®ËÂk¨Ó ²Ä84³¹ ¤ÎÓ@

§@ªÌ ¡J ºñÃƵµÀÈ

)

¤£´X¤Ñ´N¨ì¤F¤T¤ëªì¤T¡A¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A¤Ñ®ð¤w¸g«ÜµÎ¾A¤F¡A¯óªøÅa­¸¡A¾ð¸­®t¤£¦h­è­è¤p«Ä¤lªº¤Ú´x¤j¡A»AºñºñªºÂA¤k±Õ¥i·R¡A¹²¹²¯Á¯Á±¾¦bªKÀY¡C

±áÄfªìÅD¡Aªì¬Kªº¯ó¤ì­»¸g¹L¤@­Ó±ß¤Wªºªº»]Äˤw¸gÅܱoÃL­§À±´²¡AÁô¬ù¦³¤@µ·¯S§Oªº¯«¯µ­»®ð®ôºr¨ä¤¤¡A¤£Äݤ_¥ô¦óªá¯ó¤§­»¡A»DµÛ«o·|Åý¤H·Q°_¦ò«e±ë­µµÂ¿p¡C

¿Ä¿Äªº¬K­·¥é¦ò¤]¤w¸g·LÅH¡A¦ÛÅU¦Ûªº¼·§Ë±q¤ô¦À¤W««¤Uªº»A¦âÃý¯¡C

°|¤l¤£¤j¡A«o·¥¦³¥©«ä¡Aªá¤ì¿ù¸¨¦³­P¡Aöã¥ß±q­Ê¡A±q¤jªù¨«¶i«á«K¬O¤@¨B¤@´º¡A¯ó¾ð²V²c¡AªK®æ¬Û¥æ¡A³¾¦h¶~·v¡AªáÀH¥|®É¡C

¶é¤¤¾ð¤UÀÁµÛ¤@±i¸Gºf¡A¥¬¸mªºµÎ¾AÀH·N¡A²ö¦WÅý¤H·Q°_¸¨¸­¥b§É¡A¨gªáº¡¤Ñªº¬üºA¨Ó¡C

©¹¨½¨«§ó¬Oºñ¼U«Cº¾¡A¤ì½èÀJªáªºªùµ¡©M®a¨ã¡A¥j·N¯sµMªº«Ç¤º¥¬¸m©M²{¥N¤Æªº¹q¾¹¬Û³B©M¿Ó¡A¨S¦³¥bÂI¹H©M¡C

¡u¯u¬O­Ó¦n¦a¤è¡I¡v¸­±Ò¨vÂà±y¤F¤@°é¡AÃÙ¤£µ´¤f¡A¡u³o´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¥|¦X°|»ò¡H¡v

§º¨Ø´@¦ÛÅU¦Ûª±µÛ¤â¾÷¡AÀH¤fµª¤F¤@¥y¡A¡u¥éªº§a¡A¨Ê«°¨º¶ô¨àªºÀ³¸Ó¤~¬O¯uªº¡C¡v

¤Õ¬ÃµØ¦b¤@Ã䨣¤F¡A¹L¨Ó«ö¤FÂê«ÌÁä¡A¡u³o·|¨à¼Ò¤°»ò¤â¾÷¡A»««È³°³°ÄòÄò¤Wªù¤F¡A§Ö¸ò¤k¤D¤k¤DÀ°µÛ©Û©I¥h¡C¡v

¡u¦³¤°»ò¦n©Û©Iªº¡A¤S¤£¬O§Úªº¤°»ò¤Î¡K¡K¤ÎÓ@§¡C¨Óªº¦n¨Ç¤H§Ú¤]¤£»{ÃÑ¡C¡v§º®Ë¤]¯u¬O©_©Ç¡A²ö«D¸ò¦o¨º­Ó¥~±C¥~¤½¾Ç¶Ì¤F¤£¦¨¡A³o­Ó¤ÎÓ@§¦o¦Ê«×¤F¤@¤U¡A¦h¤Ö¦~«eªºªF¦è¤F¡A²{¦bÁÙ¦³½Ö¿ì°Ú¡AÁٽФF¥~¤H¹L¨ÓÆ[§¡A¤]¤£©È¥á§º®aªº¤H¡I

¤ß¨½Áö¹¿©B¡A¦oÁÙ¬OÀH¤Õ¬ÃµØ¥hªù¤f©Û©I«È¤H¡A¦Û±q¤÷¥ÀÂ÷±B¤§«á¡A¦n¨Ç¥H«e¤£À´ªº¹D²z¤]º¥º¥©ú´·°_¨Ó¡A·S·Ý·Ý¤k¤D¤k¤D¤£°ª¿³ªº¨Æ¬O¸U¸U¤£¯à°µ¤F¡K¡K

¤£¹L¤µ¤Ñ¨Óªº¤HÁÙ¯u¬O»P²³¤£¦P¡A®Ñ¨÷®ð¡K¡K¹ï¡A´N¬O®Ñ¨÷®ð¡AÀd®a½Ð¨Óªº«È¤H©Î¦Ñ©Î¤Ö¡A¦ý¬OÁ|¤â§ë¨¬¶¡³£¬O±q®e¤£­¢¡A¦³ºØÃø¨¥ªº¶®­P®ð«×¡A¥i¥H»P§º®a¨ºÃ䪺«È¤H»´©ö°Ï¤À¶}¨Ó¡C

¡K¡K

§º®Ë§¤¦b¥DÆU®ÇÃ䪺©Ð¶¡¨½¡A³o¶¡Á{®É¥Î¨Ó¥R·íªF©Ðªº«Î¤l®¼ªÅ¡A°£¥h¸Ë¹¢¡A¥uÂ\¤F¨â±i®à¤l¡B¤@±i´È¤l¡C

¦o¤w¸g´«¦n¤F¤@¥óòü¦âªº¯À­±¥k°M­m¡Aªøµo®ÞµÛÂùøUÀg¡A¸}¤U½ñµÛ¦Û¤v°µªº±×¯¾±öªáÀA¾c¡C

ªLµá§@¬°¦n¤Í¡A¤µ¨à°µªº¬OÃ٪̡A¥Î¦oªº¸Ü¨Ó»¡´N¬O¡uªø³o»ò¤jÀY¤@¦^¡v¡A¦¹¨è¥¿«ûµÛ¨­¤Wªº²Lª´ºÀ¬õ¸Äõªáªºô˸Ȥ£¼»¤â¡A¤@­Ó«l¨àªº¯ä¬ü¡A¡u«u§r¡A«ç»ò³o»ò¦n¬Ý¡C¡v

¦o¤w¸g¬Ý¹L¤F§º®Ëµ¥·|¨à­n´«ªº¦çªA¡A¸r¼}¸U¤À¡A¡u°µ¨º»òºë­P¡A¤ñ¹qµø¤W¥j¸ËÀ¸¨½ÀYªºÁÙº}«G¡C¡v

§º®Ë«h§ìºò®É¶¡¥´½OºÎ¡A»D¨¥¹Ê¾º¤@¥y¡A¡u§Ú¤µ¤Ñ¦­¤W¤­ÂI´N°_¨Ó¤F¡AµM«á±q¤W¨ì¤U³£³Q¬~¨ê¤F¤@¹M¡A´N¬O¬°¤F³o´X¨­¦ç»n¡K¡K§A§OÅå³Y¡A³o¦çªA¤£´N¬O§Ú­Ìªº¶Ç²ÎªA¹¢»ò¡A¨S¤°»òµ}©_ªº¡C¡v

¡u¡K¡K§Ú¤@ª½¥H¬°¶Ç²ÎªA¹¢¬OºX³T©O¡C¡vªLµá¤£¦n·N«äªº¤@¯º¡A¡u®@¹ï¤F¡A¬Q¤Ñ©M®L¤l³q¤F¹q¸Ü¡A¦o»°¤£¦^¨Ó¡A­n§Ú°µ¥Nªí®¥³ß§A©O¡C¡v

¡u¨S¨Æ¡Aµ¥¦o¦^¨Ó´Nµ¹·Ó¤ù¡AÆaÆa¦o¡I¡v

¥¿»¡¯º©O¡A¤@­Ó²¤ÅãÂ׵ͪº¤k¤H¨«¤F¶i¨Ó¡C

¦o¬ù²ö¤­¤Q·³¤W¤Uªº¼Ë¤l¡A¬ïµÛ¤@¥óÅKù׬õ¼»«Gª÷¨èµ·¹ïÃ̼e³SçȤl¡A²³æªºµoÀg¤W´¡¤F®Ú¤ôÀY·¥¦nªººÑ¥É¯¤l¡C¬Ý½ü¹ø¡Aªøªº¨Ã¤£¤Q¤Àº}«G¡A¦~¬ö¤j¤F¤]¨S¦³Åܦn©ÎÅܤ¡¡A¦ý«o±N¤k¤HªºÃý¨ýµo´§¨ì¤F·¥­P¡A®É¥ú©M®ð½è¦ü¥G¦b¦o¨­¤W¹F¦¨¤F¬YºØ·L§®ªº¥­¿Å¡AÁa¨Ï¤w¥ÍµØµo¡A«o¨Ì±q®e¨å¶®¡A¤£¨£»a¦Ñ©M°I±Ñ¡C

­Yµw­n§Î®e¡A§º®Ëı±o¥u¦³¥|­Ó¦r¯à°÷·§¬A¡X¡XÀu¶®¤Ñ¦¨¡C

¡u¨¿±C±C¡C¡v¯ºµÛ°_¨­ªï¤W¥h¡A§º®ËºO¦í¨Ó¤Hªº¯Þ»K¡A±a¤FÂI¼»¼bªº·N¨ý¡A¡u§Ú³£¦n¤[¨S¨£¨ì±z¤F¡C¡v

³o¦ì«K¬O¥~±Cªº¦Ü¥æ¦n¤Í¨¿ªFÄÖ¡A»P¥t¥~¤@­Ó±C±C¤@¹D¡A¤T¤H»{ÃѪº®É¶¡®t¤£¦h¦³¤­¤Q¦~¤F¡A¤ñ¿Ë©j©fÁÙ¿Ë¡C¦o¬O¦ì«D±`¼F®`ªºªA¸Ë³]­p®v¡A§º®Ë¨º¨ÇÃö¤_¦WµPªº¿ëÃÑ´N¬O¦o±Ð±Âªºµ²ªG¡C

¡u¤p¤XÀY¤S½Õ¥Ö¡A¥s§Ú³n±C±C¡AÃø¤£¦¨­þ¨½ÁÙ¦³­Óµw±C±C¤£¦¨¡H¡v¨¿ªFÄÖ¯ºµÛ¼Ò¼Ò§º®ËÀY¤W¨â­Ó¤pÀg¡A¥ô¥Ñ¦o©¹¦Û¤vÃh¨½Æp¡C

¡u¦w±C±CÐù¡C¡v§º®Ë¯ºµÛÅý¦o§¤¤U¡A¡u¤Ï¥¿¦w±C±C¨S¦³¨¿±C±C³n¡C¡v

¡u«uËç¡A§Ú¦n¹³§v¨ì½Ö»¡§ÚÃa¸Ü¤F¡A¬O½Ö©O¡H¬Ý§Ú§ä¨ì¤F¤£À¾¦oªº¼L¡C¡v

¥¼»D¨ä¤H¡A¥ý»D¨äÁn¡A±µµÛ¤@­Ó°ª½Gªº¨­¼v¨«¤F¶i¨Ó¡A¦o¦P¼Ë¬ïµÛçȤl¡A¥u¬O¦¡¼Ë´«¦¨¤F¯¶³Sªº¡A»â¤l¤Wªºª÷¦â¦p·N¯¾ªáÃä¤@ª½³q¨ì¤UÂ\¡C

¨¿ªFÄֶ᯺¤@Án¡A¡u¤µ¤Ñ¥i¬O®Ë®Ëªº¦n¤é¤l¡A§A¦A³o»ò¤¿¤Ú¤Úªº¡A¤p¤ß·L¬î§â§A»°¥X¥h¡C¡v¦o¯º§u§uªººO¹L§º®Ë¡A¥i«l¨à«õ­W¦Ñ¤Í¡A¡uÃø¤£¦¨ÁÙ¦b¬°§Ú¤U¤â§Ö¡A·m¤F¥¿»«¦Ó¤£µh§Ö»ò¡H¡v

¦w±C±C§Ô¤£¦í²´¤@¾î¡A¯º½|¡A¡uª¾¹D¦û¤F«K©y´Nµ¹§ÚÁYµÛ²ä¤l°µ¤H¡A³o»ò±i´­´N¤£©È¦Ñ¤Ñ·Ý­°¹p¼A§A¡C¡v

¡u«u§r¡A§Ú¦n©È¡K¡K¡v

¡u¦n¤F¦n¤F¡A¦h¤Ö¦~¤F¡A«ç»ò¤@¨£­±ÁÙ¤£®ø°±¡C¡v©u·L¬î±q¥~­±¶i¨Ó¡Aº¡¬O¯º·Nªº²´±°¹L¨â­Ó¯S·N±q°ê¥~»°¦^¨Óªº¦n¤Í¡A¸¨¦b¤F§º®Ë¨­¤W¡A¡u®Ë®Ë¡A·Ç³Æ¤@¤U¡A°¨¤W­n¶}©l¤F¡C¡v

¥¿»¡µÛ¡A¥~­±ÅT°_¤@°}³Ù¼M¡A§¨ÂøµÛ»´·Lªº©â®ðÁn¡A¥u¬O¹j±o¤ñ¸û»·¡A§v¤£²M·¡¡C

¡u¤£ª¾¹D¬O½Ö¨Ó¤F¡H¡v©u·L¬î§CÁn¹D¡A¡u³o»ò¤j°ÊÀR¡C¡v

¦o·Q·Q¤£©ñ¤ß¡A¤S¿Ë¦Û¥Xªù¥hÁ@¡A¤ù¨è¤]¬O¤@Áy¾_Å媺¦^¨Ó¤F¡C

¤@§â©Ô°_®]¤k¡A¡u®Ë®Ë¡A§A»{ÃѤ@­Ó¥s¬d§Jªº¥~°ê¤H»ò¡H¡v

¹y®É´¸¤Ñ¨½¤@­ÓÅRÆE¡Aª½ª½¯{¦b¤F§º®ËÀY³»¡C

¡u¬d¡K¡K¬d§J¡H¡v¦oµ²µ²¤Ú¤Ú¡A¡u¥L¨Ó¤F¡H¡v

©u·L¬î¦³¨ÇÅå³Y¤_®]¤kªº¤ÏÀ³¡A©M¨¿ªFÄ֥洫¤F¤@­Ó·N¨ý¤£©úªº²´¯«¡C

³o®É­Ô¥~­±ªº¼ÖÁn¤w¸g°±¤F¤U¨Ó¡AÆU°ó¤º¥~¾~³¶µLÁn¡C

¡u¤µ¤é¬O§Ú¥~µc¤k§º®Ë¦¨¤HÓ@§¡A©¾¤ß·PÁ½Ѧì¿ËªB¦n¤Í¥úÁ{¡A·PÁÂ¥¿»«¨¿ªFÄÖ¤k¤h¬°¦o¥[Ó@¡A·PÁ½ѦìÃÙ§¡BÃ٪̡BìèªÌ¡B°õ¨Æ©M¼ÖªÌ¦æ§¡C¡v

»¡¸Üªº¬O§º®Ëªº¸¤¶ý¡A¤]´N¬O°ª­â­·ªº©d¤l¡A·¥·Å°û¨q­Pªº¤@­Ó¤k¤l¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó¡]¡^­q¾\¡A¥´½à¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)

¶©­«±ÀÂË

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®ËÂk¨Ó³Ì·s³¹¸` | ®ËÂk¨Ó¥þ¤å¾\Ū | ®ËÂk¨Ó¥þ¶°¾\Ū