³Ì±j±þ¤â¨t²Î 398³¹ ´Ý»Å¾Ô¤æ

§@ªÌ ¡J Á{®ü¯W¿ß

¨M©w¤@³õ¾Ôª§³Ó±Ñªº¦]¯À¦³³\¦h¡A¦³ªº¬Oªí­±¤W¥i¥H¬Ý¥X¨Óªº¡A¤ñ¦p±þ¼Ä¤H¼Æ¡Bºë¨}·Ç³Æµ¥µ¥¡C¦³ªº«h¬OµL§Îªº¡AÁö¬O¬Ý¤£¨ì¼Ò¤£µÛ¡A¦ý«o¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¦bµo´§§@¥Î¡A¤ñ¦p¦W®ð¡K¡K

¦W®ð¡A¤]¬O¤@ºØ¾Ô¤æ¤O¡I

³o¨Ã¤£Ãø²z¸Ñ¡AÁ|­Ó²³æªº¨Ò¤l¡C¦Pµ¥ªº§L¤O¸Ë³Æ¡A¦pªG¤@­Ó«ü´§©x¬O¦W¤£¨£¸g¶Çªº¤p¤Hª«¡A¥t¤@­Ó«h¬O­x¯«µµ¥ì¡C¨º»ò´Nºâ¤£¥Î¥ô¦ó­p¿Ñ¡A¥¿­±¥æ¾Ô¡Cµµ¥ì¥u»Ý­n­Ó²³æªº§ðÀ»©R¥O¡Aµ²ªG©¹©¹´N¬O¤@³õ¤j³Ó¡I¨S¤°»ò¹D²z¥iÁ¿¡A¤h§L¸òµÛ¦Ê¾Ô¦Ê³Óªºµµ¥ì¡A¦b¤ß²z¤W¡A¦Û¤v´N¬O±`³Ó¤§®v¡C¦Ó¤ÏÆ[¹ï¤è¤h§L¡AÄá¤_µµ¥ì«Â¦W¡A­º¥ý´N¹ï¦Û¤v«ü´§©x¤£«H¥ô¡AÀH§Y¤h®ð¤]¬O¥¼¾Ô¥ý°I¡C

·íµM¡A¦W®ð¦³¤j¦³¤p¡A¨ì¹Fµµ¥ì³oºØ´X¥G¯à¨M©w¾Ô²¤ªº·¥ºÝµ{«×ÁÙ¬O¨u¨£ªº¡C¤£¹L¹³¤@¨Ç³q¹L¾Ô¤æ¥´¥X¦Û¤v¦W®ðªººë¾U¹Î¶¤­Ë¬O¤ñ¸û±`¨£¡A¤ñ¦p¥ý«e¥±¹pªº¹pºj¯}°}¶¤¡A¥ç©ÎªÌ²{¦bªº¶Ý¦å¨g·à¡K¡K

¦Ì­×¦^¨Ó«á¡AªGµM¬O±a¨Ó¤F¶Ý¦å¨g·à¾aªñªº®ø®§¡CÀH§Y²³¤H³oÃä­è°µ¦n¾Ô¤æ·Ç³Æ¡A´N¥Ø¸@¤F¹ï¤èªº¯u®e¡K¡K

¦U¦¡¦U¼ËÃ~¥Ö©Ü¨­¡A¶¯ªZ²Ê§§¨ì¹L¤Àªº¦Ù**®æ¡A²M¤@¦âªø¬`±a°vÅK´Î¡K¡K¦pªG©ß¥h¨º´ý¨­«D¥D¬y¶À¤ò¡A¬Ý°_¨Ó»P´¶³qÆZ¤H«Ü¬O¬Û¦ü¡C¦ý´N¬O¨º¤@ÀY¶·µo²r±i§Î¦ü·àÀYªº¶À¤ò¡A´N¦¨¤F¥O¥¬Äõ¤h§L¬°¤§Áx´Hªº¥_¯îºë¾U§LºØ¡X¡X¶Ý¦å¨g·à¡I

¡K¡K

¹É¹É¡A¦pªG¥_¯î¨ºÃä¤j­±¿n±À¼s¶À¦â¬Vµo¾¯¡A¥¬Äõ³oÃä°Z¤£¬O­nÀ~§¿¤F¡K¡K­ð®¦¬ÝµÛ¤g¥C¤U­±±Æ±Æ¦Ó¹Lªº¶Ý¦å¨g·à¡A©¿µM¦³¨Ç´c½ì¨ýªº·Q¨ì¡C

·íµM¡A¹³­ð®¦³o¼Ë¨S¸`Èã¡A«O«ù»´ªQª¬ºAªº¤HÁÙ¬O¤£¦hªº¡C©P³òÃÛµÛªº¨º¨Ç¥¬Äõ¤h§L¨­Âߧ¡¬OºòÁ^¡Aºò§ì¤â¤¤§L¾¹¡A©I§l³£¬O°±º¢¤F´XÀþ¡C

ÀHµÛ¶Ý¦å¨g·à¨«¹L¤g¥C¤¤¥¡¡A³õ­±·U¥[±IÀR¾®­«¡A¬y°ÊªºªÅ®ð¦ü¥G³£ÅܱoÖ߸Y¡C³o¼Ëªºª¬ºA·íµM¤£¦æ¡A¦pªG¦A«ùÄò¤U¥h¡A®£©È¨Sµ¥¨ì¶i§ð¡A³oÃä´N­n³à¥¢±¼¤j¥b¤h®ð¡C¦ý¦n¦b³o®É¤w¨ì¤F¹w©w¶i§ð®É¾÷¡K¡K

¡u±þ¡I¡v

ÅZ¦a¤@Án¾_ªÅ¼É§q¡A¥±¹p²Ä¤@­Ó±q¤g¥C«á¸õ°_¡Aºò´¤ªøºj±q½w©Y¤Wª½¨R¦Ó¤U¡C

¡u±þ¡I±þ¡I±þ¡K¡K¡vÀH§Y¤j½Ã¡B½GµU¡B¦Ë¬ñ¡B¤jºµ¥H¤Î¦Ç¦âªÅ¶¡¤¤¾Õªø§ð°íªº¤H¶°Åé¸õ¥X¡Aºò¸ò¥±¹p¨­«á¡A§Î¦¨¾W¥Ú½bÀY¡A¹p¾^¨g©b¡C

¡u±þ¡K¡K¡v±µµÛ´N¬O¤h§L¶°Åéªø§q¡Aªøºj¯}°}Àç¦b«e¡A­«¼CÀç¡B¾Ô©òÀç¦b«á¡A³½³e¨R¥X¡A´§»R§L¾¹²Õ¦¨ªø³D«á°}±þ¤U¡C

¨ä¹ê­Y·Qµo´§°}«¬³Ì¤j®ÄªG¡A¤T­ÓÀ綤À³¸Ó¤Ï¹L¨Ó¡A¥Ñ§ðÀ»¶ZÂ÷³Ìµuªº¾Ô©òÀç¨R¾W¦b«e¤~¹ï¡C¦ý¦pªG¯u¨º»ò°µªº¸Ü¡A©È¤]´N«ÜÃø¥´¬ï¹ï¤è°}«¬¤F¡C

¤£¹LÁö¬O¤£¯à°µ¨ìºÉµ½ºÉ¬ü¡A¦ý¬ðŧ¨R¾Wªº®ÄªGÁÙ¬O¹F¨ì¤F¡C¨Æµo¬ðµM¡A¶Ý¦å¨g·à¨ºÃ䶰Åé¤@¹y¡A¦P®ÉÂà¹LÀY¨Ó¡C

¡u¯Q©Ô©BÂP¡K¡K¡v§t½k¤£²MªºÆZ»y¡A¤@­Ó«Ý¦b°}«¬¤¤¥¡¡A¨­Âߧ󬰧§ºÓªº¶Ý¦å¨g·àÆZ¤H«æÁn¥s¹D¡CÀH§Y³oÃä©Ò¦³ÆZ¤H¶°ÅéÂਭ¡A¾îÁ|ÅK´Î¡A§C§qµÛ·Ç³Æªï±µ©¿µM¦Ó¨Óªº¨R¾W¡C

ÁöµM°}«¬¦³ÂI¤p·k¶Ã¡A¦ýÆZ¤H³o¦¸À³¹ï­Ë¤]ºâ¨³³t¡C¤£¹L´N¦b³o®É¡A

ÜÛ¡BÜÛ¡BÜÛ¡K¡K

©¶¾_½b¨ì¡A¤T¹D¶Â¼vÀþ¶¡¹º¹L¤s©Yªø«×¡A¤£°¾¤£²¾ªº°v¦b¤T­Ó¶Ý¦å¨g·àÆZ¤H¬Ü¤ß¡C¯y¯y¯y¡A½bªK¶Õ¤j¤O¨I¡AÄǬOÆZ¤H¨­Âß²§±`¶¯§§¡A¤]¤£¸T¥õÀY«á­Ë¡C¾ã»ôªº¨¾±s°}«¬¡A¥ß¨è¥X²{­Ó¤p¯Ê¤f¡C

¡u¦n¡I¡v¥±¹p¨g³ß¤j§q¡A¯e¨«´X¨B¡A«C¦â¹pºj°{Ã{µÛ¡@°Ô¹qªá¡AÀþ¶¡¨R¶i¨º¯Ê¤f¤§¤¤¡Aªï­±¾_¶}¤p±ÆÆZ¤H¡A¾W¥Ú½bÀY¶¶§QÀ½¤J¡C

³o´N¬O­Ó¦n¤}¤â¦b¾Ô³õ¤W¯àµo´§¥Xªº¥¨¤j§@¥Î¡A¶Ý¦å¨g·à³oÃä¤jÅå¡A­ì¥»¥H¬°¬O¥¿­±¬Û¼²ªºµ²ªG¡A¤£®Æ¦b¤@Àþ¤§¶¡¡A³º¬O³Q¹ï¤è¥´¤J°}«¬¨½­±¨Ó¡A¹y®É²£¥Í°}¤£¥iÁקKªº²V¶Ã¡C

®Jº¸¯S»P¶ð¥dµ¥¤H¨£ª¬¤j³ß¡A³oµ¥¾÷·|¥L­Ì¦ÛµM¤£·|§â´¤¤£¦í¡A³s¦£¨g§qµÛ©R¥O¦Û¤v¤h§L¸ò¤W¡C

¨ì¤F³o¨½¡A¥ý´Á¬ðŧ¶i§ð¥i¿×§¹¬ü¡A¥¬Äõ¤h§L¤h®ð¤j®¶¡C±µ¤U¨Ó´N¬O¥¿­±¹ï§Ü¡A¨Ó¤£±o¥bÂIµêªº¡C¹y®É¼r±þªø§qÁn¾_¤Ñ¡A¦B§N§L¾¹¼A¶i·Å¼ö¦å¦×¡AÀH§Y®æ¦b°©Àf¤Wªº´Ý»ÅÁn­µ¦¹°_©¼¥ñ¡A¦å¸{®ð¨ý¦b¤@Àþ¶¡½¯©µ¾ã­Ó¾Ô³õ¡C

¶Ý¦å¨g·à¦³¨Ç¨£­±¤£¦p»D¦W¡A³Q¾W¥Ú½bÀYª½´¡¤¤­x¡A»á¦³¨Ç¯T¯V¡C¤£¹L´Nºâ¦p¦¹¡A¥±¹pµ¥¤H¤]¤£´±¦³µ·²@¤j·N¡A­þ©È­±¹ï¦A¥[¤@¤M´N¥i¥Hµ²ªG¹ï¤èªº»¤´b¡A¤]¨S¦³¥ô¦óÂX¤j¾ÔªGªº·N¹Ï¡A¤´¬O§ìºò®É¾÷«æ³t¬ð¯}¡C

¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¥±¹pªº¿ï¾Ü¬O¹ïªº¡C´N¦b¾W¥Ú½bÀY­è¬ð¯}¨ì¹ï¤è°}«¬¤¤¥¡ªº®É­Ô¡A³o°Ï°ì¾Ô³õ¤WÅZ¦aÅT°_´XÁn©{­YÂOªL·à¤ýªº«ã§q¡A¦³¶Ý¦å¨g·à¨g¤Æ¤F¡K¡K

´¶³q¶Ý¦å¨g·àÆZ¤H¡A¨Ã¤£¯àÀH®ÉÀH¦a¶i¤J¨g¤Æª¬ºA¡C¥u¦³¨ü¨ì¼««ã¡B¼É©Ñµ¥¿E¯P­t­±±¡ºü¨RÀ»¡A©ÎªÌ¨£¨ì¤j¤ù¦å¸{¨ë¿E¡A¤~·|¶¶§Q§¹¦¨¨g¤Æ¡C¦Ó²´«e³o³õ´º¡AµLºÃ¬O¨ã³Æ¤F¤@¤Á±ø¥ó¡C

Àþ¶¡¡A®ð¶Õ¦p­iªº¬ð¯}¶¤¥î¥X²{´X³B¤£©M¿Óªº­µ²Å¡C´X­ÓÂù²´¦å¬õªº¶Ý¦å¨g·à´§»RÅK´Î¡A³»µÛ­«¼C¾Ô©ò¡Aµw¥Í¥Íªº¬ð¤J¥¬Äõ¤h§L¤§¤¤¡C¤@³q¶Ã¯{¡A´X­Ó¸úÁפ£¤Îªº¤h§LÀYÆ`À³Án¯}¸H¡A¤Q¨Ó­Ó¤h§L³Q±½¤¤¨­Âß¡A°©ÀfÂ_µõÁn±K¶°ÅT°_¡A¨g¼Q¦åÃú­Ë­¸¥X¥h¡C³o¯ë°­¯«ªí²{Àþ¶¡¾_¾Ù¥þ³õ¡A¤£Â_«e¶iªº¶¤¥î¤]¬O¬°¤§¤@¹y¡C

ÀH§Y¡A³o´X­Ó¨g¤Æªº¶Ý¦å¨g·à´N³Q¸Á¾Ö¦Ó¤Wªº¤h§L¨ï¦¨¦×ÁS¡A¦ý§ó¦hªº¾_¤Ñ·à§q¥ç¶}©l¤£Â_ÅT°_¡C

¨ì¤F³o®É¡A¶Ý¦å¨g·àªº»®»®«Â¦W²×¤_ªí²{¥X¨Ó¡C±µ¤G³s¤T¤£Â_¨g¤Æªº¨g·àÆZ¤H¡A²ª½¤£¯à¥Î¤H¨Ó§Î®e¡CÁa¨Ï¥|ªÏ´Ý¯Ê¡AÁa¨Ï©ìµÛ¨{¨½¤ºÅ¼¡A¨Ì´§»RµÛ¤â¤¤ÅK´Î¡AºÆ¨g¨RÀ»µÛ¥¬Äõ¬ðÀ»¶¤§Î¡C

¡u³»¦í¡I³»¦í¡K¡K¡v¡u¨R°_¨Ó¨R°_¨Ó¡A¥L®Qªº³£µ¹§Ú¨R°_¨Ó¡K¡K¡v

¨g¤Æªº¶Ý¦å¨g·à¤j¦h³B¤_°}«¬«e³¡¡A³o¨½¤]¬O­è¤~³Q¬ð±o³ÌºG¦a¤è¡Cº¡¨­¦å¦Ãªº®Jº¸¯S»P¶ð¥d¨g§qµÛÅý¦Û¤v¤h§L«O«ù¶¤§Î¡A¸ò¤W«e­±ªºªøºj¯}°}Àç¡C¥L­Ì¤ß¨½³£²M·¡¡A¦pªG¤@¥¹¦b³o¨½³QºI¤U¡A¥L­Ì±N¥Ã»·¤£¥i¯à¦A¨R¥X¥h¡I

³õ­±¹y®ÉÅܱo²§±`ºG¯P¡K¡K

¡u©BÂP¡K¡K§q¡K¡K¡v

ÆZ¤Hªº¾Ô³N¦V¨Ó²³æ¡A¶Ý¦å¨g·à¤]¤£¨Ò¥~¡C¤£¹L²{¦bªº§½¶Õ§ó²³æ¡A¥ô½Ö³£¯à¬Ý¥X¡A¥u­n©ì¦í¬ð¯}ªº¾W¥Ú½bÀY¡Aµ¥¶Ý¦å¨g·à¥þ³¡¨g¤Æ§¹²¦¡A´N¥i¥H¯d¤U³o¨Ç¥¬Äõ¤h§L¡C©Ò¥H¨º¨­Âߧ§ºÓªº¨g·à«ü´§©x¦b°}«¬¤¤¥¡¡A¤£Â_§qµÛ§v¤£À´ªºÆZ»y¡A«üµÛ¥±¹pµ¥¤HÅý¤â¤UÆZ§L¤£Â_§ðÀ»¡C

¾W¥Ú½bÀY¦ÛµM·|¨ü¨ì¼vÅT¡A¤£¹L¨º²¦³º¬O¥±¹pµ¥¤H¡A­n¹ê¤O¦³¹ê¤O¡A­n§@¾Ô¸gÅ禳§@¾Ô¸gÅç¡A¥u­n¤£¬O©P³òÆZ¤H¶°Åé¨g¤Æ¡A·Q¾×¦í¥L­ÌÁÙ¬O¤£¤j¥i¯àªº¡C©Ò¥H¬ð¯}¶ÕÀY¨Ì¤£´î¡A²´¬Ý´N­n¨R¨ìÆZ¤H°}«¬¤¤«á³¡¡C

¨º¨g·à«ü´§©x¨£ª¬§ó¬°µJ«æ¡A«ã§q¤@Án¡A¥ß¨è¶i¤J¨g¤Æª¬ºA¡A¨­Âß©P¾D¶À¤ò¹y®É½Ý°_¡A¹³¬Oªx°_¤@°é¾í¶À¥ú°é¡A´£µÛÅK´Î´N­n¿Ë¦Û¨R¤W¨Ó¡C¤£¹L­è¨R¨â¨B¡A¨­®Ç¤@ÆZ¤H©¿µMÀYÆ`¤¤½b­Ë¦b¥L¸}¤U¡C

¨­Âߤ@¹y¡A¨º«ü´§©xÀNµMÂàÀY¡A´N¨£¸ô®Ç¤g¥C¤W¤@­Ó¥¬Äõ¤H¤â«ù¶Â¤}¥¿ºË¦V³oÃä¡A¤U·NÃѪº¤@°¼¨­¡AÜÛ¡A¤@¹D«æ³t¦Ó¨Óªº½bªK®g¶i¥ªªÓÀY¡A¨­Âß·n®Ì¡A¤£¥Ñ±o°h«á¨â¨B¡C

¡uÀ¿¡K¡K¡v¤s¥C¤§¤W¡A¸ô§J§C½|¤@Án¡A¤£¸T·n·nÀY¡C¶Ý¦å¨g·àªº¥Í©R¤O¤Ó¹L±j®«¡AÀ»¤¤¤@¯ë­n®`¨Ã¤£¯à°µ¨ì·í³õÀ»±þ¡C¦Ó¾Ô³õ¤§¤W¤HÀY®Ì°Ê¡A·Q­n¦V¥ý«e¨º¼Ëºë·ÇÀ»¤¤¬Ü¤ß¤S¹ê¦b§xÃø¡C

¿ù¹L³o¦¸¾÷·|¡A·Q­n¦A¦æÀ»±þ¤w¤£¤Ó¥i¯à¡A¬ÝµÛ´X­Ó¨g·àÆZ¤H±q°}«¬¤¤¤ÀÂ÷¨R¦V¤s¥C¡A¸ô§J§N­ó¤@Án¡A±q®e±i¤}·f½b®g±þ¤@­ÓÆZ¤H¡AÀH§Y¨­§Î·L®Ì¡A®ø¥¢¦b¤g¥C¤§¤W¡C

¼È®É»°¨«³o«Â¯Ù¡A¨g·à«ü´§©x´N­n¦A¦¸´£°_ÅK´Î¦V¾W¥Ú½bÀY¨ºÃä±þ¥h¡A¤£®Æ¦¹®É¥±¹p¤@ºj±½­¸¨­«e»Ùê¡AÅZ¦a§l®ðªø§q¡A¡u°Ê¤â¡I¡v

°Ê¤â¡K¡KÂù¤è¥æ¾Ô³o»ò¦h¦~¡A¥¬Äõ³oÃä¨S¾Ç·|¡A©ÎªÌ¤£®h¥h¾Ç¥_¯î¨º§t½k¤£²Mªº»y¨¥¡A¦Ó¥_¯îÆZ¤H«o¬O¾Ç·|¤F¥¬Äõªº»y¨¥¡C¨º¨g·à«ü´§©x§v±o¯u¤Á¡A¤U·NÃѪºÀôµø¤@°é¡C

µø½u¤¤¡A¾Ô³õ¥~³òÅZ¦a«_¥X´X¤Q­Ó¨­¬ï¶Â¥Òªº¥¬Äõ¤H¡A­è¤@¥X²{¡A´N°­¾y¯ëªº°{²{¦bÆZ§L¨­«á¡A©Ù³ï¡B¤ã¤ß¡K¡KºÉ©¹­n®`¤W©Û©I¡C¤@¤M¤£¦º¡A¤]µ´¤£©ì©µ¡A«æ³t°{²{¦b¥t¤@­ÓÆZ§L¨­«á¡A´­°_¤P­º¡K¡K

¤£¥Î»¡¡A³o¦ÛµM¬O¦Ì­×µ¥¤H¡C¦Ç¦âªÅ¶¡¨C­Ó¦¨­û³£¦³µÛ·¥±jªº§@¾Ô¯à¤O¡A¦ý°£¤F¤j½Ãµ¥¤@¶}©l´N½T©w¬°§ð°í¤âªº¡A¨ä¥L¤j¦hÁÙ¬O¨ë«È«¬ªº¤Hª«¡C­Y§â¥L­Ì©ñ¤J¬ðÀ»¶¤¥î¡A·|­­¨î¨ä¹ê¤Oµo´§¡C¦ý¦pªG©ñ¦b¥~³ò³æ¿W§@¾Ô¡A¨º´N¤£¦P¤F¡C

´¶³qÆZ¤Hªº¤ÏÀ³¸ûºC¡A¶Ý¦å¨g·à­Ë¬O¦nÂI¡A¦ý©`¦ó¦Ì­×µ¥¤H¤U¤â¹ê¦b¤Ó¸é¡C¨g·àÆZ§L©¹©¹¦b¤¤¤F¤@¤M«áÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡Aª½¨ì¤¤¤F²Ä¤G¤M¤~¼Ò¼Ò¶Ë³B¡A¯íµMÂਭ¡C

³o®É¤j¦h¼ÆÆZ§Lªº¿ï¾Ü¬O¨R¥X¥h°lÀ»¡A¦ý¥L­Ìªº³t«×³s¸ò¦b¦Ì­×µ¥¤H¨­«á¦Y¦Ç¹Ð³£°µ¤£¨ì¡A¥u¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¥L­Ì¦b¦P¦ñ¨­«áѶ¤M¤l¡C¤@¤M¤£¦º¡B¨â¤M¤£¦º¡A¤T¤MÁ`¯à©ñ­Ëªº¡K¡K¥´¤S¥´¤£¨ì¡A¤£¥´¤S¤£¦æ¡A¥~³òªº¶Ý¦å¨g·à³Q¨ë¿Eªº«z«z¤j¥s¡A´h¬O¨S¦³¥bÂI¿ìªk¡C

¨º¨g·à«ü´§©x¨£ª¬¤]¬O¤j«æ¶Ã§q¡A²{¦b¥¿¬O©ì¦í¥¬Äõ¤h§Lªº®É­Ô¡A«ç»ò¯àÅý¤â¤U¤À´²¡C¦ý­Y¬O¤£¬£¤H°lÀ»¡A¦Û¤v³oÃä¤S¥u¯à¥Õ¥Õ®Á¤M¤l¡K¡K³o¥ª¥k¨âÃøªºåx©}§½­±¡AÅý³o«ü´§©x¸£¤l·U¥[¼ß½k¡C¦Ó´N¦b³o®É¡A

¡u«z°Õ«z°Õ¡K¡K¡v¶Ã°_¤KÁVªºÆZ»y§q¥s¡A¨g·à«ü´§©x»D¨¥ÅZ¦aÂàÀY¡A´N¨£¤£»·³B©¿µM«_¥X¤@¶Â¥Ò¤H¡A¦b©P³ò¶Ý¦å¨g·à¤§¶¡ªº¯U¤pªÅ»Ø°{ÂàÄË®¿¡A¦p¤JµL¤H¤§¦a¡C¨º¤è¦V¡A¨Ìµ}¬O´Â¥L³oÃä¨Óªº¡K¡K(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³Ì±j±þ¤â¨t²Î³Ì·s³¹¸` | ³Ì±j±þ¤â¨t²Î¥þ¤å¾\Ū | ³Ì±j±þ¤â¨t²Î¥þ¶°¾\Ū