ÆF¦à ²Ä¤T¦Ê¤T¤Q¤@³¹ ¤Ñ¤~¹k¸¨

§@ªÌ ¡J ¤E·í®a

±q¥~­±¬Ý¥h¡A¯«¤ý©²¤@¤ù¥­ÀR¡A©M©¹±`¨S¦³¥ô¦ó°Ï§O¡A

°ªÁqªº¶Â¦â©²Àð¡AÄÞ®o¤j®ðªº©²ªù¡A©²À𤧤W¦³½b¶ð¡A¦³ÆF¥x¡AÁÙ¦³²§Ã~¦bÄË­¸¡A

¦ý¬O¡A³o³£¬O¤Û¶H¡A

¦Ê¦Ì°ªªº©²À𳣤w¸g­Ë¶ò¡BÂ_µõ¡A¨½­±ªº·µ¦t¤Æ¬°¼o¼V¡AµÂ±þ¤@¤ù¡A¤rÅé°ï¿n«p«p¤@¦a¡A¤ÓºÊ©M®c¤k¨S¦³¤@­Ó¬¡¤f¡A´N³s¯«¤ý©²ªº¨º¨Ç«È­ë­×¤h¡A¤]³£¤j¦h¦º¤`¡A³Q¤Ó¤W¹Ü©R®cªº­×¤hµ¹·t±þ¡A

¤@¨Ç¸òÀH¦Ñ¯«¤ýªº¦Ñ¤H¡A¦¹¨è¤]¾î¤r¦b¦a¡AÂA¦å¶×¶°¨ìºØº¡©_ªáªº¦À¶í¨½­±¡A¤Æ¬°¤F¤@®y®y¦å´ò¡A

³o¬O¤@´T¦aº»¯ëªº³õ´º¡A«sÂE¹M³¥¡A

¨S¦³¤H¯à°÷·Q¶H¡A²øÄYµÂ¿pªº¯«¤ý©²¡A¤w¸gÅܦ¨¤F³oµ¥¼Ò¼Ë¡A

¤@¥¹¦³¤H±µªñ¯«¤ý©²¡A´N·|¾D¨ì©Ù±þ¡A³o¨½¤w¸g¤Æ¬°¤F¤@¤ù¥Í©Rªºµ´¹Ò¡A

¬¡¤H¨«¤£¶i¥h¡A¬¡¤H¤]¨«¤£¥X¨Ó¡A

¯¸¦b°ª³B¡A»·²·«e¤è¡AÀs¯«±Vªº¤ßÀY¦³µÛ¤@ºØ»¡¤£¥Xªº§Ö·P¡A³oºØ±N§O¤Hªº¥Í¦º´x±±¦b¦Û¤v¤â¤¤ªº·Pı¡AµL¤ñ©_§®¡A¦Û¤v´N¦n¹³¤Æ¬°¤F¯«ÆF¡A­Áµø¤Ñ¦a¡A

¡u¤HÁ`¬O­n¦ºªº¡A©M§Ú¤æªº¤H¡A¤]´N¦º±o§Ö¤@¨Ç¡C¡vÀs¯«±Vªº»ó±ç®¼©Þ¦pÆN¤Ä¡A¤â¤¤´¤µÛ¤@®Ú¥É¤Ø¡A¦ü¤@ªTªø¥O¡A

®ÇÃä¡AµêªÅ¤§¤¤¿º¥X¤@°éº§º¬¡A´N¦p§ë¤J¤@Áû¥Û¤lªº¤ô­±¡A¨½­±¨«¥X¤@­Ó»qµÛ¶Â³Tªº¦ÑªÌ¡A¤â¤¤®ºµÛ¤@®Ú¥ÈªZÅK§ú¡A¤ß±¡¹ê¦bÁV³z¤F¡A

¡u­·­¸¶³¤Þ°Ê¤F¾ú¥N¯«¤ýªº¦L°O¡A§Ú­Ì¤Ó¤W¹Ü©R®c«Ü¦hÀu¨qªº±þ¤â³£¬°¤§¦Ó°e©R¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@¦ì¥¨À¼¯Å§Oªº±þ¤â¤Ó¤Wªø¦Ñ¡A¤­¦ì¥b¨B¥¨À¼¯Å§Oªº³»¦y±þ¤â¡A³£¦º¤_«D©R¡C¡v

­×¬°³»¦yªº±þ¤â¤Q¤ÀÃø°ö¾i¡A­n°ö¾i¤@´L¥b¨B¥¨À¼¯Å§Oªº³»¦y±þ¤â¡Aµ´¹ï¤ñ°ö¾i¤T¦W¥b¨B¥¨À¼¯Å§Oªº­×¤h§ó¥[ªºÁ}Ãø¡A¯Ó¶Oªº¸ê·½¤]§ó¦h¡A­n°ö¾i¥¨À¼¯Å§Oªº±þ¤â¡A®ø¯Óªº¸ê·½´N§ó¦h¤F¡A

´N¬O¤Ñ¤U³Ì¤jªº±þ¤â²Õ´¡A¤]¸g¤£°_³o¼Ëªº·l¥¢¡A

Às¯«±V²´¥Ö¤@Ö©¡A§N¹D¡J¡u¯«¤ý¯d¤Uªº¦L°O¤@¦@¤]´N¥u¦³¤C¹D¡A­·­¸¶³¤w¸g¨Ï¥Î¤F¤»¹D¡A¥u»Ý­n®ø¯Ó±¼³Ì«á¤@¹D¯«¤ý¦L°O¡A´N¬O¥Lªº¦º´Á¡C¡v

¶Â³T¦ÑªÌÀñ¯º¹D¡J¡u³Ì«áªº¤@¦¸¯«¤ý¦L°O¡A¤D¬O²Ä¤@¥N¯«¤ý¯d¤Uªº¦L°O¡A±j¾îµLÃä¡A½Ö¨R¤W¥h¡A½Ö´N¬O¦º¡A§AÁÙ¬O½Ð§A­Ì¥_ÞH»Öªº¦º¤h¥h°e¦º§a¡C¡v

Às¯«±V§N­ó¤@Án¹D¡J¡u§Ú­Ì¥_ÞH»Öªº°ª¤â¤]¦º¤F¤£¤Ö¡A§A­Ì¥i¬O±þ¤â¡AÃø¹DÁÙ·|©È¦º¡C¡v

¡u±þ¤â¤£©È¦º¡A¦ý¬O«o¤£·N¨ýµÛ¥i¥HÀH·N¥h°e¦º¡C¡v

Às¯«±V¥»¨ÓÁÙ¦b¨I«ã¡A¦ý¬O±Û§Y«K¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡J¡u¥u³Ñ¤U³Ì«á¤@¦¸¯«¤ýªº¦L°O¤F¡A¤@¥¹¨R¯}¤F³o¤@Ãö¡A´N¬O­·­¸¶³ªº¦º´Á¡AÀH«K¬£¤@­Ó¤H«e¥h°e¦º¤£´N±o¤F¡C¡v

¡u»¡±o»´ªQ¡A¤@¯ë¤H±þ¤W¥h¡A®Ú¥»¤£¬O­·­¸¶³ªº¹ï¤â¡A¥u¦³¥b¨B¥¨À¼¯Å§Oªº¤Hª«¤~¯à¹G­¢­·­¸¶³¨Ï¥Î¯«¤ý¦L°O¡A§Ú±a¨Óªº¤Ó¤W¹Ü©R®cªº¥b¨B¥¨À¼¯Å§Oªº±þ¤â¤w¸g§Ö­n¦ºµ´¡A¤£¥i¯à¦b¦³¤H·|¥h°e¦º¡C¡v

¶Â³T¦ÑªÌªºÁn­µµo´H¡A®Ú¥»¨S¦³·Q¨ì±þ¤@­Ó­·­¸¶³¡A©~µM·|·l¥¢¦p¦¹ºG­«¡A¦º¤F¤@¦W¥¨À¼¡A¤­¦W¥b¨B¥¨À¼¡A¥L³£¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¦^¥h­±¨£®c¥D¡A

¤£¯à¦A©ì¤U¥h¡A

Às¯«±V¤ñ¥ô¦ó¤H³£²M·¡¯«¤ý©²¯u¥¿ªº©³Ä­¡A¤@¥¹Åý¯«¤ý©²ªº¡u©³Ä­¡vµo²{¯«¤ý©²µo¥ÍªºÅܬG¡A¥²©w·|»°¨Ó±Ï´©¡A¨º»ò²{¦b©Ò°µªº¤@¤Á´N¥\Á«¤@±¤F¡A

¡u½Õ°Ê¤õ¯«Àç¡A°È¥²¦b¤@¨èÄÁ¤§¤º¡A±N¾ã­Ó¯«¤ý©²©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A³£µ¹·Ò¤Æ¦¨¤@¤ù©¥¼ßÅKªe¡C¡vÀs¯«±V³Ì²×¤U¹F¤F³o­Ó©R¥O¡A

¨º¤@¦ì¬ïµÛ¶Â³Tªº¦ÑªÌ¡AÂù¥Ø©ñ¥ú¡A¦­´N§v»¡¹L¥_ÞH»Öªº¡u¤­¤j¯«Àç¡v¡A·´·À©Ê³Ì±j¤jªº´N¬O¤õ¯«Àç¡A

¤­¤j¯«Àç¡A¤D¬O¥_ÞH»Ö³Ì¯«¯µ¡A¤]³Ì±j¤jªº¤O¶q¡A¥_ÞH»Ö½Ï¥Í¶}©l¡A¤­¤j¯«Àç´N¤w¸g¦s¦b¡A

¤­¤j¯«À窺¶Ç»¡¡A¤]¶È¶È°±¯d¦b¥_ÞH»Öªº¾ú¥v¤W¡A¦b¤@¨Ç³»¦y­×¥P¶Õ¤Oªº¥jÄy¤§¤W¤]¦³©Ò°O¸ü¡A¤£¹L³£¥u¬O¤@Åì¥b¤ö¡A«Ü¦h¤H³£»{¬°¨º¥u¬O¤@­Ó¶Ç¨¥½}¤F¡A

¶Ç»D¡A¤­¤j¯«À礧¤¤¶×¶°¤F¥_ÞH»Ö±q¤Ñ«n¦a¥_´M§ä¨Óªº­×¥PªÌ±jªÌ¡A¥u¦³¹F¨ì¥b¨B¥¨À¼¯Å§Oªº¹ê¤O¡A¤~¯à°÷¶i¤J¤­¤j¯«Àç¡A

¨C¤@À窺²Î»â¡A³£¥²©w¬O¶W¯Å¥¨À¼¡A¾Ô¤OºÙ¤ý¡A¦Ó¨C¤@À窺¤H¼Æ¡A³£¤£·|¶W¹L¦Ê¤H¡A¤D¬O¯u¥¿ªº±jªÌ¡A

¥_ÞH»Ö³Ì±j¤jªº¤O¶q¡A¦uÅ@¥_ÞH»Öªº¤­®y¤j¤s¡A¦ÛµM³£®£©ÆµLÃä¡A

¡u¤õ¯«Àç¡v¥X¥@¡A­n·Ò¤Æ¤@¤ù¤Ñ¦a¡A

¡K¡K¡K¡K

¡K¡K

­·­¸¶³µ§ª½ªº¯¸¦b¼o¼V¤§¤¤¡A´ý¨­³£¬OÂA¦å¡A¨­¤Wªº¦ç³T¤]¦­´N³Q¬V¬õ¡AÁyÀU¤§¤W³£¦bºu°Ê¦å¯]¡A¦ý¬O«o¨ÌµL¬ÈµLÄß¡A¾Ô®ðÀôÅé¡A

»·³B¡A¶Â¼vºïºï¡A´N¹³°­»î¦bÄÆ­¸¡A

¨º¦ÛµM¤£¬O°­»î¡A¬O¤Ó¤W¹Ü©R®cªº±þ¤â¡A¥_ÞH»Öªº¦º¤h¡A

§Y«K¬O±þ¤â¡A³£³Q­·­¸¶³±þ±oÁx´H¡F§Y«K¬O¦º¤h¡A³£º¡ÁyÄߦâ¡A

¥L­Ì³£¤£´±¤W«e¡A¥u¦]¬°¤µ±ß¦º¦b­·­¸¶³¤â¤¤ªº¤H¹ê¦b¤Ó¦h¡A­Y¤£¬O¨º¨Ç¦º¤Hªº¤rÅé³£³Q¼@¬rµ¹¿Ä¤Æ¡A®£©È¤rÅé©È¬O³£°ï¦¨¤F¤@®y¤p¤s¡A

­×¬°§Cªº¡A©È­·­¸¶³¤â¤¤ªº¤ÑÅè§LÁx¡A

­×¬°°ªªº¡A©È­·­¸¶³¤Þ°Ê¯«¤ý¦L°O¡A

¡uèýèý¡C¡v

¤@¹D¤H¼v¡A±qÂaÄg¤§¤¤¡A¨«¤F¥X¨Ó¡A¨­ÅéÅܱo¶V¨Ó¶V²M´·¡A

³o¬O¤@­Ó¦~»´¤H¡A½T¤Áªº»¡¡A¬O¤@­Ó¦~»´ªº±þ¤â¡A¬ï±o¸¨¾z¡A¤â¤¤´£µÛ¤@¬`¥Íùתº¤M¡A

§ù¤â°ª¡A

¦~»´¤@¥N³Ì±jªº±þ¤â¡A¡m¤U¥v¸Ö¤Ñ¤~º]¡n²Ä¤­¡A§ù¤â°ª¡A

¥L¥­²HµLµØ¡A¨­¤W¨S¦³¤@µ·±þ®ð¡A¦ý¬O¥L¨«¥X¨Ó¡A´Nµ¹¤H¤@ºØ¦B´H³z°©ªº·Pı¡A¨º¤@ªÑ±þ®ð¤w¸g·Ò¨ì¤F¥L¨­Å骺¨½­±¡A

¡u­Y´M±þ¤H¤M¡A«K§ä§ù¤â°ª¡C¡v­·­¸¶³¹D¡A

¦b­·­¸¶³¬Ý¨Ó¡A§ù¤â°ª®Ú¥»¤£¹³¬O¤@­Ó±þ¤â¡A¦]¬°¨S¦³±þ¤â·|±q¥¿­±¥X¤â±þ¤H¡A¤]¨S¦³±þ¤â´±¦p¦¹²@µLÅU§ÒªºÅS¥X¦Û¤vªºÁy¡A§ó¨S¦³±þ¤â¡A·|¥u¥X¤@¤M±þ¤H¡A

¤@¤M­Y¬O±þ¤£¤F¹ï¤è¡A¥L«K¤£·|¦A¥X²Ä¤G¤M¡A

´Nºâ¥L¬O±þ¤â¡A¤]¬O¤@­Ó¦³­ì«hªº±þ¤â¡A¥ú©ú½U¸¨ªº±þ¤â¡A

³o©TµM¬O¥L¹ï¦Û¤v«Ü¦Û«H¡A¦ý¬O³o¼Ëªº¤H¡A®Ú¥»¤£¾A¦X°µ±þ¤â¡A³o¼Ëªº±þ¤â¡A¤]µ´¹ï¬¡¤£ªø¡A

§ù¤â°ª¯¸¦b­·­¸¶³ªº¹ï­±¡A¤Q¤V¶}¥~¡A¯¸©w¡A¨Ì´£µÛ¼C¡A¤@²´¤£¯wªº¨nµÛ­·­¸¶³¡A´ý¨­ªº¤O®ð³£¦¬ÀĤ_µL§Î¡A´N¦n¹³¤@­Ó´¶³q¤H¡A¹D¡J¡u³o¬O²Ä¤T¦¸±þ§A¡C¡v

¥L¬Ý¦ü¾ë¹êµLµØ¡A¦ý¬O­·­¸¶³¨Ì¯à°÷·P¨ü¨ì¥Lªº¨­Å餧¤¤¡AÄ­§tµÛµL»P­Û¤ñªºÃzµo¤O¡A¤@¥N¥X¤â¡A½Ö³£µLªk¹w®Æ¡A¯à°÷®i²{¥X¦h»ò¥i©Èªº«Â¯à¨Ó¡A

¡u§A¨Ì±þ¤£¤F§Ú¡C¡v­·­¸¶³¹ï¦Û¤v¤]«Ü¦Û«H¡A

¡u¸Õ¹L¤~ª¾¹D¡C¡v§ù¤â°ªªº¼CÅܱo¦³ÆF©Ê¡A´²µo¥X¥ú¨~¡A¤£ª¾¦ó®É¡A¤W­±¤w¸g¥]»q¤W¤@¼hÁ¡Á¡ªº´H¦B¡A

¥Lªº¤H¤]¤£¦A¨ºªº¸¨¾z¡A¤£¦A¨º»òªº¥­²H¡A´N¦n¹³¤@¬`§Y±N¥X¬ªº¯«¼C¡A¯à°÷±O·À³o¥@¶¡©Ò¦³ªº¥ÍÆF¡A

­·­¸¶³´ý¨­ªº¤ò¤Õ³£µÎ±i¶}¡A¤â¤¤ªº¤ÑÅè§LÁx¾®»E¦¨¤@±ìªøºj¡A¤]¬O¥úµØ¸U¤V¡A¾ã­Ó¤H¤@°Ê¤£°Ê¡A

²¦¹ç«Ó©MÀs·É¤ë³£¯¸¦b¤£»·³B¡A³£·P¨ü¨ì¤F¤@ªÑµL¤ñºò±iªº®ðª^¡A¦ü¥GªÅ®ð³£¾®©T¦í¤F¡A

¡u±þ®ð¤Ó¯Âºé¤F¡A§ù¤â°ª¤£·\¬O¦~»´¤@¥Nªº²Ä¤@±þ¤â¡C¡v²¦¹ç«Ó´ý¨­³£¦b«_Âû¥Öª¸½D¡A¥LÁöµM°k©R¤@¬y¡A¦ý¬O­Y¹J¨ì¤F§ù¤â°ª¡AªÖ©w·|³Q¦o¤@À»¥²±þ¡A

¡u¥i±¤¥L¹J¨ì¤F­·­¸¶³¡C¡vÀs·É¤ë¹D¡A

²¦¹ç«Ó¹D¡J¡u­·­¸¶³ªº­×¬°©Î³\­n¤ñ§ù¤â°ª±j¨º»ò¤@ÂIÂI¡A¦ý¬O­Y½×±þ¤H¡A­·­¸¶³µ´¹ï»°¤£¤W§ù¤â°ª¡C¡v

¡u§A¤Ó¤p¬Ý­·­¸¶³¤F¡A¥L­Y¬O¨º»ò®e©ö³Q¤H±þ¦º¡A¥L¦­´N¦º¦b§Ú¤â¤¤¤d¦Ê¦¸¤F¡C¡vÀs·É¤ëÁ`ı±oµLªk±N­·­¸¶³¬Ý³z¡Aı±o­·­¸¶³ªº¨­¤WÁôÂä@­Ó¤j¯µ±K¡A

§v¨ì³o¸Ü¡A²¦¹ç«Ó²¤·P¸Ò²§ªº¨n¤FÀs·É¤ë¤@²´¡A¨Ã¤£ª¾¹D­·­¸¶³©M¦oª½±µªº®¦«è¡A¤ßÀY¹¿©B¹D¡J¡u¥§º¿¡A«ç»ò¨C­Ó¥¼±B©d¡A³£«ë¤£±o±N¥¼±B¤Ò±þ¤§¦Ó«á§Ö¡C¡v

´N¦b³o®É¡A¥¿¦b¹ï«ùªº¨â¤H¡A¦P®É¥X¤â¡A

´N¹³¨â¹D°{¹q¾îªÅ¦Ó¹L¡A¶È¶È¤@­Ó«b¨º¡A°{¹q«K®ø¥¢¡A

¨â¹D¤H¼v¡A¨Ì¯¸¦b­ì¨Óªº¦ì¸m¡A¥u¬O¬Û¤¬¬D¿ï¤F¦ì¸m¡A

¡u°Ô¡C¡v

§ù¤â°ª¤â¤¤ªº¼C¡AÂ_µõ¡A±q¤¤§éÂ_¡A±¼¸¨¦b¦a¤W¡A

³o¤@©Û¨M©w³Ó±Ñ¡A¤]¨M©w¥Í¦º¡A

¥LªºÀYÆ`¨Ì³Q¤ÑÅè§LÁxµ¹±ÙÂ_¡A¥u¬O¤ÑÅè§LÁx¹ê¦b¤Ó¾W§Q¡A¥LªºÀYÆ`¨ÌÂÂÁÙ¦b²ä¤l¤W¡A¬Æ¦Ü³s¦å²ª³£¨S¦³¤@µ·¡A

¦ý¬O¥L«o¤w¸g¹ý©³ªº¥¢¥h¤F¥Í®ð¡A

¤@°}²Y¼Fªº­·§j¨Ó¡A¨÷°_µL¼Æªº³·ªá¡A±N¥Lªº¤rÅé­áµ²¡Aµ²¤W¤F«p«pªº¤@¼h´H¦B¡A´¹¼ü­ç³z¡A´N¹³¤Æ¬°¤F¤@¶ô¥Ã¤£­Ë¤UªºÂ׸O¡A

¡u¦~»´¤@¥Nªº²Ä¤@±þ¤â¤]¦º¦b¤F­·­¸¶³ªº¤â¤¤¡C¡v²¦¹ç«Ó²´´Ø³£­nÀü¤F¥X¨Ó¡A

­·­¸¶³ªº²ä¤l¤W¤]¦³¤@¹D¦å²ª¡A¥u¬O«Ü²L¡A¶È¶È³Î¯}¤F¥Ö½§¡A¡u§Ú³t«×¤ñ¥L§Ö¡A¦ý¬O¥L¥X¼Cªº³t«×§ó§Ö¡A±þ¤â¤£·\¬O±þ¤â¡A­Y¤£¬O¤ÑÅè§LÁxµL°í¤£¯}ªº¾W§Q¡A±N¥L¤â¤¤ªº¼Cµ¹±ÙÂ_¡A¨º»ò¦ºªº¨º­Ó¤H¥²©w¬O§Ú¡C¡v

­·­¸¶³¨nµÛ¤Æ¬°¤F¦BÀJªº§ù¤â°ª¡A²´¤¤±aµÛ´Ü¨Øªº¯«¦â¡A³o­Ó¦W¦r¡Aºâ¬O°O¦b¤F¥Lªº¤ß¤¤¡A´±¥¿­±±þ¤Hªº±þ¤â¤w¸g¤£¦h¤F¡A

¤@¦ì¥v¸Ö¤Ñ¤~¸¨¹õ¡A¯¸µÛ¦º¡A¦B³·¸®¡A¤ñ«Ü¹ï­×¥PªÌªº¤U³õ³£¦n¤Ó¦h¡A

­×¥P¸ô¤Wª`©w­n°ÛÅT¤@¦±´dºq¡AÁa¨Ï¤Ñ¸êµ´ÆA¡B¶Ç©_¤@¥Í¡A¤]¥i¯à¦º¦b¯î³¥¡A³¥ª¯°Ù¤r¡F´Nºâ¶É°ê¶É«°¡BÆAµ´·í¥@¡A¤]¥i¯àªÚµØ¸¨¥h¡A¦b·³¤ëªºªøªe¤¤Åܦ¨¤@­Ó¤¡­®ªº¦Ñ¹á¡A

´¿¸g¦W´­¤Ñ¤Uªº¸t½å¡A²{¦b¤w¸g¤Æ¬°¤Fªd¤g¤¤ªº¥Õ°©¡F´¿¸g¥É¦Ù¦B½§ªº¥P¤l¡A¦¨¬°¤Fº¡ÀY¥Õµo¡B¤H¤H¶û±óªº¦Ñ°ü¡A©t¿Wªº¦º¦b¦b»a¶Àªº¯}«Î¤¤¡A

¤H¥ÍµL±`¡A¦ó¨ä´d²D¡A

¥P¸ôÄÆ´ù¡A´X¤H¯à¦¨¥P±o¹D¡A

©Ò¥H¡A­·­¸¶³ªº¤ßÀY¨S¦³¥b¤Àªºªi°Ê¡A­×¥P¸ô¥»´N¦p¦¹´Ý»Å¡A©Î³\©ú¤Ñ¥L¤]·|¦º¡A©Ò¥H»P¨ä°l¨D¥P¸ô¡A¤£¦p¨É¼Ö²{¦b¡A

¤H·í¤Ö¦~¶·ºÉÅw¡A²ö¨ÏÁ{¦ºªÅ¿ò«ë¡A

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÆF¦à³Ì·s³¹¸` | ÆF¦à¥þ¤å¾\Ū | ÆF¦à¥þ¶°¾\Ū