^«ç»ò¤S¨Ó¤F³o¨½·B¡C

ªLµ^ºå»P¦o­±­±¬Ûòó¡A³Ì«á§ßµÛ¦o¶i¤F«Î¡C

±i¤å­^µ¹¦o­Ì­Ë¤F¤@ªM¤ô¡A¥D°Ê¬°¦o­Ì¸Ñ´b¡J¡u¬O®¶¥ú¥´¹q¸Ü¥s§Ú¨Óªº¡A»¡§A¤U¤È¥X°|¡A§Ú¤@¦­´N¹L¨Ó¥´±½½Ã¥Í¤F¡AÁ@Á@¡A¤z²b¤F¤~¯à¦íªºµÎ©Z¤£¬O¡A¬¥¬¥°Ú¡A§A©ñ¤ß§a¡A¥H«á¶ý´N¦b®a¨½·ÓÅU§A¡C¡v

¯³¬¥ªº¸£®ü´X¥G¨ü¤£¤F³o¼Ëªº°ª­µ¡Aµ^©¶®tÂI±YÂ_¡A¤S¨Ó¡H

¦o¦³¨Ç¤ìµMªº¯º¤F¯º¡A±i¤å­^«o»¡¡J¡u§A­Ì§¤µÛ²á·|¨à¡A§Ú¥¿¦bÞs´ö©O¡C¡v

ªLµ^ºå¹Ä¤F¤f®ð©ç¤F©ç¦oªºªÓ»H¡J¡uÁöµM±C·@Ãö¨tÃø³B²z¡A¦ý®a®a¦³¥»Ãø©Àªº¸g¡A§A¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì§a¡A§Ú¥ý¨«¤F¡C¡v

¡uµ^ºå©j¡A¦A§¤¤@·|¨à§a¡C¡v¯³¬¥®¾¯d¦o¡C

¦o·nÀY¡J¡u¤£¤F¡A§ÚÁÙ±o¦^¥h¤W¯Z©O¡A¦³¨Æµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡C¡v

¡u¨º¦n§a¡A§AºCÂI¶}¨®¡C¡v

¡u¶â¡C¡v

ªLµ^ºå¨««á±i¤å­^±q¼p©Ð¨½±´¥XÀY¨Ó¡J¡u¬¥¬¥¡A§AªB¤Í¤£¦Y¶º°Ú¡C¡v

¡u¹ï¡A¤£¦Y¤F¡A¦oÁÙ¦³¨Æ¡C¡v¯³¬¥¹ï±i¤å­^»¡¡A¡u¶ý¡A­n¤£­n§ÚÀ°§A°µ¤°»ò¡H¡v

¡u¤£¥Î¡A¬¥¬¥¡A§A§Ö¶i¥h½öµÛ§a¡A¥i¥H¦Y¶º¤F§Ú¦A¥s§A°Ú¡C¡v±i¤å­^Ãø±o³o»ò©MÃC®®¦â¡AÅý¯³¬¥¦³¨Ç¨üÃd­YÅå¡A¦ý¦oÁÙ¬OÂI¤FÂIÀY¡A¶i¤F¦Û¤vªºª×«Ç¡C

³o¤@­Ó¦h¤ë¨S¦^¨ÓºÎ¡Aª×«Ç¨½ªº¼Ë¤l³ºµMÅܱo¦o§Ö»{¤£¥X¨Ó¤F¡A§É¦VÅܤF¡A­ì¥»´ÂªFªºÂ\¦ì¦p¤µ«oÅܦ¨¤F´Â«n¡A¥¿¹ïµÛ©ú®Ì®Ìªºµ¡¤á¡C

§É³æ§É¸n¥þ³¡³Q´«¦¨¤F³ß¼yªº¤j¬õ¦â¡AÁöµM¤W­±¾Q¤F²D®u¡A¥i«ç»ò¬Ý¡A³£·Pı¤@°}¤S¤@°}ªº¤õ¼ö¡C

§ÉÀYÂd¤WÁÙÂ\º¡¤F¤C¦â¤ô´¹¡A«ç»ò¬Ý¡A³£Ä±±o©Ç²§¡C

³o·íµM³£¬O±i¤å­^ªº«~¦ì¡A¦o«æ¦£¦£ªº¶]¶i¨Ó¡A¨R¯³¬¥»¡¡J¡u¬¥¬¥¡A­è¤~§Ñ¤F§i¶D§A¡A¤£ª¾¹D§A¹ï³o¼Ëªº¸Ë¹¢ÁÙı±oº¡·N¶Ü¡H¡v

¬ÝµÛ¦o¤@ÁyÁÜ¥\µ¥¤HÃÙ³\ªº¼Ò¼Ë¡A¯³¬¥µw¥Í¥Íªº¦¬¦í¤F¦Û¤vªº©ê«è¡A«j±j¯º¹D¡J¡u¶ý¡A³o§É³o»ò¹ïµÛµ¡¤á¡A¦h©_©Ç°Ú¡A¦Ó¥B²{¦bª×«Ç¬Ý°_¨Ó¾ÖÀ½¤F³\¦h¡A§A¬Ý¯à¤£¯à¡K¡K¡v

¡u«u¡A°Ê¤£±o°Ê¤£±o¡K¡K¡v±i¤å­^§Ö³t¥´Â_¤F¯³¬¥ªº¸Ü¡A¡u¬¥¬¥¡A§A¤£À´°Ú¡A³o¥i¬O§Úªá¤F¤j»ù¿ú½Ð¨Óªº­·¤ô¥ý¥Í¨Ó®a¨½Â\ªº¤ô´¹¶Ê¥Í°}¡A§A¥i¤£¯à¶Ã°Ê°Ú¡A­n¬OÃa¤F³o°}¶Õ¡A«¥­Ì½Ö¤]­t³d¤£°_ªº¡C¡v

§v±i¤å­^»¡ªºÀYÀY¬O¹D¡A¯³¬¥«o§v±oÀY¥Öµo³Â¡A¦oÁöµM¤£¬O¹ýÀY¹ý§Àªº°ßª«¥D¸q½×ªÌ¡A¥i¹ï¤_³o¨Ç©Ç¯«¶Ã¤O¡A¦o¦V¨Ó¬O¨S¤°»ò¦n·Pªº¡AÁ`ı±o°g«H¤S¨¸¥G¡A¦¹®É¦¹¨è²×¤_§Ô¤£¦íÅG»é¡J¡u¶ý¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡§A¤]¬O¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|ªº¤H¡A±z±Ð¤F¤@½ú¤lªº®Ñ¡A¤]¬O­ÓÄÒ­û°Ú¡A±z«ç»ò´N«H³o¨Ç©O¡A³o¼Ë½öµÛ¦h©_©Ç¦h¤£µÎªA°Ú¡C¡v

¯³¬¥ªº¤Ï»é¦b±i¤å­^¨º¨½³Q±x¼Æ¥´¦^¡J¡u¬¥¬¥¡A§A´N¬O¤Ó¦~»´¤F¡A³o­Ó¥@¬É´N¬O¹ç¥i«H¨ä¦³¤£¥i«H¨äµL°Ú¡A§A¤]¤£·Q·Q«¥­Ì³o¬q®É¶¡¦h¤£¶¶°Ú¡A§A´N·í§Ú¦Ñ¤F·Q¨D­Ó¤ß¦w¦æ¤£¦æ¡A§Ú°µ³o»ò¦h¨Æ¡AÁÙ¤£¬O¬°¤F§A­Ì¦n¶Ü¡H¡v

¦h»¡µL¯q¡A¯³¬¥¤]Ãi±oª§ÅG¤F¡Aª½±µ©¹§É¤W½ö¤F¥h¡C

©Ô¤Wµ¡Ã®¡A©Ð¶¡¤ºÀþ¶¡¤£¯à¨Æ°È¡A¦o¤~µw¥Í¥Í±NªÅ¶¡ªº¿ù¦ì·PÀ£¤F¤U¥h¡C

«o¬O«ç»òºÎ¡A³£ºÎ¤£µÛ¡C

ªLµ^ºåªº¸Ü´N¹³¬O¼ï¦h©ÔªºÅ]²°¡A¤@¥¹¥´¶}¡A¨º¨Ç***´N¦p±Æ¤s­Ë®ü¯ëªº±j¯P¡C

¨º­Ó¤°»ò¤ô´¹°}¡A¶V¬Ý¶Vê²´¡A¦o¯u«ë¤£±o²Î²Î¥µ±¼¡C

¦o¦b³o¨½¦í¤F´X­Ó¤ë¤F¡A«o¬O¤@ÂIÂkÄÝ·P³£¨S¦³¡C

¥~­±ªº¤H¥i¥H·Q¨Ó´N¨Ó¡A·Q¨«´N¨«¡A§¹¥þ®e¤£±o¦o¦h»¡¤@¥y¡C³oºØµLªk´x±±¦Û¤v¥Í¬¡ªº¤é¤l¡A¯u¬OÁV³z¤F¡C

¤×¨ä±i¤å­^¶]¶i¶]¥X¡AÁöµM¦o¥i¯àºÉ¶qÀ£§C¤FÁn­µ¡A¥i¯³¬¥ÁÙ¬O¥ð®§¤£¦n¡C

¦ó®¶¥ú¦^¨Óªº«Ü±ß¡A¯³¬¥¦­¤w¾jªº«e¯Ý¶K«á­I¡A¦ý¦o¨S¦³ªí²{¥X¨Ó¡A¦]¬°±i¤å­^¤@ª½¦b¬Ýªí¡AµM«á·L¯ºµÛ»¡¡J¡u¬¥¬¥¡A¾j¤£¾j°Ú¡A­n¤£§A¥ý¦Y¡H¡v

¯³¬¥«Ü·Q»¡¦n°Ú¡A¦ý±i¤å­^§ó§Öªº±µ¤F¤U¥y¡J¡uÁÙ¬O¤£­n¤F¡A¬¥¬¥¡A¦Aµ¥¤@·|¨à§a¡A®¶¥ú°¨¤W´N­n¦^¨Ó¤F¡C«¥­Ì¤@°_¦Y¤ñ¸û¦n¡C¡v

¦ó®¶¥ú´N¬O³o­Ó®a¨½ªº¤g¬Ó«Ò¡A¦ý¦o¤£¬O¬Ó«á¡A¦o´N¬O¦ó®¶¥úªº¤@­ÓªþÄÝ«~¡A¬°¥L­Ì¦ó®a¥Í¨à¨|¤kªº¤u¨ã¡A¦Ü¤_±i¤å­^¡A´N¬O­Ó¯Âºéªº¦Ñ¶ý¤l¡A¤@ª½¥H¬°¦Û¤vªº¨à¤l¨S¦³ªø¤j¡A¨Æ¨Æ»Ý­n¤÷¥À¾Þ¤ß¡C

¦ó®¶¥ú¤@ª½³£¨S¦³¦^¨Ó¡A¯³¬¥°_ªìªº®É­ÔÁÙ·|ÀWÀW¬Ýªí¡A¦]¬°¹ê¦b¾j¤F¡A¦o­è¦^¨Ó¡A®a¨½¤]¨S¦³¤°»ò»æ¤z¤ôªG¯à¶ñ¨{¤lªº¡A«K¾a¦b¨Fµo¤W©ü©ü±ýºÎ¡C

¨º¨Ç­¹ª«ªº­»®ð¿@¤F¤S´²¡A³Q±i¤å­^¨Ó¦^§éÄˤF¦n´X¦^¡A²×¤_¤£´_¥»¨Ó¬ü¦nªº¼Ë¤l³£·tªºÅܤF¦â¡C

«u¡C

¯³¬¥¦b¤ß¨½¹Ä®ð¡A¤w¸g¤KÂI¦h¤F¡A±i¤å­^¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡A¦óÅK­x²×¤_§Ô¤£¦í¡Aµo¤FµÊ®ð¡J¡u§Ú»¡¦Y¶º´N¦Y¶º¡A§A«D±o­nµ¥¡A§A¬Ý¬Ý¡A²{¦b³£´XÂI¤F¡A¨º¤p¤l·d¤£¦n¦Û¤v´N¦b¥~­±¦Y¤F¡AÁÙµ¥¤°»ò¡A¬¥¬¥¡A¹L¨Ó¦Y¶º¡C¡v

¯³¬¥Â¼µÛ»LÀqÀq§¤¨ìÀ\®àÃä¡A¨â­Ó¤p®É«e¦oÁÙ¾jªº¯à§]¤U¤@ÀY¤û¡A²{¦b±æµÛ¦­¤w¨S¤F¼ö®ðªº¶ºµæ¡A«o¬O¤@ÂI­G¤f³£¨S¦³¤F¡C

¦oª¾¹D¦Û¤v¬O¾j¹LÀY¤F¡A¤£¹L³Ì«áÁÙ¬O¯ó¯ó¦Y¤F¨Ç¡C

±i¤å­^¥Í®ðªº§q¦^¥h¡J¡u§A¤¿¤°»ò¤¿¡A§Úµ¥µ¥¨à¤l«ç»ò¤F¡A¨à¤l¤£¦^¨Ó§A¦Y±o¤U°Ú¡C¡v

¡u§Ú»¡§A³£³o»ò¤j¦~¬ö¤F¡A¶V¬¡¶V¦^¥h¬O¤£¬O¡A§A¨à¤l¤S¤£¬O¤T·³«Ä¤l¤F¡A¥L¤~¯àÅý¦Û¤v¾jµÛ¡H¯u¬O¦h¨Æ¡A¥H«á«¥­Ì®a±ß¶º¤@«ß¤»ÂI¥b·Ç®É¦Y¡A½Ö¤£¦^¨Ó´N¾jµÛ§a¡C¡v

¡u§A»¡ªº­Ë¬O»´¥©¡A¦n°Ú¡A¨º§Ú¥H«á¤]³£¤»ÂI¥b·Ç®É¦^¨Ó¡A§A°µµ¹§Ú¦Y°Ú¡K¡K¡v

±i¤å­^»P¦óÅK­x´N³o»òµ¶µ¶¥o¥oªº§n¤F°_¨Ó¡A¯³¬¥¤£³ô¨äÂZ¡A¥¿·Q°h¦^©Ð¶¡¡A¦ó®¶¥ú¦^¨Ó¤F¡C

¥L´£µÛ¶Â¦âªº¤½¤å¥]¤@Áyªº³¶ÅD¤§¦â¡A±i¤å­^©M¦óÅK­xªºª§§n¤]´N±®µM¦Ó¤î¡C

±i¤å­^¥ß¨èÃö¤ß°_¨Ó¡J¡u®¶¥ú¡A«ç»ò³o»ò±ß¤~¦^¨Ó¡A¦Y¶º¤F¶Ü¡H¡v

¡u°Ú¡A¦Y¹L¤F¡C¡v¦ó®¶¥ú­±ÅS³ß¦â¡A¦P®É¤S¤£§K¸Ò²§¡A¡uª¨¶ý¡A¬¥¬¥¡A§A­Ì«ç»ò³o»ò±ß¤~¦Y¶º¡C¡v

¯³¬¥Ä±±o¡A³o¸Ü°Ýªº¥i¯u¦h§E¡C

¦óÅK­x¥Í®ð¹D¡J¡u¤£¬O§A¦Û¤v»¡­n¦^¨Ó¦Y¶ºªº¶Ü¡A§Ú­Ì¥þ®a¤H³£¬°¤Fµ¥§A¤~§Ë±o³o»ò±ß¡A§AÁÙ¦³Áy»¡§A¦b¥~­±¦Y¹L¤F¡H¡v

±i¤å­^ÁöµMı±o¥Í®ð¡A¥i¤S§Ô¤£¦í¬°¥L»¡¸Ü¡J¡u¦Ñ¦ó¡A§AÁÙ¦³§¹¨S§¹¤F¡A¨à¤l¦^¨Ó´Nºâ¤F¡A¦ý¬O®¶¥ú°Ú¡A¤U¦¸¤£¦^¨Ó¦Y¶º§A±o´£«e¥´­Ó¹q¸Ü°Ú¡A§Ú¤@ª½©È§A¶}¨®³£¤£´±µ¹§A¥´¹q¸Üªº¡A§A¬Ý¬Ý§A¡A¯u¬O¡K¡K¡v

¦ó®¶¥ú·í§Y¹Dºp¡J¡u¹ï¤£°_°Ú¡A¶ý¡A§Ú¤]¬O°ª¿³ªº§Ñ¤F¡A­n¤£§A­Ì»°ºò¦Y§a¡C¡v

¡u°ª¿³¡H¡v±i¤å­^¥ß¨è¨â²´©ñ¥ú¡A¡u¦³¤°»ò³ß¨Æ°Ú¡AÁÙ¤£§Ö»¡»¡¡C¡v

¡u¼K¼K¡C¡v¦ó®¶¥ú³ß¤W¬Ü±é¡A¨ì©³¬O¨S¦³§Ô¦í¡A¨«¹L¨Óµ¹¤F¯³¬¥¤@­Ó¤j¤jªº¾Ö©ê«á¤~¿³°ªªö¯Pªº«Å¥¬¡A¡u¬¥¬¥¡A§Ú¤É¾¤F¡I§Ú¤U©P¶}©l´N­n¥h°]¬F§½³ø¹D¤F¡X¡X¡v

¯u¬O³ß±q¤Ñ­°¡C

¯³¬¥§b§b¬ÝµÛ¨º¤@®a¤lÅwªY¹ª»RÃB¤âºÙ¼yªº¼Ò¼Ë¡A«o·Pı«éµM¦p¹Ú¡A³o¤@¤Á¬Ý°_¨Ó³£¬O¨º»ò¤£¯u¹ê¡A¨º¨ÇÅw¯º¹ï¦o¨Ó»¡¡A§ó¬O¿Ø¨ëªº¦oÀY¯k¡C

¦ó®¶¥ú²×¤_¤É¾¤F¶Ü¡H

®¼¦nªº¡C¥L¤S¬½¬½¦a©¹¦o¨­¤W½ò¤F¤@¸}¡C

³oÁÙ¦³¤°»ò¥i»¡ªº©O¡C

¡u¬¥¬¥¡A§A¤£°ª¿³¡H¡v

¡u¨S¦³¡C¡v¯³¬¥¯u¬O°ª¿³ªº»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡A¡u§ÚÁ`¤£¯à¸òµÛ§A­Ì¤@°_¸õ§a¡C¡v

¦ó®¶¥ú·|·N¡A«K©êµÛ¯³¬¥¦bªÅ¤¤Âà¤F¨â°é¡J¡u¦Ñ±C¡A§A¯u¬O§ÚªººÖ¬P¡A§Ú¯u¬O¤Ó·R§A¤F¡C¡v

¬O°Ú¡A°ù¤F¦o¤§«á¡Aµuµuªº´X­Ó¤ë¤º¡A¥L©x¤É¨â¯Å¡A»¡¥X¥h³£­¿¨à¦³­±¤l¡C

±i¤å­^¤w¸g§Ô¤£¦í¥´¹q¸Ü¤@®a¤S¤@®aªº³qª¾¹L¥h¤F¡C

³o¥i¯u¬O¤j³ß¨Æ¡C

¥i¦o«ç»ò´N°ª¿³¤£°_¨Ó©O¡A¦oªº¤ß«ç»ò´N¨º»òÃø¹L©O¡A¯u¬OÃø¹Lªº·Q­ú°Ú¡C

³o³£¥s¤°»ò¨Æ¨à°Ú¡C

¦o¯h¾Îªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡J¡u§Ú¥ý¶i¥h¥ð®§¡A§A¦¬¬B¤@¤U®à¤l§a¡C¡v

¡u¦n¡A¬¥¬¥¡A§A§Ö¥h§a¡C¡v

*******

¦ó®¶¥ú³ß¥X±æ¥~¡A¤@¾ã­Ó±ß¤W³£³B¤_·¥ºÝ¿³¾Äªºª¬ºA¡A¦ÛµM¬O¦b§É¤W½¨ÓÂÐ¥hºÎ¤£µÛªº¡C

¯³¬¥¥Õ¤ÑºÎ¦h¤F¡A¨ä¹ê¤]¿ôµÛ¡A¥i¦o¤@ª½°²´KµÛ¡A¦o¨Ã¥i³¬µÛ²´¤]¤£·Q¦h»¡¸Ü¡C

¦ó®¶¥ú«æ¤_§ä¤H¤À¨É¤ß¨Æ¡A¦n´X¦¸¦ù¤â½í¯³¬¥¡A¯³¬¥«o³£¬O§t½kµÛ©B¾º¤F´X¥y¡A¤@°ÆºÎ·NÂaÄgªº¼Ò¼Ë¡AÁöµM«æ¤£¥i­@¡A¥i¦ó®¶¥úÁÙ¬O§Ô¤F§Ô¡A±N¯³¬¥¤p¤ß©ê¤JÃh¨½¡A¦b¦oªºÃBÀY¤W¿Ë¤F¿Ë¡J¡uºÎ§a¡A¬¥¬¥¡A«¥­Ì©ú¤Ñ¦A»¡§a¡C¡v

¦ý¯³¬¥¶Ë¤F¦Ø°©¡A³o¼Ë°¼µÛºÎ¦ÛµM¬O·¥¨ä¤£µÎªAªº¡A¦o·L·L±Ã¤ã¤F¤@¤U¡A¦ó®¶¥ú«K°Ý¡J¡u¬¥¬¥¡A¬O¤£¬O§Ú½íµÛ§A¶Ë¤f¤F¡C¡v

¯³¬¥ÂIÀY¡A¥L¤S¥ß°¨ªQ¤F¤â¡J¡u¬¥¬¥¡A¨º«¥­ÌÁÙ¬O¤À¶}ºÎ§a¡C¡v

¥L½ö¨ì¤F§Éªº¥t¤@Ãä¡A¤â¾÷ÅT¤F°_¨Ó¡A¯³¬¥©_©Çªº¬ÝµÛ¥L¹ïµÛ¤â¾÷½K¬Üªº¼Ò¼Ë¡J¡u½Ö°Ú¡A«ç»ò¤£±µ°Ú¡C¡v

¡u¬O´@´@¡C¡v¦ó®¶¥ú¦^µª¡A³Ì«áÁÙ¬O±µ¤F¡A¤£¹L¬Ý°_¨Ó¼Ë¤l¤Q¤À¥j©Ç¡C¥L§¤¦b§É¤W¤jÁn»¡¡A¡u´@´@°Ú¡A«ç»ò¤F¡C¡v

¡u¤z­ô­ô¡A®¥³ß§A¤É¾°Ú¡C¡v¦ó®¶¥úÁy¤Wªº¯º®e¦h¤F´X¤À¯u¤ß¡A»PÁú´@´@¼G¶ß¨ì¤@¥bªº®É­Ô¥L¤U§É´Â¬~¤â¶¡¨«¥h¡A¯³¬¥¤]¨S»¡¤°»ò¡A¤z¯Ü®³°_¤F¤âÃ䥱¬¥¥ì¼wªº¡m·R±¡¤ß²z¾Ç¡n¬Ý°_¨Ó¡C

¡m·R±¡¤ß²z¾Ç¡n¬O¥±¬¥¥ì¼wºë¯«¤ÀªR¾Ç»¡ªº¸g¨åµÛ§@¤§¤@¡A¥¦»P¡m©Ê¾Ç¤T½×¡n¡B¡m¤å©úªº©Ê¹D¼w»P²{¥N¤Hªº¤£¦w¡n¤TªÌºc¦¨¤F¡uªx©Ê½×¡¥ªº®Ö¤ß¡C

¦ý¥L©Ò«üªº©Ê¡A°£¯U¯¶ªº¨k¤k***¥~¡AÁÙ¦³§ó²`¨I¼sªxªº§t¸q¡C

®Ñ¤W»¡¡A­ì±ý¡A§@¬°¤@ºØ¥Íª«ªº¥»¯à»Ý­n¡A¦p¦PÄȾj¤@¼Ë¡A¥¦»Ý­nÀò±oº¡¨¬¡A¦ý¤£¦Pªº¬O¡A¨äº¡¨¬ªº¤è¦¡»·¤ñ³æ¤@ªº¶¼­¹¼sªx±o¦h¡C

¥Ñ­ì±ý©Ò°nµo¥X¨Óªº¯à¶q¡A§@¬°***¨R°Ê¡A¥iª½±µ¶i¦æµoªn©Mº¡¨¬¡A¦ý¤]¥i¥H¸gÂà¤Æ¦Ó¤ÉµØ¬°°Ê¤O¡A¦¨¬°¤å¤Æ»P¤å©úªº³Ð³y·½¬u¡CµM¦Ó¡A³oºØ­ì±ý©Ò¿n²Öªº¯à¶q¡A¤£¤@©w³£¯à¶¶§Q¦aº¡¨¬©Î¤ÉµØ¡A¦b¬YºØ±¡ªp¤U¡A¥Ñ¤_¹J¨ìªý¤O¡A«h¥iÅܬ°·î§Îµo®i©Î¬O­Ë¿ù¡A¬Æ¦Ü¥X²{©Ê¤ß²zµo¨|ªº¤Ï¦V°h¤Æ©Î°±º¢²{¶H¡A³o¨Ç³£·|¤Ï¬M¦b¤H­Ì¹ï·R±¡¿ï¾Ü¡B·Rªº¹ï¶H©M¥Øªº¥H¤Î©Êº¡¨¬ªº¤è¦¡¤èªk¤W¡A¤_¬O¦b¤ß²z¾Ç¤W§Î¦¨¤@²Õ¯S®íªºÅܺA¯f¡A©Î¥Ñ¤_¹L¤ÀªºÀ£§í¦Ó§Î¦¨¦UºØ¤ß²zÄp¡C

³q«Uªº«K¥i¥H²z¸Ñ¬°¡A©Ê³o­ÓªF¦è¡A¬O¤Hªº¥»¯à¡A¨C­Ó¦¨¦~¨k¤k³£»Ý­n©Ê¡A¦ý©Ê¤£³æ³æ¬O¸VÃ~ªºµoªn¡A¤HÃþ»P°Êª«ªº³Ì¤j°Ï§O´N¦b¤_¤å©ú¡C

©Ê¥i¥H³Ð³y¤å©ú¡A¦P®É¡A¦pªGªø¤[¥H¨Óªº©Ê±o¤£¨ìº¡¨¬¡A¤]·|²£¥Í³\¦h¤ß²z¯e¯f¡A´ÂµÛ·î§Î¯fÅܪº¤è¦Vµo®i¡C

¦A²³æÂI»¡¡A´N¤ñ¦p§Ú­Ì¤HÃþªºÁc­l¡A±q©Ê¦Ó¨Ó¡A±À°ÊµÛ¸gÀÙ¤å¤Æªº¶i¨B¡A¦P®É¡A«Ü¦h¤H¤]¬°©Ê³o­ÓªF¦è§xÂZ¡A±q¦Ó¤Þ°_¨­Åé¤Wªº¤£¾A¡A¤ñ¦p¦ó®¶¥ú¡C

©Ò¥H©Z¥Õ»¡¡A«Ü¦h±âÀߪºªF¦è¤@¥¹®M¥Î¨ì¹ê»Ú¥Í¬¡¤W¨Ã¤£Ãø²z¸Ñ¡C

¦ó®¶¥ú´N¹³¬O¤@­Ó¥ÍùפFªº¤ôÀsÀY¡A¦pªG¤@ª½¤£¥h§Ë¤£¥h­×¡A¥L´N·|¤@ª½Ãa¤U¥h¡A¥i¬O¦pªG¤@¥¹³q®ð¤F¡A¨º¦n¤F¤]´N¦n¤F¡A°ÝÃD¨Ã¤£´_Âø¡AÃöÁä¦b¤_¤HÄ@¤£Ä@·N¥h­×¡A·Q¤£·Q¥h­×¡C

¯³¬¥¦Û»{·í¤£¤F¤ß²zÂå¥Í¡A¥i¦o¤]·Q§V¤O§ä¥X¦ó®¶¥ú¨­Å骺¯f·½©Ò¦b¡C

¤£½×¥H«á¬O¤£¬O¯uªº¦b¤@°_¡A¦Ü¤ÖÅý¥L°µ­Ó¯u¥¿ªº¨k¤H¡C

¦o¤@­¶­¶ªº©¹«á½µÛ¡A¤£ª¾¤£Ä±¡A¹L¥h¤F¤G¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¦ó®¶¥ú³o¤~±q¬~¤â¶¡¨«¥X¨Ó¡C

¯³¬¥Åå³Y¡A»PÁú´@´@»¡¤F³o»òªø®É¶¡¡H

¦o¶³²H­·»´ªº°Ý¹D¡J¡u´@´@²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡u®¼¦nªº¡A¬¥¬¥¡A§O¬Ý®Ñ¤F¡AºÎı§a¡A³o»ò±ß¤F¡C¡v

¥Lªº¤ß±¡´N¦p¶³¾]­¸¨®¡A­è­èÁٳߴþ´þªº¦b¤ÑªÅ¤¤­¸µ¾¡A¦p¤µ«o¹³¬O¶^¨ì¤F¨¦©³¡A¯³¬¥·Q°Ý¬O¤£¬Oµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡A¦ý¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¤]¬O¤£·|»¡ªº¡A¦oÁo©úªº«K¨S¦³¦Aµo°Ý¡C

½ö¤UºÎı¡C

¥L­Ì¨â¤H¤@¤HºÎ¤@Ãä¡A¦p¦¹ªº¬Û¦wµL¨Æ¡C

¯³¬¥±æµÛ¤ÑªáªO¡A¨â¤â©ñ¦b¤ß¤f¤W¨Ó¦^¥æ´À¼·°Ê¡AªLµ^ºåªº¸Ü¤£´ÁµMªº¤S¶}©l¦b¦oªº¸£®ü¨½Â½¦¿­Ë®ü¡C±q¥¼¦³¹Lªº²M´·¡C

¥±¬¥¥ì¼wÁÙ»¡¹L¡J¤Z¤H¬ÒµLªkÁô¿f¨p±¡¡AºÉºÞ¥Lªº¼L¥i¥H«O«ù½pÀq¡A¦ý¥Lªº¤â«ü«o·|¦h¼L¦h¦Þ¡C

*****

¤K¤ëªº¤Ñ®ð¡A¼É¼ö¡C

²øÄYªºªk®x¤W§A¨Ó§Ú©¹ªº®Bºj¦Þ¼C¦ü¥G¤ñ¥~ÀYªº·Å«×ÁÙ­nª¥¼ö¡C

¹çªö¯¸¦b«ß®v®u¤W¡A¤â¤W®³µÛ¥R¨¬ªºÃÒ¾Ú¡A»PÅG¤è«ß®v·Ê·Ê¤£µ´ªº®i¶}¤F¿E¯PªºÅG½×¡C

§A¨Ó§Ú©¹¡A²×¤_±N¹ï¤è»¡ªº°×¤fµL¨¥¡A³o¤~½}¥ð¡C

ªk©x¸ß°Ý¡J¡uÅG¤è«ß®v¡AÁÙ¦³¤°»ò­n¸É¥Rªº¶Ü¡H¡v

ÅG¤è«ß®v¤í¤F¤í¨­¡A¯º±o¤@Áy±q®e¡J¡u¨S¤F¡Aªk©x»Õ¤U¡C¡v

ªk©x©ï¤F©ï¤â¡A¤S°Ý¤F¹çªö¡C

¹çªö¬Ý¤F¹ï¤è¤@²´¡Aªí±¡³vº¥«ì´_¤F¥­ÀR¡A¦o¨R¹ï¤è·L·LÂIÀY¡A³o¤~¦^µªªk©x¡J¡u¨S¦³¤F¡C¡v

¡u¨ºÂù¤è°µµ²®×³¯µü§a¡C¡v

¹çªö¥ý¨«ªº¡A¦o¤â«üµÛ¯¸¦b­ì§i®u¤W¤@ÁyµJ¨`ªº¦~»´¥À¿Ë»¡¡J¡u´L·qªºªk©x»Õ¤U¡A¦U¦ì³­¼f­û¡A¤µ¤Ñ§Ú¤£¬O²Ä¤@¦¸¥Nªí³o¦ì¥À¿Ë¯¸¦b³o¨½¡A¤W¤@¦¸¡A¦]¬°§Úªº²¨©¿¡A§Ú¨Ï¤@­Ó¥À¿Ë¥¢¥h¤F¦o³Ì·Rªº«Ä¤l¡A§Ú²`·P©êºp¡A¤_¬O³o¤@¦¸¡A§Ú¬O±aµÛ·q¬Èªº¤ß¨Óªº¡A§Ú¤£¬O¤@­Ó¥À¿Ë¡A§Ú¨S¦³¹Á¹L°µ¥À¿Ëªº´þ¨ý¡A¦ý§Ú¬O¤@­Ó¤k¨à¡A§Ú¯àÅé·|¤k¨à¥¢¥h¥À¿Ë®Éªº±j¯Pµh­W¡A±N¤ß¤ñ¤ß¡A§Ú¬Û«H¦A°µªº¨C¤@¦ì³£¯àÅé·|³oºØÀ@¤ß¨ë°©ªºµh¡K¡K¡v

¦oªºµ²®×³¯µü´N¹³¤@³õµØÄRªº¿E°Êªº²`¤J¤H¤ßªº¿E©ùºt»¡¡C

²@µLÄa©À¡A¦oº}«GªºÄ¹¤F³o³õ©x¥q¡C¦oÀ±¸É¤F¤W¤@¦¸ªº¯Ê¾Ñ¡A¦o¬°³o­Ó¥À¿ËŦ^¤F¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¹Ü¦^¤F¼¾¾iÅv¡C

´²®uªº®É­Ô¡A¦o¤@Ãä¾ã²z¸ê®Æ¤@Ãä¬ÝµÛ¤ý¤j©j©êµÛ¦Û¤vªº¨à¤lµh­ú¬y®÷¡A²×¤_ªøªøªºªQ¤F¤@¤f®ð¡C

¤ý¤j©j©ÔµÛ¨à¤lªº¤â¹L¨Ó¡AÁÙ¨S»¡¸Ü¡A«K¼P³q¤@Án¸÷¦b¤F¦a¤W¡C

¹çªöÀ~¤F¤@¸õ¡A³s¦£»P§U²z¤@°_§ß°_¥L­Ì¡J¡u¤ý¤j©j¡A§A³o¬O¤z¤°»ò¡A§A§O³o¼Ë¡A¤W¦¸¬O§Ú¹ï¤£¦í§A­Ì¡A³o¦¸§A¯à§â¨à¤l±a¦^®a¡A§Ú¤ñ§AÁÙ°ª¿³¡C¡v

¤ý¤j©j·P¿Eªºµh­ú¬y®÷¡A¤@§â»ó®÷¤@§â²´²\ªº¡J¡u¹ç«ß®v¡A¤W¦¸ªº¨Æ±¡¬O§Ú¤£¹ï¡A§Ú¤£¸Ó¨º»ò»¡ªº¡A§A¬O­Ó¦n¤H¡A§Ú¯uªº·PÁ§A¡A§Ú¸ò§Ú¨à¤l³£·PÁ§A¡C¡v

¡u¦n¤F¦n¤F¡A¡v¹çªö¯ºµÛ¼e¼¢¥L­Ì¡A¡u³o³£¬O§Úªº¤À¤º¨Æ¡A¤ý¤j©j¡A§A§ÖÂI±aµÛ«Ä¤l¦^¥h§a¡A¥H«á§A­Ì´N­n¦Û¤v¦n¦n¥Í¬¡¤F¡C¡v

¡u·|ªº¡A¹ç«ß®v¡A§Ú·|ªº¡A¡v¤ý¤j©j¤S±q¥]¨½®³¥X¤F¤@­Ó«H«Ê¨Ó¡A¡u¹ç«ß®v¡A³o¨Ç¿ú§A®³µÛ¡K¡K¡v

¹çªö·í¤U´N«æ¤F¡A¥ß¨èµ¹¦o±À¤F¦^¥h¡J¡u§O³o¼Ë¡A¤ý¤j©j¡A¤W¦¸ªº¶O¥Î§A¤w¸g¥I¹L¤F¡A³o¦¸¬O§Ú¨Ó§ï¥¿¿ù»~ªº¡A¤£¯à¦A¦¬§Aªº¿ú¤F¡A¤pªê°¨¤W­n¶}¾Ç¤F¡A§A¯dµÛ³o¨Ç¿úµ¹¥L¶RÂI¦Yªº¬ïªº§a¡C¡v

¤ý¤j©j²´²\¬yªº²´´Ø³£¼Ò½k¤F¡J¡u¹ç«ß®v¡A±z¯u¬O­Ó¦n¤H¡A¦n¤H¡K¡K¡v

¹çªö³Q¦o»¡ªº¼ö²\¬Õ²µªº¡A¬O¤£¬O¦n¤H¦o¦Û¤v¤ß¨½²M·¡¡J¡u¦n¤F¡A§A­Ì§Ö¦^¥h§a¡A§Ú¤U­±ÁÙ¦³­Ó®×¤l­n¶}®x¡A§Ú¥ý¨«¤F¡C¡v

¦o´X¥G¯T¯V°k¨«¡C¨º¨Ç·PÁªº¸Ü¡AÅý¦o¨ü¤§¦³·\¡C

¦pªG¦o¤W¦¸¯à°÷ªí²{ªº±M·~¤@ÂI¨à¡A¤S¦ó¥²Åý¦o­Ì¦h¨ü³o¨Ç­W©O¡A¦o²{¦b°µ³o¨Ç¡A¤£¹L¬O¬°¤FÅý¦Û¤vªº¨}¤ß¦n¹L½}¤F¡C

§U²z¤]´|¤F´|²´´Ø¡A¹G°h²\·N«á´«¤F¤@±iÀéÄ꯺Áy¡J¡u¹ç©j¡A¤@ª½§Ñ¤F®¥³ß§A©O¡A®¥³ß§A·s³ß±Nªñ¡A°¨¤W­n·í·s®Q¤l¤F¡C¡v

¹çªö¤@´h¡AÁy¤Wªº¯º·NÀH§Y¬X¬Xªº¯º¶}¨Ó¡J¡u¨«§a¡A°¨¤W­n¶}®x¤F¡C¡v

¤U¤@¥MÁöµM¥´±o«Ü¦Y¤O¡A¥i¹çªöÁö±ÑµSºa¡C

¹ï¤è¬O«ß®v¬É»®»®¦³¦Wªº«ß¬F¼·¡¡A¥X¹D¥H¨Ó¡A±q¥¼¦³¹L±Ñ¶Dªº°O¿ý¡A¥L¯À¨Ó¥H·Å¤åº¸¶®µÛºÙ¡A¦bªk®x¤W¥ç¤£·|µ¹¤H±j¤jªºÀ£­¢¤O¡A«o¦Û¦³¤@ªÑ¤j«×±q®eªº®ðÃý¥i¥HÅý¥L¥ß¤_¤£±Ñ¤§¦a¡C

¦b«ß®v¬É¡A¥L¬O«e½ú¡A¦o¬O·s¤â¡A¿éªº¥úºa¡C

¹çªö¨«¹L¥h»P¥L´¤¤â¡J¡uĬ«ß®v¡A»D¦W¤£¦p¨£­±¡A¤[¥õ¤j¦W¡C¡v

Ĭ¤l¾¥²Hª÷¦âÃä®Ø²´Ãè«á­±ªºÀû¤¯¤¤·L·L°{¹L¥ú¡A¥L²H¯ºµÛ»P¹çªö´¤¤â¡J¡u¹ç«ß®v¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A¥ý¨«¤@¨B¡C¡v

¥L¶V¹L¹çªö¡A¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡AµM«á¤j¨B´Â®x¥~¨«¥h¡C

¥L¨B¤l¨Ií¦Ó¦³¤O¡A¦è¸Ëªº¿Ç¸}³Q­·»´·LÂ\°Ê¡A«oµL·l¥L¾§¶®ªº®ð½è¡C

§U²zµ²µ²¤Ú¤Úªº»¡¤F¤@¥y¡J¡u¹ç©j¡A³o­ÓĬ¤l¾¥¯u¬O¦Ê»D¤£¦p¤@¨£¡A¤Ó¡K¡K¡v

®ð½è¡C¬O¤@­Ó¤H¥Ñ¤º¦Ó¥~´²µoªº¾y¤O¡CÃø©Ç¦o¤£ª¾¹D«ç»ò§Î®e¡A´N³s¹çªö¡A³£Ä±±o³o­Ó«ß®v¬Éªº«e½ú¯uÅý¤H¤ß®®¸ÛªA¡C

¡u¨«§a¡A§O¬Ý¤F¡A¤H³£¨«»·¤F¡C¡v¹çªö¼Ò¤F¼Ò¦Û¤vªº¨{¤l¡A¡u¾j¤F¡A¦Y¤F¶º¦A¦^¥h§a¡C¡v

Ĭ¤l¾¥±æ¤F²´®x¥~©ú®Ì®Ìªºª÷¦â¶§¥ú¡A®B¨¤±aµÛ¦ü¦³­YµLªº¯º·N¡A¤W¨®´Â¥Á¬F§½¶}¥h¡C

***********

À³¼s¤j·s®öŪªÌªº­n¨D¤@ª½¶Ê§Ú¦^¥h¼g¤å¡A¡ó¡\¡ób¦½¡A©Ò¥H§Ú·Q¤F¤S·Q¡A¬JµM­n¥X²{¤Hª«¡A¤£¦pÅý¨º¨Ç¤w¸g¦s¦bªº²`¤J¤H¤ßªº¨k»È­Ì¥X¨ÓÅS­ÓÁy°Ú¡K¡K©Ò¥H¡AĬ¤l¾¥Ä¬¤j«ß®v´N¹L¨Ó¥´Âæªo¤F¡A«¢«¢¡A¦o¬O²D¦Á¦b·s®ö¡m·s±B¤£Åw´r¡A«e©d«Ü·m¤â¡n¨½­±ªºÆp¥Û¨k¥D®@¡C

¤£ª¾¹D¦a§}¯à¤£¯à¥X¨Ó¡A.cn/book/l

¤£¯à¥X¨Óªº¡A¦U¦ì¦pªG¦³¿³½ìªº¥i¥H¦Ê«×·s®ö¬yĬ¡m«e©d«Ü·m¤â¡n¡A¤U­±¨ä¥Lºë±m¯É§eªº¨k»È­Ì³£·|¥X¨Ó·È¹F·È¹F¡A·íµM¡A»P³o¥»¤å¥þ³¡¬O¿W¥ßªº¦s¦b¡A¤£¹ï¥»¤å²£¥Í¥ô¦ó¼vÅT¡C

¥t¥~¡A¥»³¹¦h°e¤F400¦rªº¡A³o¨Ç¸Ü³£¤£ºâ¿úªº¡A¤j®a§O¤¶·N¡A§O²K°ô¡A¤@¯º¦Ó¹L§a¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
»¨¹Ü·s¤Ò«Ü«Â²r³Ì·s³¹¸` | »¨¹Ü·s¤Ò«Ü«Â²r¥þ¤å¾\Ū | »¨¹Ü·s¤Ò«Ü«Â²r¥þ¶°¾\Ū