±¡²`¤§­«¥Í¦b¥Á°ê ¤k¤H¬O¦Ñªê

§@ªÌ ¡J ¾®ºÑ

ÁöµM¼L¤WÄUµÛ³¯À¨À¨­n¬Û«Hº¸¶Ôªº²´¥ú,¦ý¤£¬OÁÙ¦³¤@¥y¸Ü¡uÅÊ·R¤¤ªº¤H³£¬O¶Ì¥Ê¡v¡H·í¥L³ß·R¤ß®®¦o®É¡A¦ÛµMı±o¦Û¤vªº·R¤H­þ¨à³£¦n¡A®e¤£±o§O¤H»¡¦o¥bÂI¿ù³B¡I³¯®®®e¥J¥J²Ó²Ó¤@¦r¤@¥y§âº¸¶Ô¨º«Ê«HÙT¶}¤FÄZ¸H¤F¬Ý,ªº½T¨Sµo²{¨ººØ¦³¤F·@°ü§Ñ¤F®Qªºnc¶É¦V¡AªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦ýÁÙ¬O¤£«ç»ò©ñ¤ß,¦£¥h©î¤F»¯¤å¥Íªº«H¡C¥Í¥Í¥@¥@¤p»¡ºô

³£»¡³æ¿Ë®a®x¥X¨Óªº«Ä¤l±Ó·P¦hºÃ,¹³³°®¶µØ³oºØ¤T©d¥|©c¨à¤k¦¨¸s®a®xªº¥X¨Óªº¤£¨üÃdªº«Ä¤l¡A¤ñ³æ¿Ë®a®xªº«Ä¤l§ó¬°´H¤ß²DÁ¡¡Iº¸¶Ô¡Bº¸ÀM©M¬ÃµÓ¤T¤H¦b¦¨ªøªº¹Lµ{¤¤¡AÁöµM¦³¥À¿Ë¥þ¤ß¥þ·NªºÃd·R±Ð¾É,¦ý¤´Â¤£¥iÁ×§K¦a·Q°l³v¤÷¿Ëªº¨­¼v¡C

¨C­Ó«Ä¤l¤ß¤¤¡A¤÷¿Ë³£¬O¤j­^¶¯ªº¤Æ¨­¡C¥®¦~®É,¤÷¿Ë¦b¥L­Ì¤ß¨½´N¬O¤£¥i¹O¶Vªº¸U¯à¯«¸Ü¡A¥L­Ìº¡¤ßº¡²´¦a´Ü¼}±R«ôµÛ¦Û¤vµL©Ò¤£¯àªº¤÷¿Ë¡Iº¸¶Ô´X¤H¦ÛµM¤]¤£¨Ò¥~¡A¥L­Ì¤]¥õ±æ¹L¡B°l³v¹L¡Bª§¤æ¹L¡Aµ²ªG«o¬O¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¥¢±æ¡AµL½×¥L­Ì°µªº¦³¦h¦n¡A¥L­Ì±o¨ìªº±q¨Ó¤£¬O¤÷¿Ëªº¹Å¼ú¡A­þ©È¥u¬O¤@Án¤p¤pªº¦jÃÙ¡A¦³ªº¡A¥u¬O¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¥¸³dÃg§Ù¡A¥L­Ì³QºCºC®ø¿i±¼§Æ±æ¡Aª½¦Ü³Ì«á¡A¹ý©³µ´±æ¡I

·Ó²z»¡¡A­þ©È¤£¬O¦Û¤vÃd·Rªº«Ä¤l¡A¦ý²¦³º¬O¦Û¤vªº¿Ë¥Í°©¦×¡A³°®¶µØ«ç»ò¯à³o»ò§N»ÅµL±¡ªº¹ï«Ý¥L­Ì©O¡H³o¨ä¤¤¦ÛµM¤]¤Ö¤£¤F­ì¥Dªº¥\³Ò¡I

­ì¥D²`«ë¶Â°\¤l¡A¹ï«Ä¤l«o¬O·¥¬°Ãd·Rªº¡A«Ä¤l¨­¤W±H¦«µÛ¦oªº«H©À¡A¦ýÀHµÛ«Ä¤lºCºCªø¤j¡A§Y¨Ï¶Â°\¤l±q¤£¥D°Ê¨£¥L­Ì¡A¦o¤]Äd¤£¦í´X­Ó«Ä¤l¹ï¤÷¿Ëªº´÷±æ¡A­ì¥D¹y®É«ã¤F¡I«U¸Ü»¡°ô¤£¦p²¨¡A­n·QÅý¥L­Ì¥þ¤ß¦VµÛ¦o¡A¥u¦³Åý¥L­Ì¦b¥L­Ì´Á¬ßªº¤÷¿Ë¨º¨à¦Y¨¬¤F­WÀY¡B¶^±o¨¬°÷µh¡A¥L­Ì¤~·|¬Ã±¤ºûÅ@°ß¤@¹ï¥L­Ì¦nªº¥À¿Ë¡I

¤_¬O´N¦bµL¤Hª¾¹Dªº­I«á¡A­ì¥D½¤â¬°¶³ÂФ⬰«B¡A²@µL«O¯d¦a¬I®i¥X¤F¦oªº³q¤Ñ¤â¬q¡A§â¥þ©²ªº¤H¡A¥]¬A¶K¨­¦ø­Ôªº¤XÀYÀ¨À¨¡A¬Æ¦Ü¦Û¤v¿Ë¥Íªº¤T­Ó«Ä¤l¡Aª±§Ë¤_ªÑ´x¤§¶¡¡C­É¤M±þ¤H¡BºV¤s¾_ªê¡B±þÂûäêµU¡B¦XÁa³s¾î¡B¬D¼·Â÷¶¡¡A¤@¼Î¼Î¤@¥ó¥ó¡AÅý³¯®®®e¤j¶}²´¬É¡I°¾°¾§½¤º¤HÁÙ²@µL·PIJ¡A¤£±o¤£Åý¦o¨ØªA­ì¥D¹ï¤H¤ßªº¹ý³z§â´¤¡I

³o¤@³õ§½¤¤¡A­ì¥Dª±¦º¤F´Û­t¦Û¤v«Ä¤lªº¤­¤p©j³°·RµÓ¡A¶¶«K§â¦o²´´Øªø¦bÀY³»¤Wªº¿Ë®Q¤G¤Ò¤H¤]µ¹°e¥h³­¤­¤p©j»â«K·í¤F¡I³Ì¬½ªº¬O¹ï¨º­Ó«C¼Ó¥X¨­ªº¤­¤Ò¤H¡A¦]¦o¨¥»y¤£·q¦h¦³«V°d¡A­ì¥D¥ý¬O³]­p¦o¥¢Ãd¡AµM«á³]§½Åý¦oµ¹³°®¶µØ¤UÃıj¤W¤F¥L¡C¤­¤Ò¤Hªº¨{¤l¤]°÷ª§®ð¡A¤@Á|¤¤ªºÃh¤W¤F¡A¹ý©³µ¹­ì¥D¦¬¤F§À¬~²b¤F¦oªº¶ûºÃ¡AÁپɭP¤Q¤­¤p©j³°¯ºµÓ¥Í¨Ó´N¬°³°®¶µØ¹½´c¡AÅý¤­¤Ò¤H§¨¦b§NºzµL±¡ªº³°®¶µØ©MÆZ¾î±Ó·Pªº³°¯ºµÓ¤§¶¡­W¤£³ô¨¥¡I

³¯®®®e­è¦^¾Ð°_³o¬q°O¾Ð®É§â¦Û¤vÀ~±o¤£»´¡IÁöµM°Ó³õ¦p¾Ô³õ¡A¬°½Í¦¨¥Í·N§¹¦¨¨ÃÁÊ¡A¦o¦b­I«á°µ¹Lªº¤â¸}¤£¤Ö¡A¦ý¨­¦bªkªvªÀ·|¡A¦oÁÙ¯u¨S¿Ë¤â®`¦º¹L¤H¡A¨j¤@±µ¨ü³o«H®§¡AÄǬO¦o¤ßż¨¬°÷±j«l¡A¤]¬O½w¤F´X¤Ñ¤~«ì´_¡I

³¯®®®e¤º¤ßªº¤p¤H¨à¥¢·N«e©}¡A­ì¥D¤Ó¤¿´Ý¤F¦³¤ì¦³¡I´«¤F¦o³B¤_¦oªº¦ì¸m¡A¦o§¹¥þ¤£Ä±±o¦o¯à¤ñ­ì¥D°µ±o§ó¦n¡I³o³õ§½¤¤¡A­ì¥D¬O¯u¥¿ªº­I«á**¡A§¤²øÃ­Ä¹°Ú¡I°¾°¾¦b®Ç¤H¬Ý¨Ó¡A¥|¤Ò¤HÁÙ¬O±ø³Q¬o¤Îªº¦À³½¡A¹ï¦oµL­­¥i¼¦¦P±¡

ªGµM¡AµLª¾¬OºÖ°Ú¡I

º¸¶Ô¡Bº¸ÀM©M¬ÃµÓÁöµMºD±`¨Ó©¹¤_³¯®a¡A¦ý³¯®a¤j¸¤¸¤©M¤G¸¤¸¤«Ü¤Ö¦b®a¡A¤T¸¤¸¤¤S¬O­Ó·Rª±·R¾x¤£µÛ½Õªº¡A¯Ê¥F¤÷·Rªº¥S©f¤T¤H³ºµM¬O·N¥~¦a©M»¯¤å¥Í§ë½t¡I¦b¨S¦³¥À¿Ëªº¼vÅT¤U¡A¥S©f¤T¤H¦b°ê¥~®É¡A³Ì·R©M»¯¤å¥Í²V¤@¶ô¨à¡A¤@¦³ªÅ´N©¹»¯¤å¥Í®a¨½¶]¡C»¯¤å¥Í¤]¬O¦nµÊ®ð¡A©ñµÛ¤ñ¤sÁÙ°ªªº¤½¥q¤å¥ó¤£³B²z¡A¤Ï¦Ó³­µÛº¸¶Ô¤T¤H­J¾x¡I

«e¦~º¸¶Ô´X¤HÁ{¨««e¡A³¯®®®e´N¦b°|¤l¨½©Ô¤F¹q¸Ü½u¡A¶}³q¤F°ê»Úª½¼½¡C´H´»°²©ÎªÌ§Oªº°²´Á®É¥´¥S©f´X¤Hªº¤½´J¹q¸Ü¨S¤H±µ®É¡A¤Q¦³¤C¤K¥´»¯¤å¥Íªº¹q¸ÜªÖ©w¯à§ä¨ì¤H¡A¨ä¥L¨â¤T¼h¥i¯à´N¬O¥L­Ì¥~¥X®È´å¥h¤F¡A¤£¹L¥´»¯¤å¥Í¹q¸ÜªÖ©w¯à±oª¾¥L­Ìªº¦æÂÜ¡I

³¯®®®e¤@¶}©lÁ٥ͤF¨â³õ´e®ð¡Aı±o¦Û¤v¨S¥Î¤F¡A¦b«Ä¤l­Ì²´¨½¬O¦h§Eªº¡A³Ì«áÁÙ¬O»¯¤å¥Í¬£¤Hºò°lºC»°­·¹Ð¹²¹²±q°ê¥~°e¤F½ß§¦^¨Ó¡A¤S©ÔµÛº¸¶Ô¤T¤H«¡¤F¦n¤[¤~®ø®ð¡C

°O±oº¸¶Ô¡Bº¸ÀM©M¬ÃµÓ¦P»¯¤å¥Íªì¬Û¨£®É¡A»¯¤å¥Í­Ë¬O¸¨¸¨¤j¤è¡A¤T­Ó«Ä¤lÁ`ı±o¦³¨ÇÀª§¼¡A¦³¨Ç§ô¤â®Ñ¸}ªº¡A¬ÃµÓ¬Æ¦ÜÁÙ¦b¨p©³¤U°Ý¹L³¯®®®e«ç»ò¬Ý«Ý»¯¤å¥Í³o­Óªí­ô¡H³¯®®®e·íªì´c½ì¨ýµo§@¡A¬G·N°Ý¦o¡u­Y¬O¤´Â±¡Ãø§Ñ¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡H¡vµ²ªG´N¬ÝµÛ¬ÃµÓªÈµ²¤F¦n´X¤Ñ¡I

¬ÃµÓ¦Û¬Oª¾¹D¦Û¤v¥À¿Ë©M¤÷¿Ë¬O¤@¹ï«è°¸¡A¤÷¿Ë§¹¥þ§â¥À¿Ëªº¦s¦b¥á¨ì¤ö«z°ê¥h¤F¡A­Y¬O²{¦b°Ý¤Î¥|¤Ò¤H¡A¥L¥i¯à³£·Q¤£¥X¨Ó½Ö¬O¥|¤Ò¤H¡I¦Ó¥À¿Ë¡A¹ï¤÷¿Ë§ó¬O«ë±o«ë¤£±oª½±µ¼³¤W¥hÕt¦º¥L¡A¦ý¦oÁÙ¬O§Æ±æ¥À¿Ë©M¤÷¿ËÁÙ¬O¤@®a¤H¡A»¡¦o¦Û¨p¦o¤]»{¤F¡I

¦ý®É¹L¨â¦~¡A¬ÃµÓ²{¦b¦³®É­Ô³ºµM¸ò¦oª½±µ»¡¯¬¦o©¯ºÖ¡A¹ªÀy¦o¿å¤F³°®¶µØ³oÁû¬n²ä¤l¾ð¥h°l¨D·s¥Í¬¡¡A®É¨è¤£°±¦a¦b¦o¦ÕÃ乪§jªí¸¤¸¤§¹¬ü½×¡A¤ß¤ß©À©À·Q­n»¯¤å¥Í·í¦o¯R¡A¾ãÁû¤ß³£¬n¨ì¦o¬ü¦nªºªí¸¤¸¤¨º¨½¥h¤F¡I

¬ÃµÓªº³oµf¨¥½×Åý³¯®®®e«Ü¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡I¦o¤£¸T·Q¨ì¡A­Y¬O³°®¶µØª¾¹D¤F¥Lªº«Ä¤l¥¿¦b¬°§Oªº¨k¤H§¶§¶¤£­Â¦a¼À¥LªºÀ𨤡A¥L¸Ó¬O­Ó¤°»ò¤ÏÀ³¡H¯u¬O·Q·Q´N´ý¨­¼ö¦åªmÄ˰ڡI

¦o«æµÛ¬Ý»¯¤å¥Í¹ï§d®a¤p©jªº´y­zµû»ù¡A«o¬O½¹M¤F¾ã«Ê«H¤]¨S¨£¨ì¤@¥y¸Ü¡AÃø¹D»¯¤å¥Í¤£ª¾¹D¡H¤£À³¸Ó°Ú¡I¨â¦~¤U¨Ó¡Aº¸¶Ô©Mº¸ÀM©M¦o¬Û¤ñ¡A¤À©ú©M»¯¤å¥Í¸ÜÃD§ó¦h¨Ç¡C¤]¹ï¡A²×¨s¬O¨k¤H©M¨k¤H¦³¸ÜÃD¡A¦³®É­Ô¥L­Ì­ô­Çªº¤@¨Ç·QªkÁÙ¬O³q¹L»¯¤å¥ÍÅý¦o±oª¾ªº©O¡I

³¯®®®e·QµÛ¹ê¦bÃø¥H©ñ¤ß¡A«K¥´¹q¸Ü¥h¤F¡IªGµM¤£¥X©Ò®Æ¡A³¯®®®e¼·¤Fº¸¶Ôªº¤½´J¹q¸Ü¨S¤H±µ¡A·Q¤F·Q¡A¦oª½±µ©¹»¯¤å¥Íªº¦í©Ò¼·¤F¡C

º¸¶Ô¥h¦~¦Û­^°ê¸t¬ù¿«¾Ç®Õ¤¤¾Ç³¡²¦·~«á¡A«K¦Ò¶i¤F¬ü°ê­C¾|¤j¾Ç¡AŪ­õ¾Ç¨t¡C­C¾|¤j¾Ç¦¹®É©|¥¼§Î¦¨¦í±J¨î«×¡Aº¸¶Ô«K¦b¾Ç®Õ©P³ò¶R¤F¤@¶¡¤½´J¡A­Y¤£¬O»¯¤å¥Íªº¦í©ÒµyÅã°¾»·¡A¥L³£¯àª½±µ¶]¥h©M»¯¤å¥Í¦í¤@¶ô¨à¥h¤F¡C

·í¦~¤T­Ó«Ä¤l¦b¥L¤H²´¤¤´X¥G¬O¡uµo°tÃäæ¡v¡A³°®¶µØ¦^ÀY·Q·Q¤]ı±o¹ï¥L­Ì¤Ó¹L­V¨è¡A«K¹ï¤j¤Ò¤H»¡¦b¿ú°]¤W¹ï¥L­Ì¼e«Ý¨Ç¡A¤j¤Ò¤H«K­ÉªáÄm¦ò¡Aµ¹¥L­Ì¾ÇÂø¶O²Î²Î³ø¾P¡A°£¤F¨C¤H¨â¤d¬üª÷ªº¸m©Ð¶O©M¨C¤ë¤@¦Ê¬üª÷ªº¥Í¬¡¶O¡A¨C­Ó©u«×ÁÙ¦³¸m¦ç¶O¡B§«~¶O¡B¥X´å¶O¤Î¨®¾r¶Oµ¥µ¥¡C³°®¶µØ¦bªF¥_©Ð²£¥Ð²øµL¼Æ¡A·m¨Óªºª÷»È¯]Ä_¡B¥j¸³¬Ãª±§ó¬O¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A¹ï¤_¤j¤Ò¤H¦Ó¨¥¡A³o¨Ç¤£¹L¬O°A¤l»L¤Wªº¦×¡A¤j¤â¤j¸}ªá°_¨Ó¤@ÂI¤]¤£¤ß¯k¡I

¹q¸Ü«Ü§Ö´N³Q±µ°_¨Ó¡A¹ï¦o¦Ó¨¥¤w¸g«Ü¼ô±xªºÁn­µ±aµÛ¯º·NÅT°_¨Ó¡J

¡u®®®®¡H¡v

³¯®®®e¹y®ÉÈê­A

¡u³Þ¡A§Ú»¡¡A³£¦h¤jªº¤H¤F¡A¯à¤£¯à¤£­n³o»ò¥s¤F¡H¡v

¹q¸Ü¨ºÀY»´¯º¤F¤@Án¡J

¡u¤£ºÞ§A¦h¤j¡AÁ`Âk¬O¤ñ§Ú¤pªº¡I¥s§A®®®®¤S¦³¤°»ò¤£¥i¥H¡H¡v

³¯®®®e©ïÀY±æ¤Ñ¡J

¡u¦n¤FÀH«K§A¤F¡A¤Ï¥¿¨C¦¸§Ú³£»¡¤£¹L§A¡I¹ï¤F¡A§Ú­è­è¦¬¨ì§A­Ìªº«H¡Aº¸¶Ô¦³¤kªB¤Í¤F¡H¨º¦ì©h®Q¨s³º«ç»ò¼Ë¡H§A¥i­n¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¸ò§Ú»¡¡A¤£­nºÉ¨Ó©¿±y§Ú¡A¤£µM§Ú¥iÄǤ£¤F§A¡I¡v

¥u§v±o¹q¸Ü¨ºÀYÁôÁô¬ù¬ù¤@°}ÅT°Ê¡A³¯®®®e½Ý°_¦Õ¦·¤]¥uÂ_Â_ÄòÄò§v¨ì´XÁn»¨ªº«sÀz¡C

¡u³Þ³Þ¡A»¨¦b§A¨º¨à§a¡H¥L¦b°µ¤°»ò©O¡H¨º»ò¾xÄË¡I§Ú³o¨à³£¯à§v¨ì¥Lªº¤j¶Úªù¤F¡I¡v

»¯¤å¥Í¯ºµÛ»¡¹D¡J

¡u¨þ¨þ¡Aº¸¶Ô§v¨ì§A³o¸Ü·|­úªº¡A¥L¥i¬O³Ìª`­«»öªí¤F¡I«e¨à¥L½¬Ý¶¦¥v¡A¨£¶¦·Õ«Òªº¬Ó¤l¤½¥D¦b¾ú¥v¤Wªº°O¸ü³£¬O¡¥¬ü«º»ö¡¦¡A¥L´N¨Ó°Ý§Ú¡A¥L¬O¤£¬O¤]²Å¦X¬ü«º»öªº±ø¥ó¡I¡v

¡u¡K¡K¡v

¨S·Q¨ì¤ë´_¶Âº¸¶Ôªº¥t¤@­«ÄݩʬO¦ÛÅʰÚot¡I

¡u¤]¨S¤°»ò¤j¨Æ¡A¤£¹L¬O­è¤~º¸¶Ô©M§Ú¥´½ä¡A»¡§A¤°»ò®É­Ô·|¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¡Aµ²ªG¹À«Ü©úÅ㪺¡A¬O§ÚŤF¡A©Ò¥H¥L±o¿í·Ó½ä¬ù¡Aµ¹§Ú¨ê¤@­Ó¤ë¸J¡I¨þ¨þ¡I¡v

³¯®®®e½¤F­Ó¥Õ²´¡J

¡u§A´N©ñ¹L§Ú¨à¤l§a¡I½Öª¾¹D§A¦b§Ú¨­Ã䦳­Ó¤p²´½u¡H¤µ¨à³o«HÁÙ¬O¦o¥h¨ú¦^¨Óªº©O¡Iºâ­p¤p½ú«Ü¨S«~®@¡I¡v

»¯¤å¥Í¯º¯º¨S±µ¸Ü¡AÂà¤F¸ÜÃD»¡¹D¡J

¡u¨º©h®Qªº°ò¥»®ø®§º¸¶Ô¤w¸gµ¹§A»¡¤F¡A¨ä¹ê¥L­Ì»{ÃѤ]¬O§Úªº½t¬G¡I§A¤]ª¾¹D§Ú¬O­Ó¥Í·N¤H¡A©M°ê¤º¤@¨Ç¤H¦³¨Ç¨Ó©¹¡C¥h¦~§d¤j«Ó¥¢¶Õªº®ø®§§A¤]¦­ª¾¹D¤F¡C¤p©h®Q­è¥X¨Ó®É¡A¥L¤÷¿Ë¬O¦«¥I¹L§Úªº¡A¥h¦~±oª¾¤F°ê¤ºªº®ø®§¡AµÛ«æ±o¤£±o¤F¡A´N¨D¨ì§Ú³o¨½¡C¥¿¦n·í®Éº¸¶Ô¦b¡A´N³o»òµÛ¡A¨â¤H´N»{ÃѤF¡A¥H«áªº¨Æ¡A·Q¤]ª¾¹D¤F¡I¡v

³¯®®®e¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J

¡u¬JµM¦³§A¬ÝµÛ¡A§A¬JµM¯à¦w¤ß©ñ¥ô¨â¤H¥æ©¹¡A§Ú´N©ñ¤ß¤F¡Iº¸¶Ô´N«ô¦«§A¤F¡I¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±¡²`¤§­«¥Í¦b¥Á°ê³Ì·s³¹¸` | ±¡²`¤§­«¥Í¦b¥Á°ê¥þ¤å¾\Ū | ±¡²`¤§­«¥Í¦b¥Á°ê¥þ¶°¾\Ū