§¯¸O ²Ä¤T¤Q¤E³¹ ¤U¤s·m³

§@ªÌ ¡J ­»·Ï··

¬}¤¤ªº¼B©|¦³ºØ·Q­n¤jÁn©I³Ûªº·Pı¡I©Ò¿×¤@©]¼É´I¡A«K¬O¦p¦¹§a¡H

·Ò¶§¨º¼r¦ü¥G¤Ñ¥Í´N¬O·Ò¤¦ªº¡A¬}¤¤¤ì¬[¡BÀð¾À¤W©ñµÛªº²°¤l¸¬Äª¨½­±¥þ¬O¤¦ÃÄ¡IÀø¶Ëªº¡B½m¥\ªº¡B·ÒÅ骺µ¥µ¥¡A¼B©|¤j­P¦ôºâ¤F¤@¤U¡A³o¨½ªº¤¦ÃĤֻ¡¤]¦³¤W¸UÁû¡I

§óÅý¥L¿³¾Äªº¬O¡A¤ì¬[«á­±·t®æ¤¤©ñªº¤@­Ó¤õ¬õªº²°¤l¡A¨½­±¨¬¨¬©ñ¤F¤EÁû²´¦â¤£¦Pªº¥P¤¦¡I¦Ó¥B¬Ý¨º¤¦ÃĤWªº¤¦·w¡Aµ´¹ï¤ñ¤T¤j¤ý½à½ç¤Uªº¯óÁÙ¤¦§ó¬°°ª¯Å¡I

¥P¤¦¤£¦PÆF¤¦¡A·Ò¶§³o¬}¤¤ªñ¸U¤¦ÃÄ«o¥u¦³¤EÁû¥P¤¦¡A¨ä»ù­È¥i·Q¦Óª¾¡I¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A­×·ÒªA¥ÎÆF¤¦¼W±j­×¬°¬O³q¨Ò¡AÆF¤¦¤À¤T¶¥¡A¤£ºÞ¬O­×¯u¬ÉÁÙ¬O§¯¬É¡A¥ç©Î¬O¥P¬É¡A¬y³q³Ì¼sªºÁÙ¬Oªì¶¥ÆF¤¦¡A¬Æ¦Ü­×¯u¬É¬Y¨Ç¥æ©ö³£¬O¥Îªì¶¥ÆF¤¦§@¬°ª«¨Æªº»ù­È¼Ð·Ç¡C

¤ûÀYÀ­³o­Ó¦a¤èÁöµM¨ä¥¦¹¼¥F¡A¦ý¤Ñ§÷¦aÄ_¤£¦b¤Ö¼Æ¡C·Q¨º·Ò¶§¥»´N¬O¤@±ø±o¤F¹D¦æªº¨ª½m³D¡A¦A¥[¤W¾÷½t¥©¦X±o¤F¤Tµë¤¦Äl¡A³o¤]³y´N¤F·Ò¶§·Ò¤¦ªº¥»¨Æ¡I¬G¦¹¡A³oªñ¸U¤¦ÃĤ¤¨S¦³¤@²É¬Oªì¶¥ÆF¤¦¡A¤¤¶¥ÆF¤¦¤C¦¨¡A°ª¶¥ÆF¤¦¤T¦¨¡I²{¦b¡A³o¨Ç³£«K©y¤F¼B©|¡I

¼B©|±N¸y¶¡±¾µÛªº«CÆF¸¬Äª©¹¤W¤@¥µ¡A¤¦Ãijs¦PµÛÀð¾À¤Wªº¤ì®æ¤@¹D³Q§l¤F¶i¥h¡C

·íµM¡A¤W¥æ¤@ÂI¤]¬O¥²¶·ªº¡A²¦³º¨Ó§Û®a±o§ÛÂIªF¦è¡I¼B©|¨M©w¤F¡A¤W¥æ¤@¤dÁû¤¤¶¥ÆF¤¦¡A¤­¦ÊÁû°ª¶¥ÆF¤¦¡I³o¨Ã«D¼B©|³g¤ß¤£¨¬¡A¦Ó¬O§@¬°¤pÆp­·ªº¥L²M·¡ª¾¹D¨ª®p¹ë¬O¤°»ò®a©³¨à¡C¦AªÌ»¡¡A³o¨Ç¤¦ÃÄ»Pªê¥ý¾W¬O¨S¥Îªº¡A«K¬O¥þ³£¥æ¤W¹ë¤l¥L¤]¤£·|·P¿³½ì¡A·íµM¡A¨º¤EÁû¥P¤¦°£¥~¡I

°£«o¤¦ÃĤ§¥~¡A¼B©|ÁÙ¦b¬}¤¤§ä¨ì¤F¨â¥óªkÄ_¡A¤@¶ô¶Â¦â¹÷¥¬¡AÁÙ¦³À𨤨½©ñµÛªºª÷¦â¤pÄÁ¡C·Ò¶§¦º¤F¡AªkÄ_¤§¤¤ªº¯«ÃѦ۵M¤w¸g®ø´²¡AªkÄ_ªº¤j­P¥\¥Î¼B©|µyµy¤@¸Õ«Kª¾¡C

¼B©|ÁöµM¨­Åéµ²¹ê¡A¥i¥H«á»P¤H¥´¤æ¡AÁ`¤£¯à§â¨­ÅéÅSµ¹§O¤H¥´§a¡H©Ò¥H¨­¬°ª÷¦â¤pÄÁªº¨¾±sªkÄ_¡A¤]³Q¼B©|§l¶i¤F«CÆF¸¬Äª¡C¨º¥ó¯à¦bªÅ¤¤¥Î§@¸}¤Oªº¶Â¦â¹÷¥¬¼B©|·Ç³Æ¤W¥æ¡AÁ`¬O±o¥æÂI¦nªF¦èªº¡I

³Ì«á¡A¼B©|³ê¶i¤F¶Â¤l¤@µ¥§¯©Ç¡AÅý¥L­Ì©ïµÛ¤Tµë¤¦Äl¡A­IµÛ²~²~ÅøÅøªº¤¦ÃÄ¡A©ÔµÛ³Ñ¤Uªº¤H³¡AÁÙ±N¨ä¥L®w©Ð¤¤³\¨Ç¤£­È¿úªºªF¦è¤@°_§Ë¦^¤F¨ª®p¹ë¡C

¤Tµë¤¦Äl¬O¥ó¦nªF¦è¡A¼B©|¦ÛµM¬O·|§Ë¨ì¤â¡A¦ý³oª±·N¨à¤£¯à³g¾¥¡A²¦³º³oµ¥Ä_¨©ªê¥ý¾W©wµM¬Oª¾¾å¡C¼B©|¥i¥Hª½±µ¦Vªê¥ý¾W¯Á­n¡A¾Ì­É¥Lªº¥\³Ò¡Aªê¥ý¾W¬O¤£·|©Ø¥L­±¤l¡C¦óªp¡A±q¥¼§v»¡ªê¥ý¾W·|·Ò³Ò¤°¤l¤¦ÃÄ¡I

¦^¤F¹ë¤l¤§«á¡Aªê¥ý¾Wª½±µ±N¤Tµë¤¦Äl©M¶Â¦â¹÷¥¬¤@¹D°eµ¹¤F¼B©|¡A¥»¨Óªê¥ý¾WÁٷdzƱN³Ñ§Eªº¤¦ÃĤ]¤@¨Ãµ¹¥Lªº¡A¤£¹L«oÅý¼B©|µ¹©Úµ´¤F¡C¤Ó³g¤ß¬O·|³y¤ÑÄþªº¡I¦Ü¤_ªê¥ý¾W·P¿³½ìªº¡A¥u¦³³Q¤W¥æªº¤H³¤F¡I

Á`¤§¡A¼B©|³o¦¸¹ý©³¦¨¤F¼Éµo¤á¡C

ªY³ß¤§¤Uªº¼B©|¦^¤F¥Û«Î¡A¬½¬½±Nªùµ¹°ô¤W¡A¦b¤p¦Ñ¹«ªº»Àµø¤U¡A¶}©l²M²z¥L¦b«CÆF¤¤ªºÄ_¨©¡C

­º¥ý«K¬O³»¤Ñ§¯¸t½ç¤UªºªO©ò¡A³oª±·N¨à¼B©|¥H«á¥´ºâ½m¦¨¥»©RªkÄ_¡C

±µµÛ¬O±qÄé¸y¤l¤â¤¤±oªºµR¨¤ÂÒ¡A³oªF¦è§j¥Xªº¤jÁ¯¯à¤O§Ü§d®i¹Òªº¥¨¼C¡A¨ä«Â¤O¥i¨£¤@´³¡C

µM«á¬O¨º§â¯àÂW¬ï·Ò¶§¨­Å骺¾W§Q¤P­º¡AÁöµM¤£¬Oªk¾¹ªkÄ_¡A¦ý·d°½Å§¬O¤W¤W¤§¿ï¡I

¦A©¹¤U´N¬O¨º¶ôÄê¥Û¸O¡A³oªF¦è¤£ª¾¦³¤°»ò¥Î¡A©Ò¥H¼B©|¦Û¥´±o¤F¥¦¡A¤@ª½¥µ¦b«CÆF¤¤¡C¦P¼Ë¤£ª¾§@¥ÎªºÁÙ¦³¦b§j¤r±V¤U¬}¤¤±o¡A¥Î¤P­º­æ¤Uªº¤@¶ôº·¥úÄö­a¡C

ÁÙ¦³·s±oª÷ÄÁ©M¶Â¦â¹÷¥¬¡Cª÷ÄÁ¥H«á¦b¹ï¾Ô¤¤¦³¤j§@¥Î¡A¦Ü¤_¹÷¥¬«h¬O§¯¤ý¤§¤Uªºµ´¨Î¸}¤O¡C¦A±µµÛ«K¬O³Ñ§Eªº¤»¤d¤¤¶¥ÆF¤¦¡B¨â¤d¤­¦Ê°ª¶¥ÆF¤¦¡C¼B©|±N³o¨ÇÆF¤¦¥þ³¡«ö¤ì®æ¤W¼ÐµÛªº¥\¥Î¤À§@¨âÃþ¡A¤@¬OÀø¶ËÃþªº¡A¤G¬O½m¥\Ãþªº¡A¥H«á¦b¥´¤æ©Î¬O½m¥\¤¤¤è«K¨ú¥Î¡C

³Ì«á«K¬O¥P¤¦¤F¡I¦¹¨èªº¼B©|¦³¤F¤QÁû¥P¤¦¡A¤@Áû¬OÄP¤T¤j¤ýµ¹ªº¯óÁÙ¤¦¡A¥t¥~¤EÁû´N¬O±q·Ò¶§¨º¨à±oªº¡C·Ò¶§©Ò¨î¥P¤¦½T¹ê¤ñ¤T¤j¤ýªº¦n¤@¨Ç¡A¨ä¤¤¤TÁû¬O¦P¯óÁÙ¤¦¤@¼Ëªº­»¨ý¡A³o·Q¥²¤]¬O¤É¶¥Ãþªº¡C¥|Áû¥P¤¦©Òªx¥ú¿AÀ³¬OÀø¶ËÃþªº¡C³Ì«á¨âÁûµL¦âµL¨ý¡A¼B©|¤£ª¾¦ó¥Î¡A¦ýÅK©w¬O¥P¤¦µLºÃ¤F¡I¤£¹L¼B©|«Ü¯Ç´e¡A¬JµM¥L·Ò¶§¦³¥P¤¦¡A¬°¤°»ò¤£ªA¥Î¡H³o¼Ë¤£´N¦bªê¥ý¾W­±«e¤£¥Î§C¤H¤@µ¥¤F¡I¤£¹L³o¨Ç³£¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¥P¤¦¬O¼B©|ªº¤F¡I

³o¨ÇªF¦è¦b¼B©|¬Ý¨Ó¬OÄ_ª«¡A¥i¤p¦Ñ¹««o·¥¬°¤£®h¡A«K¬O¨º¤QÁû¥P¤¦¡A¥¦¤]¥¼¥¿²´¬Ý¹L¡A¤]¤£ª¾¬O¥¦µLª¾ÁÙ¬O²´¬É¹L°ª¡I¤£¹L³o¤pªF¦è¹ï±q¤g¦a¡u°e¡vªº-Äv­[뫲t-¶Y¬PîªÈî£i¡@¦»µHåù-¡m-ÆiÃø§W-¨ß·Ø¡@-&#¶Y¨¸¸y¤ì»¼µ¹¥¦¦Y¡A¥¦¬yµÛ¤f¤ô«o¤£¦Y¤F¡A¸U¤À¤£¸Ñªº¼B©|¥u¦n±N¨ä¦¬¤F°_¨Ó¡C

¼o¤F¤j¥b©]¥\¤Ò¡A¼B©|±Nª÷ÄÁ©M¹÷¥¬·Ò¨î¦n¡A½m¤F¤@³q®±¸}¡A«K§é¨­¦^¤F¹ë¤l¡C

­è¶i¹ë¤l«K§v¨ì¤F°}°}¾Þ½mÁn¡A¼B©|âä¤Fâä¤Ñ¤W«KÅwÅw³ß³ßªººÎ¤F¡C

¦­°_ªº¼B©|¦p¥ý«e¤@¯ë¡A¥h¹ë¤lÃä³sºøªº¤p¤s¤W±¾µÛªº¤Ó¶§¡A¦n¹³³o­Ó®É­ÔÁÙ¤£¨ìÂI¨à°Ú¡H¼B©|¨ì¤F¹ëªùÃä¤W¡A³ê¹L¤F¤@¬Ýªù¤p¶}¤f°Ý¹D¡J

¡u¤µ¤Ñ¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à¡H¤j¥ë³o»ò½æ©R¡I¡v

¨º¤p§¯ºò´¤¤â¤¤ªø¥Ù¡A±aµÛµ·µ·¿³¾Ä»¡¹D¡J¡u¥|­ô¡A±z¬O¦£Ãa¤F§a¡H¦A¹L¥b¤ë«K¬O¤ûÀYÀ­¶}¤sªº®É­Ô¤F¡I¡v

¼B©|«éµM¤j®©¡A¡u§AÁÙ§O»¡¡A¥|­ô§Ú¯u§â³o¨Æ¨àµ¹§Ñ¤F¡I§Ì¥S­Ì¬O¸Ó¦n¦n¾Þ½m¤@¤U¡A­Y¬O¤£¤p¤ß§é¦b¤F­þ­Ó¤H³¤â¤¤¡A¨º¥i´Nêɤj¤F¡I¡v

¡u¥i¤£¬O¹À¡A­n¤£µM²³¥S§Ì³o»ò«÷©R¤F¡H¡v

¼B©|©ç¤F©ç¨º¤p§¯ªÓ»H«K´Â¥¿¦b¾Þ½m¤j¥ëªºªê¥ý¾W¨«¤F¥h¡C

¨C¦~¤E¤ëªì¤@¡A¤ûÀYÀ­²³§¯«K·|¶}¤sÂy³¡A¨ì¸U¨½¤§¥~ªº¤HÃþ°ê«×¥h§ì¤H³¡I

ÁöµM¤HÃþ¹ê¤O¤£ÀÙ¡A¥iÃø§K¦³¤H¦³¨ÇªZ¤O¡A³o¨Ç°ª¤âÁöµM¤£¦ü­×¯u¤j¬£¨º¯ë¡A¦ý¦³¸H¥ÛÂ_¿j¤O¹Dªº«o¤]¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A¨ä¾Ô¤Oª½¹Gµ²¤¦´Á­×¤h¡I¬Æ¦Ü¬Y¨Ç¤j°ê¬Ó«Ç¨Ñ©^¡A¦³¤¸À¦´Á­×¤h¡I

ÁÙ¦³¤@¨Ç¦³µÛ¯S²§¯à¤Oªº´¶³q¤HÃþ¡A¥L­Ì¨Ñ©^¥P¤H¡A¯Ó¨ÇªF¦è·¾³q¤Ñ¬É¥P¤H¡A­°¤U¤@­Ó¤À¨­¡A³o¨Ç¤Hªº¹ê¤O¤]¤£®e¤pòó¡C

©Ò¥H¡A¨C¦~¤ûÀYÀ­¶}¤s¡AÁ`·|¦³¦]¬°¬Y¨Ç¤HÃþ¥á±¼©Ê©Rªº§¯©Ç¡I¨ä¹ê¡A³o¤]¬O¤ûÀYÀ­²³¹ë¥D¡B¤j¤ý©êªº½m§L¤ßºA¡A¤ûÀYÀ­ÁöµM¤]¦³Àu³Ó¦H¨O¡A¦ý¬Û¤ñ³o­Ó¤Ö¤F´X¤À¦å¸{¡I

¡u¤û¦Ñ§Ì¨Ó¤F¡H¡vªê¥ý¾W¨£¼B©|¨«¤F¹L¨Ó¡A¦Ñ»·¥´µÛ©Û©I¡C

¡uªê¥ý¾W«¥¹ë¤lªZ¤OÁÙ¯u¬O¤£¿ù°Ú¡H¡v¼B©|¬ÝµÛªñ¦Ê¦h§¯ºë¡A¨þ¨þ»¡¹D¡C

¡u¨º¥i¤£¡H¤µ¦~«¥¹ë¤l¥hªº¬O¤ý³£¡A¨º¨½ªº¤H³³Ì¬O¤ôÆF¡A§ÚµZ¿iµÛ¬O¤£¬O§ì­Ó¤½¥D¨Ó¦Y¦Y¡I«¢«¢«¢¡X¡X¡v

¡u®¦¡A¤£¹L¤ý³£¤H³Áö¦h¡A¦ý§Ì¥S­Ì©Ê©R«Â¯Ù©È¬O¤j¤W³\¦h°Ú¡I¡v

¡u«u¡X¡X§Ú¤]ª¾¹D¡A¥i³o¤]¬O¨S¿ìªkªº¨Æ¨à¡C«e¨Ç¤Ñ§v¥Èªê»¡¡A³o¦Ê¦~¤º¤T¬É¥i¯à·|¥X¨Æ¨à¡A©Ò¥H§Ú±oÅý¤pªº­Ì­ÉµÛ¾÷·|¦n¦n½m½m¡A¨ì®É¤]¦n¦³­Ó¤ÏÀ³¡I¡v

¡u¤j¨Æ¡H¡v¼B©|¤£¸Ñªº¬ÝµÛªê¥ý¾W¡C

¡u®¦¡A¤£¹L¥L¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¨Æ¨à¡A¥L¦n¹³¬O§v¤@­Ó·|¦û¤RªºªB¤Í»¡ªº¡A¥L¨ºªB¤Í¦û¤R¤@¦û¤@­Ó·Ç¨à¡A´£«e·Ç³Æ¤@¤UÁ`¬O¨S¿ùªº¡I¡v

¼B©|¨I«ä¤F¤@°}¡A¤Ñ¶ò¤U¨ÓÁ`¦³­Ó¨à°ªªº¾×¦í¡A«¥¾Þ­Ó¤°»ò¤ß¡H¡u¨ª®p¹ë¤µ¦~«ü¼Ð¬O¦h¤Ö¡H¡v

ªê¥ý¾Wªê¥Ø¤@Àü¡A±aµÛ°}°}¤£º¡»¡¹D¡J¡uÁÙ¤£¬O¤T¤d¡I¯u¤£ª¾¹D¤T¦ì¤j¤ý«ç»ò·Qªº¡A­n¬O§Úª½±µ§ì­Ó¤Q¸U¤K¸U¡A¨º¦h²n§Ö¡I¡v

¼B©|¤ß¤¤µL©`¡A§A¬O²n¤F¡A¥i¥H«á¤H³¨ì­þ¨à´M¥h¡H¦A·S±o¤H¯«¦@¼«¡A³o¤ûÀYÀ­ÁÙ¤£±o³Q¤H¿º¥­¤F¡H

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§¯¸O³Ì·s³¹¸` | §¯¸O¥þ¤å¾\Ū | §¯¸O¥þ¶°¾\Ū