¤T°ê²Ä¤@±j§L ¤»¤»¤­³¹ ¨â±j¤§ª§

§@ªÌ ¡J Æt¦{³½

À䶧¤@¬qªº¶Àªe¥V¤Ñ¤£·|¹ý©³«Ê­á¡A¦ý´ø«æªº¤ô¬y·|Äâ±aµÛ¥¨¤jªº¦B¶ô±q¤W´å©bÄ˦ӤU¡AÁöµM¤£¦Ü¤_Åýªe¹BÂ_µ´¡A¦ý¯è¦æªº¦MÀI©m«o¦¨­¿¼W¥[¡A¤£¯à¶i¦æ¤j³W¼Òªº©¹¨Ó¹B¿é¡A©Ò¥H¡A³o¬q®É¶¡¥Õ°¨¡B©µ¬zµ¥´ç¤f³Q¨Ï¥Î¨ì¤F·¥­P¡A²î¥u¦p±ô¡A©¹¨Ó¤£°±¡C

¤ý¦Ð¤£¥´ºâ©M¬y¥Áª§¹Ü´ç²î¡A©Ò¥H¡A¥L¿ï¾Ü¤FªF¦æ¨â¦Ê¨½«á¡A©M®}®Ì³¡¶×¦X«á¡A±q­Ü«F¬z´çªeªº¸ô½u¡C

¤@¸ôµL¨Æ¡A³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¨º¨â¤ÇÄ_°¨¡C

¨ª¨ß¤£®ø»¡¡A¸³¨ô¤d¬D¸U¿ï¥X¨Óªº¯«Â@¡AÀHµÛ§f¥¬ªº©º¾Ô¥|¤è¡A¦WÀY¤êÁÍÅT«G¡C¬Ý¨ì§fºö¬ÂÃMµÛÄ_°¨­^«º»ã²nªº¼Ò¼Ë¡AÃQ©µ¸r¼}ªº¤£±o¤F¡A®tÂI³s¤f¤ô³£¬y¤U¨Ó¤F¡C

Ä_°¨³oªF¦è¡A±q¨Ó³£¬O¥i¹J¤£¥i¨Dªº¡AÃQ©µÁö¬O«C¦{¤j±N¡A¾Ô°¨¤]¬O¦Ê¨½¬D¤@ªºÂ@°¨¡A¦ý©M¨ª¨ß³oºØ¯Å¼Æªº¤ñ°_¨Ó¡A¤]ÁÙ®t±o¦h¡C

¹M¼Æ¥þ­x¡A¯à©M¨ª¨ß¤ñªÓªº¾Ô°¨¤]¤£¹L¨â¤Ç¦Ó¤w¡A¤ý¦Ðªº¯Qñ¶©M»¯¶³ªº½ñ³·¡C

³o¤T¤Ç°¨³£¬O´ý¨­¤W¤U¨S¦³¤@®ÚÂø¤òªº¨}¾s¡A¤£¦Pªº¥u¦³ÃC¦â¡C»¯¶³ªº½ñ³·¤]¤£ª¾¬O¤£¬O¨ü¤F¥D¤HªºÂt³³¡Aªí²{¥X¨Óªº¬OÁ¾®¥Â§Åýªº«ººA¡A¦Ó¯Qñ¶©M¨ª¨ß«h§¹¥þ¬Û¤Ï¡A³£¬O¤Ñ¦Ñ¤j¡A§Ú¦Ñ¤Gªº¼Ò¼Ë¡A¤@¸ô¤W¨S¤Ö¤¬¬Û·m­·ÀY¡C

¡@³t«×¬O±`¨Æ¡A¤ý¦Ð©M§fºö¬Âµy¤£¯d¯«¡A³o¨â¤ÇÄ_°¨´N·|¦Û¤vùO¥X¥h¡A³t«×©TµM¬O­·¹£¹q´w¡A¤@Ãä¸û«l¡A¥¦­ÌÁÙ¤@ÃäÐô·È·Èªº©ñÁn©H­ý¡C

³Q°V½m¦¨¾Ô°¨¤§«e¡A¥¦­Ì³£¬O¸U°¨¤§¤ý¡A§Y«K¨ì¤F²{¦b¡A¨ÌµM¦³·í¦~ÄàªA¸sÂ@ªº®ð¶Õ¡C³Q³o­Ç®a¥ë¤@¾_Äà¡AÃM§L­Ìªº°¨®É¤£®É´N·|©ßÁã¡A¨Ä¨Äªº­w¦b¦a¤W¡A¦Õ¦·ÐU©ÔµÛ¡A´ý¨­µo§Ý¡A¥ô¥D¤H«ç»ò©Ô«û³£«û¤£°Ê¡C

¤W¸ô«á¯ÔÀÁªº®É¶¡¡A­Ë¦³«Ü¤jµ{«×¤W¬O¦]¬°³o¨â¤Ç°¨¦Ó¨Ó¡C

¡u¯u¬O©_¤F¡A¤lÀs¥S¡A§A»¡¯Qñ¶¥­®É¤]®¼¯«®ðªº¡A¥i±q¨Ó¤]¨S¶H¤µ¤Ñ³o¼Ë¡AÀ~±o¸s°¨ÄàªA¡A¤µ¤Ñ«ç»ò´N³o»ò¼F®`¡HÃø¹D¬O¨ª¨ßªº¥»¨Æ¡H¡vÃQ©µÆA¸rªº²´¯«´X¥G¾®¦¨¤F¹ê½è¡A¤@Ãä¦b¨â¤ÇÄ_°¨¨­¤W¨Ó¦^×稵¡A¼L¨½¤]¬O¹É¹É¦³Án¡C

¡uÀ³¸Ó¤£¬O¡K¡K¡v»¯¶³¥Î¤£¤j½T©wªº»y®ð¦^µª¡J¡u¥i¯à¬O¨â±j¬Ûª§ªºµ²ªG§a¡H¡v

¡u¤@¤sµL¤Gªê¡A¥¦­Ì³o¬O¦bª§°¨¤ý©O¡C¡v±i¿ñ«ÜªÖ©wªºµ¹¥X¤Fµª®×¡C

¡uª§°¨¤ý¡H¡v

¡u¬O°Ú¡A±q«e¦b­x¤¤¡A³o¨â¤Ç¯«Â@´N¬O¦U¦Ûªº°¨¤ý¡A²{¦b´ê¨ì¤F¤@°_¡A¦ÛµM­nª§­Ó°ª¤U¡C´M±`¾Ô°¨¥­®É¤£¥Îªí²{±o¤Ó¹L¹L¡A¥i²{¦b¨â±jª§¤ý¡A¥¦­Ì¤£±o¤£ªí²{±oÁ¾¨õ¤@¨Ç¡AÁ`¤ñ³Q°¨¤ý»~·|¤F±j¡C·íµM¡A¤]¦³¤Ö¼Æ­Ï±jªº¡A©úª¾¶Õ¤£¦p¤H¡AÁÙ¬O°í«ùµÛ¯¸¥ß¡A¦ý¾Ìªº¤£¹L¬O¯Ý¤¤ªº¤@¤f¤£¥­¤§®ð¡A³Ì²×¤]¤£¹L¬O®{µM½}¤F¡C¡v

ÃQ©µ©â©â»ó¤l¡AºÃ´b°Ý¹D¡J¡u¡K¡K¤å»·¥S¡A§A³o¸Ü»¡ªº¦³ÂI¡A¶â¡A·N¨ý²`ªø°Ú¡H¡v

¡u¦³¶Ü¡H¡v±i¿ñ¯ºµÛ¤Ï°Ý¡A»y®ð¤¤¦A¨S¦³¾A¤~ªº¨I­«¡C

¡u·Pı°Ú¡A§A¹³¬O·N¦³©Ò«ü¡A¦b¤ñÀÀ¤¤­ì®æ§½¡H¡vÃQ©µª°ºÃ¹D¡J¡u¤£¹L§A»¡¨â­Ó°¨¤ý¡A²{¦b¦n¹³¨S¤H¯à»P§Ú®a¥D¤½¤ñªÓ°Ú¡H±äÈã·s±Ñ¡A°K³NÄàªA¡A®]µ¦ÁöµM¦³´X¤À«i¤O¡A¦ý±Í³B¤@¶¨¡A¦¨¤£¤F¤°»ò®ð­Ô¡A¼Bªí¡B¼B¼ý¡B±i¾|¤§¬y¤£¹L­à¤¤¬\°©½}¤F¡A¤£­È¤@´£¡C¡v

¡u©Ò¥H»¡¡A¬O¤åªø§A¦h¤ß¤F¡C¡v±i¿ñ¦hí­«¤@¤H¡A­þ¨½·|¤½¶}½Í½×³oºØ±Ó·P°ÝÃD¡A¥L«H¤f¼Å­l¡A´N·Q±N¸ÜÃD±a¹L¡C

µ²ªG¡AÃQ©µ³Q¥L½k§Ë¦í¤F¡A½Ñ¸¯«G«o¬ðµM´¡¸Ü°Ý¹D¡J¡u¤å»·±N­x¹ïÃö¤¤¾Ô§½«ç»ò¬Ý¡H¡v

¡u³o¡K¡K¡v±i¿ñ²¤¤@¿ðºÃ¡CÃQ©µ»¡ªº¨S¿ù¡A¥L­è­è¨ºµf¸Ü¡A½T¹ê¬O¦³·P¦Óµo¡A¨S·Q¨ì»¡ªÌµL·N¡A§vªÌ¦³¤ß¡A«C¦{²³¤H¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¾÷±Ó¡C

¡u¶X¥L¯f¡A­n¥L©R¡I¡v

ÃQ©µ²@¤£¿ðºÃªº¥s¹D¡J¡u±äÈã¸g¦¹­«³Ð¡A¤wµL¯à¬°¤]¡A§Ú­xÀ³¸Ó¶X¾÷¤jÁ|¦è¶i¡A´Nºâ¤£¯à¤@Á|®ø°£³o­Óº×±w¡A¤]­nÅý¥L¤@Ãݤ£®¶¤~¦n¡C¥u¥i±¤§f±N­x¡K¡K«y«y¡A¨ä¹ê§Y«K¤£­É¹DªF°p¡A§Ú­x¤]¥i¥H¥Ñªe¤º©M¨K°ê¨â¸ô¶iÀ»°Ú¡C¡v

½Ñ¸¯«G¤£¥h²z¥L¡A¤@¤ß¥u¨nµÛ±i¿ñ¬Ý¡A¤@°Æ¤£±o¨ì­Óµª´_´N¤£ªÖ½}¥ðªº¬[¶Õ¡C±i¿ñµL©`¤§¤U¡A¥u¯à»´Ánµª¹D¡J¡u±äÈã¥Î§L¡A¾÷´¼¦Ê¥X¡A¤£¥i¤pòó¡AÁöµMÁÙ¤£½T©w¥Lªº«á¤â¬O¤°»ò¡A¦ý¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A®L«J²W¤§±Ñ¡A¤£·|¥O¥L¶Ëµ¬°Ê°©¡A¥Lªº¾Ô²¤­«¤ß¡A¤´µM¦b¦è¡A¦Ó¤£¦bªF¡C¡v

¡u®@¡H¡vÃQ©µ¤@´h¡AÂàÀY¬Ý¬Ý¡Aµo²{½Ñ¸¯«G¤@Áy¯«¯µ¯º·N¤¤±a¤F¿@¿@ªºÃÙ³\¤§·N¡A¦Ó»¯¶³¤]¬O¤@Áy¨I«ä¡A¦ü¥G±o¨ì¤F¤°»ò±Ò¥Ü¡C¥L´h¤F¤ù¨è¡AµM«á¤ß¨½µo«æ¡A¤ë§I¤f°Ý¹D¡J¡u³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡u¥¢¤§ªF¶¨¡A¦¬¤§®á·®¡C¡v½Ñ¸¯«G·L·L¤@¯º¡J¡u¦¹¨Æ«G¤]Åv¿Å¤F«Ü¤[¡A²×¦³¤@±o¡A¤£·Q¤å»·±N­x«o¦­¤w¸g¹w®Æ¨ì¤F¡C¡v

¡u¤Õ©ú¤w¦³©Ò±o¡H¡v±i¿ñ¦Y¤F¤@Åå¡A¥L¥u¬O±q±äÈã¦Ñ¿Ñ²`ºâªº§@­·¤W§PÂ_¡A¥i§v½Ñ¸¯«G³o·N«ä¡A¦ü¥G¤w¸g¦³¤F©ú½Tªº¤è¦V¡C

¡u¥D¤½ÁöµM¥­®Éªí²{±o¤ñ¸ûÀH«K¡A³ß¦n¦æÀI¡A¦ý¦b¤j¨Æ¤W¡A¥L«o«Ü¤Ö¨àÀ¸¡C­Y±äÈãªG¦³½ÕÀYªF¶i¤§·N¡A¥L¤£·|°µ¥X²{¦b³o¼Ëªº¦w±Æ¡C¥_沦³ºÁÙ¦³¤½®]±N­x¡A¦pªG¨Æ±¡¾x¤j¡A¶Â¤s­x¤]¥¼¥²³S¤â®ÇÆ[¡A¤@¨â¦~ªº®É¶¡ÁÙ¬O¯àª§¨ú¥X¨Óªº¡K¡K¡v

¬ÝµÛ¤@¸ôµ´¹Ð¡A¤w¸g¶]±o¬Ý¤£¨£¼v¤l¤Fªº¨â­Ó¨­¼v¡A½Ñ¸¯«G·N¨ý²`ªøªº»¡¹D¡J¡u¥D¤½¥ý«e¥­®}¦{¬O¦óµ¥ªº¼ÝµM¨MµM¡AÃø¹D¥L·|¹ï±äÈ㪺«Â¯Ùµø¦Ó¤£¨£¶Ü¡H¤åªø¥S¦h¦¸´£Ä³¥ý¦è«á¥_¡A¥L¬°¦ó©l²×¤£ªÖµª¤¹¡H¡v

¡u³æ¾Ì³o­Ó¡A´N¦³¨¬°÷ªº²z¥ÑÃhºÃ¡A¥D¤½¬O¤£¬O¤w¸g¦³©Ò«ä¦Ò¤F¡C³o¨Ç¤ê¤lij¨Æ¤§»Ú¡A¤S®É±`¦³¤H´£°_°K³N¡A«G³o¤~«éµM¡C¡v

ÃQ©µ§v±oµ}¨½½kÒ\¡A¤@®ÉÅU¤£±o¹ï½Ñ¸¯«Gªº¬Ý¤£¤W²´¤F¡A´jµM°Ý¹D¡J¡u°K³N¡H¥L¤]°Ñ»P¤F«n¶§¤§¾Ô¡H¡v

¡u¨º­Ë¤£¬O¡C¥u¬O±äÈ㤧­p¡A»P¥L¤j¦³¬ÛÃö¡C¦U¦ì¥iÁÙ°O±o¡A¥D¤½¦b¶§¤H¤§¾Ô«e«áªº¸g¾ú¡H¡v

±i¿ñ½K½K¬Ü¡A¦üÀ´«DÀ´¡J¡u¤Õ©úªº·N«ä¬O¡K¡K¡v

¡u¦]¬°´Nµo¥Í¦b®aªù¤f¡A©Ò¥H¯ðÁ¸¤hªL¹ï³o¤@¾Ô«D±`Ãöª`¡A¾Ô«e°µ¤F¤£¤Ö¹w´ú¡C·í®ÉÃe¼w¤½´¿¨¥¹D¡J¦¹¾Ô¥D¤½ÁaµMÀò³Ó¡A¥çÃøÂX¤j¾ÔªG¡A­Y±Ñ¡A­Ë¬O«Ü§Ö´N¯à­«¾ãºX¹ª¡CªG¤£¨äµM¡A¶§¤H¤§¾Ô«á¡A°K³N®£§Uªø¥D¤½Án«Â¡A¦b³¯ó¨ÑÀ³¤W°Ê¤F¤â¸}¡A­Y«D¥D¤½©M®}ºa¹F¦¨¤@­P¡A¾Ô«á±o¥H±q®e¦¬Ãl§L°¨¡AÄ~Äò¹ï«Ï¤U¥h¡Aµ²§½®£Ãø¹w®Æ°Ú¡C¡v

½Ñ¸¯«Gªº¸ÑÄÀ¨ÌµM¤£°÷ª½¥Õ¡A¦ý¨ä¥L¤T¤H³£«Üºë©ú¡A»D©¶ºq¦Óª¾¶®·N¡A¹y®É´N©ú¥Õ½Ñ¸¯«Gªº·N«ä¤F¡C

¡u§Aªº·N«ä¬O»¡¡A±äÈã¬G·N¸¨±Ñ¡A¬°ªº´N¬OÁקK·ù¤ÍÆ[±æ¡A¹G¥L­Ì°µ¥X¿ï¾Ü¡H¡v±i¿ñÂIÂIÀY¡A¤S·n·nÀY¡J¡u±¡²z¤W­Ë¬O»¡±o³q¡A¤£¹L¡A¥L¤S«ç¯à«OÃÒ·ù¤Í¤£¬ÈÃø¦Ó°h¡H¦óªp¡A¯à¹ï¸³¨ô³y¦¨«Â¯Ùªº·ù¤Í¡A·|¬O¡K¡K¡v

¡u¦è²D°¨ÄË¡I¡vÃQ©µªêÂߤ@¾_¡A¥¢Án¥s¹D¡J¡uÃø©Ç¨º¤Ñ¥D¤½®³¤FÃö¤¤¤@±aªºÁֹϥX¨Ó²Ó¬Ý¡A­ì¨Ó¥L¦­´Nª¾¹D¤F¡I¡v

¡u°¨ÄË¡H¦è²D«q­x¡H¥L­Ì¤°»ò®É­Ô©M±äÈãµ²¤F·ù¡H¡v¨ä¥L¤H³£ÅS¥X¤F¤FµM¯«¦â¡A¥u¦³±i¿ñºÃÄuº¡¤ë´_¡J¡uÃø¹D¥L­Ì«e¦¸¨ÓÁp«Ã¡A¥u¬O¬°¤F·t¤¤»P±äÈãµ²·ù¡H¡v

¤£»Ý­n¦^µª¡A¤U¤@¨è¡A±i¿ñ¦Û¤v´Nµ¹¥X¤Fµª®×¡J¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C°¨ÄË­n¤J¤¤­ì¡A¥²¶·­n±Æ°£¸³¨ôªºªýê¡A»P±äÈ㧨§ðÃö¤¤¡A§Î¶Õ·¥¬°¦³§Q¡C¥L·Q¥²¯d¤F¤H¦bÃö¤¤¤@±a¡A±K¤ÁÃöª`µÛ¾Ô§½¡C¹ï¦è²D«q­x¨Ó»¡¡A·ù¤Í»P¼Ä¤H¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A¬O³Ì¦nªºµ²ªG¡A¨ä¦¸´N¬O·ù¤Í¥H¦Û¤vªº¥¢±Ñ¡A²o¨î¦í¤F¼Ä¤Hªº¥D¤O¡K¡K¡v

½Ñ¸¯«G±µµÛ»¡¹D¡J¡uÁöµMÁÙ¨S¦³¦^³ø¡A¦ý¥D¤½¤w¸g³d¥OÃö¤¤±¡³øºô¡A±K¤ÁÃöª`¦¹¨Æ¤F¡A·Q¥²«Ü§Ö´N·|¦³®ø®§¶Ç¨Ó¡C¡v

±i¿ñÀqµMÂIÀY¡A©ú¥Õ¤ý¦Ð¬°¦ó¤£¦ý¤j¤O¤ä´©ªF°p¡A¦Ó¥BÁÙ¤£ÅU¤@¤Áªº§l¯Ç¬y¥Á¡A«Ü¦³ÂI­n¦b«^¦{·d°í¾À²M³¥ªº·N«ä¡C

µu´Á¤º¡A±äÈ㤣·|§ð¹L¨Ó¡A¥L­n§ê½Þ¦Yªê©O¡Cµ¥°¨ÄË°_§L»P¸³¨ô¿E¾Ô¡Aµ¥¨ì¨â±Ñ­Ñ¶Ë¤§»Ú¡A¦A¼É°_¬ðŧ¡A¤@Á|§ð§Jªø¦w¡A³o´N¬O±äÈ㪺µ¦²¤¡C

­Y«C¦{²{¦b¹ï±äÈãµo°_¥þ­±¶i§ð¡A¥LªÖ©w·|¨Ï¥XµJ¤g¾Ô³N¡Aµ¥«C¦{­xªº¸Éµ¹½u¹F¨ì·¥­P¡A¦A¹Ï¿Ñ¤ÏÀ»¡C¤Ï¥¿¦³°¨Ä˪º²o¨î¡A¥L¤£¾á¤ß¸³¨ô°lµÛ¥L¤£©ñ¡A¤Ï­Ë¥i¥H­É§U«C¦{­xªº«Â¯Ù¨Ó°g´b¸³¨ô¡C

©Ò¥HÃQ©µ¹ð¦¸Äm­p¡A¤ý¦Ð¤@ª½¤£ªÖÂIÀY¡A¥L¤£¥´ºâ«ö·Ó¹ï¤èªº®M¸ô¨Ó¡A¦Ó¬O´§­x¥_¤W¡A©M±äÈã«÷³t«×¡C½Ö¯à§ó§Öªº¦w©w«á¤è¡A´N·|¦b¥¼¨Óªº¨â±jª§¾W¤¤¦û¾Ú¤W­·¡C

³o¤]¬O¬°¤°»ò¤ý¦Ð·|¨u¨£ªº½Õ°Ê¤j­x¡A³o¬O¤@³õ¯Âºéªº¹ê¤O¤ñ«÷¡A¨S¦³¥ô¦óªá©Ûªº¡C

¨âªÌ­±¹ïªº§Î¶Õ³£«Ü´_Âø¡A±äÈã­n¥ý«á·d©w¸³¨ô©M°¨ÄË¡A¤ý¦Ð¤]­n¦b·ù¤Í©M¼Ä¤H¤§¶¡©P±Û¡C²{¦b¬Ý°_¨Ó¡A±äÈã¿ï¾Üªº¬O³]¿Ñ¡A¿f¤Ñ¹L®ü¡A¦P®É´ÛÄF·ù¤Í©M¼Ä¤H¡A¥H´Á±q¤¤¨ú¨Æ¡C

¨º»ò¤ý¦Ð©O¡H¥L·|¦p¦ó­±¹ï«Õ¦{§ó¬°´_Âøªº§½¶Õ¡H

¸Ñµª¤F¤@­ÓºÃ°Ý¤§«á¡A¯F²{¥X¨Óªº«o¬O§ó¦hªººÃ¹Î¡A±i¿ñ³´¤J¤F¨I«ä¡A³o³õ¬Ý¦ü¤À©úªº¨â±j¤§ª§¡A¬ðµM¤§¶¡¡A³ºÅܱo¼³®Ò°gÂ÷°_¨Ó¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤T°ê²Ä¤@±j§L³Ì·s³¹¸` | ¤T°ê²Ä¤@±j§L¥þ¤å¾\Ū | ¤T°ê²Ä¤@±j§L¥þ¶°¾\Ū