´A§g°¼¡A¬Ó«á¼º¤H 196²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤C³¹ ´Âºq¡A§A±þ¤F§Ú§a¡I

§@ªÌ ¡J ¦BÂů½X

¶³Ã¹¨t¤W¡A¬Ý¤F¬Ý¥~­±ªº­·³·º©¤Ñ¡A²H²H¹D¡J¡u¨«§a¡C¡±¬Ý¡±®Ñ¡±´N¡±¦Ê¡±«×¡±¡v

¼B³®ªø¹Ä¤@Án¡A®¨®¨¸ò¤W¡C

­·³·À±º©¤F¨Ó¸ô»P¥h¸ô¡C¶³Ã¹²×¤_¨Ó¨ì¤F¤@³B¤sËü¤¤¡A¦o©ñ²´¬Ý¥h¡A¤s¸ôº£¶ÂªººÉÀY¬O¬P¬PÂIÂI¤õ¥ú¡C

¦o¤w§N±o¤ú¾¦¤W¤U¥´Å¸¡A°Ý¼B³®¡J¡u¬O³o¨½¶Ü¡H¡v

¨­«áªº¼B³®ÂI¤FÂIÀYÈê¡C

¶³Ã¹²`§l¤@¤f®ð¡J¡u¨«§a¡C¡v

¨â¤H¨«¤F¤@¬q¸ô¡A©¿ªº¹D®Ç¦³¶Â¼vµLÁnµL®§¦aÄd¦í¤F¥L­Ìªº¥h¸ô¡C¥L­Ì¤â¤¤¤M¥ú¦p³·´H¡A§N§N¬ÝµÛ·í¤¤ªº¶³Ã¹»P¼B³®¡C¼B³®¤W«e±qÃh¤¤±Ç¥X¤F¤@¤èª÷¨î¥OµP¡A¶Â¦ç¤H®¨µM¦¬¤M°h«á¡C

¶³Ã¹­ÉµÛ¤â¤¤¿OÅ¢ªº·L¥ú¬Ý¦V¥|©P¡A¤s¾À¤W¼v¼v¼¥¼¥¡AÁô¬ù¦³½bÀYªº´H¥ú¤@°{æB¡C

ªGµM¬O¤@³B©ö¦uÃø§ðªº©Ò¦b¡C

¦oºCºCÀHµÛ¶Â¼v¨«¤J¤F¨º¤@¤ùÂIÂI¬P®ü²`³B¡C

­·³·¦ü¥G¤j¤F¡A±b¤¤¦³¤@ÁL¿O¥ú¡A¤H¼v¼¥¼¥¦ü¥G¦³³\¦h¤H¦b¨Ó¦^¨«°Ê¡C¶³Ã¹¨«¤F¶i¥h¡A±b¤¤©¿µM¾~³¶µLÁn¡C®×´X«eªº»ñ´Âºq·L·LÖ©°_²´¬ÝµÛ³o­·³·©]¤¤¬ð¦Üªº¤H¨à¡C

±b¤¤©ü¶Àªº¿O¤U¡A¦o½w½wºK¤U­·´U¡AÅS¥X¤@±i¶É°ê¶É«°ªº­±®e¡C½§¦âÁɳ·¡A¤­©xºë­Pµ´¬ü¡A¤£¬I¯»ÂL«K³Ó«o¤F¥@¶¡ªº¬ü¤H¸U¤d¡C¦oªº¬ü²M§N»»»·¡A¦ü¥G¬O³o¦B¤Ñ³·¦a¤¤©¿µM±NÁ{ªº¤E¤Ñ¥È¤k¡A¥O¤H¤£´±»´©ö¦A¦h¬Ý¤@²´¡C

¦Ó¦o«h¤J¤F®Ê°ê¡A¨Ìªþ¦b¤F®Ê°ê¬Ó«Ò§õ¤Ñ³pªº§ÈÅ@¤§¤U¡A¥H¦â¦ø§g¡A®¦ÃdµLÂù¡C¥u¬O¤£ª¾¦o¬°¤°»ò¤µ¤Ñ·|¨ì¤F³o¨½

¶³Ã¹±½¤F²³¤H¤@°é¡A¬ü²¶¤¤¥úµØ¬yÂà¡A»´¯º¹D¡J¡u½Ñ¦ì¨¯­W¤F¡C¡v

²³¤H²ö¦W¡C¦³¤H»{¥X¦oªº¨­¥÷¨Ó¥u¯à¶V¨IÀq¡CµØ­â®p¤§¤k¡AµØ¶³Ã¹¡CµS¦Û°O±o¨º¤@¤é´H«B¯É¯É¡A¿þ¿þ¦~ÁÚªº¦Ñ±N­xÀYÆ`³Q±¾¦b«°ªù¤W¡A«ã¥Ø¶êÀü¡A¥é¦ò¤£¥Ì¤£©}¥ç¬O¤£Ä@±o¨ì³o¼Ëªºµ²§½¡C

»ñ´Âºq´§¤F´§¤â¡A²³¤H°h¤U¡C±b¤¤¥u³Ñ¤U¨â¤H¡C

»ñ´Âºq¬Ý¤F¤@²´¦b±b¥~¤@°{¦Ó¹Lªº¼B³®¡A»´¯º¹D¡J¡u¶³Ã¹¡A§Ú¤£ª¾§A³º³o»ò·Q§Ú¡C­·³·¤Ñ§A¤£©È§NµÛ¶Ü¡H¡v

¶³Ã¹¤£µª¡A¨«¨ì¥L®×´X«e¬ÝµÛ¤@±i±i¦a§Î¹Ï¡A©ú²¶¼áº««o¦B§N¡C¦o°Ý¡J¡u´Âºq¡A§A¥iª¾¹D§A¦b°µ¤°»ò¡H¡v

»ñ´Âºq²¶¥úÂà§N¡A§N§N¹D¡J¡u§Ú¦ÛµMª¾¹D¡C¡v

¤d¤H¯µ±K»Eµ²¡A¥L­nªº«K¬O¤@À»§Y¤¤¡C¶³¤t§LÅܤ£¹L¬O¥Lªº»Ù²´ªk¡A¤Þ¶}§õ¤Ñ³pÂ÷¶}ªe¶¡©²¡C¥L­n±aµÛ³o¤@§å±ç¤H¯µ±K±þ¤J±ç¨Ê¡C¥u­n±þ¤F»ñ´Â¶§¡Aµn°ª¤@©I¡A¤@©I¦Ó¦ÊÀ³¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô¥Lªº¤³»P«ë³£¯à¦å¬~±o¤@¤z¤G²b¡C

¶³Ã¹¤@§â§ì°_®×´X¤Wªº¹Ï¯È¡A§Ô­@³\¤[ªº«ã¤õ²×¤_Ãz¡C¡u¤£¡I§A¤£ª¾¹D§A¦b°µ¤°»ò¡I§A¦b°e¦º¡I¡v

»ñ´Âºq«TÁy¤@¨I¡AÃB¤W«Cµ¬ÁôÁô¼É¸õ¡C

¶³Ã¹¬ÝµÛ¥Lªº¯«¦â¡A¦ü¥G¤£¥´ºâ©ñ¹L¥L¡C§N¯º¤Ï°Ý¡J¡u§A¥H¬°§A¯à¦¨¥\¶Ü¡H§A·Q­n§ð¤J±ç¨Ê¡A´Nºâ§A±þ¤F»ñ´Â¶§¡A¹Ü¤F±ç°ê¨Ê«°¡C³o¨â¦~¤¤Ãø¹D»ñ´Â¶§¤£·|¦b°ê¤¤¥|³B¦w´¡¿Ë«H¡H¨ì®É­Ô§A«ç»òÀ³¥I¥|­±§L¤à¡H°h¤@¸U¨B¡A´Nºâ§A³Ì«áÂ\¥­¤F±ç°ê»ñ´Â¶§ªº§EÄ^¡A§A¥i·Q¨ì¹L§õ¤Ñ³p¡H¥L¤â¤¤§L¤O¤j¤_§A¤Q´X­¿¡C¥L¬O¦b¤Ó¼q¤¤¹ïµÛ¥ý¯ª­Ì¹L¬r»}­n·À¤F±ç°êªº¤H¡I¥L¤£·|¶X¶Ã¶i§ð±ç°ê¶Ü¡H¡v

¡u¦Ó¨ì®É­Ô§A­Ü«P¤§¤U«ç»òÀ³¥I§õ¤Ñ³pªº¤j­x¡H¡v

¡uĬ®Ê·|¬°§Ú©è¾×¨Ó¥Ç®Ê­x¡I¡v»ñ´Âºq§N§N¹D¡A¡u¥u­n¥L¯à¬°§Ú©è¾×§õ¤Ñ³p¤Q¤Ñ¡A§Ú´N¯à±±¨î¾ã­Ó±ç°ê¡I§A§O§Ñ¤F¡A±ç°ê¤W¤U¦³¤£¤Ö°lÀH§Úªº¤¤¤ß³¡¤U¡C¥L­ÌÁô§Ô¨â¦~¥u¬°¤F³o¤@¤Ñ¡I¡v

¶³Ã¹´ý¨­ÁPÁP§Ý¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡C¥L·Q­n®³Ä¬®Ê­n©è¾×§õ¤Ñ³p¡A¥¿¦péð¦{¤§¾Ô¤¤§õ¤Ñ³pÅý¥L©è¾×»ñ´Â¶§¤@¼Ë¡C

Ä묹¨º»ò¦h¤Hªº©Ê©R¥u¬°¤Fª§¨ú®É¶¡¡I

Ĭ®Ê¡K¡KĬ®Ê°ù¤F§Ë¥É¤½¥D­ì¨Ó¥u¬°¹Ü¤FÀ³¤ý§LÅv¡A¬°¤F³o¤@¤Ñ¡I

¨º­Ó¥u·Q¼¾µ^§Ñ¼~ªº²M§N¨k¤l­þ¬O©º¾Ô¦h¦~§õ¤Ñ³pªº¹ï¤â¡H¡I¥L¤À©ú¬O¥h°e¦º¡I

»ñ´Âºq«ãµøµÛ¦o¡A¯«±¡±q¥¼³o¯ëÀb¤H¡C

¡u§A¤£¥ÎÄU§Ú¡C§Ú·N¤w¨M¡I¡v»ñ´ÂºqÁn­µ²@µL·Å«×¡A¡u·í§Ú­Ì¨Ó¨ì®Ê°êªº¨º¤@¨è¶}©l¡A§A´NÀ³¸Óª¾¹D¦³³o»ò¤@¤Ñ¡I¡v

¶³Ã¹äWá°h¤@¨B¡AÁy¦â·Ù¥Õ¡J¡u¬O¡K¡K§Úª¾¹D¡C¡v

¦oª¾¹D·|¦³³o»ò¤@¤Ñ¡A¥u¬O¤£ª¾¹D³ºµM¨Ó±o³o»ò§Ö¡C¥L¥ß¨¬¥¼Ã­´N­n´§®v«n¤U¡A¦Ò¼{¤£©P´N­n¤d¨½±þ¦^¬G°ê¡I³o¤@¤Ñ¨Ó±o¤Ó¹L­Ü«P¤Ó¹L¬ðµM¡C

»ñ´Âºq¤W«e¤@¨B¡A§N§N¬ÝµÛ¶³Ã¹ªº²´´Ø¡A¤@¦r¤@¹y¦a¡J¡u¬JµMª¾¹D§A´N¤£­n´¡¤â¡I¡v

¶³Ã¹¤ß²D¦p¼Æ¤E´H¥Vªº¦B³·¡A¥b®Î¦oÀ½¥X¤@¥y¸Ü¡J¡u´Âºq¡A§AºÆ¤F¡I¡v

»ñ´Âºq§N§N¦a¯º¤F¡A»ñ²¶¤¤³q¬õ¦p¦å¡A­ì¥»«T¾yªº­±¤W¥ç¬O·L·L²uÀñ¡C

¡u¬O¡A§ÚºÆ¤F¡I±q§Ú±oª¾¤÷¬Ó³Q¨º¤k¤H¯µ¤£³àªº¨º¤@¨è§Ú´NºÆ¤F¡A±q°k¥X±ç°ê¨Ê«°¨º¤@¤Ñ°_§Ú´NºÆ¤F¡K¡K©û¨à¡A¦p¤£ºÆ¡A§Ú«ç»ò¯à¼µ¨ì¤F²{¦b¡H¡v

¡u§A¥H¬°³o¨â¦~¥u¦³§Aµh§A­W¡A§Ú¤£µh§Ú¤]¤£­W¶Ü¡H§A¥H¬°§Ú¬ÝµÛ§A¹ïµÛ¨º­Ó¨k¤H¯º¡A§Ú¤ß¨½¤£µh¶Ü¡H§A¤µ¤é«ü³d§Ú¬O¦]¬°©È§Ú¤Ï¤F§õ¤Ñ³p¶Ü¡H§A¾á¤ß§AªººaµØ´I¶Q¡A¦wí¤é¤l´N·|¨S¤F¶Ü¡H¡v

¡u§õ¤Ñ³p¯àµ¹§Aªº¡A§Ú»ñ´Âºq¤@¼Ë¥i¥Hµ¹§A¡C¦Ê­¿¤d­¿¡I§Ú¤@¼Ë¥i¥Hµ¹§A¡I¡v¥L§C¨Iªº«ã§q¦b±b¤¤¦^¿º¡J¡u§A¤£­n¦k¹Ïªý¤î§Ú¡I¤£µM¡K¡K¡v

¡u¤£µM«ç»ò¼Ë¡H¡v¶³Ã¹§N§N¦a¯º¡A¥u¬O¯º·N»a²D¡A¡u¤£µM§A­n±þ¤F§Ú¶Ü¡H¦]¬°½Ö¤]¤£¯àªý¤î§A¥h°e¦º¡A³o±ø¸ô¤W§A·Ç³Æ¨«¨ì©³¡A©Ò¥H§A¹J¯«±þ¯«¹J¦ò±þ¦ò¡A­Y§Úªý¤î§A¡A§A³s§Ú³£·Q­n±þ¶Ü¡H¡v

¡u¦pªG¬O³o¼Ë¡A§A±þ¤F§Ú§a¡A´Âºq¡I¡v¦o­±¤W½w½w¸¨¤U²\¡A¹³¨â¦æ»dã骺¶Ë¡C

±b¤¤¦º±I¤@¤ù¡C»ñ´Âºq²´¤¤¦p¦å©w©w¬ÝµÛ¦o¡C¥b®Î¡A¥L¦¬¤F¦a§Î¹Ï§NµM©Ø³SÂ÷¶}±b¤l¡C

´H­·ÀHµÛ¥LÂ÷¥h¦ÓÄé¤J±b¤¤¡A¶³Ã¹©Ã©Ã¸÷§¤¦b¦a¤W¡C¬°¤°»ò¥L­n¬ðµM±a¦o¨Ó³®¤t¤s²ø¤@¤Á³£¦³¤F¸ÑÄÀ¡C¦]¬°³oÂ÷¥Lªº¯µ±KÀç¦a³Ìªñ¡C¥L·Ç³ÆÁ|¨Æ¤§«á±N¦o±a¦^±ç°ê¡I

¦o»´»´¦a¯º¡C¤]³\¦oÀ³¸Ó¼y©¯¡A¥LºÆ¨g¦Ü¦¹«oÁÙ¤£§Ñ±aµÛ¦o¡A¥Í¦a¡A¦º¦a¡A¥L³£¤£·Q©ñ¶}¦o¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
´A§g°¼¡A¬Ó«á¼º¤H³Ì·s³¹¸` | ´A§g°¼¡A¬Ó«á¼º¤H¥þ¤å¾\Ū | ´A§g°¼¡A¬Ó«á¼º¤H¥þ¶°¾\Ū