­«¥Í¤§µÌ¯S¯P«Â·G¤T¥@ ²Ä¨â¦Ê¹s¤K³¹ ¬r­p

§@ªÌ ¡J ¦n§a§Ú¿ù¤F¦W¦r

()§@¬°¤@­Ó«Xù´µ¤H¤S«ç»ò¥i¯à¤£³Ü°s¡A¦b¥V¤Ñ´X¥G¦û¨ì¤@¦~¤T¤À¤§¤@ÁÙ¦hªº«X°ê¡A°s¥i¬O¤@­Ó¦nªF¦è¡A¤£¶È¯à°÷Åý¤H±s´H¡A¦P®ÉÁÙ¯àÅý¤H¼È®É©ñ¤U¤@¤Á·Ð´o¡C

³o¤£¡A¦b«¢ÂħJ³ù«°¥~ªi±Nª÷ªº«Ó±b¤§¤¤¡A«X­xªº¤@²³°ª¼h¨º¥s¤@­Ó­É°s®ø·T°Ú¡A°s³Üªº©M¤ô¤@¼Ë¡A§¤¦b¥D¦ìªºªi±Nª÷¤]¤£¨Ò¥~¡A¤£¶¶¤ßªº¾Ô¨ÆÅýªi±Nª÷¤]ÅU¤£±o¤°»ò²H©w¡B¾§¶®¤F¡A¥u¨£¥L¦ç¦©¤]¨t¬n¤F¡A¥b½ö¦b´È¤l¤W¡A°s¤ô¼»¦b¤F¦çªA¤W³£º¡¤£¦b·N¡C

¦Ó¦Ü¤_®w¹Ï¦õ¤Òµ¥¤H¨º´N§ó¤£¥Î´£¤F¡A§¤¦b¤U­º¡A¤@­Ó­Ó»¡¸Ü³£¦³¨Çµ²¤Ú¤F°_¨Ó¡C

¡u¤¸¤¸«Ó»Õ¤U¡A´©­x´©­x¤°»ò®É­Ô¯à¨ì¡H¡v

³Üªº¦³¨Ç°ª¤Fªº§J¨½ºû´µ°ò¤jµÛ¦ÞÀY°Ý¹D¡A³Ìªñ¥Lªºr¡@¤l«Ü¤£¦n¹L¡A¥ý¬O«e¤@¦¸ªº¾Ô¤æÅý¥L¤â¤Uªº©Ô¤ë§Iºû¨È¤j­x¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº¶Ë¤`¡A±µµÛ¦b§ð¥´«¢ÂħJ³ùªº¾Ô¤æ¤¤¡A¥Lªº­x¶¤¤S¹ð¹ð§@¬°¥D¤O¶i§ð¡A³oÅý­ì¥»¤@¸U§E¤Hªº©Ô¤ë§Iºû¨È¤j­x¡A²{¦b¥u³Ñ¤U¤£¨ì¤­¤d¤H¡A§AÅý§@¬°©Ô¤ë§Iºû¨È·þ­xªº§J¨½ºû´µ°ò±¡¦ó¥H³ô¡C

¡u¬O°Ú¡A¤¸«Ó»Õ¤U¡A´©­x¦A¤£¨Ó¡A°¨¤W¤Ñ®ð¶V¨Ó¶V´c¦H¤F¡A³o­Ó¥V¤Ñ¥i´N¥þ·²¤F°Ú¡I¡v

¨½ªi¤Ò¤]¸òµÛ§J¨½ºû´µ°ò©ê«è¹D¡AÁöµM¥Lªº­x¶¤¶Ë¤`²vÁÙ¦b¤@­Ó¥iºÃ±µ¨üªº½d³ò¤§¤º¡A¦ý¬O§@¬°¤@­Ó·þ­x¡B¤@­Ó¤@¤è½Ñ«J¡A½ÖÄ@·N¦Û¤vªº¹ê¤O³Q¤j¶qµL·N¸qªº®ø¯Ó©O¡C

¡u¬O°Ú¡A¬O°Ú¡v

¡u´N¬O°Ú¡C¤¸«Ó»Õ¤U¡A±z¦n¤ï¶Ê¤@¶Ê´©­x°Ú¡I¡v

²³¤H²´¬ÝµÛ¦³¬DÀYªº¡A¯É¯É¤]¸òµÛ©ê«è¤F°_¨Ó¡A½Ö³£ª¾¹D²{¦b³·¤w¸g¤U¤F¡A³o¹w¥ÜµÛ¥V¤Ñ¤w¸g¨Ó¤F¡AÁöµMªiÄõªº®ð­Ô¤ñ«Xù´µ­n¦n¤W¨Ç³\¡A¦ý¬O¤]¬O¤Q¤Àªº´H§N¡A¦pªG¤£¶XµÛªì³·®ð­ÔÁÙ¤£¬O¨º»ò´c¦Hªº®É­Ô§ìºò¶i§ðªº¸Ü¡A³o­Ó¥V¤Ñ¥i´N§O·Q¦³¤°»ò¤j¦æ°Ê¤F¡C

¡uÈã¡A§A­Ì³£§ä§Ú¡C§Ú¥h°Ý½Ö¡A¨D´©ªº«H¨Ï¦­´N¬£¤F¥X¥h¡A«e¨â¤Ñ¤k¬Óªº¦^«H·|¬O§ìºò¬£»º´©­x¹L¨Ó¡A¦ý¬O±q¸t©¼±o³ù¨ì³o¨½ªº¸ô³~§A­Ì¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¦³¦h»·¡A§Ú¦ô­p¦A¹L¤Q¤Ñ´©­x¯à¨Ó¡A§Ú­Ì³£¸Ó¼y©¯¤F¡v

ÄݤU­Ìªº©ê«è¡AÅýªi±Nª÷¦³¨Ç´o¤õ¤F°_¨Ó¡A¥»¨Ó¦]¬°¾Ô¨Æªº¤£¶¶¡A¥Lªº¤ß¤¤´NåxµÛ¤@¹Î¤õ¡C¦Ó¥B¦b«¢ÂħJ³ù«°¤Uªº®À§éÁÙÅý¥L¤£±o¤£¬£¤H¦^¥h¦V¸­¥d±¶µY®R¤G¥@­n¨D´©§L¡A³o¦bªi±Nª÷ªº¤ß¤¤¬Ý¨Ó´N¬O¤@­Ó®¢°d¡C¦Ó²{¦b©~µM¦³¤H´±©ê«è¡A³o¤£¬O­n½¤Ñ¤F¶Ü¡I

·Q¨ì³o¨½¡Aªi±Nª÷¯}¤f¤j½|¡J

¡u¬Ý¬Ý§A­Ì¹³¤°»ò¼Ë¤l¡A¤@­Ó­Ó¤æ§Ó¥þµL¡A«Ò°êªº­x¶¤¤°»ò®É­Ô±N§Æ±æ¥þ³¡³£±H¦b´©­xªº¨­¤W¹L¡I³£¬O¤@À°Äø§÷¡v

ªi±Nª÷ªº¸Ü¤ñ¿ô°sÃÄÁÙÆF¡A¬Ý¨ìªi±Nª÷µo«ã¡A±b¤ºªº²³¤H³£¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¤@µ·Án­µ³£¤£´±µo¥X¡C

¬Ý¨ì¦Û¤v¦¨¥\ªº¾_Äà¤F¥þ³õ¤§«á¡Aªi±Nª÷Âà¦Ó»¡¹D¡J

¡u©ñ¤ß¡C¤k¬Ó°¡¤Uªº´©­x«Ü§Ö¬£¨Óªº¡A¦b¦¹¤§«e¡A§A­Ì³£µ¹§Ú±N­x¤ßµ¹Ã­©w¦í¡A­n¬O¦³¤H¥X¤FÂI®t¿ù¡A§Úª½±µ­n¥Lªº©R¡I¡v

¬½¸Üá槹¤§«á¡Aªi±Nª÷´§¤F´§¤â¡A¥Ü·N±b¤ºªº±N»â­Ì³£Â÷¶}¡C¥L­n¦Û¤v¤@­Ó¤H¦wÀR¤@·|¡A¬Ý¨ìªi±Nª÷ªº¥¨ÃBªF¡A±b¤ºªº²³¤H¥u¦nµL©`ªºÂ÷¶}¤F±bÁO¡C

»P±b¤º¦¨¤Ï¤ñ¡A¤@¥X±b¥~²³¤HµL¤£¥´¤F­Ó´HŸ

¡u¸Ó¦ºªº¤Ñ®ð¡v

³s¦£©Ü¤W¿Ë½Ã»¼¨Óªº¤j¦ç¤§«á¡C«X­xªº±N»â­Ì¯É¯É©G½|°_¤Ñ®ð¨Ó¡AµM«á«K°µ³¾Ã~´²¡C

Â÷¶}ªi±Nª÷±bÁOªº®w¹Ï¦õ¤Ò¦V®w§Q©_¬ì¤Ò´§¤F´§¤â¡A¬Ý¨ì®w¹Ï¦õ¤ÒªºÁ|°Ê¡A®w§Q©_¬ì¤Ò·t·tªºÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¹ï¦Û¤vªº¿Ë½Ã§h©J¤F¤@µf¡A±µµÛ«K¸ò¤W¤F®w¹Ï¦õ¤Òªº¸}¨B¡C

¡u±N­x»Õ¤U¡A±z»¡§Ú­ÌÁÙ¦³§Æ±æ§ð¤U«¢ÂħJ³ù¶Ü¡A²{¦b­x¶¤¤¤¥i¬O¤H¤ß´q´q°Ú¡I¡v

®w§Q©_¬ì¤Ò¾á¼~ªº¦V®w¹Ï¦õ¤Ò°Ý¹D

¡u¦pªG´©­x¤Î®Éªº¸Ü¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¯à»°¦b·s¦~¤§«e§ð¤U«¢ÂħJ³ù¡A¤£µMªº¸Ü¡A³o­Ó¥V¤Ñ¬O¨S¦³§Æ±æ¤F¡A¦ý¬O²{¦b¶ZÂ÷·s¦~¥i´N¥u¦³¤@­Ó¦h¬P´Á¤F¡A½Öª¾¹D¯à¤£¯à»°¤W©O¡A«u¡I¡v

»¡µÛ®w¹Ï¦õ¤Ò«K¬O¤@Án¹Ä®§¡AÅãµM¥L¹ï¤_¥V©u§ð¤U«¢ÂħJ³ù¤]¬O¨S¦³«H¤ß¡C

¡]³o¨½´£¨ìªº·s¦~«üªº¬O«X°êªº·s¦~¡A¦]¬°«X°ê¨Ï¥Îªº¾úªk»P¼Ú¬w¤j³°¨ä¥L°ê®aªº¤£¦P¡A©Ò¥H¦b«X¾ú·í¤¤ªº·s¦~¤ñ¼Ú¬w¨ä¥L°ê®aµø¬°·s¦~ªº¸t½Ï¸`­n±ßªñ¨â­Ó¬P´Á¤]´N¬O¦¸¦~ªº¤@¤ë¤Cr¡@¡C¡^

¡u¹ï¤F±N­x»Õ¤U¡A§Ú·Q¦pªG§Ú­Ì§ï¤@§ïµ¦²¤ªº¸Ü¡A»¡¤£©w¯à¦³©_®Ä¡I¡v

®w§Q©_¬ì¤Ò²´¯]¤@Âà¦n¹³¨Ó¤F¤°»ò¥D·N

¡u®@¡A§A¦³¤°»ò¥D·N¡H¡v

¡u±N­x»Õ¤U¡A§Ú­Ì¦b«¢ÂħJ³ù«°¤U¤]¦³ªñ¤@­Ó¤ë¤F¡A¾Ú§Ú­Ì±q¤§«e«R¸¸ªº¨º¨Ç¾Ô«R¤f¤¤¤£®É±oª¾«¢ÂħJ³ù«°¤ºªºÂ³¯ó¥u¯à°í«ù¤@­Ó¦h¤ë¤F¶Ü¡H¡v

®w§Q©_¬ì¤Òªº¸ÜÅý®w¹Ï¦õ¤Ò«éµM­YÅå

¡u¹ï°Ú¡I§A¬Ý§Ú¡A«ç»ò§â³o»ò­«­nªº¨Æ±¡µ¹§Ñ¤F¡A¤£¹L¤]¤£¯à³o»òºâ¡A­ì¥»«°¨½ªºÂ³­¹¬O°÷¤­¸U¤H¦Y¤@­Ó¤ëªº¡A²{¦b§Ú­ÌÀ°§UªiÄõ¤H±þ±¼¤F¤£¤Ö¤B¤f¡AÁöµM«¢ÂħJ³ù³QªiÄõ¤H¨¾¦u¤F¤U¨Ó¡A¦ý¬O·Q¥²¥L­Ìªº¶Ë¤`¤]«Ü¤j¡A³o¼Ë¤@¨Ó«°¤ºªºÂ³¯óÀ³¸ÓÁÙ¯à°í«ù¤U¥h§a¡v

»¡µÛ»¡µÛ¡A®w¹Ï¦õ¤Ò¤@¶}©lªº¿³¾Ä¤w¸g¨S¦³¤F

ªº½T¡A´N¦p®w¹Ï¦õ¤Ò©Ò·Qªº¤@¯ë¡A­ì¥»¬O»¡«°¤ºªºÂ³¯ó°÷¤­¸U¤H¦Y¤@­Ó¤ëªº¡A¦ý¬O²{¦b«¢ÂħJ³ù«°¤ºªºªiÄõ¦u­x³Ì¦h¤@¸U¦h¤H¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A³¯ó·Q¥²¤]¬O«j±j°÷ªº¡C

¡u±N­x»Õ¤U¡A¤£¯à·Ó±z³o¼Ëºâ¡A±z³o»òºâ¨ä¹ê¬O¶i¤J¤F¤@­Ó»~°Ï¡AÁöµM±z»¡ªº¤]¨S¿ù¡A¦ý¬O«¢ÂħJ³ù«°¤º¥i¤£¤î¥u¦³¦u­x¡A«¢ÂħJ³ù¨½­±ÁÙ¦³¤£¤Öªº¥­¥Á¡A§Ú·Q³o¨Ç¥­¥ÁÀ³¸Ó¨S¦³¦h¤Ö³¯ó§a¡v

®w§Q©_¬ì¤Ò¬Ý¨ì®w¹Ï¦õ¤ÒÁy¤W¦³¤Fµ·ºÃ´b«K«æ¦£¸ÑÄÀ¹D¡A§v¨ì®w§Q©_¬ì¤Òªº¸Ü»y¡A®w¹Ï¦õ¤Ò§ó¥[ªº¤£¸Ñ¤F

¡u¥i¬O¾Ú§Ú©Òª¾¡A«¢ÂħJ³ù«°¤º¥i¬O¨S¦³¦h¤Ö¥­¥Áªº°Ú¡A§Ú­Ì»PªiÄõ¨S¥æ¾Ô¤§«e¡A«¢ÂħJ³ù¤w¸g³B¤_¥b¯î¼oª¬ºA¤F¡A­þ¯à¦³¦h¤Ö¥­¥Á¡v

¡u±N­x»Õ¤U¡A«¢ÂħJ³ù«°¨½ªº½T¨S¦³¦h¤Ö¥­¥Á¡A¦ý¬O­n¬O§Ú­ÌÀ°¥L­Ì¼W¥[¤@¨Ç¥­¥Á©O¡I¡v

¡u§Aªº·N«ä¬O¡H¡v

¡u±N­x»Õ¤U¡A§Ú­Ì¥i¥H¬£»º¤h§L­Ì¨ì«¢ÂħJ³ù¥H¥~ªº¦a°Ï¥h´M§ä¨º¨Ç§ø²ø©M«°Âí¡AµM«áÅX»°¨º¨½ªº¤H¤f¨ì«¢ÂħJ³ù¨Ó¡A§Ú·Q§Ú­Ì¤¯·OªºªiÄõ¦u­xÀ³¸Ó·|¦¬®e¨º¨ÇÃø¥Á§a¡A¦Ó¥B¦¹Á|¤]¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì¼W¥[¤@¨Ç¹L¥Vªºª«¸ê¡v

®w§Q©_¬ì¤Òy¡@n´Ë´Ëªº¸Ü»yÅý®w¹Ï¦õ¤Ò¹y®É¦³¨Ç¤£´H¦Ó®ß¡A®w§Q©_¬ì¤Ò»¡µÛÁöµM¦³¨Ç¹D²z¡A¦ý¬O³o±ø­pµ¦¹ê¦b¬O¦³¨Ç¶Ë¤Ñ®`²z¡A³o»ò§Nªº¤Ñ±N¨º¨ÇªiÄõ¥­¥ÁÅX»°¨ì³o¨½ªº¸Ü¡A¦pªG«¢ÂħJ³ù¦u­x¤£±µ¯Ç¨º¨Ç¥­¥Á¡A¨º¨Ç¥­¥Á¥i´N¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¤F°Ú¡I

¡u®w§Q©_¬ì¤Ò¡A³o¬O¤£¬O¦³¨Ç¤£¾A¦X¡v

®w¹Ï¦õ¤ÒµSµS¿Ý¿Ýªº»¡¹D¡A¦Ó¥Lªº¸Ü«o³Q®w§Q©_¬ì¤Ò²@¤£µS¿Ýªº¥´Â_¤F

¡u±N­x»Õ¤U¡A§Ú­Ì²{¦b©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¬°¤F«Ò°êªº³Ó§Q¡A¦A»¡¤F¡A§Ú·Q¬O®É­ÔÅý¤h§L­Ì©ñªQ©ñªQ¤F¡v

¡u¥i¬O¨º¨Ç¦a°Ï²{¦b¤j³£¤w¸gÂk¶¶¤F«Ò°ê¡A²{¦b§Ú­Ì¦p¦¹°µªk¡A¶Õ¥²¹ï¥H«áªº©º¾Ô³y¦¨§ó¤jªºÃø«×¡v

¡u±N­x»Õ¤U¡A±z¦³¨S¦³·Q¹L¡A§Ú­Ìªº­x¶¤¨C¦b«¢ÂħJ³ù«°¤U«×¹L¤@¤Ñ»Ý­n¦h¤Öª«¸ê¡A§Ú­Ì¨º¨Ç¤h§L¦]¬°¾Ô§½ªº¤£¶¶§Q¦ÓÅܱo¦³¨Ç¹½¾Ô¡A§Ú­Ì³o¼Ë°µ¤£¶È¯à°÷Åý¤h§L­ÌµÎ½w¤@¤U¤ß±¡¡A§ó¯àÅý«¢ÂħJ³ù¨½­±ªº¼Ä¤H¥ª¥k¬°Ãø¡v

®w§Q©_¬ì¤Òªº¤@µf¸Ü»¡§¹¤§«áÅý®w¹Ï¦õ¤ÒµL¸Ü¥i»¡¡AÅãµM¤£ºÞ±q­þ¤è­±¨Ó»¡¡A¦pªG·Q­nºÉ§Öªº§ð¤U«¢ÂħJ³ù¡A³o­Ó¿ìªkµLºÃ¬O³Ì¦nªº¡A¦Ó¥B¤S¯àÅý­x¶¤¼È®É©ñªQ¤@¤U¡A¹ï¤_¤h§L­Ìªº¤h®ð¤]¦³¨Ç´£°ª¡A®w¹Ï¦õ¤Ò·N°Ê¤F¡C

¡u¦n§a¡A§Ú­Ì¥h¨£ªi±Nª÷¤¸«Ó¡A§A±N§Aªº·Qªk§i¶D¤¸«Ó»Õ¤U¡A¦pªG¹ê¦b¤£¦æªº¸Ü¡A§Aªº·QªkµLºÃ¬O¹ï«Ò°ê³Ì¬°¦³§Qªº¡v

»¡µÛ®w¹Ï¦õ¤Ò«K¤S±aµÛ®w§Q©_¬ì¤Òªð¨­¦^¨ì¤Fªi±Nª÷ªº«Ó±b¤§¤¤¡C

·íµM¦bªù¤f¡A¥L­Ì¨â¤H³Qªi±Nª÷ªº½Ã§L¾×¦í¤F¡A½Ã§L§i¶D¨â¤H¤¸«Ó»Õ¤U¥¿¦b¥ð®§¡A²´¨£¤_¦¹¡A®w¹Ï¦õ¤Ò¤]¤£ºÞ½Ã§LªºªýÄd¤F¡A¥L®|ª½ªº±aµÛ®w§Q©_¬ì¤Ò§@¶Õ­nÂô¤J¤Fªi±Nª÷ªº±bÁO¡Aªù¤fªº½Ã§LÄd³£Äd¤£¦í¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡A¬O½Ö¦b«e­±¤jÁnªº³Ù¾x¡v

ªi±Nª÷«ã®ð¨R¨Rªº¸Ü»y±q±bÁO¨½­±¶Ç¤F¥X¨Ó¡Aªù¤fªº½Ã§L§v¨ì¤§«á¥ß§Y¦^¹D¡J

¡u¤¸«Ó»Õ¤U¡A¬O®w¹Ï¦õ¤Ò±N­x©M®w§Q©_¬ì¤Ò±N­x¡A¥L­Ì¦³¨Æ·Q­n¨£±z¡v

§v¨ì¬O®w¹Ï¦õ¤Ò­n¨£¦Û¤v¡Aªi±Nª÷»¡¹D¡J

¡uÅý¥L­Ì¶i¨Ó§a¡v

µM«á®w¹Ï¦õ¤Ò«K±aµÛ®w§Q©_¬ì¤Ò¨«¤F¶i¥h¡C

¤§«á¡A¤T¤H¦b¨½­±²á¤F¨Ç¤°»ò¤£¨¬¬°¥~¤H©Òª¾¡A¦ý¬OÅý«X­x¤h§L­Ì®¶¾Äªº®ø®§«Ü§Öªº¶Ç¹M¤F¾ã­Ó­xÀç¡C

¤¸«Ó»Õ¤U¦Ò¼{¨ì¦b³o¬q®É¶¡ªº¾Ôª§¤¤¡A¤h§L­Ì©Ó¨üªºÀ£¤O«Ü¤j¡A©Ò¥H¤¸«Ó»Õ¤U¤jµo·O´d¡A¤¹³\¤h§L­Ì¦b³·¤U§¹¤§«á¥H¤@­ÓÀ笰¤@­Ó³æ¦ì¥~¥X±½¿º¡A·íµM¦b±½¿ºªº¹Lµ{¤¤µo¥Í¤F¤°»ò¡A¤¸«Ó»Õ¤U¤£ºÞ¡A¦ý¬O¦³¤@±ø¡A¨º´N¬O¤£±o¶Ë®`¥ô¦ó¤@­ÓªiÄõ¤Hªºx¡@ng©R¦P®É±N¥L­Ì©ã¦^­xÀç¡A¹H¤Ï©R¥Oªº±N·|³Q­xªk³B¸m¡C

©Ò¥H»¡¾Ôª§¨ü­WªºÁÙ¬O¥­¥Á¡I

PS¡J¨D¤ë²¼°Ú¡I¤£¯à±¾ªÅ¾×¬O¤£¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§µÌ¯S¯P«Â·G¤T¥@³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§µÌ¯S¯P«Â·G¤T¥@¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§µÌ¯S¯P«Â·G¤T¥@¥þ¶°¾\Ū