¤T°ê²Ä¤@±j§L ¤K¤E¤G³¹ ¥Î¤ß¨}­W

§@ªÌ ¡J Æt¦{³½

Á¸¨¶¡C

¡u³ø¡K¡K±Ò¸[¥D¤½¡A«e¤è±´°¨¦^³ø¡A¦¿ªF§L°¨«e¾W¤w¦Ü¤w§^¡A¦³¤H¦bäk¿¤¬Ý¨ì¤F®]µ¦ªº±NºX¡I¡v

¡u¨Óªº¦n¡I¡v§f¥¬»D¨¥¤j³ß¡A­«­«¤@©ç®à®×¡Aªø¨­¦Ó°_¡J¡uªñ¦~®É±`§v»D¦¹¤H¦WÁn¡A¤]¬O­Ó®««i¤§½ú¡A¥¿¦n¨Ó²½§^ªºµe´u¡I¨à­¦­Ì¡A·Ç³Æªï¾Ô¡I¸Û©ú¡A³t³t¶Ç«Hµ¹¤å»·¡AÅý¥L¯d¶Àº~¤É¨nµÛ®L«J²W¡A¦Û¤v²Î²v»´§L¦è¶i¡A©bŧ®]µ¦°¼«á¡Aµ¹¥L¨Ó­Ó¤Q­±®I¥ñ¡I¡v

¡u¥½±N»â©R¡I¡v±ä©m¤]·¥¬°®¶¾Ä¡A¨Ã¦{Ãä­x¦Û¤¤¥­¤»¦~«n¤U¦Ü¤µ¡A®{¦³¤Ñ¤U±j§Lªº«Â¦W¡A«o¤@ª½¨S¥´¹L¤°»ò¦³»¡ªA¤Oªºµw¥M¡AÃø±o¦³¾÷·|©ñ¤â¤@·i¡A«Ø¥ß¥\³Ô¡A¬°¤§ªY³ß³¶ÅDªº¤S¦ó¤î§f¥¬¤@¤H¡H

¥»¨Ó³oºØ¶Ç¥Oªº¨Æ¬O½ü¤£¨ì±ä©m³oºØ¯ÂºéªºªZ¤H¨Ó°µ¡A¥i¦Û±qÀ䶧¤§¶Ã«á¡A§f¥¬¨­Ãä¤]¨S³Ñ¤°»ò¤H¤F¡C

ºÓªG¶È¦sªº°£¤F±ä©m´N¥u¦³°ª¶¶©M¦¨·G¡AÃQÄòÁöµM¤]¦b­x¤¤¡A¦ý¦³¤F«e¨®¤§Å³¡A§f¥¬¤]¤£´±©ñ¤â¥ô¥Î¡C¦Ó°ª¶¶ªº³´°}Àç³q±`³£¬OŪ¤O§@¾Ô¬°¥D¡A¬G¦Ó¯à·í°µ°Æ±N¨Ï³êªº¡A¤]¥u¦³±ä©m¤F¡C±ä©m¦n¤ïÁÙ¬O´Hªù¥X¨­¡A´ç¹L¨Ç®Ñ¡A¦¨·G¯Âºé´N¬O­Ó¯ó®Ú¡A¤j¦r³£¤£»{ÃѤ@­Ó¡C

°ª¶¶±q«e¨IÀq¹è¨¥¡A¦ý±i¿ñ¨««á¡A¥L¤]¬O¦Ûı¦a±N¿Ï¨¥ªºÂ¾³d¾á¥ô°_¨Ó¡A¨£§f¥¬¦³¨Ç§Ñ¥G©Ò¥H¡A¥L³s¦£´£¿ô¹D¡J¡u¥D¤½¡A½Ð¤å»·¨Ó§U¾Ô¤§¨Æ¡A¬O¤£¬O¥ý©M¤ý±N­x°Óij¤@¤U¡HÁö»¡±q§Lªk¤W¨Ó»¡¡A¤å»·¬OÀ³¸Ó¨Óªº¡A¥i¬O¡K¡K¡v

¡u¶â¡K¡K¡v§f¥¬·L¤@¨I§u¡C¥L±q¨Ó³£¤£¥H´¼¿ÑµÛºÙ¡A¦ý¤£¥Nªí¥L¨S¸£¤l¡C°ª¶¶ªº¥¼ºÉ¤§·N¡A¥L¤@¤U´N§vÀ´¤F¡C

¤£ºÞ±q«e¦p¦ó¡C²{¦b±i¿ñ¤w¸g¬O«C¦{ªº¤W±N¤F¡A­Y¬O§f¥¬¤£¸g¹L¤ý¦Ð¡A´N«ü´§°_±i¿ñ¨Ó¡A¨º»ò¹ïÂù¤è¨Ó»¡¡A³£·|³y¦¨«Ü¤jªº³Â·Ð¡C²¦³º¨â­x¨Ã¥¼¦X¤G¬°¤@¡A§Y«K¤ý¦Ð¤£­p¸û§f¥¬¶VÅv¡A±i¿ñ¤]«Ü¦³¥i¯à³Q¥´¤W¨­¦bº~Àç¡A¤ß¦bÀ䶧ªº¼Ð°O¡A¹ï±N¨Óªº«eµ{ªÖ©w¬O¤j¤j¤£§Qªº¡C

·N«ä¬O©ú¥Õ¤F¡C¦ý¥H§f¥¬ªº©m®æ¨Ó»¡¡AÅý¥L§ï¤f¤]¤£¬O¤°»ò®e©ö¨Æ¡A®ðª^¹y®ÉÅܱo¨I´e°_¨Ó¡C

¡u¤]¤£¥Î¨º»ò³Â·Ð¡A¾Ô¾÷¤@Àþ¦Ó³u¡A·Ç½Tªº§â´¤¾Ô¾÷¤~¬O³Ì­«­nªº¨Æ¡C¡v

ÃQ©µ¨£¨Æ«Ü§Ö¡A³s¦£¯¸¥X¨Ó¥´¶ê³õ¡J¡u¤£¦p³o¼Ë¦n¤F¡A´N¥Ñ¥½±N±N¦¹¶¡±¡ªp³q³øµ¹¤å»·¥S¡AÅý¥L¦Û¦æ§PÂ_¦n¤F¡C¥H¤å»·ªº¿Ñ²¤¡AªÖ©wª¾¹D«ç»ò°µ¤~¬O³Ì¦nªº¡C§Ú®a¥D¤½«Ü¤j«×¡C¤]¤£·|¤ç¤ç­p¸û³o¨Ç²ÓªK¥½¸`¡C¡v

¡u¦p¦¹¬Æ¦n¡A¦³³Ò¤åªø¤F¡C¡v§f¥¬¶¶¶Õ¤U¥x¡AªQ¤F¤f®ð¡A¤S¦V±ä©m§h©J¹D¡J¡u¸Û©ú¡C§A¿Ë¦Û±a¶¤¡A§â¦¿ªF­xµ¹§Ú¨nºò¤F¡C¡v

¡u¥D¤½©ñ¤ß¡I¡v±ä©m°`¨­»â©R¡A¦V°ª¶¶¡BÃQ©µÂIÂIÀY¡C¥X±b¥h¤F¡C

¡u­x±N¶¡©¼¦¹³q³ø­x±¡¡A´N¥i¥H½Õ°Ê§L°¨¡H·í¯u¤£·|¨ü¡K¡K²q§Ò¡H¡v°ª¶¶«o¨S«æµÛ¨«¡C¦Ó¬O§è¦íÃQ©µ¡A§CÁn¸ß°Ý¡C

¥L³o¸Ü°Ý±o¤j¦³¹D²z¡Cº~´Â¹ï­x¶¤ªº±±¨î¨S¦³«á¨Óªº§º¡B©ú¨º»òÄY¼F¡C¦ý½Õ°Ê­x¶¤³oºØ¤j¨Æ¡AÁ`ÁÙ¬O­n¸g¹L¥D«Óªº¡A¯S§O¬O¸ó¾Ô°Ïªº¨ó¦P§@¾Ô¡C­Y¨S¦³³o¼Ëªº³W¯x¡AªZ±N©¼¦¹¦êÁp¡A¿³§L§@¶Ã°Z¤£¦MÀI¡H

¤ý¦Ðªv­x¤§ÄY¡A¦b½Ñ«J¶¡¬O«Ü¦³¦Wªº¡AÃQ©µ³o»òÀH«K´N©M±i¿ñ¨p¤U¥æ¬y¡A«ç»ò¬Ý³£¦³¨Ç¤£¦X®É©y¡C

¸g¹L¤F¤ê«e¨º³õ¬ðŧ¾Ô¤§«á¡A°ª¶¶©MÃQ©µ¨ÃªÓ§@¾Ô¡A¦b«e´Áªº¼ç¥ñ¡B°°¸Ë©M«á´Áªº¬ðŧ¤§¤¤¡A¦³¹L«Ü¦h°t¦X¡A¦h¤Ö¦³¨Ç´i´i¬Û±¤ªº·N«ä¡C¥L¥Í©ÈÃQ©µ¬°¤F·ÓÅU¦Û®a¥D¤½ªºÃC­±¡A§â¦Û¤vµ¹·f¶i¥h¡C

¡u©ñ¤ß¡A©ñ¤ß¡C¡vÃQ©µ¨þ¨þ¤@¯º¡J¡u´`¸qÀ³¸Ó§v»¡¹L¡A§Ú®a¥D¤½ªº­·®æ¡A©M´¶³q½Ñ«J¬O¤£¤j¬Û¦Pªº¡C¥L±s¤U¥Îªº¤£¬OÅv³N¡A¬Æ©Î«Ò¤ý¤ß³N¡A¦Ó¬O³ßÅw©w³W¯x¡K¡K¡v

¡u³W¯x¡H¡v°ª¶¶¤@´h¡C

¡u§Ú®a¥D¤½±R©|ªk®a¤ý¤l¥Çªk¡A»P±f¥Á¦P¸oªººë¯«¡A¦P®É¤S¨ü¤F¾¥®a¥­µ¥¡B­Ý·Rªº¼vÅT¡A¦¹¥~¹ï¾§®a¡B¹D®a³£¦³¦Û¤vªº¨£¸Ñ¡C¦Ê®aÂk¤@¡A³Ì«á¥X¨Óªº´N¬O«C¦{²{¦bªº³o®Mªk«×¤F¡C¥LÁ`¬O»¡¡Aªk«×¤£¦b¤_§¹¬üµL¯Ê¡A¨S¦³º|¬}¡AÃöÁä¬O¥»µÛ«ç¼Ëªº²z©À¨Óºc«Ø¡K¡K¡v

ÃQ©µªº¦^µª¬Ý¦ü¦³¨Ç¶]ÃD¡A¦ý­n¸ÑÄÀ«C¦{ªº¿W¯S³B¡A¥L¤£±o¤£±q°ò¦¤@¨Çªº¦a¤è¶}©l¡C¦¹¥~¡A¥HÃQ©µªº¤ß¾÷¡A¤S«ç»ò·|©ñ±ó³o»ò¦nªº¦Û§Ú«Å¶Ç¾÷·|¡H·íµM­n¶X¾÷¦hÄé¿éÂI²z©Àµ¹§f¥¬µ¥¤H¡A¥H«K¤µ«áªº¿Ä¦X¡C

¡u­x³W¤]¬O¤@¼Ë¡AªZ±N©¼¦¹¦êÁp·íµM¦³­·ÀI¡A¦Û¦æ§PÂ_§½¶Õ¡A¦P¼Ë¬O¦p¦¹¡C¦ý±N¦b¥~§g©R¦³©Ò¤£¨ü¡A­Y¬ù§ô¤Ó¦h¡A·í¦~ªºÀN¿]«ÀÁٯ঳Âà¾Ô¼Æ¤d¨½¡A«Ê¯T©~­Eªº«Â²r¾ÔÁZ»ò¡H¤Ï¥¿©O¡A¥u­n¤£¹H­I©ú¤å³W©wªº­x³W¡A´N¤£¥Î¾á¤ß¥D¤½ºâ«á±b¡C¡v

¤@Ãä¸ÑÄÀ¡AÃQ©µ¤]¯d·N¤F¤@¤U§f¥¬ªº¯«±¡¡A¨S¬Ý¥X¤Ó¦h°T®§¡A¦ý¥L¯à¬Ý¥X¨Ó¡A§f¥¬¦b§v¡A¦b«ä¦Ò¡A¦]¦¹¥L«Üº¡·N¡C

¡u³ø¡K¡K±Ò¸[¥D¤½¡AÅYÃM±N­x»º¨Ï°e«H¨Ó¤F¡I¡v­x±¡¦p¬y¤ô¡A°Ñ¾Ôªº¦U¤è³£¤w²ß¥H¬°±`¡A§f¥¬¤@Â\¤â¹D¡J¡uÁÙ¤£³t³t¦³½Ð¡H¡v

¤£¦h®É¡A¤@¦W­·¹Ð¹²¹²ªº¦~»´¤H§Ö¨B¦Ó¤J¡AÃQ©µ¬Ý¨£¨Ó¤H¡A·í§Y´N¬O¤@´h¡A¥¢Án¹D¡J¡u¤l·q¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v

¥Ñ¤£±o¥L¤£Åå³Y¡A¦b¾Ô«eªº¦w±Æ¤¤¡A¾|µÂ¬O°µ¬°¯d¦u©x­û¡A¨­­Ý¦h¾ªº¡C¤@¤è­±¥L­n§¤Âí¾¤¶§¡A­t³d«á¶Ô¹BÂà¡A¥t¤@¤è­±¥LÁÙ­nÀH®É°µ¦n¶°µ²¥Á§L¡A©è§Ü¥~¼Äªº·Ç³Æ¡C³o¨â­Ó¥ô°È¡A­þ¤@¼Î³£¤£»´ªQ¡A«ç»ò·|¦³ªÅ°µ«H¨Ï¡A¤j¦Ñ»·ªº¶]¨ÓÁ¸¨¶©O¡H

­nª¾¹D¡A¦¹¨è³¯¯d«°¥¼¤U¡AÁ¸¨¶ªº§f¥¬­x¦h¤Ö¦³ÂI©t­x²`¤Jªº·N«ä¡A¾|µÂ³o­Ó®É­Ô¥X²{¡A¹ê¦b¬O«Ü©_©Ç¡C

¾|µÂ¨RÃQ©µÂIÂIÀY¡A¨ÃµL¸ÑÄÀªº·N«ä¡Aª½±µ±q³S¤¤±Ç¥X¤@«Ê«H¡AÂù¤â»¼¹L¡A¨IÁn¹D¡J¡u§Ú®a¥D¤½¦³­n¨Æª¾·|·Å«J¡A«H¦b¦¹³B¡A½Ð·Å«J¹L¥Ø¡I¡v

§f¥¬¤]ª¾·NÃѨì¡A¥i¯à¦³¤°»ò«ÜÄY­«ªº¨Æµo¥Í¤F¡A¯«±¡¾®­«ªº±µ¹L«Hºà¡AÄý¥Ø«æ¬Ý¡A¬Ý¤£´X¦æ¡A«KÅS¥X¤F·¥«×¾_Å媺¯«±¡¡C

¡u¤l·q¡A¦¹«H½T¹ê¥X¤_ÄPÁ|¤§¤â¡H¡v§f¥¬ªº»y®ð±a¤F´X¤À½è°Ýªº·N¨ý¡A¤w¸g¬O¬Û·íªº¤£«È®ð¤F¡A¥i¨£¤ß¤¤¤º®e¬O¦h»òªº­ê¦i©Ò«ä¡C

¡u¥D¤½¯S·N»º¥½±N«e¨Ó¡A¬°ªº´N¬Oµ¹·Å«JÄÀºÃ¡C¡v¾|µÂªº¦^µª¤Q¤À¤¤ªÖ¡C

¡u¥i¬O¡K¡K¡v§f¥¬¥Î¤O²r´§¡A¦ü¥G·Q©ç¤@¤U®à¤l¨Óµoªn¡A¦ý¤âÁu´§¤F¤@¥b´N°±¤U¡A±ý¨¥¤S¤î¡AÁy¤Wªºªí±¡¤Q¤À¥j©Ç¡C

¡u¥D¤½¡A³o¨ì©³¬O¡K¡K¡v°ª¶¶©MÃQ©µ¹ïµø¤@²´¡A¤ß¤U³£¬OÅ岧²ö¦W¡C

¡u¤åªø¾A¤~ÁÙ»¡¡A§A®a¥D¤½°µ¨Æ¤£©ë¤@®æ¡A±`¦³¯«¨Ó¤§µ§¡A²{¦b­Ë¬OÀ³Åç¤F¡C¡v§f¥¬¼KµM¹Ä¹D¡J¡u§A­Ì¦Û¤v¬Ý¬Ý§a¡A¯u¬O·d¤£À´¡A³o¤p¤l¨ì©³¦b·Q¤°»ò¡K¡K¡v»¡µÛ¡A±N«HÀH¤â»¼¹L¡C

°ª¶¶±µ«H¦b¤â¡A¤]¬O¤@¥Ø¤Q¦æªº±½¤F¹L¥h¡A¬Ý§¹¤§«á¡A¦V¨Ó¨S¦³¦h§Eªí±¡ªºÁy¤W¡A¤]¯à©úÅ㪺¬Ý¨ìºòÂÙªº¬ÜÀY¡C

ºò±µµÛ¡A«H¶Çµ¹¤FÃQ©µ¡Aµ²ªG³s³o¦ì¤ý¦Ðªº·R±N¡A¤]¶Ì²´¤F¡A¥u¬O§b´h´hªº¬Ý¦V¾|µÂ¡Aµ¥µÛ¹ï¤èµ¹­Ó¦X²zªº¸ÑÄÀ¡C

¡u¤l·q¡A¥D¤½²{¦b¤£·|¬O¤w¸g±q««Ã÷«°°h§L¤F§a¡H´N¦]¬°¾á¤ß¨Ã¦{¦³¥i¯à¥X°ÝÃD¡H¡v

ÃQ©µ¯uªº¦³ÂI²V¶Ã¤F¡C

¤ý¦Ð¹ï¨Ã¦{¾Ô³õªº¾á¼~¨Ã«D¨S¦³¹D²z¡A¦ý¥u­n¬O¤W¤F¾Ô³õ¡A­·ÀIªÖ©w´N¬O¦s¦bªº¡A½Ö¤S¯à¦^Á×±o¤F©O¡H

´Nºâ¥X²{³Ì·¥ºÝªº¨ººØ±¡ªp¡A¦è²D­x¤º°Rªº³W¼ÒªGµM¤£¤j¡A¦Ó¥B¨³³t³Q¥­©w¤F¡A¦ý¦è½u­x¹Îªº¥¿°Æ²Î«Ó³£«D¥­±e¤§½ú¡A¾£¤U§L°¨¤]­Ñ³£¬O¦Ê¾Ôºë¾U¡A¤]¤£¦Ü¤_³Q¤@À»¦Ó¼ì§a¡H

§O»¡¦è²D­x¤º°R¤w¦¨¥²µM¡A´Nºâ¤£¬O¡A¥H®}±f¡B®}®Ìªº¯à¤O¡A¨«¥X³ùÂS©M¦è²D­x¥´¤@³õ¥¿­±·|¾Ô¡A¤]¬O³Ó­tºU¥bªº°Ú¡A«ç¦Ü¤_¾á¼~­Y¦¹¡H

­nª¾¹D¡A²{¦b¤¤­ì¾Ô³õªº§Î¶Õ¥i¤£¬O¤@¯ëªº¦n¡A¦Ó¬O¤j¬°¦³§Q¡A¥¿¬O®ð¶Õ¦p­i¡A­¼³Ó°lÀ»¤§®É°Ú¡I´N¦]¬°³o»òÂI¤p¤pªº¾á¼~¡A´N©ñ±ó¨ì¤âªº³Ó§QºM°h¡A³o§¹¥þ´N¤£¬O¦Û®a¥D¤½ªº­·®æ°Ú¡C

¹ï¤_ÃQ©µªº°ÝÃD¡A¾|µÂ¦A¦¸¯«±¡ÄYµÂªºµ¹¥X¤FªÖ©wªºµª´_¡J¡uºâ®É¶¡¡A´N¬O¤µ¤Ñ¡A¥D¤½À³¸Ó±q««Ã÷«°ºM§L¤F¡K¡K¥½±N¥Xµo«e¡A¥L¦A¤T¥mÅñ¡A­n¥½±N¤d¸U­n«P½Ð·Å«J¡A±q³t°h§L¡A¥H§K¦b±äÈã¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«á¡AÅܦ¨©t­x¡I¡v

¥L¤@¥y¸Ü»¡µ¹¨â¤H§v¡A«e­±¬O¦^µªÃQ©µ¡A«á­±«o¬O»¡µ¹§f¥¬¡C

¡u³o¤p¤l¡K¡K¥L¯S·Nºâ¦n®É¶¡¡A´N¬OÅý¬Y¨S¦³¿ï¾Ü°Ú¡I¡v§f¥¬ªºÁy¦â«Ü¤£¦n¬Ý¡C

«e¤@¨è¥LÁÙ¦bµ¦¹ºµÛ©M¦W»D¤Ñ¤Uªº¦¿ªF¤pÅQ¤ý¤j¾Ô¤@³õ¡A¬~¨êªñ¦~¨ÓÀ£§íªº­§´e¤§®ð¡Cµ²ªG©R¥O­èµo¥X¥h¡A¤ý¦Ð´N»º¾|µÂ¨ÓÄU¥LºM°h¡A¦Ó¥BºM°h¤§«á¡A¦b¥i¥H¹w¨£ªº¤@¬q®É¶¡¤§¤º¡A¥L¤S­n«ì´_¦¨¤§«eªº¼Ë¤l¡A¦º¦u¬Y­Ó¨¾½u¤F¡A³o¥s¥L¦p¦ó±µ¨ü¡H

¡u¥D¤½¤]¬O¤£±o¤w¦Ó¬°¤§¡A¦è½u³Ì·sªº®ø®§¤¤»¡¡A¤¸ª½¤w¸g¦bµ¦¹ºµÛÂ÷¶¡¦¨¥\«á¶i¦æ¤@³õ¤j³W¼Ò·|¾Ô¤F¡C¡v

¾|µÂ»y­«¤ßªøªº»¡¹D¡J¡u­Y¬O¤@¤Á¶¶§QÁÙ¦n¡A­Y¬O¨Ã¦{¦³¤F¸U¤@¡A¤¤­ì¾Ô³õ¤S³´¤J½¦µÛª¬ºA¡A¨º´N¯u¦³¥þ½L±Y¼ìªº¦MÀI¤F¡I§Ú®a¥D¤½¯Àª¾·Å«J¯««iµL¬È¡A©Ò¥H¤]¬O¥Î¤F¨Ç¤ß­p¡A¦ý²×¨s¬O¤@¤ù­W¤ß§o¡A·Å«J·í¹î¤§¡v

¡u³o­Ó®É­Ô¡A¥L­Ë¬O­n«ùí¤F¡C¡v§f¥¬§CÁn¹¿©B¤F´X¥y¡A³Ì«áÁÙ¬O·N¿³Áñ¬ÀªºÂ\Â\¤â¡J¡uºâ¤F¡A³o¤Ñ¤U¥´¤U¨Ó¤]¬O¥Lªº¡A¥L³£¤£«æ¡A¬Y¸òµÛ¤W¤°»ò¤õ¡H´`¸q¡A¥h¶Ç¥O§a¡A³o´N³s©]ºM§L¡I¡v

¡uØo¡I¡v¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤T°ê²Ä¤@±j§L³Ì·s³¹¸` | ¤T°ê²Ä¤@±j§L¥þ¤å¾\Ū | ¤T°ê²Ä¤@±j§L¥þ¶°¾\Ū