¥ïÅ]¿ý ²Ä¤G¤Q¤C³¹ ©»yµL­¹

§@ªÌ ¡J ªF·u

¦À´Å»D§v¤G¤H¤§»y¡A¥ý¬O¤@©Ã¡A¦Ó«á¬ðµM©ú¥Õ¹L¨Ó¡A§¯®ð¦ó©Ò¥X¡H¥»¥H¬°¬O»P§¯Å]¦³¦XÅ餧¿Ëªº»A©h¡A¤@®É·Q§Ã¡A«o¥þ¨S·Q¨ì¡A¨ä¹ê§¯®ð©Ò¥X¥¿¦bÄ_¨à¨­¤W¡C

¥¿¦b¦À´Å«ä¶qªº·í¤f¡A´RëBÁ§ºy¨â¤H¤@°{¨­¡Aª½¥Xªù¥~¡C

¦À´Å¥ß§Y¸ò¤W¡A¦P®É¹ï»A©h¤@«ý¤â¡J¡u¨£½Ì¨£½Ì¡A§Ú³o¨â¦ìªB¤Í¤l¥j©Ç¡C¡v»A©h¤@ÀYÃú¤ô¡A´jµM¬Ûµø¡C

¦À´Å¸ò¥Xªù¥~¡A¥u¨£Ä_¨à¤@¤H¯¸¦b·í¦a¡CÄ_¨à¨£¨ì¦À´Å¡A¹y®ÉÅã¥X¥i·RÅw³ßªº¯«±¡¡J¡u±i¨û¡C¡v

¡u«u¡AÄ_¨à¡C¡v¦À´ÅµªÀ³µÛ¡A¤ß¨½¤j¬O¸Ò²§¡A¬ÝµÛ´RëBÁ§ºy¨â¤H¶V¹LÄ_¨à¡A¦çÃ̽Ũ¤¤@°{¡A¦­©ä¤F­ÓÅs¡C

¤£¬OÄ_¨à¡H³ºµM¥t¦³®Ç¤H¡H¦À´Å¤j¥X·N¥~¡A¦£°ÝÄ_¨à¹D¡J¡uÄ_¨à¡A§A©M½Ö¤H¦P¨Ó¦¹³B¡H¡v

Ä_¨à·n¤F·nÀY¡J¡u«K¥u§Ú¤@¤H¡A¨S®Çªº¤H§r¡C¡v

³o¤U¦À´Å§ó¥[°g´b¤F¡A¹ï»A©h¹D¡J¡u·A¤l¡A§A©MÄ_¨à¥ý§¤µÛ¡A§Ú¥h¬Ý¬Ý§Ú¨º¨â¦ìªB¤Í¡Aµy«á´N¦^¡C¡v¤£µ¥»A©h¦^µª¡A¦À´Å¤w¸g§Ö¨B°l¤W¡AÂà¤F­ÓÅs¡C

²´«e¬O¤@³B®x°|¡A¤s¥Ûªá¯ó¬Æ±K¡A´º­P·¥¬°¨å¶®¡C´RëBÁ§ºy¤G¤H­I¹ïµÛ¦À´Å¡A¥¿¹ïµÛ¤°»ò¤H»¡µÛ¸Ü¡A¦À´Å¤À©ú§v¨ì¤@­Ó­¯¥Íªº±aµÛ·¥­«²a¦è¤f­µªº¨k¤lÁn­µ¶Ç¨Ó¡J¡u§Úµ¥§A­Ì¦n¤[«¨¡C¡v

¦À´Å¥[§Ö´X¨B¡A´RëBÁ§ºy¦^ÀY¬Ý¤F¦À´Å¤@²´¡A³£¨S»¡¸Ü¡A¦À´Å¤À¶}¤G¤H¡Ayu«Ý¬Ý¨º¨¥»y¤§¤H¬O½Ö¡A²´«eªÅªÅ¿º¿º¡A³ºµL¤@¤H¡C

¦À´Å¤j´j¡A¨º¿@­«¤f­µªº¨k¤l¤§Án©ú©ú´N¦b¦ÕÃä¡A«ç»ò³º¤£¨£¤H¼v¡H¬Ý¦V´RëBÁ§ºy¤G¤H¡A´RëB·|·N¤@¯º¡A¦V¤U¤è§V¤F§V¼L¡A¤f¤¤¹D¡J¡u´N¬O¥L¤F¡A§¯®ð´N¬O¥L¨­¤W¶Ç¥Xªº¡C¡v

¬ÝµÛ´RëB¼L«¬¡A¦À´Å¶¶¶Õ±æ¥h¡A°²¤s¥Û¤§¤U¡A¤@¥u¶Àª¯·nµÛ§À¤Ú¡A¦ùµÛ¦ÞÀY¡A«¢«¢«¢ªº³ÝµÛ®ð¡A»®µM«K¬Ori±`¼p¤Uªº¨º¥u¶Àª¯¡C

¦À´ÅÁÙ¨S¦^¹L¨ý¨Ó¡A·ö·ö´h´hªº¬ÝµÛ¨º¥u¶Àª¯¡A¸£¤¤¤a¦ÛÂà©À¡J¡u¨s³º¬O¦ó¤H»¡¸Ü¡H¡v¨º¶Àª¯¦Þ©½¦Þ©½¦ÞÀY¡A·nµÛ§À¤Ú¨«¤W«e¡A³ï©³µo¥XÁn­µ¡J¡u§A¦n¡A±i¤­¡C¡v

¦À´Å¤j¦Y¤@Åå¡A¤£¦Û¸Tªº°h¤F¤@¨B¡A¥L¤@ª½¥H¬°¬O¤H¦b»¡¸Ü¡A«çª¾³º¬O³o¥u¶Àª¯¤f¦R¤HÁn¡C¦Û¦À´Å§ë¨­¤_¸³©²°µ¹²§Ð¥H¨Ó¡A¤@ª½¦b¼p¤U¨£¨ì³o¥u¶Àª¯¡A³o¶Àª¯¥­¯À­Ë®¼·Å¶¶¡A¤@¥¹¼p©Ð¦³¤°»ò´Ýü§Nª¥¤§Ãþªº³Ñ¤U«K®Ì®Ìªº¶]¨Ó¦Û¦Y¡A¨£¨ì¥Í¤H¤]¤£¥s¡C¡v

¦À´Å¤@¾_¡A¥v¨Æ¥L¤]»áª¾¹D¨Ç¡A§v³o¶Àª¯ªº´y­z¡A²a«n³o³õÄȯî¾Ô¶Ã³ºµM¬O¡K¡K¦À´Å¥­®§¤F¤U¤ß±¡¡A¥X¤f°Ý¹D¡J¡u§A¡K¡K§A»¡ªº¨º­Ó¤°»ò°K¤½¡A²ö«D¬O²a«n°K¤½¸ô¡H¡v³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¸ò¤@¥uª¯»¡¸Ü¡A¤£¸T¦³¨Ç¤£¤j¦Û¦b¡C

¶Àª¯³ºµM¼K¼K¤@¯º¡J¡u¹ï¹ï¹ï¡A±i¤­»¡ªº¹ï¡A´N¬O¨º­Ó¤°»ò°K¤½¸ô¡A¦Ñ¬O»¡¤°»ò¥Nº~ªÌ¤°»òªº¡AÁÙ·í¤F­Ó¤°»ò¥ò¤ó¬Ó«Ò¡C¡v

¦À´Å²q·Q¥þµMµL®t¡A¤£¥Ñ¥ØÀü¤f§b¡A¨º²a«n°K¤½¸ô¬O«áº~¸s¶¯¯Éª§®Éªº¤@¸ô½Ñ«J¡A¶Z¤µ¤wªñ¨â¦Ê¦~¡A³o¥u¶Àª¯³ºµM¦b¨º­Ó®É­Ô´N¤w¸g¬¡µÛ¤F¡C

¶Àª¯ÁÙ¦b»¡µÛ¡J¡u¾a¨º¨Ç¦º¤H¦×¡A§Ú¤~¼µ¹L¤F¨º­Ó¥V¤Ñ¡A¥¿¦n´N¨º¦~¹J¨ì¤F¥D¤H¡A¥D¤H«D»¡§Ú¦³¥L®Qªº¤°»òÆF¡Aµ¹§Ú¿é¤F¨Çªk¤O¡A®Qªº¡A§Ú´N·|»¡¤H¸Ü¤F¡A³s·Q¨Æ±¡¤]®Q¶ý¥Öªº¶V¨Ó¶V¹³¤H¤F¡C¡v

´RëB·L¯º¹D¡J¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A§Ú»¡§A³o¯ë¾ÎÃi¡A¤£¦ü¬O¦åÆF¹Dªº¬½­h§¯Å]¡C¡v¥H¥Ø¦VÁ§ºy¥Ü·N¡AÁ§ºyÂIÂIÀY¡A±Nù×¼C¦¬¤J­I«á¼CÀT¤§¤¤¡C

¡u¥i¬O§Ú¨Ó¦¹³B«K¬O¨£§A§¯®ð©Òµo¡A§A¬JµM¤£¬O¦åÆF¹Dªº§¯Å]¡A§A¤S¬O¬I®i¤°»ò§¯³Nªº¡H§Ë¨º»ò¤j§¯®ð¡H¡vÁ§ºy²¤¹y¤F¹y¡A¤Sµo°Ý¹D¡C

¶Àª¯¬n°_¸£³U¡J¡u§A¬O­þ¤Ñ¨Ó¦a¡H¡v¤£µ¥Á§ºy¦^µª¡A¶Àª¯¤S¥ß¨èÂIÀY¹D¡J¡u¬O®@¡A§A¬O¤Q¨Ó¤Ñ«e¨ìªº¡A§Ú¨º¤Ñ¹À¡A¤z¤FÂIÃa¨Æ¡A³o­Ó±i¦Ñ¤­¬Oª¾¹D¦a¡C¡v

¦À´Å¤j·P·N¥~¡J¡u§Úª¾¹D¬Æ»ò¡H¡v

¶Àª¯Ä~Äò¹D¡J¡u¨º¤Ñ¹À¡A­Ós¡@°­ÀF¦ÑÀY³Ü¦h¤F°s¡A¤]µ¹§ÚÄé¤F¦n´X¤f¡A®Q¶ý¥Öªº§Ú¥i¨ü¤£¤F°s¤O¡A·í®É´N¾K«¨¡Aµ²ªG¹À¡A¤@­Ó¦¬¤£¦í¡A§â¨Ó¼p©Ðªº¨º´X­Ó¤p©h®Qªº¤U¦ç³£¨Ïªk³N¸Ñ¶}¡AÅýÀF¦ÑÀY¹¡¹¡²´ºÖ¡A­ü¡A§ÚÁ٫ᮬ«¨¡A¨º¤Ñ¬O¤zªº¦³ÂI¹L¤À¡AÁÙ¦n¨S¤HÃhºÃ¨º´X­Ó©h®Qªº¸È±a¤U¦ç¬O«ç»ò¦Û°Ê¤ë§I¸¨ªº¡C¡v

¦À´Å²rµM·Q°_«e°}¤l¨º´X­Ó¨Í¤k¨Ó¨ì©´¼p¡AµLºÝºÝ¸È¿Ç¤ë§I¸¨¡A¦ÑÀFÀYs¡@Ö©Ö©¬ÝµÛ¨º´X­Ó¨Í¤k¥ÕÞÕ¤j»Lªº¯«±¡¡A¹y®É«éµM¡A¤£¥Ñ©Ã¹D¡J¡u«o­ì¨Ó¡K¡K«o­ì¨Ó³o¨Æ¬O§A¤zªº¡H¡v

Á§ºy»á¦³¨Ç¦n®ð¤S¦n¯º¡J¡u§A´N¨Ïªº³o§¯ªk¡H¡v

¶Àª¯µL©`ªº¬ÝµÛÁ§ºy¹D¡J¡u§Ú´N³oÂI¥»¨Æ¡A§A·í§ÚÁÙ¦³Ô£§Oªºªk³N¡H­n¤£§A¸Õ¸Õ¡H¡v

¶Àª¯¸Ü­µ¤@¸¨¡AÁ§ºyªº¿Ç±a©¿µMªQ¶}¡AªQ«±«±ªº±¼¤F¤U¨Ó¡AÅS¥X¤F¨½¶¡ªº°ÂÃ˨ӡC

¦b¶Àª¯ÃaÃaªº¯ºÁn¤¤¡AÁ§ºyº¡Áy³q¬õªº©Ô°_¿Ç¤l¡AµM«á©}°_¤â«ü¡Aµ¹¤F¨º¶Àª¯¤@­Ó­«­«ªºÃz®ß¡C¶Àª¯¹y®ÉÁys¡@¤@­W¡A©Q©I¹D¡J¡u§Ú¬Oµ¹§A¬Ý¬Ý§Úªºªk³N§r¡C¡v

´RëB¦À´Å¨â­Ó·Q¯º¤S¤£¦n·N«ä¯º¡A±j¦Û§Ô­@¡C

¡u¨º§A¥D¤H¬O½Ö¡H¡v´RëB»°ºò§Ã¶}¸ÜÃD¡A¤»®v§Ì¤@¦V¹x¥Ö±o«Ü¡A¥i§O¦AÄñ§¨¤£²M¸ò³o¶Àª¯¾x°_¨Ó¡A®{¯Ó®É¶¡¡C

¶Àª¯±i¤fÅu¦Þ¡A¤@¦ê¤f¤ô¬y¤F¤U¨Ó¡J¡u³o­Ó®¤§Ú¤£¯à¨£§i¤F¡A§Ú¥D¤H¤]¬O­Ó°£§¯ªº¡K¡KÁöµM§Ú¹ï¥Lµ¹§Úªk¤O³o¨Æ¤@ª½¦³ÂI¬Ýªk¡A¦ý¨S¥L§Ú¦­´N¾j¦º¤F¡A©Ò¥H³oÂI©¾¸ÛÁÙ¬O­nÁ¿¦a¡A§A­Ì´N§O°Ý¤F¡C¡v

´RëBı±o«Ü¦³¨Ç¦n¯º¡J¡u¶Ç§Aªk¤O¡AÅý§A¥iµo¤HÁn¡A¦Û¦³ÆF¡A³o¤£¬O®¼¦nªº¨Æ»ò¡H§A«ç»ò¤@ª½³o»ò«ë«ë¤£¤w¡H¡v´RëBÀY¨R¤U»¡¸Ü«Ü¤£µÎªA¡A»¡¸Ü¶¡¤]ÃÛ¤U¤F¨­¤l¡C

¶Àª¯¦n¹³¬O³QÁ¿¨ì¤Fµh¤ß¨Æ¡A¹y®Éª¦°_¨­¨Ó¡A®ð©I©Iªº»¡¹D¡J¡u®Q¶ý¥Öªº«ç»ò¤£©Ç¥L¡H­n»ò¯Á¦h¶ÇÂIªk¤O¡AÅý§Ú­×¡@n¨­±o¤F¡A­n»ò´NÅý§Ú¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê°µ±øª¯¡A²{¦b§Ë­Ó¥b©Ô¤l¡AÅý§Úı±o§Ú¤S¬O¤H¤S¬Oª¯¡A¤Ó¥L®QªºÃø¹L¤F¡C¡v

¦À´ÅÅå¸Òªº¤ß±¡¤wºCºC¥­´_¡A²{¦b§vµÛ³o¥u²Ê¸Ü³s½gªº¶Àª¯»¡¸Ü­Ë¬O¶V§v¶V¦³·N«ä¡A§v¨ì¦¹³B¡A¤£¸T¤ß¨½©_©Ç¡J¡uª¯¦³¤Hª¾¡AÆF¦Û©ú¡A³o¬O¦n¨Æ¡A«o¤S«ç¥ÍÃø¹L¡H¡v

´N§v¨º¶Àª¯¤f®ð«Õ«èªºÄ~Äò»¡¹D¡J¡u§Ú¨ì²{¦b»D¨ì«ËÁÙı±o­»¡A¬Ý¨ì¥Àª¯ÁÙ·|µw¡A¥i§Ú¤S°¾°¾ª¾¹D³o¨Ç¨Æ¨Ï¤£±o¡Aª¯riªº¯u¤£¦n¨ü¡C¦³´X¦~¤Ñ¨½¹ê¦b§Ô¤£¦í¡A§Ú¥L®Qªºª½±µ´N¨R¥Àª¯¥h¤F¡A­þª¾¹D¤H®a¤£§â§Ú·íª¯¬Ý¡A¦^ÀY´N¬O¤@¤f¡A®tÂI¨S§â§Ú¨º¸Ü¨à«r¤U¨Ó¡A¯u¬O®Q¶ý¥Öªº¡I¡v

¦À´Å«ç»ò¤]¨S·Q¨ì³o¶Àª¯ÁÙ¦³³o¯ëÀª§¼ªº­W·¡¡A¶V·Q¶V¬O·Q¯º¡C

Á§ºy¯¸¦b¤@Ãä¤w¸g«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¶Àª¯®ð«¦«¦ªº¬Ý¤FÁ§ºy¤@²´¡A¤@Áy©e©}ªºªí±¡¡CÁ§ºy·Pı¥X¤F¤@¤f®ð¡A¯º±o¶Vµo¤jÁn¤F¡C

´RëB¤]¦³¨Ç§Ô¤£¦í¡A¶O¤F¦n¤j«l¤~åx¦í¯º¡A¦ù¤â¦b¶Àª¯ÀY¤W¼Ò¤F¼Ò¡A·N¥Ü¦w¼¢¡C

¶Àª¯³o¤U¦³¤F¯«¡Aª½µÛ¨­¤l¨Ï«lªº·nµÛ§À¤Ú¡AªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¦Ó«á»¡¹D¡J¡u§Ñ°O¤¶²Ð§Ú¦Û¤v¤F¡A§Ú¥sµL­¹¡A¦]¬°³ßÅwÁ¿¨Çż¸Ü²Ê¤f¡A¥D¤H¤@ª½³ê§Ú©»yµL­¹¡C¡v

¡u«ç»ò°_³o»ò­Ó¦W¡H¡v¦À´Åı±o³o¦W¦r¬Æ¬O¥j©Ç¡A¥X¤f°Ý¹D¡C

¡u¦]¬°§Ú·|»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤@ª½¾jªº¼F®`¡A§ä¤£¨ì¦Yªº¡A¬°¤F¬ö©À¨º·³¤ë§a¡A¥D¤Hµ¹§Ú°_¤F³o­Ó¦W¦r¡C¦Ü¤_ż¸Ü¹À¡A§Ú¾Ç¤H¸Ü¨º·í¤f¡A¥¿¦n¬O¦b²a¦è¡A¨º¨½ÁöµM¤]¬OÄȯ¨a¡A¥i¤ñ²a«n¨º¨½­n¦n¨Ç¡A¦Ñ¦Ê©m«ë¨º©m°KªºµL¹D¡A¸g±`¥Îż¸Ü½|¥L¡A§Ú§v¦h¤F¡A¦ÛµM¾Çªº¤]¦h¨Ç¡C¦A»¡¡A§A¤£Ä±±o»¡¸Ü±aÂIż¦r²´¡AÁÙ®¼±o«lªº¡H¡vµL­¹¦ü¥G¬O¬°¤F¥[­«»y®ð¡A¦b¥½¤F¤S¸ò¤F¥yż¸Ü¡A¡u®Q¶ý¥Öªº¡C¡v

¡u§A»¡µ¥§Ú­Ì«Ü¤[¤F¡A©Ò¬°¦ó¨Æ¡H¡v´RëB²×¤_°Ý¨ì¤F¥¿ÃD¡C

¶Àª¯µL­¹¤@´h¡J¡u®Q¶ý¥Ö¡I¦n¤[¤£»¡¤H¸Ü¡A¸ò§A­Ì»¡¤F¥b¤Ñ¡A®tÂI§â¥¿¨Æ§Ñ¤F¡A±o»°ºò¸ò§A­Ì»¡¤U¡A¦A±ßÂI¤H´N³£¦^¨Ó¤F¡C¡v

¦À´Å§ó¬O¦n©_¡A³o¥u·|»¡¸Üªº¶Àª¯µL­¹µ¥¨â­Ó±ÙÅ]¤h¨Ó¦¹¡A¨s³º·|¦³¦ó¨Æ¡C

¡u«Î¨½¨º¤k¦c¤k¦c¡A½Ð§A­Ì¦¬¤U¥L¡A±a¨«¥L¡A±Ð¥L¥ñÅ]­°§¯ªº¯à­@¡A³o¤]¬O¥L¯RªºÄ@±æ¡C¡v

¡u­þ­Ó¤k¦c¤k¦c¡H¡v´RëB¤@©Ã¹D¡C

µL­¹ÃÛ§¤¤U¨Ó¡J¡u§A­Ì¤£¬O¤~±q¥L®a¨½¥X¨Ó»ò¡H´N¸ò§Ú¤@°_ªº¨º¤k¦c¤k¦c¡C¡v

¦À´Å¤jÅå¡A´¡¤f¹D¡J¡u§A¬O»¡¡K¡KÄ_¨à¡H¡v

¡u¶â°Ú¡C¡vµL­¹Â¼¸}¦b¼¸¦Õ¤UªºÄo¡C

¬Ý¨ìµL­¹³o°Ê§@¡A¦À´Å¤£¸T¤]¦ù¤â¼Ò¤F¼Ò¦Û¤v¦Õ¤U¨º³Ð¤f¡AÁôÁô·P¨ì¦³¨Ç³ÂÄo¡A¤ß¤¤«o¬O¤@¹ÎºÃ´b¡J¡u§A»¡Ä_¨à¡H¥L¯RªºÄ@±æ¡H¥L¯R­n¥L¥h¾Ç­°§¯¥ñÅ]ªº¥»¨Æ¡H¥L¯R¬Oªá©Ð«À¤T°Ú¡A«À¤T¤]ª¾¹D¥@¶¡¦³§¯Å]³o¨Æ¡H¡v

µL­¹¬Ý¦V¦À´Å¡J¡u½Ö»¡¨º®âªáºØ¯óªº¬O¥L¯Rªº¡H¥L¯R´N¬O§Úªº¥D¤H¡A­n¤£§Ú¶O³o»ò¤j«l¤@ª½¦uµÛ³o¤k¦c¤k¦c¤z¶Ü¡H¡v

¦À´ÅµZ¿i¤F´Xµf¡A«éµM¤j®©¡A©²¤¤¦Ñ¹²³£¶Ç»¡»A©h¬O³Q§¯Å]¾Û¥h¨ü°d¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A³º¬O³o¶Àª¯µL­¹ªº¥D¤H°µ¤Uªº¨Æ¡A¦Ó»A©h¦b¨º¤@±ß¤§«á¡A«K¤wÃh¤WÄ_¨à¡A«À¤T«á¨Ó»P»A©h¦¨±B¡AÄ_¨à«o¤£¬O¥Lªº¿Ë¥Í¨à¤l¡A¥u¤£ª¾³o¨Æ«À¤T¦Û¤v²M¤£²M·¡¡CÁöµM³oµL­¹ªº¥D¤H±j¾Û»A©h¬I¼É¡A¦æ¤î©Î¦³¤£ºÝ¡A¦ý§vµL­¹©ÒÁ¿¡A¥LÁ`ºâ¬O­Ó¦³ªk¤Oªº°£§¯¤§¤h¡A»A©h**¤_¥L¡AÁ`¤ñ¨ü°d¤_§¯Å]­n¦n¦h¤F¡C·í¤U¹D¡J¡u­ì¨Ó»A©h³o¨Æ¬O§A¥D¤H°µªº¡A§A¥D¤H³o¤â¬q¥i¤£¤j¥ú±m¡A©²¨½¤@ª½¦³¤H¶Ç¡A»A©h¬O³Q§¯©Ç¬¿°dªº¡A§A¥D¤H¤]¤£¥X­Ó­±¡AÅý»A©h¥­¥Õªg³o¤¡¦W¡C¡v

µL­¹©Ã¹D¡J¡u©²¨½¤H¶Çªº¨S¿ù°Ú¡A§Ú¥D¤H´N¬O§¯¡C¡v

;

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥ïÅ]¿ý³Ì·s³¹¸` | ¥ïÅ]¿ý¥þ¤å¾\Ū | ¥ïÅ]¿ý¥þ¶°¾\Ū