®ËÂk¨Ó ²Ä144³¹¬°¤F¥¼¨Ó

§@ªÌ ¡J ºñÃƵµÀÈ

¦o¨­Ã䯸µÛ¨â­Ó¤k¤H¡A¤@­Ó¬O²H¯ºµÛªºÄ¬¤Ò¤H¡A¥t¤@­Ó¤k«Ä«o¹ê¦b²´¥Í¡A®BÃä±`±a¤@©Ù²L¯º¡A²MÄR²H¶®¡A²Ó¬Ü·L¬D¡A¤S¤£¥¢²H²Hªº¼a´A©M­·±¡¡C¦o¬ïµÛ¤@±ø´Ú¦¡Â²³æªº¥Õ¦â¬Ã¯]¸È¡A¤U­±¨â±ø²Ó²Óªºªø»L³Q¤Q´X¤½¤Àªº°ª¸ò¾c¤@©Ôªø¡AÅã±o®æ¥~­×ªø°g¤H¡AÅý¦o¾ã­Ó¤H³£¬v·¸µÛ¤@ªÑ¦Û«HÀu¶®ªº®ð½è¡C

Ĭ¤Ò¤H¦ü¥G«Ü³ßÅw¦oªº¼Ë¤l¡A¬Û½Í¬ÆÅw¡A°¸º¸ÂàÀY¹ïĬ¾íÄ_¯º±o·R¼¦¡C

»P¦¹¦P®É¡A¤£¤Ö¤k»«ªº¥Ø¥ú¤]¦³·NµL·N¸¨¦b¦oªº¨­¤W¡C

³o¦ì¥i¬O­ðÆ[¼é½¥¤U°ß¤@ªº¤k¨à¡A¤£½×ªøªº¦n¤£¦n¬Ý¡A³æ´N¬O­I´º´N¨¬°÷Åý¤H±N¦o¦C¤J¨à·@°ü¡B®]·@°üªºÀY¸¹¤H¿ï¤¤¤F¡C

¤£¦h®É¡AªLµá¤]¨Ó¤F¡A¨­Ãä¸òµÛ¤@¨­±oÅé¶Â¦â¦èªAÅã±o®æ¥~²M«T­×ªøªº»¯¹ý¡A¨â¤H»·»·¨«¨Ó¡A´N¦p¦P¬Oª÷µ£¥É¤k¤@¼Ëªº¯ë°t¡C

¡u®Ë§¬¡C¡vªLµáªo¼L·Æ¦Þ©M¦o¥´µÛ©Û©I¡A¤@Ãä«û¤@«û»¯¹ý¡A©¹³oÃ䨫¨Ó¡C

»¯¹ý³Q«ûªº¤@­ÓäWA¨S¦n®ðªº²z¤F²z³Q§è¨ìªº³S¤f¡A²´¨½º¡¬OµL©`ªºÁa®e¡K¡K³o¤k¤H¤°»ò®É­Ô¤~ª¾¹D·Å¬XÂI°Ú¡I

±B®b¦ÛµM¬O¼ö¾x«D¤Z¡A¦ç­»ÆK¼v¡AßýÄw¥æ¿ù¡A¤k¤h­Ì¯ºÅâ¦pªá¡A¸g¨åªºÂ§¸È¡A¦b¦W¶Q¯]Ä_ªº¬MŨ¤U¡AºÉÅã°ª¶QºÝ²ø¡A¤]³y´N¤F±ß®bªº­·±¡¸UºØ¡C¨k¤H­Ì½Í¯º­·¥Í¡A¬Û¼ôªº»E¦b¤@°_²áµÛªÑ²¼¥Í·N¡C²{³õÁÙ¦³©ú¬PÄm°Û¡Aª±¬ü±È°_¤F²Ä¤@­Ó°ªÈé´Â¡C

¡u³o­Ó­ðÆ[¼é¬OMJ®T¼Ö¤½¥qªº¤j¸³¨Æ©O¡A¨Ó³o»ò¦h©ú¬P±·³õ¤]¤£µ}©_¡C¡v§º¨Ø´@¹ï®T¼Ö©ú¬P¤è­±ªº¨Æ±¡Ãöª`ªº¤ñ¸û¦h¤@ÂI¡AÁöµM»y®ð¨½¦³¨Ç¤£²n¦Û®aªº¹ïÀY¤½¥q¡A¤£¹L¬Ý¨ì¼Æ¶q©M±Æ³õ¤W³£¨¬°÷°øµØªº¤@½u©ú¬P®É¡AÁÙ¬Oµo¥X¤F¤p¤pªºÅå¹Ä¡C

³o­Ó­ðÆ[¼é¥»¨Æ¤£¤p¹À¡I

¤]Á«±o²³¤H³£¬O¦³ÀY¦³Áyªº¡A¤£µM¤@¤U¤l¨£¨ì³o»ò¦h©ú¬P¡A²{³õªÖ©w±o¥¢±±¡CÄǬO¦p¦¹¡A¤]¦³¤£¤Ö¦~¬ö¤p¨Çªº¤Ö¦~¤Ö¤k¿E°Ê¦aÅÑÅѨp»y¤F¡C

µ{¿AªÚ¤µ¤é«Üº}«G¡Aªk°ê®c§Êilly¤â¨îµ·º÷Á¢µ·ªº±B¯½¡ARonaldAbramªº¯]Ä_¡ALeSillaªº°ª¸ò¾c¡A©M¦oÁy¤W©¯ºÖªº¯º®e¡AÅý¦o¦b³o¤@¨èºì©ñ¥X¶W¥G´M±`ªº¬üÄR¡AÄ£¤HÂù¥Ø¡C

§º®ËÀHµÛ²³¤H¹ª´x¡A²´°é·L¬õ¡A¤ß¨½»á¯uªº¦³¦h·P´n¡C²×¤_¡A²×¤_¥i¥H©¯ºÖ¤F¶Ü¡H¥i¥H¬Û«H­·«B¹L«á´N¬O±m­i¶Ü¡H

¡u§Ú¥i¥H§¤¦b³o¨à»ò¡H¡v

³o®É¡A¦ÕÃä©¿µM¶Ç¨Ó²Ó²ÓªºÁn­µ¡C§º®Ë©ïÀY¡A¥u¨£­ð³·§uºÝµÛ¤@ªM°s¡A¥¿¯º§u§u¯¸¦b¦o­Ì³o®à®ÇÃä¡C

¡u·íµM¥i¥H¡A½Ð§¤¡C¡v¤H®a³£¶}¤f¤F¡A¤£Åý§¤¤]¤Ó¥¢Â§¤F¡C

­ð³·§u¯ºµÛÂIÂIÀY¡C§¤¦b¤F¶ZÂ÷§º¨Ø´@¤£»·ªº¦ì¸m¤W¡C¨ºÃä¤w¸g¨ì¤F¥æ´«§Ù«üªºÀô¸`¡A¦oÂàÀY¬Ý¤F¤@²´¡A»´»´¹D¡A¡u«Ü¬ü¤]«Ü¯ë°t¡A¤£¬O»ò¡H¡v

§º®Ë¨£§º¨Ø´@¨S¦³µª¸Üªº·N«ä¡A¥u¯à¥D°Ê¶}¤f¡C¡u«Ü´Îªº±B§¡C¡v¦o¥Ñ°Jªº¯¬ºÖ¡A¡u§Æ±æ¤j¡K¡K¨â¦ì¯à°÷©¯ºÖ¡C¡v

¡uÁÂÁ§A¡C¡v­ð³·§u«Ü¯u¸Ûªº¹DÁ¡AÁd²Óªº¤â«ü»´»´¼¾¹L¤ô´¹ªM¥ú·ÆªºªM¨­¡C³´¤J¤F¬YºØ¦^¾Ð¡A¡u§Ú¶ý¶ý¥Í¤U§Ú¨S¦h¤[´N¥h¥@¤F¡A³o»ò¦h¦~¨Óª¨ª¨¤@ª½¨S¦³¦A±B¡A§Ú¤S±q¤p¦b°ê¥~¨D¾Ç¡A±`±`¤£¦^®a¡C¥L¨­Ãä³s­Óª¾§Nª¾¼öªº¤H¤]¨S¦³¡K¡K²{¦b¦n¤F¡A¦³ªÚ«¼¦b¡C§Ú¤]©ñ¤ß¡I¡v

¨¥½Í¶¡¡A³ºµM¨S¦³¤@µ·¹ï¤÷¿Ë¦A±Bªº¤£º¡¡A§º®Ë¯à¬Ý¥X¨Ó¦o¤£¬O¦b¸Ë¡Aªí±¡©M¨¥»y³£¯à§@°²¡A¦ý¨º²´¨½«G°{°{ªº¥ú¨~¬OµL½×¦p¦ó¸Ë¤£¥X¨Óªº¡C

³æ¬Ý³o¤@ÂI¡A¦b¤ß¹Ò¤W§º¨Ø´@´N¤w¸g»¹¦â«Ü¦h¡C

®b·|¶i¦æ¨ì³Ì«á¡A®ðª^º¥º¥°ªº¦¤F°_¨Ó¡A¦³¨Ç¤H¤£³ô°s¤O¡A¨¥½ÍÁ|¤î´N¦³¨Ç¥¢ºA¡A¹Ë¹ËÂøÂøÅý¤HÃø¨ü¡C

¤p½ú­Ì³Ì¥ý·P¨ìµL²á¡A¤£¤Ö¤H¤w¸g¦b°½°½Â\§Ë¤â¾÷¡AªLµá¤]¤£ª¾¹D¶]­þ¨à¥h¤F¡A¦ì¸m¤WªÅ¿º¿ºªº¤£¨£¤H¼v¡C

¦n¦bĬ¾íÄ_¹L¨Ó§ä­ð³·§u¡A¬Ý¨ì§º®Ë¤S¬O¤@µf¿E°Ê¡A­ð³·§u¤£´¿·Q¨ì¦n¤ÍÁÙ»{ÃÑÄ~¥À¤k¨àªº°ó©f¡A¦³¨ÇÅå³Y¡A¤£¹L«Ü§Ö´N¦Û¦p¥[¤J¤F¦o­Ìªº¥æ½Í¡C

²á¹L¤§«á¤~ª¾¹D¡A­ð³·§u©MĬ¾íÄ_©~µM¬O®Õ¤Í¡A¦Ó¥B¬O¦P¯Åªº¼C¾ôºÓ¤h¬ã¨s¥Í¡A¥­®ÉÃö¨t«Ü¦n¡A¾ÚĬ¾íÄ_»¡¡A¡uÃø±o¹J¤W­Ó¹ï­G¤fªº¤¤°ê¤H¡Aµ²ªGÁÙ¬O©ÜµÛ¤¤°ê¥Öªº¬v°­¤l¡C¡v

³o¸Ü»¡ªº­Ë¤]¤£¿ù¡A­ð³·§u±qªì¤¤´N¥h¤F­^°ê¡A¤@¤f¦a¹Dªº­Û´°µÄ»¡ªº¤ñ¤¤¤å³£·È¡A¥Í¬¡¤è¦¡¤]ÁͦV¦è¤Æ¡A´X¥G¬Ý¤£¨ì¤¤°ê¤Hªº¼v¤l¤F¡C

¡u¦o§Ì§Ì¬O«¢Ã¹¤½¾Çªº¡A«Ý·|¨à¦³ªÅ¥i¥H²á²á«¢¡A¾Ú»¡¬O­Ó²M­·±áÅS¯ëªº¶W¯Å¬ü¤Ö¦~©O¡I¡vĬ¾íÄ_ÁÙ¬O¨S§ïªº¤F°©¤l¨½ªº¸õ¤ë§I¡A©M¥H«e¤@¼Ë½Í°_¬ü¤Ö¦~´N¨â²´«_®ç¤ß¡A

­ð³·§u¤]¬O²´«e¤@«G¡A©ÔµÛĬ¾íÄ_ªº¤â¦A¤@¦¸½T»{¡A¡u«¢Ã¹!¤W«Ò¡A¨º¥i¬O¬ü¤Ö¦~ªº·nÄx¡I¦b­þ¨à©O¡AAilsaÁÙµ¥¤°»ò¡A§Ö¤¶²Ð°Ú¡C¡v

§º®Ë¶Ì¤F¶Ì¡A¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¸ÜÃD¸õÅDªº³o»ò§Ö¡AÂ಴¶¡´N¨ì¤F¤p¨Ý¨­¤W¡C¥¿µZ¿i­n¤£­nÅý¤p§ÌÁ×ÁסA§º¨Ý´NÁÚµÛªø»L´ê¹L¨Ó¤F¡A±a¤F´X¤À¼»¼bªº¯º·N¡A¡u©j¡AµL²á»ò¡H¡v

¦Ü¤_®ÇÃä¨â­Ó¤k¤H¡Aª½±µµLµø¡C

¡uªGµM¡AªGµM©O¡I¡vĬ¾íÄ_©M­ð³·§u¯ºµÛ¤@À»´x¡A±µµÛ²´´Ø´N­nÂH¦b§º¨Ý¨­¤W¤F¡AĬ¾íÄ_Áx¤l¤j¨Ç¡A¥D°Ê·f°S¡A¡u§A¦n¡A§Ú¬OĬ¾íÄ_¡C¡v

§º¨Ý¤@¬D¬Ü¡A¶Â²¶¬yÂඡ¡A§NÃC«T¨q¡A§¯®ð¾î¥Í¡A¡u¦³¨Æ¡H¡v

¦A¨S¦³¤@ÂI­è¤~­±¹ï§º®Ëªº¨Ä¥©·Å¬X¡C

³oµfÅÜÁy¡Aª½§â¥H¬°¬O­Ó·Å¬X¬ü¤Ö¦~ªº¨â¤k³£ÅåµÛ¤F¡A°S°S»¡¤£¥X¸Ü¡C

¡u¤p¨Ý¡A³o¬O§AĬ©j©j©M­ð©j©j¡C¡v§º®Ë¯ºµÛ¤¶²Ð¡A¹ï¤_Ĭ¾íÄ_¦oÁ`¦³ºØ¯S§Oªº¦n·P¡AµL½×¬O»²¾É¦Û¤v­^»y¡AÁÙ¬O«á¨Ó¦«¦oªººÖª¾¹D¤p¨Ý¦b¨ü­W¡A¤£§K´N¿Ëªñ¤F¨Ç¡A¡u¥s¤H°Ú¡K¡K¥H«á¤£·Ç³o»ò¨S§»ª¡A¤S·Q§Û¥®¾Ç¤£¦¨¡H¡v

§v¨ì¡u¥®¾Ç¡v¨â­Ó¦r¡A§º¨Ý¬Ü¤ß¸õ¤F¸õ¡A»°ºò§CÀY¡A¡u¨â¦ì©j©j¦n¡A­è¤~¬O§Ú¤£¹ï¡C¡v

Ĭ¾íÄ_¤j¼Ö¡A°¨¤W¬Ý¥X¬ü¤Ö¦~ªº§J¬P´N¬O¬Ý¤W¥h·Å·Å¬X¬Xªº§º®Ë¡A¦£±q¤â³U¨½±Ç¥X¤â¾÷¡A¥´ºâ­¼¾÷¨Ó±i¦X¼v¡C

¡u¾íÄ_¡I¡v

¤@¹D²M§N¤¤§¨µÛÅå³ßªºÁn­µ©¿µM¶Ç¨Ó¡A´X¤H¦^ÀY¤@¬Ý¡A«o¬OS¤j­è­è²¦·~ªº«e¾Ç¥Í·|·|ªø­âºÍ¡C

­ð³·§u¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o¼Ëªº¦B¤s¬ü¨k¡A¤W¤U¥´¶q¤F¤@°é¡A¤ß¨½·LÃÙ¡A¬Ý³oªø»L²Ó¸y¡A­Ë¤T¨¤ªº¨­§÷¡A°t¤W§N®mªº¤@±i«TÃC¡AÁÙ¯u¬O»á¦³¸T±ý¬ü°Ú¡C

¤£¹L¬Ý¨ì¦n¤ÍÀþ¶¡²H¤Uªº¯º®e¡AªGÂ_¦¬¦^ºö©À¡C

¡u­âºÍ­ô­ô°Ú¡A¦n¤[¨S¨£¨ì§A¡A¹L±o«ç¼Ë¡H¡vĬ¾íÄ_ºCºC¦¬¦^¤â¾÷¡AÁy¤W­«·sÆC¶}¤@­Ó±oÅ骺¯º®e¡A¡u¬Â¥É¨S¸òµÛ¤@°_»ò¡K¡K¡v

³oºØ¸Ü§vµÛ´N¦³¨Ç¤£¤è«K¤F¡A§º®Ë¥¿·Q§ä­Ó²z¥Ñ°h³õ¡A©¿µM¤â³U¨½´N¾_¤F°_¨Ó¡X¡X¹q¸Ü¨Óªº¥¿¦n¡I

¡u¥h³­³­¤k¤D¤k¤D¡C¡v¤@©ç§º¨ÝªºªÓ»H¡A§â¥L©¹¤Õ¬ÃµØ¨ºÃä±À¤F±À¡A¤S¨R­ð³·§u©êºp¯º¯º¡A«K´¤µÛ¤â¾÷¥h¤F¶§¥x¡C

¡u®Ë®Ë¡C¡v©P³Õ­l¬ÝµÛ®à®×¤W«_µÛ¼ö®ðªº½Å¦â´öÃÄ¡A¯«±¡«oºCºC¬X©M°_¨Ó¡A¡u¦b°µ¤°»ò¡H¡v

§º®ËºCºCªº¾a¤W³·¥ÕªºÄæ±ì¡A¡u°Ñ¥[±B®b©O¡A«Ü©¯ºÖ«Ü¦nªº¤@¹ï¡C¡v

ÁöµM¦~¤Öªº®É­Ô¿ù¹L¤F¡A¦ý¤ë¦Ñªº¬õ½u«o¨S¦³¦]¦¹¦ÓÂ_¡A¦Ó¬O¤@ª½¨c¨c¿£¦b¥L­Ìªº¤âµÃ¤W¡A³Ì²×¨«¨ì¤F¤@°_¡K¡K³oºØ·P±¡¤Ï¦Ó§ó­È±o¬Ã±¤¡C

¨ºÃä¤ù¨è¨S¤F°ÊÀR¡A§º®Ë«o±Ó¾U§v¨ì¤F¤£§´¡A¡u§A¥Í¯f¤F¡H­è­è¬O¤£¬O¦b«y¹Â¡H¡I¡v

¡u¨S¦³¡A¥u¬O®Ë®ËªºÁn­µ¤Ó¦n§v¤F¡A§Ú¤@®É¤§¶¡§Ñ¤Fµª¸Ü¡C¡v¨ºÃä¶Ç¨Ó§C§Cªº¯ºÁn¡A±a¤F´X¤À¿ËÎ½Õ¨Ô¡C

§º®Ë«o¯º¤£¥X¨Ó¡A³o½ú¤l¦oªº¤­·P¤¤¥H§vı³Ì¬°±Ó¾U¡A­è¤~©ú©ú´N¬O«y¹ÂªºÁn­µ¡AÁöµM¥Î¤â®¸¦í¤F¡A´X¥G¨S¦³«y¹ÂÁn·¸¥X¡A¦ý¦oÁÙ¬O·Pı¨ì¤F¡C

·Q·Q¥L¯fµÛ®É»a¥ÕªºÁy¦â¡A¤ß¨½´N¤@´ª¤@´ªªº¯k¡C

¡u¦n¦n·ÓÅU¦Û¤v¡A§O¤Ó²Ö¤F¡C¡v¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A§º®Ë¬XÁn¹D¡A¡u§A¥ý§v§Ú»¡¡K¡K§O¿f§Ú¡A§Úª¾¹D§A«Ü²Ö¡A¦]¬°§Aª¨ª¨¹ï¤£¹ï¡H¨ä¹ê§Ú¤£¦b¥G²{¦bªº¦W¤À¡A§Úªº·N«ä¬O¡K¡K«¥­Ì¨S¥²­n³o»ò¦­§â§Ú­Ìªº¨Æ±¡Â\¨ì©P§B¤÷­±«e¡C¡v

¡u®Ë®Ë¡A§A¤£¥²¡K¡K¡v

¡u§ÚÄ@·N³o¼Ë¡A¬°§Ú¨k¤H¤À¼~§Ú°ª¿³¡C¡v§º®Ë°²¸Ë¤£°ª¿³¡A¤¿¤Ú¤Úªº±Ð°V¡A¡uª¾¤£ª¾¹D§Ú¦h¾á¤ß§A°Ú¡A§A´N¤£¯à¨Ä¤@ÂI¡A§v¸Ü¤@ÂI»ò¡HºCºC¨Ó¡A²Ó¤ô¤~¯àªø¬y¡Aª¾¹D¤£¡H¡v

¦oª¾¹D©P³Õ­lµ´¤£¬O¥ô¤H®³®ºªº¡A¥i¬O¥L­n­±Á{ªº§xÃø¤]¦³«Ü¦h¡A¤×¨ä¬O¨Ó¦Û©P¤÷ªºªý¤O¡A§ó¬O«D±`§xÃøªº¤@¹D¡C

§º®Ë¦³®É­Ô·|­J«ä¶Ã·Q¡A©P³Õ­l­ì¨Óªº¥´ºâ¡AÀ³¸Ó¬O©M®]¶­¤ß­q±B¡A°g´b¦í©P¤÷©M©P³Õ­×¡A¤§«á¦A·t«×³¯­Ü¡AºCºC°ö¾i¦Û¤vªº¶Õ¤O¡C²{¦b¬°¤F¤£©e©}¦Û¤v¡A¥L¤£±o¤£¹ï­p¹º°µ¤@¨Ç½Õ¾ã¡K¡K

³£¬O¨S¦³®Ú¾Úªº­J«ä¶Ã·Q¡A§º®Ë¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O·Q¦h¤F¡A¦ý¬O¦o¤ß¯k³o­Ó¨k¤H¡A¤ß¯k¥L¦³¨º¼Ë¤@­Ó¤÷¿Ë¡A¤ß¯k¥L¨­Å餣¦nÁÙ­n¶i¦æ¨º¼Ë¯Ó¤ß¯Ó¯«ªº¤u§@¡K¡K¥i¦o«o§¹¥þÀ°¤£¤W¦£¡A¥u¯à¨S¥Îªº¦b°s©±¶§¥x¤W¡A³q¹L¹q¸Ü»¡¤@¨Ç»a¥ÕµL¤OªºÄU»y¡C

¦Û±q¤T·³¦b§º®Ë¨­Å餤¿ô¹L¨Óªº¨º¤@¨è°_¡A¦o±q¨S¦³¹³²{¦b³o¼Ë¡A¬°¦Û¤vªº±o¹L¥B¹L¦Ó«á®¬¡I

¨M¤£¯à¦A³o¼Ë¹L¤U¥h¤F¡A¦o¤@©w­nÅܱo§ó¥[¥X¦â¤~¦æ¡I

PS¡JÂù§ó¤Ï¦Ó¨Sµû½×¡A¶ã¶ã¡A¨º§ÚÁÙ¬O«ì´_³æ§ó¦n¤F¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®ËÂk¨Ó³Ì·s³¹¸` | ®ËÂk¨Ó¥þ¤å¾\Ū | ®ËÂk¨Ó¥þ¶°¾\Ū