¤T°ê²Ä¤@±j§L ¤E¹s¤G³¹ ¦¿²a¾Ô¤õ¿U

§@ªÌ ¡J Æt¦{³½

¶§¬K¤T¤ë¡A³o³õ®u¨÷¤Ñ¤Uªº¤j¾Ô¶i¤J¤F²Ä¤­­Ó¤ë¥÷¡C

¦b³o¬q®É¶¡¡A¦U¦aªº¾Ô¨Æ³£Åܱo¨S¤§«e¨º»ò¿E¯P¤F¡AµM¦Ó¡A­þ©È¬O³Ì´Á¾¬©M¥­¦w¹ç¨ì¨Óªº¤H¡A¤]¤£·|¹ï¦¹ªí²{±o«Ü¼ÖÆ[¡C¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¡A³oµu¼Èªº¥­ÀR¡A¥u¬O§ó²r¯PªºÃzµoªº«e«µ¡A¥Î¤£¤F¦h¤[¡Aºµºµ¾Ô¤õ´N·|¥H¤ñ¥ý«e¿E¯P¦Ê­¿ªººA¶Õ°nµo¡A¨ÃÂX´²¶}¨Ó¡C

¦b¶ZÂ÷«C¦{¥D¤O±q««Ã÷«°ºM§Lªº²Ä¤G¤Q¤Ñ¡A¤ý¦Ðªº±NºX¥X²{¦b¤F¤WÄÒ»P¤Ó­ì¥æ¬É³Bªº¬É¤s¡X¡X¦ÏÀY¤s¤U¡C¦¹¦a¶ZÂ÷ªÂ¿¤¤£¨¬¤K¤Q¨½¡A¨ì±ð¶§«°ªº¶ZÂ÷¦P¼Ë¥u¦³¤@¦Ê¦h¨½¦a¡A¦pªG¤ý¦ÐÄ@·N¡A¥u»Ý¤@¤ê©]ªº®É¶¡¡A­·¤õÃM§L´N¯à¥X²{¦b°¨¶Wªº­±«e¡I

¹ï¦¹¡A°¨¶Wªí²{±o·¥¬°·V­«¡A¥LºM¶}¤F¹ï±ð¶§«°ªº¥]³ò¡A¦V¦èºM°h¡A¤@ª½ºM¥X¤F¤­¤Q§E¨½¡A¤~­I¾a¬L§E¿A¤ã¤U¤FÀç½L¡C

«ÜÅãµM¡A°¨¶WÁöµM¹ï¤ý¦Ðªº¨ì¨Ó¦³©ÒÅU§Ò¡A¦ý¥LµL·N°hÅý¡A¥u­n¤ý¦Ð¦A¦V«e®¼¶i¡A¤@³õ¤j¾Ô¶Õ¥²µLªkÁקK¡C

¦pªG¨â­x®i¶}¥¿­±·|¾Ô¡A¥]¬A»²§L¦b¤º¡A¨â­x°Ñ¾ÔªºÁ`¤H¼Æ±N¶W¹L¤­¤Q¸U¡I»¡¬O¤@³õ¦Ê¸U³W¼Òªº¤j¾Ô¤]¤£ºâ¦j±i¡C³o¼Ëªº¤j¾Ô¡A©Î³\Áٺ٤£¤W¬O¥vµL«e¨Ò¡A¦ý²@µLºÃ°Ýªº¬Oº~¥½³o´X¤Q¦~¨Ó¡A³W¼Ò³Ì¤jªº¤@³õ¾Ô§Ð¡C

»P¦¹¦P®É¡A¤¤­ìªº¥­ÀR¤§¤¤¡A¤]ÁßÆCµÛ¥¨¤jªº­·¼É¡C

³o¬q®É¶¡¡A¹ï¾ÔÂù¤è³£ªí²{±o¤ñ¸û§J¨î¡A°£¤F¥¸­Ô´åÃM¤§¶¡°¸º¸ªº½í¼²¤§¥~¡A³s¦Ê¤H¯Å§Oªº¨R¬ð³£¨S¦³¡CÂù¤è³£¦bºòÆr±K¹ªªº½Õ§L»º±N¡AÀÙ¤ôªu©¤¡AºÉ¬O±K¥¬ªº­x¶¤¡A¨R¤Ñªº±þ®ð¡A¥é¦ò±N©b¬yªºÀÙ¤ô³£­áµ²¦í¤F¡C

­n¤£¬O¤§«e´N¤w¸g¸g¹L¤F¤@³s¦êªº¾Ô¤æ¡A§_«hÀÙ¡BÀä¤G¤ô¤§¶¡ªº¦a°ì¡AªÖ©w·|¥X²{¤j³W¼ÒªºÃø¥Á¼é¡C³¢°^ªº¤U³õ¹ï©Ò¦³¤H³£´£¥X¤Fĵ¥Ü¡A¦b¨â­ÓÃeµM¤jª«µo¥Í½í¼²¤§«e¡A«o¤£»·»·Á׶}¡A¨º´N¬O¯Âºéªº¨ú¦º¤§¹D¡C

¾Ô¶Ã»·¥¼µ²§ôªº¥t¤@­Ó©úÃÒ´N¬O¡A¦b¤j¾Ô¤§ªì­·¥­®öÀRªº®}²a¾Ô³õ¤W¡A¾Ô¨Æ¥¿¶i¦æ±o¦p¤õ¦p²þ¡C«C¦{­x¤¤¡Aªº½T¦³¤£¤Ö«ù­«¤§¤H¡A¦ý±i¾g¡BÃe²ÎªÖ©wµLªkÂkÃþ¨ì³o­Ó½dÃ¥¤¤¥h¡C

¤§«eÅý¥X¸F¦w¡A¥u¬O¤£·Q¨â­±¨ü¼Äªº¦P®É¡A±N¾Ô½u©Ô±o¤Óªø¡C±oª¾®]µ¦³ºµM©ß¤U²a«n¡A¶]¥h¤F«^¦{ªº®É­Ô¡A±i¾g¡BÃe²Î¤ß¤¤¿U°_ªº¡A¬Oºµºµªº«ã¤õ¡C

³o¬O¤@ºØ»´µø¡I¹ï®}¦{­x¹Î¥þ­x±N¤hªº»´µø¡I¥H¬°¯d¤U­Ó¨S¸g¾ú¹L¤°»ò¾Ô°}¡A­è­è¤Q¥|·³ªº¤òÀY¤p¤l¡A¥[¤W´X¸U¯Q¦X¤§²³¡A´N¹³À£¨î®}¦{¡Aí©w²a«n¡H³o²ª½´N¬O·ö¤ß¦k·Q¡I

±o¨ì®ø®§ªº²Ä¤@®É¶¡¡A±i¾g¡BÃe²Î«KºÉ°_¥þ­x¡A¯E¯E¿º¿º§L¥X´^«°¡A±þ¤JÃ×°p¡C®]Åv©M¯d¦u½Ñ±N¥»´N¤@ª½¦b°µ·Ç³Æ¡A§v»D±i¾g§L¥X´^«°¡A·í¤U¤]¬O¤£´±«åºC¡AºÉ°_¯d¦uªº¤­¸U§L°¨¡A¦b¿½¿¤«°¤UÂ\¤U°}¶Õ¡AªïÀ»±i¾g¡C

Âù¤è®i¶}¿E¾Ô¡C

®]Åv¦b¶À»\¡BÁú·íµ¥¦Ñ±Nªº»²¦õ¤U¡A«ü´§ªº­Ë¬O¦³¼Ò¦³¼Ë¡A¦ýÃï¾Ô¼Æ¤ê¡A²×¨sÁÙ¬Oº¥º¥©è¾×¤£¦í¤F¡C

¦¿ªF­xªº§L¤OÁöµM¦û¤F¤W­·¡A¦ýºë¾U¤Ó¤Ö¡A¥u¦³¤@¸U¤­«e¦¿ªF¥»³¡§L°¨¡A¥t¥~¤T¸U¤­¤d§L³£¬O¦¬½sªº²a«n­x¡AµL½×¾Ô¤OÁÙ¬O¤h®ð¡A³£¬Û·í¯h³n¡A§¹¥þ¤£¬O®ð¶Õªñ¥G«s§Lªº®}¦{­xªº¹ï¤â¡C

¥æ¾Ô¤Q¤Ñ¡A³Ì²×¥H®]Åv©ñ±ó¿½¿¤¡A±Ñ¨«ªV¬î¦Ó§i²×¡C

®]Åv±Ñ¨«¤§«e¡A¦b¿½¿¤«°¤º¯d¤F¤@³¡¤À§L°¨Â_«á¡A¦ý®ÄªG¤£¨Î¡A¥u©è¾×¤F¥b¤Ñ¡A´Nª½±µ¥´¥X¤F¥ÕºX¡A¥þ­x¥X­°¡C±i¾g®³¤U¿½¿¤¡A®ð¶Õ§ó²±¡A¯d¤U®}²±¦u«°¡A»PÃe²Î¤@¹D·þ­x¦è¶i¡A½a°l¤£ªÙ¡A³Ì«á±N®]Åvªº¤T¸U´Ý­xµ¹°ô¦b¤FªV¬î«°¤¤¡C

¹ï¦¿ªF­x¦Ó¨¥¡A§½¶Õ¤@¤U¤lÅܱo²§±`ÀI´c°_¨Ó¡C

¥B¤£»¡®]Åv­x¤¤¡A¦³®]Åv¡B®]ÀR³o¼Ëªº®]¤ó¿Ë±Ú¡A¶À»\¡BÁú·íµ¥¦Ñ±N¡A¥H¤Î©P®õ¡B¦¶®Ùµ¥«á°_¤§¨q¤]ºÉ¦b­x¤¤¡C­Y³o¨Ç¤H³Q±i¾g¤@ºô¥´ºÉ¡A¦¿ªF¶Õ¥²¤¸®ð¤j¶Ë¡A§Y«K¦A±q¥»¤g½Õ»º´©­x¹L¨Ó¡A¨S¤F³o¨Ç¸gÅçÂ×´Iªº­x±N¡A¤S«ç¦³Â½½Lªº§Æ±æ¡H

¦óªp¡A¤@¥¹®]Åv³¡³QÄè·À¡A«^¦{ªº®]µ¦´N¦¨¤FµL®Ú¤§µÓ¡AµL¥»¤§¤ì¡A´Nºâ±äÈãÅU¥þ¤j§½¡A¤£°Ê¤°»òÃa¤ß²´¡C¦b«á´©Â_µ´ªº±¡ªp¤U¡A®]µ¦¨º¤T¸U§L¤S¯à°í«ù¦h¤[©O¡H

§óÄY­«ªº¬O¡A¥¢¥h¤F®]Åv³¡ªº¾Ô¤O¡A²a«n¤w¬OªÅµê¨ì¤F·¥ÂI¡A¥u­n±i¾g¤À¥X¼Æ¤d§L°¨«n¤U¡A­É§U»¨±jªº©IÀ³¡A¾î±½²a¡Bªr¤]¬O«ü¤ê¥i´Á¡C

­n¤£¬O©P·ì¤Î®É»°¨ì¡A®]ÅvÁÙ¯u´N¥æ«Ý¦bªV¬î¤F¡C

©P·ì³o¬q®É¶¡®t¤£¦h¬O¤Ñ¤U³Ì¦£¸Lªº¤H¡C¸Ñ¨M°K³N¤§«á¡A¥L¤@¤è­±­n¦w¼¾°K³N¦ڡA«ì´_°K³N»⪺¯´§Ç¡A¥t¤@¤è­±¤S­n¦¬½s²a«n­x¡A¬J¬O¬°¤F¸É¥R¾Ô¤O¡A¤]¬O¤£·QÅý°K­x¤@«¡¦Ó´²¡A³£­«·s¦^¤s¤W¥h·í¤g­ê¡A¨Ï±o²a«n¦U¦a°Ê¿º¤£¦w¡C

³o¨â­Ó¥ô°È³£¬O«Ü´_Âø¡AÃø«×¤]«Ü°ªªº©RÃD¡A·Q¦bµuµuªº¤Q§E¤ê¤º§¹¦¨¡A¹ê¦b¬OÃø¤ñµn¤Ñ¡C³oÁÙ¤£ºâ¡A©P·ìÁÙ­nÃöª`Ã׿¤¾Ô³õ¡A®É¨è·Ç³ÆµÛ¥_¤W¼W´©®]Åv¡X¡X¥´±q¤@¶}©l¡A©P·ì´N¹ï®]Åv¨S©ñ¤ß¹L¡A«áªÌªº¦~¬ö¹ê¦b¤Ó¤p¡A«Â±æ¤]¤Ó§C¡A®Ú¥»¤£¥i¯à±N¤­¸U§L°¨ªº¤O¶q¥þ³¡¾ã¦X°_¨Ó¡C

¤£ºÞ¥LªºÃöª`«×¦³¦h°ª¡A®ø®§©¹¨Óªº³t«×³£¨S¿ìªk´£°ª¡C®]Åv±Ñ±o¤Ó§Ö¡Aµ¥¨ì©P·ì¦¬¨ì¿½¿¤¤j±Ñªº®ø®§¡A®]Åv¤w¸g³Q³ò¦bªV¬î¤F¡C

©P·ì¸U¯ëµL©`¤§¤U¡A¥u¯à±N¹Ø¬K©M¦w©w²a«nªº¨Æ°È¥æµ¹¼B³Æ¡A¦Û¤v²v»â¤­¤d¦¿ªF­x¥[¤W¤@¸U·s¦¬½s¤£¤[ªº²a«n­x¡A¥hªV¬î±Ï´©®]Åv¡C

©P·ìª¾¹D¦Û¤vªº°µªk«Ü¦MÀI¡A¼B³Æ³o¼Ëªº±ú¶¯¤Hª«¡A¥u­n¬Ý¨ì¤@­ÓÁ_»Ø¡A´N¦³¥i¯à³Ð³y¤@­Ó¾÷·|¥X¨Ó¡Aµ¹¥L¤@­Ó¾÷·|¡A¨º¥L¯à°µ¥X¤°»ò¨Æ¡A¹ê¦bÃø¥H¹w®Æ¡C

¼B³Æ³o¨â¦~©M°K³N·t¤¤¤Ä·f¦b¤@°_¡A¦b²a«n¤w¸g¾Ö¦³¤F¤£¤pªº¼ç¶Õ¤O¡A³o¦¸°²­É¦¿ªF­xªº¦W¸q¦w©w¦a¤è¡A±N­ì¨Óªº¼ç¶Õ¤OÂX¤j­Ó¨â¤T­¿ªÖ©w¤£¦¨°ÝÃD¡C¹ï¤_¦¿ªF­x¥¼¨Ó¹ï²a«nªº²Îªv¨Ó»¡¡A³o¬O­Ó¬Û·í¤jªºÁô±w¡C

¦ý©P·ì¤]¨S§Oªº¿ìªk¤F¡C

µ¥®]µ¦¦^´©¡A¤@¬O¥¼¥²¨Ó±o¤Î¡A¤G¨Ó¡A®]µ¦©M±äÈã¤w¸gij©w¤F«^¦{ªº§ð²¤¡AÁ`§ð¤w¬O­¢¦b¬Ü·û¡C­Y¬O®]µ¦ºM­x©ÎªÌ©â½Õ§L¤O¦^´©¡AªÖ©w·|«d®zÁ`§ðªº«Â¤O¡A³Ì«á¨âÃä³£¤£¸¨¦n¡C

¬°¤F²o¨î®}¦{­x¡A©P·ì³o¬q®É¶¡¨S¤Ö»P¼s³®¥´¥æ¹D¡A­t³d¥~¥æªº±i¡A¥H¤Î·sªñ§ë©b¦Ó¨Óªº½Ñ¸¯½@¡A³£¬O±`¾n¦b¤F®g¶§¡A¥u¬°»¡°Ê³¯®a¤÷¤lÁ|§L©IÀ³¡A»P¦¿ªF­x«e«á§¨À»±i¾g¡C

¦ý¤@¦V»P«C¦{¤£¦X¡A³ßÅw¨£­·¨Ï²ëªº³¯®a¤÷¤l¤]¤£ª¾¦Y¤F¤°»òÃÄ¡Aªí­±¤W°ß°ß¿Õ¿Õ¡A¹ê»Ú¦æ°Ê«o¬O¤@ÂI³£¨S¦³¡C­þ©È¬O¤Á¹êªº¤F¸Ñ¤F®}±f¦b¨Ã¦{ªº¨º³õ¤j±Ñ¡A¤]¨Sªö¨ú¥ô¦ó»P«C¦{¼Ä¹ïªº¦æ°Ê¡C

©P·ì¦~¬öÁö»´¡A¬}±x¤H¤ßªº¥»¨Æ«o¤£®z¡A¥L¤ßª¾¡A³¯®a¨ºÃä¤K¦¨¬O«ü±æ¤£¤W¤F¡C

©Î³\¬OÂ÷±oªñ¡A¹ï«C¦{­xªº±j¤j»{ÃѨ¬°÷²`¡A¤S©ÎªÌ¬O¨º¶}浦°_ªº§@¥Î¡C³¯®a²{¦b¤w¸g§ï©¶©öÂá¡A±N½äª`©ã¦b¤F«C¦{¨­¤W¡C©P·ì¬Æ¦Ü¦bÃhºÃ¡A­n¤£¬O®}±f¦Y¤F¤@³õ±Ñ¥M¡A¨Ï±o¾ãÅ駽¶Õ¤SÅܱo¼³®Ò°gÂ÷°_¨Ó¡A¼s³®ªº¤j­x»¡¤£©w¤w¸g½ÕÀY«n¤U¡A·Ç³Æ´ç¦¿§ð¥´¦¿ªF¤F¡C

³o¥i¤£¬O¥L®·­·§@¼vªº­J«ä¶Ã·Q¡A¥H³¯®a¨º¹ï¤÷¤lªººë©ú¡A°Z·|¬Ý¤£¥X¡A²´¤U¥¿¬O¼s³®§L°¨§@¥Î¥i¥Hµo´§¨ì³Ì¤jªº¤@¨è¡C¿ù¹L³o­Ó¾÷·|¡A´N¾Ì¼s³®¨ºÂI§L¡A®Ú¥»¨S¿ìªk¬°³¯®a¹Ü¨ú¦h¤Ö§Q¯q¡C

¬JµM¼s³®«ö§L¤£°Ê¡A¨º´N¬O·Ç³Æ§ë¦V«C¦{ªº·N«ä¤F¡C¨S¥ß¨è±N¥ÙÀY¹ï·Ç¦¿ªF¡A¥u¬O¾á¤ß«C¦{¥¢±Ñ¡A¤£·Q§â¨Æ±¡°µµ´¦Ó¤w¡C

®]µ¦¦^¤£¨Ó¡A±äÈã«ü±æ¤£¤W¡A¦¿®L¡Bªø¨FÁÙ­n¯d¤@³¡¤À§L¤O¨¾³Æ¼Bªí¡B§õ¾§¡A©P·ì¤]¥u¯à±N¼B³Æªº§@¥Î³Ì¤j¤Æ¡A¶¼¾}¤î´÷¤F¡C

¨Æ¹êÃÒ©ú¡A©P·ìªº¨Mµ¦¬Û·í¥¿½T¡C

·í¥L»°¨ìªV¬îªº®É­Ô¡A±i¾g¤w¸g½Õ¨Ó¤­¤Q¬[­««¬§ë¥Û¨®¡Aµw¥Í¥Í±NªV¬î«°ªºªF­±«°Àð¯{¥X¤F¤@­Ó¤jÁŤf¡I©P·ì­Y¬O¦A±ß¨ì­Ó¤T¤­¤Ñ¡AªV¬î«°¤K¦¨´N³Q§ð¯}¤F¡C

¹ï®]Åvµ¥¤H¨Ó»¡¡A©P·ì´N¬O¤Î®É«BÀM¡A®L¤ê²D­·¡C

´©­x¥X²{¤£¦ý¥i¥H¼W±j¶Õ¤O¡A®¶¾Ä¤h®ð¡A§ó­«­nªº¬O¦³¤F©P·ì±µ¤â«ü´§Åv¡A¦¿ªF­x´N¤£¹³¥ý«e¨º»ò³Q°Ê¤F¡C

¶À»\¡BÁú·í³£¬O¸gÅçÂ×´Iªº±J±N¡A¥i³o¨â¤H»·ºÙ¤£¤W¬O«Ó¤~¡A¥­®É½m§L¡A¾Ô®É¨R°}³£¨S°ÝÃD¡AÅý¥L­Ì¿W·í¤@­±ªº«ü´§½Õ«×´NÃø¤F¡C©P®õ¬O­Ó¯Âºéªº²r±N¡A¦¶®Ù­Ë¬O¦³¨Ç¥»¨Æ¡A¥i¥L²¦³º¦~»´¡A¤S¤£¹³©P·ì©M®]µ¦¬O¸q¥S§Ì¡A«Â±æ¤£¨¬¥HªA²³¡C

³oÀ°¤H¶°«ä¼s¯q¥X¨Óªºµ¦²¤¡A¦b±i¾gªº¸gÅç©MÃe²Îªº¤~´¼­±«e¡A´N¹³¬O¤p«Ä¹L®a®a¤@¼Ë¡A¤£³Q¥´±o·wÀYÂà¦V¤~¬O©Ç¨Æ¡C

©P·ì±µ¤â¤§«á¡A±¡ªp±o¨ì¤F·¥¤jªº¦nÂà¡C¦¿ªF­x¤@§ï¥ý«eªºÀZ¶Õ¡Aº¥º¥¦³¤F¨ÇÁn¦â¡C¯S§O¬O©P·ì©MÃe²Î¦U¥X©_¿Ñ¡A¦P¼Ë¥Hµê¹ê¬Û¥Íªº¤âªk´b¼Ä¡B§ð¼Äªº´¼¾Ô¡Aµ¹³o³õ¤j¾Ô¦A²K¤W´X¤À«G¦â¡C

Á`Åé¦Ó¨¥¡A±i¾g­x¤´µM¦û¾Ú¤W­·¡C¦ý·Q¶H¤§«e¨º¼Ë¡A¨³³tÀ£­Ë¦¿ªF­x´N«ÜÃø¤F¡A¦¿²a¾Ô³õ¦A¦¸«ì´_¤F¥­¿Å¡C

¦¿²a»ø«ù¦í¤F¡AÃöª`³o³õ¤j¾Ôªº¤H­Ì¡A­«·s±N¥Ø¥úÂà¦V¤F¨Ã¦{¥H¤Î¤¤­ì¡A«Ì®§ÀR®ðµ¥«ÝµÛ¨º¤@³õ©Î¬O¼Æ³õ¡A¨M©w¤j¾Ô³Ì²×¨«¦Vªº¾Ô§Ðªº³Ì²×Ãzµo¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤T°ê²Ä¤@±j§L³Ì·s³¹¸` | ¤T°ê²Ä¤@±j§L¥þ¤å¾\Ū | ¤T°ê²Ä¤@±j§L¥þ¶°¾\Ū