他們是不是在冷戰？
杜宛儀不曉得，自生日那天不歡而散後，就沒再與他說上一句話。
每次從這里回去，她會算準他抵達台灣的時間，換算時差在晚上十一點左右去電，確認他安全到家，再說幾句夫妻間的溫存話語，這已經是四年來無聲形成的默契，但是這一回，他拒听她的電話。
小妹說，姊夫好像生氣了。
何止他氣，她也氣啊！他的無名火未免發得太沒道理。
但是小妹卻回她︰「妳學位愈拿愈順手，可是妳有沒有想過姊夫在台灣的心情？妳可以很放心是因為他待在妳熟悉的環境里，身邊都是妳的親人，真有什麼風吹草動也會立刻有人向妳通報，可是姊夫呢？妳遠在法國，交了什麼朋友、發生什麼事，他全都一無所知，而且還是長長的五年，這種無法掌握變量的等待，是會讓人恐懼不安的。」
所以他那天爆發的，是四年多來所累積的惶然和不確定感嗎？
他其實也會害怕，怕她變了心意，怕等待到最後她卻不願回到他懷抱，他並沒有表現出來的那麼鎮定自信。
因此撞見那種畫面，才會爆發那麼大的怒氣。
「姊，妳都沒發現，妳自己變了很多嗎？以前，妳不會跟姊夫生氣，很在意他的感受，現在的妳，變得更多堅持、更多想法，更容易拒絕姊夫，姊夫會心情不好也是正常的吧！」
這什麼話？「難道要我永遠當一朵溫室里的花朵，被他嬌養著，人生全由他掌控，這樣他才滿意嗎？」他若真這樣想，未免太自私。
「應該也不是這樣，他不見得是想掌控妳什麼，可能只是妳的轉變，讓他感覺到自己在妳心中似乎沒有那麼重要了，所以不安吧！」
小妹說得好像她很虧欠他，害她听得都愧疚了。
七月里，拿到文憑，一一將這里的工作、生活做個結束，打包行李，房子也退了租，朋友一一告別。
不舍是必然的，她在這里生活了五年，也建立了不錯的人際關系，在這里，她學會很多、也成長不少，但是台灣才是她的根，她生命中最重要的每一個人都在那里，她迫不及待地想要回去，安撫那個小心眼的男人——如果，他真的是因為怕她不夠在乎他而介懷的話。
回台灣那天，她沒有告訴任何人，自己訂了機票悄悄返台。
回到家時，是晚餐時分。
父親見她回來，驚喜地給了她一記擁抱。她陪父親吃了晚餐，大致聊了一下近況，父親問她︰「這次是真的倦鳥歸巢了吧？」
「嗯，不走了。」
「克韞應該會很開心，他等妳很久了。」
父親說，他現在慢慢放權給女婿，再過幾年也許就可以退休了，將來女婿肩上扛的責任會更重，但這男人的能力夠，也扛得起。
有一陣子他分身乏術，連回家睡覺的時間都沒有，他索性在公司附近買了間三十坪大的小公寓，真的忙不過來就在那里休息，省了來回奔波，今晚應該是不會回來了。
和父親聊完，杜宛儀回到房里，已經是晚上十點。
房里的擺設變化不大，她的物品都還擺放在原來的地方。看了看空寂的四周，整個房間靜得只剩桌上鬧鐘指針走動的聲音，偌大的床一個人躺上去，光想象就覺得太空了，很難睡得暖吧……
以前的這個時候，他們都在做些什麼呢？
他回到房里來，先洗澡，她替他準備換洗衣物，然後兩個人靠坐在床上，他看他的商業雜志，她看她的文學叢書，有的時候，她也會小小耍賴，逼他陪她一起看流行雜志。
有的時候是依偎著，听听音樂，沒有話題地閑聊。
「你都沒有送過我花！」有一次她突然想到，向他抗議。
「不適合。」
哪里不適合？老夫老妻就不用耍浪漫了？好，那交往時他也沒送過啊！
「我記得妳最喜歡的花是波斯菊。」花房那一大片波斯菊就是她喜愛的證明。「難道妳希望我送一大束菊花？」他非常地實事求是，要送就送對方喜歡的，否則送了也沒什麼意義。九百九十九朵玫瑰叫浪漫，九百九十九朵菊花，人家只會以為他要去布置喪禮會場。
「……」她無言片刻。「那珠寶首飾化妝品，總有一樣能送的。」
珠寶首飾她哪樣缺了？本身也不常在戴，至于化妝品……
「有人告訴我，千萬別送你的女人化妝品，否則你這輩子就再也看不到她的真面目了。」他很認真地回她，看起來一點都不像在說笑，但還是讓她笑不可抑地捏了他好幾下。
就算不，也能感覺比激纏更貼近，一種幽微入心的溫存，那時從來就不會覺得房間太靜、床太空……
這五年，他是不是就是用這樣的心情，數著秒針的走動度過黑夜？
一股沖動使然，她轉身朝外頭飛奔，搭了出租車去找他。
爸只說了這條街，還有大樓的名字，並沒有說是哪一層樓。
杜宛儀站在對街，仰頭看著眼前的高級住宅，手機在掌心里握得牢牢的，心中模擬見到他的第一句話該說什麼……
手機忽然在掌心里震動起來，她心一跳，屏息接起，耳邊傳來的卻是妹妹的聲音——
「姊，我剛剛打電話回去，听說妳回來了？太不夠意思了，居然沒告訴我……」沒讓她有機會辯解，便哇啦哇啦地抗議一長串。
她漫應了兩句，心里頭掛念著另一個人，連忙說︰「好了、好了，我明天去找妳，見面再說。」掛了電話，她拇指移向「１」的數字鍵，正欲按快速鍵撥出，但相偕走出大樓的身影，定住了她所有的動作。
她不曉得自己為什麼會有那樣的反應——本能地背過身，隱匿在行道樹後。
很不願意，但還是看得一清二楚，那個人……是夏書郡。
她可以理直氣壯站出去，質詢他為什麼會與她在一起，還孤男寡女地由他住的地方走出來，可是她沒有。
很多事情，是從一開始就知道的，問了，只是徒惹難堪。
他們在門口分別，夏書郡朝她的方向走來，低著頭翻找包包，拿出手機撥號，由她身邊經過時，她聞到一陣淡淡的沐浴乳香氣……
這味道她很熟，與家里用的一模一樣，是英國進口的，國內買不到，但是有一種很特殊的精油香味，可以舒緩精神，她總是不嫌麻煩地上網訂購，即使人在國外，家人的飲食、生活習慣，也會一一交代管家打點好……
她不曉得自己是怎麼回到家的，腦袋空空的、心也空空的，什麼也感覺不到。
爸以為他忙公事，另購住屋只是方便小憩。
小妹以為他孤床冷被，寂寞等待。
原來，不是這樣的。
沒有什麼等待的惶然、孤寂的思念，他身邊一直有人陪，無論是有她之前，還是她離開之後。
她不在，他或許更自在吧，至少不用時時關切她的情緒，她這個太過依賴、生命中完全以他為重心的千金大小姐，過去一定讓他倍感壓力……
推開房門，一室明亮光源喚回她些許意識，她恍惚思考，剛剛……有開大燈嗎？
「妳去哪里？」微沈音律，總算將她的注意力拉回。
「你……」他早她一步到家了。
她本以為，他今晚應該不會回來……啊，對了，夏書郡走了。
「妳去哪里？」傅克韞又問一遍。
「找小妹，很久沒見面了。」不久前接到的電話，讓她出于本能冒出這樣的回答。
「是嗎？」他不說話了。
撥電話回來叮嚀爸爸吃藥，得知她歸來的消息，他滿心迫切地趕回來，卻仍是一室冷寂。
她回來，第一個找的人不是他，最想見的人，也不是他。
各懷心事躺在同一張床上，凌晨過了，他沒有絲毫睡意，心知她也沒睡。
他實在不想小家子氣地計較這種事情，分開那麼久，夫妻共眠的頭一晚，應該是耳鬢廝磨、溫存傾訴別後種種，絕對不是像現在這樣，同床異夢，背對著背冷漠獨眠。
他嘆了口氣，率先軟下姿態，回過身張臂擁抱她，然後立刻感覺到她渾身僵硬，親吻她的唇時，她別開臉，伸手推拒。
「不要……」
「為什麼？」她現在連他的親近都會感到不自在了嗎？
心沒有飛離，感情仍在，那為什麼，他的感覺卻是如此疏離？
「我很累，不想——」
沒等她借口說完，他直接打斷。「妳還在生氣？」
「沒有。」
「那天的事，我不道歉。」她不該讓別的男人吻她，任何情況下都不允許。
「我沒要你道歉。」
她再度背過身，傅克韞氣悶地瞪她。「妳堅持跟我嘔氣是嗎？」
他都先向她低頭了，她究竟還想怎樣？
「……」
她擺明了不想溝通！
「隨便妳！」一股氣冒出頭，他用力扯過被子，背過身不再理會她。
他也有男人的傲氣，能夠為她做的，他已經讓步到極限，她硬是要認定他虧欠她，死死抱著八百年前的心結不放，那就隨她去，他絕不再為她妥協。
被子讓他扯過去了，夜里有些冷，她靜靜蜷臥在角落。
躺在同一張床上，她聞得到他身上沐浴過後淡淡香氣，不願去想，卻仍是無法控制腦海的思緒。
他洗過澡後才回來，帶著和夏書郡一樣的味道，她無法不去揣測，什麼情況下會讓一男一女同時沐浴……
她沒有辦法，只要聞到他身上的味道，她就會這麼想，沒有辦法讓他抱她、親近她……
「我想找點事做。」回台灣後的一個月，她在晚上用餐時突然說。
「妳想找什麼樣的工作，我問問身邊——」
「爸，」杜宛儀輕喊。「我學位不是拿假的，你不相信我不靠杜家的光環，也能憑實力在社會上生存嗎？」
「我不是那個意思……」
「我知道。」只是一直將她保護得太好。從爸爸到傅克韞，她的世界太狹隘，這對被她所專注的人而言，也是一種莫大的心理負擔。
「我自己有計劃，之前在法國讀書的幾個朋友，邀我一起開藝廊，兼任企劃總監，我覺得可行。」
「這麼積極？」杜明淵頗訝異。「跟克韞商量過了嗎？」
杜宛儀朝丈夫的方向瞧了一眼，被點到名的傅克韞僅是抬一下眼皮，繼續細嚼慢咽吃他的晚餐。
「有大概提一下……」她低聲說。
事實上，她根本只說了一句「我想出去工作」而已，算不上什麼商量。
他當時只淡淡地哼一聲，她無法在他臉上找到更多反應，對一個表現得很無謂的人，她實在沒辦法說更多。
「爸，我已經不是以前的我了，我可以處理好自己的事情，你不要擔心。」
話題就此結束。
用完餐，她先行回房，杜明淵這才壓低聲音問︰「你同意？」
傅克韞不以為意地笑。「您沒听她說嗎？她已經不是以前的杜宛儀了，我要真說不，對她就會有影響嗎？」
不會。
他心里清楚。
傅克韞擦擦嘴，由座位起身。「我吃飽了，爸慢用。」
杜明淵皺眉，盯著他離去的背影，面露憂心。
這對夫妻之間存在一些問題，他已經無法分辨，是出在克韞還是宛儀身上，又或許說——
夫妻倆問題都很大。
于是，事情成了定局。
藝廊成立的頭一個月，她忙得團團轉，找場地、談租金、簽合約……還有林林總總的雜項事務，忙得她喘不過氣。
再來，積極接洽業務，也讓她無法松懈。
到後來，辦展覽時她更是晝夜顛倒，因為缺乏經驗，每個細節、每個流程、場地規劃等等，都得一改再改，務求完美。
但是看到一手策劃執行的企劃成功展出，獲得回響與認同的掌聲，讓她充滿成就感與自信。
她喜歡這項工作，在這里，她找到生活的重心，而且是興趣所在，讓她就算忙碌也樂在其中。
而這兩年，杜氏企業在傅克韞的帶領下，將觸角延伸至海外，成立分公司、勘查業務，兩年當中頻頻出國，難得停下腳步好好休息一下。
這對夫妻完全是在比忙的。
有時候，他空閑下來，回到家中，躺在床的左側，她不一定會在右側；有時候，她藝廊活動比較少，坐在家里的餐桌，他也不見得那麼早回來，更別說是好好坐下來，說幾句夫妻間的貼心話。
那種單純依偎，不做什麼，就只是彼此為伴的時光，已經遙遠到幾乎在記憶里模糊。
又過一年，藝廊的運作穩定下來，她突然又說︰「有所大學邀我去開一門藝術相關課程。」
「是嗎？」半入眠狀態的傅克韞漫應。
「一個禮拜兼個兩堂課，我覺得時間上還可以，就答應了。」
「妳高興就好。」
這兩年，他總是這麼說。
對她，他似乎已經沒有更多的想法與意見了，似乎在參與她的人生上頭，也過于意興闌珊……
除了同睡一張床，偶爾，她幾乎感覺不出來他們還是夫妻。
人前，他掩飾得很好，永遠是溫柔體貼、關懷又民主的好丈夫，必須攜伴出席的宴會，她還是挽住他臂彎的那個人，多少人羨慕他們夫妻恩愛……
她無聲苦笑。從不敢去想、也不能去問，他生命中是不是還存在著另一個人？不在她身邊的時刻，是不是正伴著那個她？
她讓自己找到另一個生活的重心，如此才能不讓自己雙眼總是看著他，太過專注，容易被幽微的情緒刺傷。就像七年前那樣，被一個人掌控了全部的世界，一有任何風吹草動，她的世界便要分崩離析，慌得像失去一切，什麼也不能想……
她不想，也不要。
他不是她生命里的全部，她有她的事業，也有獨立出來、不依附他的生活圈，她可以過得很好，縱使有一天，他開口說要離去，她想，應該也不會再那麼難受了吧……
午後，杜宛儀上完課回家，經過起居室，意外丈夫居然也在，他今天回來得真早！
她放輕步伐，來到沙發上沈睡的丈夫身邊，彎身凝視。
有一陣子沒這麼專注看他了，他睡著時的模樣，其實是有幾分稚氣的，少了一絲侵略霸氣的他，讓人想把他摟進懷里好好疼惜一番。
縴指輕輕拂開他垂落額前的發，露出光潔飽滿的額頭。他有一張俊俏的容貌，之前爸有個對面相學稍有研究的朋友，見過傅克韞後，就說這男人天庭飽滿、五官端正，是個有智慧的孩子，不會甘于一生平凡庸碌；眼神犀銳，但清明不邪，心地不至于太壞，那樣的強勢與企圖心，反而是接掌杜家事業的最佳人選。
爸後來思考了很久，最後還是答應讓她嫁給他。
她想，閱人無數的爸爸應該也懷疑過他娶她的動機吧，但是最終還是選擇了相信克韞，相信他不會辜負妻子。
一只手探來，攫住在臉上撫弄的柔荑。
「啊！」她沒防備，跌落他懷里。「我吵醒你了嗎？」
「本來就沒睡熟。」傅克韞慵懶地瞇著眼，還沒打算完全醒來，雙臂環抱細腰，她也溫馴趴臥在他懷中，不打擾他休息。如此寧馨依偎的時光，已經很久沒有過了。
「晚上還有事嗎？」終于決定貪懶夠了，他睜開眼，伸了伸腰桿。
「沒有。要做什麼？」
「我有這個榮幸，邀請傅太太共進晚餐嗎？」
「好啊！」這個剛強的男人，難得主動示好，她開心地揚唇。「去外面吃，就我們兩個人！」
她愉快地準備去訂餐廳，他坐起身，撿起方才由她手中掉落的物品，瞄了她一眼。
「那是學生剛交的作業——啊！」
「它長得可一點都不像作業。」傅克韞輕諷。
「那些……只是不成熟的青春期錯覺，他們都還是孩子而已，我沒當真。」學生老是藉由交作業時，把信件夾在其中向她示愛，她由最初的驚愕，到現在已經不會有太大反應了。
那些?!原來還不只一個。
都大學生了，他不以為那還會是所謂「小孩子不成熟的仰慕」，她向他告白時的年紀，甚至還沒有他們大。
三十出頭，正是最具女人成熟風韻的年紀，氣質出眾、清韻美麗的年輕女講師，對那些情竇初開的少年而言，有一定的殺傷力。
他面無表情的反應，讓她實在猜不出他真正的想法。「那真的沒什麼，你可以看，我不介意……」
「我沒那麼無聊。」他將信件連同成迭的學生報告塞回她手里，徑自起身。
臨走前，傅克韞淡淡拋出幾句︰「離妳的『小朋友們』遠一點，別小看他們，哪天惹出事端，別怪我沒警告妳，我絕不會輕易原諒。」