¿Ë¿Ë¦Ñ¤½½Ð¦í¤â µf¥~¡m¥ý±B«á·R¡J¯³ÀP±o¤v¡n¡]40¡^

§@ªÌ ¡J ¯ÇÄõÀR»y

¥L¬ð¦aÂà¶}ÀY²ö¥i©`¦óªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A§C©G¤F¤@Án¡A±µµÛ«K°¿¦aª½±µ©Ô¦í¦oªº¯Þ»K¡A¦b¦o¨S¯¸Ã­ªº«b¨ºª½±µ±N¦oÄd¸y©ê¤F°_¨Ó¡C·RÚ½ç]Àó

ÅU«BÀPÅ媺§C©I¤@Án¡A«o¬OºÉ¤O§J¨î¦í¦Û¤vªºÁn­µ¡A§K±oÀ~¨ìÁÙ¦b¹j¾À¶¡¨½ªº«Ä¤l¡A¦oÀ£§íµÛÅå³Ý¡AÂ಴¬Ý¦V¥L¡C

¯³¼}Ú|±N¦o©êí«á¡A¦b¦oÂà¹LÀY¨ÓÅå´jªº¬Ý¦V¥Lªº«b¨ºª½±µ©êµÛ¦o¦V¤G¼Ó¨«¥h¡C

¡u©ñ¡K¡K¡v¦o­è­n¶}¤f¡A¯³¼}Ú|«K§NÁn¼F¹D¡J¡u§O¸ò§Ú­A¤p«Ä¤lªº©Ê¤l¡A§A¦Û¤vªº¸}²{¦b§á¶Ë¦¨¤°»ò¼Ë§A¦Û¤v²M·¡¡A¬O§Ô¤@®ÉÅý§Ú°e§A¦^ª×«Ç¥ð®§¡AÁÙ¬O¦Û¤v³x±jª¦¼Ó±è³Ì«á¸}¤W¸¨¤U¯f®Ú¬¡¬¡Åܦ¨¥b´Ý¼o¡A§A¦Û¤v¿ï¡C¡v

¸ÜÁö³o¼Ë»¡¡A¦ý¥L«o®Ú¥»¨S¦³µ¹¦o¿ï¾Üªº§E¦a¡A¦b¦o·L´jªº²´¯«¤Uª½±µ©êµÛ¦o¨«¨ìª×«ÇªùÃä¡A­I¹L¨­¥HµÛªÓ­I¨Ó±Nªù»´»´¾a¶}¡A¤§«á©êµÛ¦o¨«¤F¶i¥hÈë¡C

±N¦o©ñ¦b§É¤W«á¡A¥L¿h¤F¤@²´¦oªº¸}½ï¡A¥­Án¹D¡J¡uÂå¥ÍÅý§A¦Ü¤Ö¥ð¾i¤@­Ó¬P´Á¡A§Úª¾¹D§A¤£³ßÅw¤Ó¶~´²ªº§b¦b®a¨½¡A¦ý¬O¸}¶Ë¤£¤ñ¨ä¥L¡A¨ä¤¤ªº§Q®`§A¦Û¤vÕi¶q¡A¤£¥Î§Ú¦h»¡¡C¡v

»¡½}¡A¥L«K¤S²H²Hªº¬Ý¤F¦o¤@²´¡AÂਭ«K¨«¡C

ÅU«BÀP½K°_¨q¬Ü¡A¬ÝµÛ¥Lªº­I¼v¡A·Q­n»¡¤°»ò¡A¥i¸Ü¨ì¤F¼LÃä¡A«oÁÙ¬Oµw¥Í¥Íªº§Ô¤F¤U¥h¡A¦b¥L§Y±N¨«¥Xª×«Çªù¤fªº®É­Ô¡A¦o¤~¹D¡J¡u¬JµM§A¬°¤F­ë­ë¦Ó¥´ºâ¸g±`¦^³o¨½¡A§Ú§b·|¨à¥sªü¦·¥h§â¥t¤@¶¡¼o±ó³\¤[ªºª×«Ç¦¬¬B¤@¤U¡A«È©Ð²¦³º¤£¾A¦Xªø¤[©~¦í¡A¯Ê¤Ö«Ü¦h¥Í¬¡¥²¶·«~Èê¡v

¯³¼}Ú|¥é¦ò¨S¦³§v¨£¡A®|ª½¨«¤F¥X¥h¡A¶¶¤â±a¤W¤F©Ðªù¡C

ÅU«BÀP¬ÝµÛºò³¬ªº©Ðªù¡A¤§«á««¤U²´¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº¸}¡A¦³¨Ç¦Y¤Oªº§¤¤F°_¨Ó¡A¸Õ¹Ï¤}µÛ¨­¤l¦ù¥X¤â¥h¼Ò¤@¼Ò¡Aµ²ªG­è§â¤â±´¹L¥h¡A´N¯kªº¦o¼L¨½¡u¡@¡X¡X¡vªº¤@Án¡C

¦¬¦^¤â«á¡A¦o¥u¦n¾a¦b§ÉÀY¡A®³¹L¤@¥uªEÀY©ñ¦bÃh¨½©êµÛ¡A³æ¤âªSµÛ¤U¤Ú¡A¬ÝµÛ³·¥ÕªºÀð¾À¡A©Ã©Ãªº¥X¯«¡C

*********************************************************************************************

ªL±Ò¤Z­è­èµ²§ô¤F¤§«eªº­«­n·|±à¡A¤µ¤Ñ¬O©P¥½¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°³o³õ·|±à«Ü­«­n¡A¥L³o®É¤]À³¸Ó¦b®a¨½¥ð®§¡C

±q·|±àªº°s©±¥X¨Ó®É¡A¤w¸g¬O¤U¤È¤­ÂI¥b¡A¥L¬Ý¤F¤@²´®É¶¡¡A©M¨Ì«G°óªº¤Ñ¦â¡AVina±·µÛ¤â¨½ªº¤å¥ó¤p¶]µÛ¸ò¤F¤W¨Ó¡A¨£¥Lª½±µ¨«¦V°±¨®³õ¡A«K¸òµÛ¨«¤F¹L¥h¡J¡uªL°ÆÁ`¡A³o¨Ç¦X¦PÅUÁ`¬O¤£¬O³£¤w¸g¬Ý¹L¤F¡H¡v

¡u§AÁ٩ȧڶVÅv¤£¦¨¡H¡vªL±Ò¤Z¬Ý¤F¦o¤@²´¡A»´¯º¹D¡J¡uÅý§A§â«BÀP¿ì¤½«Ç¨½ªº¦X¦PÀ°¦£®³¹L¨Óµ¹§Ú¡Aµ²ªG³o¨â­Ó¤p®É§A³o²´¯«´N¨S±q§Ú¤â¤WÂ÷¶}¹L¡A§A¹ï«BÀP¥i¯u¤£¬O¤@¯ëªº©¾¤ß¡A§Ú­n¬O­Ó·Q¿ÑÅv¿y¦ìªº¡A®£©È¦­´N§â§Aµø°µ²´¤¤°v¦×¤¤¨ë¤F¡C¡v

Vina±À¤F±À»ó±ç¤Wªº²ÓÃä²´Ãè¡AºJ¤FºJ¼L¡AµM«á¯ºµÛ¨«¹L¥h§¤¤W¥Lªº¨®¡J¡u§Ú¬O©È¨ì®É­Ô¦³¤°»ò²¨©¿¡A¤£¦n©M¦o¥æ¥N¡C¡v

ªL±Ò¤Z¤Ä¤F¤Ä®B¡A¶}¨®©¹¦^¨«¡A¦b¸ô¹L¤§«e¸g¹Lªº¨º­Ó°ª¬[¾ô®É¡A¥L¥Ø¥ú¤£¸g·Nªº±½¤F¤@²´¾ô¤W¡A·Q°_¤§«e¦b³o¨½¬Ý¨£ªº¨º½ø»«§Q¨®¤¤ªº±¡´º¡C

¤§«e¥L¥´¹q¡E¸Ü°ÝÅU«BÀP¸ê®Æ¸ò¦X¦Pªº¨Æ±¡®É¡A¦b±¾Â_¹q¡E¸Ü¤§«e¡A¥L¦n¹³§v¨£¨ºÃä¶Ç¨Ó­ë­ë¤k¤DÁn¤k¤D®ðªº¥s¡uª¨ª¨¡vªºÁn­µ¡C

·í®É¥L¤w¸g¨«¨ì§Y±N·|±àªº¥]´[¡A¤£¤è«K¦h²á¡A´NÀH¤f°Ý¤F¤@¥y¡u­ë­ë¦b¥s½Ö¡H¬O¯³¼}Ú|¡H¡v¡A¥L§v¨£ÅU«BÀP¦b¹q¡E¸Ü¨ºÀY»´»´¶â¤F¤@Án¡C

·Q°_¤U¤È¦b³o¨½©Ò¬Ý¨£ªº±¡´º¡AªL±Ò¤Z¬Ü¦t·LÂÙ¡AÂàÀY°Ý¤FVina¤@¥y¬O­n¦^¤½¥qÁÙ¬O¦^¦í³B¡A¤§«á«K¤@Ãä±N¨®¶}¦V¤½¥qªº¤è¦V¡A¤@Ã䮳¥XÂŤú¦Õ¾÷À¹¤W¡C

ÅU«BÀP¥¿§¤¦b§É¤W¡A¦]¬°§¤ªº¤[¤F¤£¤ÓµÎªA¡A¤Ó¦­¤F½ö¤U¤]¤£µÎªA¡A¥¿¦bÂàÀY¬ÝµÛ¦aªO¡A·QµÛ§ßµÛÀð¾À©M®à´È¸ÕµÛ¦b©Ð¶¡¨½¨«¤@¨«¡AÁÙ¨S°Ê¨­¡A´N§v¨£¹q¡E¸ÜÅT¤F¡C

¡u³Þ¡H¡v¦o®³°_¤â¾÷¡A¦P®É±NªEÀY¥µ¦b¤@®Ç¡AÂਭ±NÂù»L¶K¦V¦a­±¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¦Û¤vªº¸}½ï¡A¤@Ãä¹ïµÛ¹q¡E¸Ü»¡¡J¡u«ç»ò¼Ë¡H½Í¦¨¤F¶Ü¡H¡v

§v¨£¦o¨ºÃ䪺»y®ð¦ü¥G«Ü¥­ÀR¡AªL±Ò¤Zªº¥Ø¥úª½µøµÛ«e¤èªº¨®¤ô°¨Às¡A»¡¹D¡J¡u½Í¦¨¤F¡A¤£¹L¹ï¤è­n¨D¦A¥[¦Ê¤À¤§¤­ªº§Q¼í¡A§Ú¦Ò¼{¤F¤@¤U³o­Ó¶µ¥Ø¥i¦X§@ªº¥²­n©Ê©M¬Õ§Q²v¡A¦Ê¤À¤§¤­ÁöµM¤£¬O¤@­Ó¤p¼Æ¥Ø¡A¦ý¬Û¹ï¦X¦P¥I¤§ªF¬y¨Ó»¡¡A¨ä¹êÁÙ¬OíÁÈ¡A§Úª½±µµªÀ³¤F¡A²{¦b§i¶D§A¡Aºâ¤£ºâ¥ý±Ù«á«µ¡H¡v

§vµÛ¥L¥´½ìªºÁn­µ¡AÅU«BÀP·í§Y»´¯º¡J¡u¶}·|ªº®É­Ô«¥­Ì¤£¬O´N¬ã¨s¹L¡A³Ì¤jªºÅý¨B´N¬O¦A¦hµ¹¥X¦Ê¤À¤§¤­¨ì¦Ê¤À¤§¤Q¤­ªº§Q¼í¶Ü¡A§A¥u¦hÅý¥X¦Ê¤À¤§¤­¡A¤w¸g¬O³Ì¦nªºµ²ªG¤F¡A¬Ò¤jÅw³ß¡A¥L­Ì¦b¤ß¨½¯à¥­¿Å¤@¨Ç¡A«¥­Ì¤]¤Ö¥X¤F¦Ê¤À¤§¤Q¡A³oºØ¦n¨Æ§A­n¬OµS¿Ý¤£¨MÁÙ­n°Ý§Ú·N¨£¡A¥i´N¤£¬O§AªL°ÆÁ`ªº­·®æ¤F¡I¡v

¡u¦X¦P¼È®É¥uñ¤F¨â¦~¡A¨ì®É­Ô»Ý­n¦A½Í¡A§A¬P´Á¤@¨ì¤½¥q®É°O±o§âVina®³µ¹§Aªº¨º¨Ç¸ê®Æ¬Ý¤@²´¡A¸ò³o®a¤½¥qªº«HÅA¦³Ãö¡AÁöµM¥i¥H¹ï¥L­Ì«O«ù«H¥ô¡A¦ý§Ú¬Ý¥L­Ì¸³¨Æªø«Ü·ÆÀY¡A¨Æ¨ÆÁÙ¬O¤p¤ß¬°§®¡A©Ò¥H¼È®É¥uñ¤F¨â¦~¡A§K±oªí­±¤W¦Y¤F³Ó¥M«o¦b·t¤¤¦Y¤F¤jÁ«¡C¡v

¡u¬P´Á¤@¡K¡K¡vÅU«BÀP§CÀY¬Ý¤F¤@²´¦Û¤vªº¸}¡J¡uªL­ô¡A§Ú¥i¯à­n¥ð¤@©Pªº¯f°²¡C¡v

¡u¯f°²¡H¡vªL±Ò¤Z·í§Y©ñ½w¤F¨®³t¡J¡u­ë­ë¤S¥X¨Æ¤F¡H¡v

¡u¨S¦³¡A¬O§Ú¤µ¤Ñ¤£¤p¤ß§á¶Ë¤F¸}¡A§áªº¦³ÂIÄY­«¡A¥¿¸~µÛ©O¡A¤£¹L¤w¸g¦³Âå¥Í¨Ó¬Ý¹L¤F¡AÀ°§Ú§â¤ë§I¦Ýªº³¡¦ì§Ë¦n¤F¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö­nÀR¾i¤@­Ó¬P´Á¡A³o­Ó¬P´Á¦ô­p¤S­n³Â·Ð§A¦Û¤v¤@­Ó¤H¸ò¤UÃ䨺¨Ç¤H©P¡E±Û¤F¡C¡vÅU«BÀP¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä¦ù¤â´¤¦í®ÇÃ䪺´È­I¡A¤@ÂI¤@ÂIªº¯¸°_¨­¡C

§v¨£¦o©M­ë­ë³£¨S¤°»ò¨Æ¡A¥u¬O¦o§á¶Ë¤F¸}¦Ó¤v¡AªL±Ò¤Z¨S¦h»¡¤°»ò¡A¥u¬OÂÙ¤FÂ٬ܡJ¡u¨º§A¦n¦n¥ð®§¡A¾i¨ì¦n¤F¬°¤î¡A§O³x¯àªº¶]¥h¤½¥q¡A¸¨¤U¯f®Ú¥H«á¨«¸ô¤@¿a¤@©äªº¥i¤£¦n¡C¡vÅU«BÀPÀ³¤F¤@Án¡A¤§«á¨ºÃäVina»¡¨ì¤½¥q¤F¡AÅU«BÀP¤~ª¾¹D¥L­Ì­è­è¬O¦b¶}¨®¡A«K¤S»¡¤F´X¥y¡A¤~±N¹q¡E¸Ü±¾±¼¡C

±ß¤W¤»ÂI¦h¦Y¶ºªº®É­Ô¡AÅU«BÀP¤@­Ó¤H¦b©Ð¶¡¨½³æ¤â§ßµÛÀð¾À©M®à´È¤@ÂI¤@ÂIªº¸ÕµÛ¨«¡A¦oª¾¹D­nÀR¾i¡A¦ý¬O³o¼ËºCºCªº¨«¤@¨«©Î³\Á`¤ñ¨º¼Ë¶Ì½öªº®ÄªG¦n¤@¨Ç¡A¤]¯à«ì´_ªº§Ö¤@¨Ç¡A²¦³º¦o¨S¨º»ò¼b®ð¡C

ªü¦·ºVªù¶i¨Ó¡A±N°µ¦nªº¶ºµ¹¦o°e¤F¶i¨Ó¡J¡u¤Ó¤Ó¡A¯³¥ý¥Í¥¿·Ç³Æ©M­ë­ë¤p©j¦Y±ßÀ\¡A¥LÅý§Ú­Ì§â¶ºµæµ¹§A°e¤W¨Ó¤@¨Ç¡AÁÙ»¡Åý§A§O¤U¼Ó¨Ó¦^§éÄË¡A§K±o¸}¶Ë¥[­«¡A§A¤µ¤Ñ´N¦b©Ð¶¡¨½¥ý¦Y¤@ÂI§a¡C¡v

¡u§Ú¤£¾j¡A©ñ¨º¨à§a¡C¡vÅU«BÀPÂàÀY¥Ü·N¦o§â¶ºµæ©ñ¦b®à¤W¡A¦]¬°ª×«Çªºªù¶}µÛ¡A¦o§v¨£¼Ó¤U¶Ç¨Óªº­ë­ë«£«£ªº¯ºÁn¡C

¦o¤£¥Ñ±o°Ý¡J¡u­ë­ë¤¤¤È¨SºÎ¤Èı¡A¤U¤È¤Sª±¤F³o»ò¤[¡AÁÙ³o»ò¦³ºë¯«©O¡H¡v

¡u¬O§r¡A­ë­ë¤p©j¤µ¤Ñ¬O¯uªº«Ü¶}¤ß¡A¥H«e¬Ý¯³¥ý¥Í¨º»ò·|³r¤k«Ä¤l¶}¤ß¡A¨S·Q¨ì¦o¹ï¤p¤k«Ä¨à¤]³o»ò·|«¡¡A§â­ë­ë¤p©j«¡ªº¤@ª½¼H¼H«¢«¢­Ó¤£°±¡A­è­è½ö¦b¦a´à¤W¯ºªºª½³Û¨{¤lµh¡K¡K¡vªü¦·»¡µÛ»¡µÛ¡A¤~¤Ï¬M¹L¨Ó¦Û¤v­è­è»¡¤F¤°»ò¡A·í§Y¥Ø¥ú¤@°{¡A¦£³¬¤W¼L¡C

ÅU«BÀPª¬¦ü¤£¸g·NªºÂਭºCºCªº§ßµÛÀð¾À¡A¨«¨ì®àÃ䧤¤U¡A®³°_À\¨ã¡A²H²H¹D¡J¡u§A¥h§â¨º¶¡¨â¦~³£¨S¦³¤H¦í¹Lªºª×«Ç¦¬¬B¤@¤U¡A§Ú±ß¤W¥h¨ºÃä¦í¡C¡v

ªü¦··í§Y¤@´h¡J¡u¤Ó¤Ó¡A¯³¥ý¥Í³£¦^¨Ó¤F¡A±z¤£©M¥L¦í¦b¤@°_¶Ü¡H¡v

ÅU«BÀP§Ë¤F¤@¤p¤ù¦×©ñ¶i¼L¨½¡AÄZ¤FÄZ¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C

¡u¤Ó¤Ó¡K¡K¡vªü¦·¯¸¦bª×«Çªù¤f¡A¤pÁn¹D¡J¡u­è­è¯³¥ý¥Í¦b³­­ë­ë¤p©jª±¨àªº®É­Ô¡A¦³µªÀ³­ë­ë¤p©j¡A±ß¤W·|©M¶ý¶ý¤@°_ºOµÛ¦oºÎı¡K¡K¡v

ÅU«BÀP®³µÛÀ\¨ãªº¤â·L·L¤@¹y¡A¥Ø¥úª½µøµÛ²´«eªº½L¤l¡A¤j·§¦³¤T¥|¬í¨S¦³°Ê¡A¤§«á¦A¦¸±N¤@¤ù¦×©ñ¶i¼L¨½¡C

¡u¤Ó¤Ó¡K¡K¡v

¡uªü¦·¡C¡vÅU«BÀP©ñ¤UÀ\¨ã¡A­I¹ïµÛ¦o»¡¡J¡u¤w¸g¨â¦~¤F¡A¦pªG§AÀ´§Ú¡A´Nª¾¹D«ç¼Ë°µ¤~¬O¹ï§Ú³Ì¦nªº¡C§Ú´¿¸g°í«ù¹L¡A¤]¸Õ¹Ï§ä¹L³\¦hªº¾÷·|¡A¥i¬Oµ²ªG©O¡H§A§O»¡¤F¡A¥h¦¬¬B¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¿Ë¿Ë¦Ñ¤½½Ð¦í¤â³Ì·s³¹¸` | ¿Ë¿Ë¦Ñ¤½½Ð¦í¤â¥þ¤å¾\Ū | ¿Ë¿Ë¦Ñ¤½½Ð¦í¤â¥þ¶°¾\Ū