金牌翻譯 第六十五章 加班

作者 ︰ 十二點九九

老三搖頭說︰「不是,絕對不能拿小雅做賭注,這是對她的不尊重!你明白嗎?再說了,你不是也說過不會和我爭小雅的嗎?難道你早就對她居心不良?」說到最後,老三聲音都有點變了。

「好吧。」看到老三這樣,我有心想繼續拿冰沁雅打擊他幾句,但又忍住了,覺得那樣做太殘忍了,他和冰沁雅?那根本就不可能的,我也就沒有必要再刺激他了。

這時候,洪三瘋和元老頭不知道聊到什麼開心的事,倆人樂的前仰後合的,那樣子就跟吃了含笑半步顛似的。

女乃女乃的,當初面試的時候可沒說要加班啊,你洪三瘋來的第一天就讓我們晚上干活,那加班費怎麼算?如今你還和這大煙鬼(元老頭的外號)笑的這麼開心,這不是純粹是把自己的快樂建立在我們的痛苦之上嗎?

再說了,我記得在韓國的時候,這些單子都是你做的啊,如今跑到中國了,就在我們面前裝大爺?真讓人上火。總要想個法子整整他才好。

想到這里,我對老三說︰「好,听你的,不拿冰沁雅說事,要不這樣吧,誰要是輸了,就當面頂撞洪三瘋一次,你看這樣行不?」

洪三瘋的笑聲早就吵的老三心煩了,听我這麼一說,當即點頭表示同意。

就這樣,幾天後的一次決定我將來命運的大爭吵,就在這里開始萌芽了。

半個小時後,下班時間到了,由于食堂開放時間是有規定的,我們在三瘋的‘吃飯後趕緊來干活’的親切詛咒下,一臉沮喪的來到了餐廳。

剛一進門,發現李大軍三個人早已經坐在桌子前了。

「怎麼樣?那個三瘋有沒有和你們瘋啊?」李大軍一看我們進來,立馬就瞪起了好奇的小眼楮問我。

「沒有,他倒是沒瘋。」我說。

小金緊跟在我身後,听我剛說完這句,就笑著說︰「三瘋是沒瘋,不過無雙他倆快瘋了。」

李大軍一听,精神頭更足了,眼楮都放光了︰「噢?是嗎?怎麼回事?快說來听听。」

來基地這麼長時間,我發現了一個問題︰只要是關于我的倒霉事,丟人事,他們中有一個人听說了,準會在最短的時間內講給別人听,包括老三在內,絕對會在我掉進井里的那一刻,狠狠的丟一塊石頭進去。

小金先笑了一會,才說︰「下午三瘋給了他倆一人一疊訂單,我覺得每人至少二百張,讓他倆今天必須都在電腦里都打出來,還要算出總數,你說,他倆能不瘋嗎?要是我我也瘋。」

「哈哈,這三瘋真是太缺德了,這麼多的單子,怎麼能一天打完啊?」李大軍笑的非常開心,另外倆翻譯也跟著笑了起來。

老三依舊一臉沮喪,抱怨道︰「唉,地獄般的生活要開始了,今天晚上還要加班,不知道幾點結束呢。」

我忽然想起今晚游戲里攻城戰的事,就故意裝出一副很遺憾的樣子,說︰「唉,今晚我倆是玩不了游戲了,攻城這項偉大而艱巨的任務就只能靠你們了,務必要把沙巴克(傳奇游戲里城名)給我拿下來啊!」

「我日!三瘋這個畜生竟然耽誤我們的正事?」李大軍讓我這一提醒,立刻想起了晚上游戲里還有一場重要的戰斗,也明白沒有我倆的參與,他們四個是贏不了的,當即就拍桌子站了起來。

老三也明白了我話里的意思,趁熱打鐵道︰「是啊,大軍,小金,今晚一戰,是成是敗,就看你們的了,董存瑞能舍身炸碉堡,如今也到了你們豁出去的時候了。」

「這是豁出去的事嗎?再怎麼也要人手夠啊,少了你倆,我們連門都堵不住,看來今晚只能改變策略了,殺人為主,奪城為輔。洪三瘋這個混蛋……」李大軍剛剛幸災樂禍的興奮勁,現在徹底沒了。

洪三瘋來中國的第一天,就奇跡般的把整個基地的翻譯,都得罪光了。

晚飯,是在一聲聲的抱怨和咒罵聲中結束的。

走出餐廳,我和老三一直把小金四個個送出基地的大門,才‘灑淚’分別,離別之時,這場景之淒慘,這心情之淒涼,這話語之淒苦,大有‘壯士一去兮不復返’之意境。

最慘的還是我倆,頭一次月兌離了集體,頭一次被迫加夜班,去辦公室的路上,老三嘴里一直不停的問候著三瘋的列祖列宗們。

「別埋怨了,任何事情不都是會有第一次的嗎?習慣就好了。」我對三瘋的恨絕對不亞于老三,但看他這樣子,還是忍不住想安慰幾句,當然了,至少我自己覺得我是在安慰他。

老三听我這麼一說,氣更大了︰「什麼?習慣就好了?周末加班也就罷了,晚上還要加班,得干到幾點才能干完呢?這半個小時我們才算了一個訂單,按照這個速度,就算到半夜十二點,也只能完成一半啊。」

「你說的都在理,我們先盡快算吧,如果是我們的活,早晚不也是要干的嗎?別忘了我們的賭注啊,別抱怨了,先干活。」說話間我們已經來到了辦公室,辦公室的門並沒有鎖,里邊空無一人,看樣子三瘋和元老頭去吃飯還沒有回來。

我倆又坐回了自己的電腦旁,繼續計算著這一串串的數字。

半個小時後,老三開口了︰「無雙,我一共算了四個單子了,加上下午的,你呢?」听他的口氣似乎對自己的進度非常滿意。

「我八個。」我隨口說道。

「啊?真的假的?你還是人嗎?別騙我啊。」老三驚了,沒想到我竟然在半個小時內算了七張單子。

我把算好的單子拿起來對他晃了晃,說︰「都在這呢,要不信你就過來檢查一下。」

老三看我不像撒謊的樣子,隨口說了一句‘變態’後,就低下頭,忙自己的去了。

看到老三又低頭忙去了,我也趕緊又拿起一張新單子,集中精力計算了起來。

又過了不一會,門外傳來了噪雜的談話聲,聲音由遠及近,像是朝著我們辦公室來的。

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
金牌翻譯最新章節 | 金牌翻譯全文閱讀 | 金牌翻譯全集閱讀