­«¥Í¤§µÌ¯S¯P«Â·G¤T¥@ ²Ä¨â¦Ê¤T¤Q¥|³¹ ¯«©_ªºº~§B§J

§@ªÌ ¡J ¦n§a§Ú¿ù¤F¦W¦r

()¡uº~§B§J¡A§A¤p¤l­n¬O¦A´±°h¤@¨B¡A¦Ñ¤l¥´Â_§Aªºª¯»L¡v

³Q­±«eªº¬¶¤õ¿Eªº¦³¨Ç¸C¤£¶}²´ªºº~§B§J¤U·N«äªº©¹«á°h¤F¤@¨B¡A¦ý¬O´N³o¤@¨B«oÅý±Æªøµ¹¬Ý¨ì¤F¡A¥L¨R¨ìº~§B§Jªº¨­Ã䬽¬½ªº©â¤Fº~§B§J¤@°¨Ã@¡A±µµÛ«K¬O¤@¹y¤j½|¡A©e©}ªºº~§B§J¥u¦n©Ó¨üµÛ±Æªø¹ï¦Û¤vj¡@ng¯«¤Wªº±Ð¨|¡C

©Ò©¯¡A²{¦b¬O¾Ôª§´Á¶¡¡A©Ò¥H±Æªø¦b½|¤F´X¥y¤§«á«K­«·s¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¤W¡A¦¹¨èªº¾Ô³õ¤W°£¤F¬¶¤õªºÅF»ï¤§¥~®Ú¥»¨S¦³¨ä¥LªºÁn­µ¡A©Ò¦³¤H³£¦b«ÌµÛ©I§l¡Aµ¥¨ìµÛ¶i§ðªº©R¥O

ÅFªº¤@Án¡A¥u¨£¤°¥¼ªLªº«°Àð¤W³Q´¶¾|¤hªº¤õ¬¶¥´¥X¤F¤ù¸û¤jªºµõÁ_

¡u§Ö¡AºË·ÇµõÁ_¨º¨½¡A©Ò¦³¤õ¬¶«æ³tsh¡@À»¡I¡v

¨F®¦ÀN´µ¯SÁ|µÛ±æ»·Ãè²Ä¤@®É¶¡µo²{¤F¨º³B¸û¤jªºµõÁ_¡AµM«á«K¤jÁnªº¤U¹F¤F©R¥O¡C

¥i¯à«°À𤧤Wªº±ö§J­Û³ù¦u­x¤]µo²{¤F¤£¹ï«l¡A¥L­ÌÅå©IµÛ°kÂ÷¤F¨º¬q«°Àð¡A¦Ó±ö§J­Û³ùªº¬¶¤õ¥i¶}©l¶V¥[ªº«æ«P¤F°_¨Ó¡C

«Ü§Ö¡A«°Àð¤WªºµõÁ_¶VÅܶV¤j¡A³Ì«á¾D¨ü´¶­x²r¯PÅFÀ»ªºªø¹F¤G¤Q¦Ìªº«°ÀðÅFµM­Ë¶ò¡C

¡u¨B§L¡A¥ß§Yµ¹§Ú¶i§ð¡I¡v

¡u¶i§ð¡v

¡u¶i§ð¡v

¤@ÁnÁnªº¤j³ÛÅý´¶¾|¤hªº­x¶¤­«·s¬¡¤F¹L¨Ó¡A§v¨ì±Æªøªº©R¥OÁn¤§«á¡Aº~§B§Jªº¤â´¤ºò¤F¤â¤¤ªº¿ûºj¡A¦P®É¼L¤¤ÁÙ¤£°±©À¥oµÛ¡J

¡u¤W«Ò«O¦ö¡A¥À¿Ë¡B¤÷¿Ë¡B§Ì§Ì©f©f¡v

¤@­Ó­Ó¾Ô¤Í¤£°±ªº¦bº~§B§Jªºµø½u¤¤­Ë¤F¤U¨Ó¡A«°À𤧤Wªº¦u­x¦b´¶­x¶i¤J¤Fsh¡@µ{¤§«á´N¨S¦³¤â³n¹L¡A¾Ôª§«K¬O§A¦º§Ú¬¡ªº´åÀ¸¡C

¦ý¬O©¯¹Bªº¬O¡A¯¸¦b³Ì«e±Æªºº~§B§J«o¨ÌµM¦wµMµL®~¡A¥u¬O¥Lªº¤â«o¬OÅܱo«C¤F¡C

º~§B§JÁô¬ù¥i¨£¨º³B­Ë¶òªº«°Àð³Bªº«á­±¥¿¦³«°¤ºªº¦u­x¦b¶°µ²¡A¥L²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¬ðµM¸£®ü¤¤º~§B§J·Q°_¤F¤@¥y·í¦~¤@­Ó¦Ñ§L§i¶D¥Lªº¸Ü¡J

¡u¯u¥¿¤W¤F¾Ô³õ¬O§_¯à°÷¬¡±o¤U¨Ó´N­n¬Ý§Aªº¹B®ð¤F¡v

·Q¨ì³o¨½¡Aº~§B§J¤@­Ó¿EÆF¡A±µµÛÁy¤W«K¯B²{¤F­W¯ºªº¯«s¡@¡C¥@¬É¤W³ÌÃø§â´¤ªº¤]´N¬O¹B®ð³o­ÓÈã³Jªºª±·N¤F¡C

«Ü§Ö¡Aº~§B§J¨«¨ì¤F«°Àð¤U­±¡A¥L­Ì»P«°À𨽭±ªº¦u­x¶È¶È¹j¤F¤£¨ì¨â¦Ê¦Ì

¡u°±¨B¸Ë¶ñ¼uÃÄÁ|ºjºË·Çsh¡@À»¡v

¡u¯y¯y¯y¯y¯y¯y¡v

¤@³s¦êªººjÁnÅý¤H¾_¦Õy¡@Ť¡A´¶­x¶}¤õ¡A¹ï­±ªº±ö§J­Û³ù­x¶¤¤S«ç»ò¥i¯à¥Ü®z¡CÂù¤è§A¨Ó§Ú©¹¦b­Ë¶òªº«°Àð³B¤j¥´¥X¤â¡C

¡u©R¥O¬¶§Lµ¹§Ú½ÕÂà¤è¦V¡C±N¤õ¤O¥þ³¡¶°¤¤¨ì¤°¥¼ªLªº¥¿­±«°Àð³B¡AÁÙ¦³Åý²Ä¤E¨B§L¹Î¥ß§Yµ¹§Ú¨±¦^¨ì¤°¥¼ªLªº«n°¼¡A¨º¨½¦³¤@¤ù¾ðªL¥i¥H¶i¤J¤°¥¼ªL¡v

¨F®¦ÀN´µ¯S¥ß§Y»¡¥X¤F¦Û¤vªº©R¥O

º~§B§Jªº¤ßż¦b¼@¯Pªº¸õ°ÊµÛ¡A¨S¦³¿ìªk¡C¦¹¨è¥L°}«m°Ë¦b­Ë¶ò«°À𪺥ËÄt¤§¤¤¡A¨­Ã䪺¾Ô¤Í¹³³Á¤l¤@¼Ë³Q³Î¤F¤@¼h¤S¤@¼h¡A³oÅýº~§B§J¦b¿E¾Ô¤§§E§ó¬OµJ¼{¡C

¡u§Ö¡A°_¨Ó¡A§Oµ¹§Ú¸Ë¦º¡I¡v

¤S¬O±Æªø¡Cº~§B§Jªº±Æªø±j¦æ±Nº~§B§J±q¦a¤W©Ô¤F°_¨Ó¡AµM«á§@¶Õ­n¨R¦V±ö§J­Û³ù­x¶¤¡A¦ý¬O

¡u¯y¡I¡v

º~§B§J¬ÝµÛ²´«e½w½w­Ë¤Uªº±Æªø²ª½¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¡A³o­Ó«e¤@¨èÁÙ¦b©M¥L»¡¸Üªº±Æªø©~µM¦b¤U¤@¨è«K³Q¼Ä¤HÀ»¤¤­Ë¤F¤U¨Ó¡Cº~§B§J³s¦£¤Sª¦¤F¤U¨Ó¡A¬ÝµÛ¨­«e¨º­Ó¦º¤£½P¥Øªº±Æªø¡C

¾Ú»¡³o­Ó±Æªø¥i¬O²¦·~¤_«kÄõµn³ù­x¨Æ¾Ç°|ªº¡A¤µ¦~­è­è¾á¥ôº~§B§J¥L­Ì±Æªº±Æªø¤@¾¡A¦Ó¥B³o¦ì±Æªø¤ñº~§B§J¤]¤j¤£¤F¦h¤Ö¡C

ÁöµM¦³ªº®É­Ô¡A³o­Ó±Æªø¸g±`ÄY»Åªº¹ï«Ý¤â¤U¥Ç¿ùªº¤h§L¡A¨Ã¥B»¡¸Ü«Ü¬O²Ê¾|¤@ÂI³£¤£¹³¬ì¯Z¥Í¡C¦ý¬O¤£¥i§_»{ªº¬O³o¦ì±Æªøªº¤H«~½T¹ê¬O¨S¸Ü»¡¡A¥­®É¹ï«Ýº~§B§J¥L­Ì¤]®¼¦nªº¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü·|®³¦Û¤vªº¿ú½Ðº~§B§J¥L­Ì¤p·b¤@¹y¡C

¦ý¬O²{¦b¡A©~µM´N³o»ò¦º¤F¡Hº~§B§J¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¡Aºò±µµÛ²´²\«K¶}©l¦b²´´Ø¤¤¥´µÛÂà¡C

¦ý¬O²×¨s²´²\ÁÙ¬O¨S¦³¯d¤U¨Ó¡Cº~§B§J¤@«r¤ú¦A¦¸±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡AµM«á¨R¦V¤F¨º¨Ç¤°¥¼ªLªº¦u­x¡C¤]³\­ß­ß¤§¤¤ªº¯uªº¦³¹B®ð³o»ò¤@»¡¡AÁöµM¥u¦³µuµuªº´X¤Q¦Ìªº¶ZÂ÷¡A¦ý¬O­±¹ï¸U¤d¼Ä­x¡Cº~§B§J©~µM¨S¦³¤@µ·Áx©Ä¡A¦Ó¥B¨º¨Ç¦u­x¤â¤WªºªZ¾¹¤]¬ðµMÅܱo¦n¹³¿N¤õ´Ò¡C¦b¨â½üªº±Æºj¤§«á¡Aº~§B§J¨ÌµM²@µoµL¶Ë¡C

º~§B§J§b§bµÛ¼Ò¤F¤@¤U¦Û¤vªº¨{¤l¡A¦ý¬O¨S¦³¥ô¦óªº³Ð¶Ë¡A¥L¯º¤F¡A¯ºªº«Ü¶}¤ß¡C

¡uÅ]°­°Ú¡I¡v

¡u¶}ºj¡A¥ß§Yµ¹§Ú¶}ºj¥´¦º¥L¡I¡v

¤@­Ó­ÓÁn­µ¦bº~§B§Jªº¹ï­±ÅT°_¡A¦ý¬O¥L¦n¦ü¹ï³o¤@¤Á³£¨S¦³¤ÏÀ³¡A¨ÌÂÂÁÚµÛ¨B¤l¦V¤°¥¼ªLªº¦u­x¨R¤F¹L¥h¡A¦¹¨è¨ë¤M¤w¸g¤W½£¡A°h¸ô¤w¸g¨S¦³¤F¡C

¬Ý¨ìº~§B§J²@µoµL¶Ëªº¨R¨ì¤F±ö§J­Û³ù­x¶¤­±«e¡A¶XµÛ¼Ä¤HÅå³YªºÀþ¶¡¡A´¶¾|¤h­x©x¥ß§Y§ì¦í¾÷·|¤U¥O¶i§ð¡C

³´¤J­«³òªºº~§B§J¦¹¨è¥¿¦b©M¦º¯«Áɶ]¡A¥Lªº¨­Ãä¥þ³¡³£¬O±ö§J­Û³ùªº­x¶¤¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¶}¤F¥~±¾¡A¦¹¨èªºº~§B§J©~µM¬O¤õ¤O¥þ¶}ªºª¬ºA¡A¤@¬`¨ë¤M³Q¥L»Rªº¬Oªêªê¥Í­·¡C¤@­Ó¤S¤@­Ó¼Ä¤H­Ë¦b¤F¥Lªº¸}¤U¡A¦ý¬O§ó¦hªº¼Ä¤H«o¤]¯F¤F¤W¨Ó¡A¦b¤Hch¡@o¤¤º~§B§J·P¨ì¤F¤@µ·µL¤O¡C

¡u°Ú¡I¡v

º~§B§J¤@­Ó¤£¨¾³Æ¼Ä¤H¨ë¤¤¤F¸y³¡¡A´N¦bº~§B§J§Y±N­Ë¤Uªº®É­Ô¡A¥L¬Ý¨ì¤F´©§L¡A¨S¿ù´N¬O´©§L¡C

¤@­Ó¤S¤@­Ó¨­¬ï¤ÑÂÅs¡@­xªAªº´¶¾|¤h¤h§L¥X²{¦b¤Fº~§B§Jªº¥ª¥k¡A¯Ê¤f¥´¶}¤F¡C

¡u±N­x»Õ¤U¡A²Ä¤Q®v²Ä¤T¤Q¤C¨B§L¹Î¯Ç¦è©iªQ»Õ¤U¸[§i«°Àð³B¯Ê¤f¤w³Q¥´¶}¡A¯Ç¦è©iªQ§Æ±æ±N­x»Õ¤U¯à°÷¥ß§Y¬£¤H«e©¹´©§UÂX¤j¯Ê¤f¡v

¡uÅý²Ä¤K¨B§L¹Î¥hÀ°¤@¤U²Ä¤T¤Q¤C¨B§L¹Î¡AÁÙ¦³Åý²Ä¤­ÃM§L¹Î°µ¦n·Ç³Æ¡v

¡u¬O¡I¡v

¨F®¦ÀN´µ¯Sªº©R¥O¤@¤U¡A»·¤£³B¦b¤¤­x¦ì¸mªº²Ä¤K¨B§L¹Î¥ß§YÂà¦V«e©¹²Ä¤T¤Q¤C¨B§L¹Î³B¤ä´©¡A»P¦¹¦P®É²Ä¤­ÃM§L¹Î¤]¶}©l¦b«°ªù¤£»·³B¶°µ²¡C

Ãa®ø®§¤@­Ó±µ¤@­Óªº¶Ç¨Ó¡A¥±¼w¨½§Jı±o¤µ¤Ñ¹ê¦b¬OÁV³z¤F¡A´N¦b¥±¼w¨½§J¦]«°Àð¯Ê¤f³Q¹Ü¦Ó¼~¼{ªº®É­Ô¡A¤@­Ó«lÃzªº®ø®§¶Ç¨Ó

¡u¤½Àï»Õ¤U¡A¨Ó¦Û¥Û°ÇĬ¯q®æªº¨â¤d´©­x¬ðµM¶}©l¦V¦èºM°h¡A¥L­Ì§¹¥þ©ß±ó¤F¦Û¤vªº°}¦a¡A§Ú·Q¥L­Ì­n¶]¡I¡v

°ò¨Èºû´µ§Ö¨Bªº¨«¨ì¤F¥±¼w¨½§Jªº¨­Ãä¡A¦b¥Lªº¦ÕÃä»´»´ªº»¡¹D¡A³o­Ó®ø®§Åý¥±¼w¨½§J§b¦p¤ìÂû¡A¦ý¬Oºò±µµÛ«K¬O©H­ý¡C

¡u¥Û°ÇĬ¯q®æ¬O¤£¬OºÆ¤F¡A¥L­Ì¥H¬°´¶¾|¤h¤H·|­ì½Ì¥L­Ì¶Ü¡H²{¦b°k¶]¡A¥L­Ìªº¸£¤l¨½¬O¤£¬O¸Ëªº¥þ³¡³£¬O¤j«K¡I¡v

­±¹ï¥±¼w¨½§Jªº©G½|¡A°ò¨Èºû´µ¨IÀq¥H«Ý¡A½|¤F´X¥y¤§«á¥±¼w¨½§J¤ß¤¤ªº®ð¤]¥X¤F

¡u¥ß§Y¬£¤H¥h§ä¥Û°ÇĬ¯q®æªº¤H±N§Ú­Ì©Ò³Bªº¹Ò¦aÅý¥L­Ìª¾¹D¡AÁÙ¦³¬£¤Hí¦í²üº¸´µ®õ¦]ªº­x¶¤¡A±ö§J­Û³ù¤w¸g©Ó¨ü¤£°_¤@¦¸¤jªºÅܬG¤F¡I¡v

´N¦b¥±¼w¨½§J·P¹Äªº®É­Ô¡A¤°¥¼ªLªºªF³¡«°ªù¨ü¨ì¤F¥¨¤jªºÀ£¤O¡A³oºØÀ£¤O¤£¬O¨Ó¦Û¤_«°¥~¨º¨ÇªêµøÏàÏ઺´¶¾|¤h­x¶¤¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¤_¨­«á±q¨º³B«°Àð¯Ê¤f³B¯F¤Jªº´¶¾|¤h­x¶¤¡C

©¯¦nªº¬O¡A¤°¥¼ªLªºªF«°ªù¨¾¦u¨Ã¨S¦³¨º»ò¤£³ô¡A¦b´¶­xªº¤º¥~§¨§ð¤§¤U¡AÁöµM¼o¤O¡A¦ý¬O¦n¤ïÁÙ¯à«j±j«OÃÒ«°ªù¤£¥¢¡C

¦ý¬O³o­Ó±¡ªp¦b²Ä¤K¨B§L¹Î»°¨ì¤§«á«K§ïÅܤF¡A¥ô¦ó¤@®y«°ªù¨¾¦uªº¥Ã»·³£¬O¥~­±¡A¦Ó¦b¨½­±§Y«K¬O¦A«ç»ò¥[±j¨¾±s¡A¤]¬O¤ñ¥~­±ªº¨¾¦u­n®z«Ü¦h¡A¦Ó¥H¤£¨ì¨â¤d¤Hªº§L¤O©è¾×´¶­xªº¨â­Ó¨B§L¹Îªº¶i§ð¡A¤£±o¤£»¡Â²ª½´N¬O¤@ºØ·Î¼õ¡C

²×¤_¡A«°ªùªº¦u³Æ©x¦ª¤£¦í¤F¡A¥L¨­Ãä¤w¸g¨S¦³¦h¤Öªº±ö§J­Û³ù¤h§L¥i¨Ñ´§ÀN¤F¡A·Q¨ì³o¨½¡A³o¦ì¦u³Æ©xµÞ¥Í¤F»P´¶¾|¤h¤HÁp¨tªº·Qªk¡A³Ì«á¦b´¶¾|¤h¤H¤@­Ó¨kÀï»âªº±ø¥ó¤U¡C³o¦ì¦u³Æ©xªGÂ_ªº§ï´«ªù®x¤F¡C

ÀHµÛ«°ªù³Q½w½wªº±À¶}¡A¨F®¦ÀN´µ¯Sªº¤ßż¤]¸õ¨ì¤F¶Ú¤l²´

¡u°¨¤W©R¥O²Ä¤­ÃM§L¹Î¥ß§Y¦V«°ªù³B¶}©Þ¨Ã¥B°µ¦n¨¾Å@·Ç³Æ¡AÁÙ¦³Åý²Ä¤C¨B§L¹Î¥ß§Y§ÀÀH²Ä¤­ÃM§L¹Î¨­«á¶}¦V«°ªù³B¡v

»¡§¹¤§«á¨F®¦ÀN´µ¯S¦A¦¸±Nj¡@ng¤O§ë¦^¤F¾Ô³õ¤§¤W

«°ªùªº¥´¶}¼vÅT¤F¾ã­Ó¾Ô§½¡AµL¼Æ«°¥~ªº´¶­x¤h§L°ª©IµÛ¸U·³¡AµM«á§Ö³tªº³q¹LªFÃ䪺«°ªù¶i¤J¤F¤°¥¼ªL¡A¤]´N¦b§v¨ì´¶­x¶i«°ªº®ø®§¤§«á¡A­ì¥»¯à°÷³QÄU¦^ªº¥Û°ÇĬ¯q®æ­x¶¤¥ô¾Ì¥±¼w¨½§Jªº¤H¦p¦ó«Â¹G§Q»¤´N¬O¤£Ä@·N¦^¨ì¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¥Û°ÇĬ¯q®æªº¤H°¨§ó¬O»´¨®Â²±qªº§Ö³t°kÂ÷¡C

¯d¤U¨Óªº²üº¸´µ®õ¦]­x¶¤¬ÝµÛ»·°kªº¥Û°ÇĬ¯q®æ­x¶¤¡A²´¤¤¤@°}°}ªº¸r¼}¡AÁöµM¥L­Ì¤]·QÂ÷¶}¡A¦ý¬OÅãµM²üº¸´µ®õ¦]ªº±N»â­Ì¨Ã¤£·Ç³Æ´N³o¼Ë©ñ±ó¡C

¡u¥ß§Y©R¥O²Ä¤»ÃM§L¹Î¦V¤°¥¼ªL«°¦è¹B°Ê¡A¦pªG¹J¨ì°k¶]ªº¼Ä­xºÉ¶q¥H­¢­°¬°¥D¡v

¨º¨Ç¥´µÛ¥Û°ÇĬ¯q®æºX¸¹ªº­x¶¤»·¹P¦ÛµM¬O°k¤£¹L¨F®¦ÀN´µ¯Sªº²´´Ø¡A¥L¥ß§Y¹ï¦¹§@¥X¤F³¡¸p¡C

º~§B§J¬ÝµÛ­±«e¤@­Ó­Ó®Ì¿ºªº¤H¼v¡A²×¤_¥úºaªº²Ö­Ë¦b¤F¸ôÃä¡C

w

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§µÌ¯S¯P«Â·G¤T¥@³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§µÌ¯S¯P«Â·G¤T¥@¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§µÌ¯S¯P«Â·G¤T¥@¥þ¶°¾\Ū