³D¤ýÁ`µô¡A¤p¤k¤H¦Y©w§A¤F ²Ä§Ú398³¹¡J§Ú­Ìµ²±B§a

§@ªÌ ¡J ½Ü¨§and¤ú¤ú

¡u¡K¡K¦n§a¡AÀN±á±d¨º¤p¤l©È¤]¨S¦h¤Ö­@¤ß¤@­Ó¤H¦b¨ºÃä³»¤Ó¤[¡CÚ½ç]Àó¾å§A§Ö¥h¬~¾þ§a¡A¤@·|¨à«¥­Ì¦Y§¹¦­À\´N»°¹L¥h¡C¡v

¤@·Q¨ìÀN±á±d¦­¤W³Q¦Û¤v¬£¥hºa»ñ½¬ªº¸®Â§¤WÀ£°}®É¨º±iµL¤ñ«s«èµL¤ñ¥i¼¦ªºÁy¡AÀN¨°°Ãªº¼L¨¤¯F°_¤F¨Ç±o·Nªº¯º¨Ó¡C¨º¤Ñ¥L¶]¨Ó¨G¨à©Ð¶¡°½¿sªº¨Æ±¡Áö»¡¥L¦³±`¼}¤Z©M§õ®aÁp¨tªºÃÒ¾Ú«æµÛ­n¥æµ¹¦Û¤v¡A¤]ºâ¬O¦³¥¿·í²z¥ÑÅý¥L§K¤_¤F¸Ó¦¬ªºÃg»@¡A¦ý¤p¨Æ¤W¦Û¤v§ä§ä¥LªºÓ³¤]ÁÙ¤£ºâ¬°¹L°Õ¡C

¨G¨à­ì¥»¨£ÀN¨°°Ã©ñ¶}¤F¦Û¤v¡A¥¿¥´ºâ©ðµÛ¦çªA¥h¯D«Ç©O¡A¦ý«á¨Ó§v¨ìÀN¨°°Ã´£°_ÀN±á±dªº¦W¦r¡A¦o¸}¤U¤@³n¡AÀI¨Ç¶^­Ë¦b¦a¤W¡I

ÀN±á±d¡H¡IÀN±á±d¨º¤Ñ±ß¤W¨Ó¦o©Ð¨½°½¿s¦o©MÀN¨°°Ã¿Ë¼öªº¨Æ±¡¡A¦oÁÙ¬O¦³¦L¶Hªº¡C¦Ó¥BÀN¨°°Ã¤@®É±¡°ÊÃø¥H¦Û«ù¡A³º¥ôÀN±á±d¦b¨º¨½²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¤]¨S¦³°±¤U¥L¤U­±ªº¨Æ¨à¡Aª½¨ì¥LµÎªA¤F¡K¡K¦A«á¨Óªº¨Æ±¡¨G¨à´N¤£¤j°O±o¤F¡A¦n¹³¬O¦Û¤v¡K¡K·w¹L¥h¤F¡A¤~Á×§K¤F«á¨Ó¨£ÀN±á±dªºÀª§¼±¡§Î¡C

¡u¶Ì¤XÀY¡A§Ú¤w¸gÃg»@¹L¨º­Ó¯ä¤p¤l¤F¡C§Ú«OÃÒ¥L¤@µ·¤@²@³£¤£°O±o¨º¤Ñ±ß¤W¥L¬Ý¨ìªº¨Æ±¡¤F¡CÈë¡v

ÀN¨°°Ã¬O¦b¨G¨àÀI­n¶^­Ëªº®É­Ô»°ºò¨R¹L¥h©ê¦í¤F¨G¨à¡A«á¨Ó¬Ý¨ì¨G¨àÂùÁy²Û¬õªº¼Ë¤l¡A¥L«K·NÃѨì¨G¨à¦b³o¨½ºò±i¤°»ò¤F¡C¤_¬O¥L»´»´¦a¦b¨G¨à¦ÕÃä¼Ò½k¦a¸ÑÄÀ¤F¥yÀN±á±d«OÃÒ¤£·|°O±o¨º±ßªº¨Æ±¡¡AµM«á¤S§tµÛ¯º·N¹ï¨G¨à¹D¡J

¡uÄ_¨©¡A¬°¤F¨¾¤î¤U¦¸¦A¥X²{³o»òÀª§¼ªº¨Æ±¡¡A«¥­Ì¤U¤È¦^T¥«¥H«á¡A§Ú´NÅý¤U¤HµÛ¤â·Ç³Æ«¥­Ìªº±B§§a¡C¡v

¡u¤°»ò¡H¡I±B§¡H¡I×X¡v

§v¨ì±B§¨â­Ó¦r±qÀN¨°°Ãªº¤f¤¤¦R¥X®É¡A¨G¨à°¨¤W´N±q­è­è²Û³iªºª¬ºAÂàÅܬ°¤F¾_Åå¡I¦o¤@ª½³£¬Û«HÀN¨°°Ã¤£¬O¤@­Ó¤£­t³d¥ôªº¨k¤H¡C¥i¦¹«eÀN¨°°Ã¤]ªº½T¨S¦³«Ü¥¿­±¦a¸ò¦o´£¹Lµ²±Bªº¸Ü¡A§ó¦óªp¦o²{¦bÁÙ¨S¦³¤j¾Ç²¦·~¡A³o·|¨àµ²±B¡A¨G¨à¯uªºÄ±±o¦³¨Ç¤Ñ¤è©]ÃÓ¤F¡C

¡u¬°¡K¡K¬°¤°»ò­n³o»òµÛ«æ¡K¡K¡H¡v

¨G¨àµ´¹ï¤£¬O¤£·Q¶ùµ¹¥L¡A¥u¬O¥L³o­Ó´£Ä³¬O¦b¤Ó¹L¬ðµM¤F¡AÅý¨G¨à¤@®É¤§¶¡¯uªºÃø¥H®ø¤Æ³o¼Ëªº¤j¨Æ¡C¤µ¤Ñ¥L­Ì¤£¬O­n¤@°_¥h°Ñ¥[ºa»ñ½¬ªº¸®Â§ªº¶Ü¡A«ç»ò¬ðµM¤§¶¡ÀN¨°°Ã´N§â«äºüÂÛ¨ì¤F¥L­Ìªº±B§¤W¤F©O¡H¥L¨ì©³¬O«ç»ò·Qªº¡H

¡u«æ¡H¨þ¨þ¡A«æ¡A§Ú·íµM«æ¤F¡C§ÚªºÄ_¨©¡A¤@¤ÑÁÙ¨S¦³¦¬¶i§Úªº¤f³U¡A§Ú³£·|ı±o¤£¦w¡C¦Ó¥B¡AÄ_¨©¡A§Ú·Q¥H«á¤Ñ¤Ñ­n§A¡A¥u¦³°ù¤F§A¡A¤~¯à¦W¥¿¨¥¶¶ªº­n§A¡AÅý§A¤£¨ü©e©}°Ú¡H¡v

ÀN¨°°Ã§v¨ì¨G¨à°Ý¥L¬°¤°»ò³o»òµÛ«æ®É¡A¦n¯ºªºÂ¼°_¤F¼L¨¤¨Ó¡C¦Û¤v«ç»òµÛ¤]ºâ¬O¤@­Ó¶Àª÷³æ¨­º~¤F¡A­Y´«¤F³Äªº¤k¤H©È¦­´N¤W»°µÛÄñµÛ¦Û¤v¤Ñ¤ÑÄWµÛ­nµ²±B©O¡C¥i¬O¦Û¤vªº¶Ì¨G¨à°Ú¡A³ºµM°Ý¦Û¤v°Ý¤°»ò­n³o»òµÛ«æ¡H³o¼Ëªº¶Ì§¬¨à«ç·|¤£ÅýÀN¨°°Ã§ó¥[ªº¼¦±¤©O¡H¥L»´»´¦a©êµÛ¨G¨à·n®ÌµÛ¡A¦P®É²¢²¢¦a¦b¨G¨à¦ÕÃä¶É¦RµÛ¿Õ¨¥¡A§Æ±æ¨G¨à¯à°÷©ú¥Õ¥L¹ï¦oµ´¹ï¬O»{¯uªº¡C

¦ý«ç©`¦n¥©¤£¥©¡AÀN¨°°Ã©êµÛ¨G¨à®É¤@¥u¤â«ê¦n©ñ¦b¤F¨G¨à¤p¤ë´_ªº¦ì¸m¡A·L¼öªº¤j´x¡A¦w¥þªºÄ²½íÅý¨G¨à²rµM¶¡·Q¨ì¤F¤@­Ó­«­nªº°ÝÃD¡C¥L©M¦o¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¦n¹³±q¨Ó¨S¦³¥Î¹L¥ô¦óªº¨¾Å@±¹¬I¡A¨º¦Û¤v·|¤£·|¡K¡K

¡uÀN¨°°Ã¡A¸ò§Ú»¡¹ê¸Ü¡A§A¬O¤£¬O¾á¤ß¡A§Ú¡K¡K·|Ãh¥¥¡H¡v

²rµM¶¡¡A¨G¨à§è¶}¤FÀN¨°°Ã©êµÛ¦Û¤vªº¤â¡AÂà¹L¨­¨Ó©MÀN¨°°Ã¥|¥Ø¬Û¹ï¡A«Ü»{¯u¦a°ÝÀN¨°°Ã¥L³o»òµÛ«æ¸ò¦Û¤vµ²±B¬O¤£¬O¦]¬°¥L¾á¤ß¦Û¤vÃh¥¥¤F¡C©Ò¥H¥´ºâ¸ò¦Û¤v©^¤l¦¨±B¡H¥i¬O¡K¡K¦Û¤v¯uªºÃh¥¥¤F¶Ü¡H¤£¥i¯à§a¡H¦Û¤v¦n¹³¨S¦³³oºØ·Pı°Ú¡H

¡uÃh¥¥¡H¡I§A«ç»ò¥i¯àÃh¥¥¡H¡I¡v

ÀN¨°°Ã¤@®É¨S¦³·Q¨ì¨G¨à³º¬ðµM·|´£°_³o¼Ë¤@­Ó¸ÜÀY¡A«ä¤Î¥L©M¨G¨à³o¼Ë¤£¬°±`²z©Ò®eªºµ²¦X¬O¥Ã»·¤£¥i¯à¦³«Ä¤lªº¡AÀN¨°°ÃªºÁy¦âÂà·t¤F¤U¨Ó¡A¦P®É·Q¤]¨S·Q´N»é¦^¤F¨G¨àªº¨ººØ°²³]¡C

¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¦pªG¦Û¤v¤£¯à¾á«O·|µ¹¨G¨à¤@­Ó¬ü¦nªºµ²ªG¡A¨º¥L´N¹çÄ@¤z¯Ü¤£­nµ¹¨G¨à¥ô¦ó¥i¯àªº§Æ±æ¡A´N¦p¦P¦b«Ä¤l³o¥ó¨Æ±¡¤W¡A¥Lµ´¹ï¤£·|Åý¨G¨à¦³¥ô¦ó¹ï«Ä¤lªº¼¥¼©¡C

¤£¹L¦]¬°ÀN¨°°Ã¤£Ä@¥h¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¨ä¤¤ªº½t¥Ñ¡A©Ò¥H¥L¨º±Ù°vºIÅKªº¦^µª¦b¨G¨à¬Ý¨Ó«o¬O§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó¹D²z¥i¨¥ªº¡C¥L©M¦Û¤v³£¦~¬ö»´»´¡A¤S°µai®É¤S¨S¦³ªö¨ú¥ô¦óªºÁ×¥¥±¹¬I¡A¬°¤°»ò¦Û¤v´N¤£¯àÃh¥¥©O¡HÃø¹D¥L´N¿w©w¦Û¤v·|¬O­Ó¤£¥¥¤£¨|Äp±wªÌ¶Ü¡H¡I

¤@·Q¨ì³o¨½¡A¨G¨à¤]¦³¨Ç¤£°ª¿³¤F¡A¤pÁy¨à¤@¨I¡A¤p¼L¤Ú層F°_¨Ó¹D¡J

¡u¬°¤°»ò§Ú´N¤£¥i¯àÃh¥¥¡H¬O§A¤£¦æÁÙ¬O§Ú¤£¦æ¡H¤Ï¥¿§Ú¤@¤Á¥¿±`¡C¡v

¡u¨G¨à¡A§A¡K¡K­ü¡A¶Ì¤XÀY¡C§A²{¦b¤~¦h¤j§r¡H¦Û¤v³£ÁÙ¬O­Ó«Ä¤l©O¡A³ºµM·Q¥h¥Í¤@­Ó«Ä¤l¡A²Û¤£²Û°Ú¡H¡v

¡u§Ú¡K¡K§Ú¨S·Q²{¦b´N¥h¥Í¡K¡K°Q¹½°Ú¡A§A¡K¡K¡v

¨G¨à¥»¨Ó¬OÂ\¶}¬[¶Õ·Q­n¸òÀN¨°°Ãª§½×¤@µfªº¡A¦ý¬O¨S·Q¨ìÀN¨°°Ã³ºµM¥ýÁ×¶}¤F¯à¯àÃh¥¥³o­Ó¸ÜÀY¡AÂà¦Ó½Õ¨Ô¤F¨G¨à¤p¤p¦~¬ö´N·Q­n¥Í«Ä¤l¹ê¦b¬O¤Ó¨S²Û¡CªGµM¡A³QÀN¨°°Ã³o»ò¤@»¡¡A¨G¨àªº¤@±i¤pÁy¨à°¨¤W´N±i¬õµL¤ñ¦A¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¬O¦n¤F¡C

¨£¨G¨à¤w¸g¤£¦A°õµÛ­è©ñ¨º­Ó°ÝÃD¡AÀN¨°°Ã¤~§â¨G¨à±q¦aªO¤W©ê°_¨Ó¹D¡J

¡u¤XÀY¡A§Ú¤£³ßÅw¤p«Ä¡C©Ò¥H§Ú¦³ªö¨ú¨¾Å@±¹¬I¡A¥u¬O§A¤£ª¾¹D½}¤F¡C¤XÀY¡A¥H«á´N«¥­Ì¨â­Ó¥Ã»·¥Ã»·³£¦b¤@°_¡A¥ô¦ó¤H¤]§O·Q¨Ó¥´ÂZ«¥­Ì¡A«Ä¤l¤]¤£¥i¥H¡C¡v

¡u¥i¬O¡A§Ú­Ì¡K¡K¡v

¡u¼N¡X¡X§O»¡¤F¡A§Ö¥h¬~¾þ§a¡A¤£µM¤@·|¨à«¥­Ì´N¯uªº¨S¦³®É¶¡¦Y¦­¶º¤F¡C¡v

¨G¨à¨S¦³·Q¨ìÀN¨°°Ã³ºµM·|§i¶D¦o¥L¤£³ßÅw«Ä¤l¡A¦Ó¥BÁÙ·t¥Ü¦o©M¥L¦b¤@°_¤@½ú¤l³£¤£­n·Q­n«Ä¤l¡CÀN¨°°Ã³o¼Ë©_²§ªº¥Í¬¡Æ[¬O¨G¨à«e©Ò¥¼¦³¨£ªº¡A«ç»ò·|¦³¤@­Ó¨k¤H¤£§Æ±æ¦Û¤vªº¤k¤Hµ¹¥L¥Í«Ä¤l©O¡H

¨G¨à¥»·QÄ~Äò°ÝÀN¨°°Ã¨ì©³¬°¤°»ò¤£³ßÅw¤p«Ä¡A¦]¬°¦Û¤v¥i¬O«Ü³ßÅw«Ä¤lªº¡C¦ý³o®ÉÀN¨°°Ã«o±N¥k¤âªº­¹«ü»´»´À£¦b¤F¨G¨àÂ×¼í¯»¤k±Õªº®Bä¤W¥Ü·N¨G¨à¤£­n¦A°Q½×³o¥ó¨Æ±¡¡A¦P®É©ï°_¤F¦Û¤vªº¥ª¤âµÃÅý¨G¨à¬Ý¤F¬Ý¥L¤âµÃ¤W¨º§Ö·R©¼ªí¤Wªº®É°w¡A¤_¬O¨G¨à¥ß¨è³¬¼L¤F¡AµM«á¹ïµÛ¥Lºp·N¦a¦R¤F¦R¤p¦ÞÀY©êµÛ¦Û¤vªº¦çªA´N¨R¶i¤F¯D«Ç¨½¡A±µµÛ¼M¼Mªº¤ôÁn´N±q¯D«Ç¨½¶Ç¨Ó¥X¨Ó¡C

¨£¯D«ÇªºªùºòºòªºÃöµÛ¡A¨G¨à¤]¤@®É¥b·|¨à¤£·|¬ðµM¥X¨Ó¡AÀN¨°°Ã¤~®¸µÛ¦Û¤vªº¤ß¤fÀZµM§¤¦b¤F¨G¨à©Ð¶¡ªº´È¤l¤W³´¤J¤F¨I«ä¡C

¤@­Ó«Ä¤l¶Ü¡H¤@­ÓÄݤ_¥L©M¨G¨àªº«Ä¤l¶Ü¡H¥L¦p¦ó·|¤£´÷¨D©O¡H¥i¬O³o¼Ëªº¨Æ±¡¤§¤_¥L©M¨G¨à©È¬O¥Ã¥Í¥Ã¥@³£¤£¥i¯àµo¥Íªº¡C¥L¬OÆF³D±Ú¡A¦Ó¨G¨àªº¨­¤W«h±a¦³µÛ¤W¥j¡uÂy¤H¡vªº¦å¡A¬O¡u´µ¡v©m°£§¯ªk®v¹Þ¨tªº¶Ç¤H¡A³o¼Ëªº¥L©M¦o¥»´N¬O¤Ñ¥Íª`©w¬Û¥Í¬Û§Jªº¡A¥L­Ì«ç»ò¥i¯à·|¾Ö¦³Äݤ_¥L­Ìªº«Ä¤l©O¡H

¨ä¹ê¤£­n»¡«Ä¤l¤F¡A´N³s¥L²{¦b¹ï¨G¨àªº³oµf¾Ö¦³³£¬O«Ø¥ß¦b¨G¨àÅ餺¡uÂy¤H¡vªº°ò¦]¨S¦³³Q³ê¿ôªº°ò¦¤Wªº¡C©Ò¥H¥L¤~·|³o»ò«æ¤_­n¸ò¨G¨àµ²±B¡A¦]¬°±B«á¥L¥i¥H¹Á¸ÕµÛ·Q¿ìªk¥Ã»·¶Ê¯v¨G¨àÅ餺Äݤ_¡uÂy¤H¡vªº¨º³¡¤À°ò¦]¡C¤]³\³o¼Ë¡A¨G¨à¤@½ú¤l³£¤£·|µo²{¥Lªº¯µ±K©M¦o¦Û¤vªº¯µ±K¡A¨º¥L­Ì´N¯à¬Û¦ñ¨ì¥Ã»·¤F¡C¥i¬O«Ä¤l³o­Ó°ÝÃD¡A¯uªº»·«DÀN¨°°Ãªº¯à¤O©Ò¯à¬°¤§ªº¡C

¡uÀN¨°°Ã¡A§Ú¤w¸g¦n¤F¡A«¥­Ì¥i¥H¡K¡K«x¡H§A«ç»ò¤F¡H¡v

¨G¨à¦b¯D«Ç¨½¬O¥H³Ì§Öªº³t«×¦¬¬B¦n¤F¦Û¤v¡AµM«á¥ß¨èÂà¥X¤F¯D«Ç¨Ó§äÀN¨°°Ãªº¡C¦o¥»¨Ó·Q§i¶DÀN¨°°Ã¦o³o·|¨à¤w¸gÀH®É¥i¥H¥Xµo¤F¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì¦o¨£¨ìªº³ºµM¬OÀN¨°°ÃÀZµMªº§¤¦b©Ð¶¡ªº´È¤l¤W¡AÂù¤â¯h¾Î¥B²¤±aµh­W¦a¤äµÛ¥LªºÃBÀYªº¼Ë¤l¡C³o¼ËªºÀN¨°°Ã¡AÁÙ¬O¨G¨à±q¨Ó¨S¦³¨£¹Lªº¡C¦oÀ~ªº»°ºò´N¤W¤d¥h¬d¬ÝÀN¨°°Ã¨ì©³«ç»ò¤F¡C

¦ÓÀN¨°°Ã¦b§v¨ì¨G¨àÁn­µªº²Ä¤@Àþ¶¡¡A¤w¸g¦b§V¤O½Õ¾ã¥Lªº±¡ºü¤F¡C²{¦b¨G¨à¨Ó¨ì¤F¦Û¤vªº¨­Ãä¡AÀN¨°°Ã¬ðµM©ï°_ÀY¨Ó¡A¹ï¨G¨àÅS¥X¤F¤@­ÓÃaÃaªº¯ºÁy¡AµM«áµL¿à¦a©êµÛ¨G¨àªºÁd¸y¹D¡J

¡uÄ_¨©¡A§A¬Q¤Ñ²Ö¨ì§Ú¤F©O¡C­ü¡A«ç»ò¿ì¡A¬Ý¨Ó§Ú¥H«á­n¦h¥[Áë·Ò¤F¡A¤£µM±ß¤Wº¡¨¬¤£¤F§ÚÄ_¨©ªº»Ý¨D¸Ó«ç»ò¬O¦n©O¡H¡v

¡uÀN¨°°Ã¡I§A¡K¡K§A¯u¡K¡K¬y.ª]¡I¡v

¦Û¤v¬Q±ß¤°»ò®É­Ô²Ö¨ì¥L¤F¡H©ú©ú¬O¥L§â¦Û¤vµ¹²Ö·w¤Fªº¦n¤£¦n¡H¡I¦Û¤v¬Q±ß³£¤£ª¾¹D¶Ú¤l¨F°×¦a¨D¤F¥L¦h¤Ö¦^Åý¥L§ÖÂI¡A¥i¥L°¾¤£§v¡A³ºµw§â¦Û¤v³»¦bÀð¤W´Nµ¹°µ·w¤F¡C¦Ó¥BÁÙ¬O·íµÛÀN±á±dªº­±¡I

¤@·Q¨ì³o¨Ç¡A¨G¨à´N¤S²Û¤S«ã¡A³Ì«á¼«¼«µM¦aÀü¤FÀN¨°°Ã¤@²´Âਭ«K¶]¤F¡C

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³D¤ýÁ`µô¡A¤p¤k¤H¦Y©w§A¤F³Ì·s³¹¸` | ³D¤ýÁ`µô¡A¤p¤k¤H¦Y©w§A¤F¥þ¤å¾\Ū | ³D¤ýÁ`µô¡A¤p¤k¤H¦Y©w§A¤F¥þ¶°¾\Ū