­×¯u°ª¤â²§¬É´å ²Ä¤G¤Q¤T³¹ ¼ï¦hÅ]²° ±þ¤H¹ÜÄ_

§@ªÌ ¡J ¥ª¤â¦pª÷

¡u¸Ó¦ºªº¥»·µ¤U¦­¸Ó·Q¨ì¼ï¦hÅ]²°¦³¥i¯àÂæbÂøÀ]¨½¡I¥i¯ºªº¥ú½÷Å]ªk¾Ç°|©~µM§â³oºØµ´¥@Ä_¨©·í§@Âøª«¡I¡v

¡K¡K

µµ©þ­è­è¨«¤W¤T¼ÓÂøÀ]¥uı±o¾`¨ý¨R¤Ñ¦Ç¹Ð¼³»óÁÙ¦b·Q³o¦a¤è²ö«D¤Q¦~¤K¦~³£¨S¤H¨Ó¤w¸g§v¨ì¤@­ÓÁn­µ¶Ç¶i¦Õ¦·¡I

¡u¼ï¦hÅ]²°¡H¨º¬O¤°»òÄ_¨©§v³o¦ì¡¥¥»·µ¤U¡¦ªº¤f®ð¨Ó¸ô¦ü¥G¤£©Q¥¿²Î¡I¡v

µµ©þ¤ß«ä¤@°Ê¤â¤¤ªk¨M¤@®º©P¨­ÆF¥ú¤@ÁôÅZµM±q­ì¦a®ø¥¢¡K¡K

¥L³oÁô¨­³N¥i´N¬O­×¯u¬É¥¿©vªºÁô¹PÃþÆF¨M±`¤H¬Ý¤£¨£¼Ò¤£µÛ¦A§â®ð®§¤@¦¬«D¬Oºë¯«¤O±j¨ì¬Û·íµ{«×µ´¹ï²{¤£¤F¤ñ°_¥ì§Q¨Èmm¥Îªº¨ººØ·t¼v±þ¤âªºÁô¨­³N°ªÀɤ£¥i¥H¹D²z­p¡C

µµ©þ¦­´N¥ÎÆFÃѬd±´²M·¡¹ï¤è¥u¤£¹L¬OÅ]¾É¤h¯Å§OªºÅ]ªk¾Ç­û¡C

¡uÁöµMÅ]¾É¤h¤w¸gºâ«Ü¤F¤£°_¦ý¼È®ÉÁÙ¨Sªk¤l¸ò©Ô­·«Ó®ð­Í¤ñ¸û¡C¡v

¦³¤F³oºØ¦Û«HÁô¨­³N¤@¥¬¤Uµµ©þ¥bÂIÅU¤Î³£¨S¦³¤j·n¤jÂ\¦a¶¹L´X±Æ®Ñ¬[²×¤_¦b¤@­Ó¨¤¸¨ªº¤@±Æ¯}¸¨®Ñ¬[­±«e¬Ý¨ì¤@­Ó¦çµÛµØ¶QªøÄÆ»RªºÂŲ´¤Ö¦~¡I

¡u«¢«¢«¢«¢Å]²°§rÅ]²°¥»·µ¤U§ä±o§A¦n¨¯­W¡I³o¦¸¥»·µ¤U¬°«Ò°ê¥ß¤U¦½°¨¥\³Ò±N¨Ó¤j­ô©M¥|«Ò®³¤°»ò©M§Úª§¤ý¦ì¡H¡v

¨ºÂŲ´¤Ö¦~ªø¬ÛÁÙ¯u¦³¨Ç¤p«Ó­ô¼Ò¼Ë¥é¦ò½a»Ä¤^¤¢¦b¤jµó¤W¾ß¨ì¤@¤j¿õª÷¤¸Ä_ªº¤@¼ËÁy¤W§Ö­n¯º¶}ªá¨Ó¤â¤¤¡K¡K

¡u¨º¬OÔ£ª±·N¨à¡H¡v

µµ©þ­è­è®Ì²´¬Ý¨ìÂŲ´¤Ö¦~¤â¤¤¤@­Ó¬Ý¤W¥hù׸ñ´³´³ªº¤è¥¿²°¤l¥ß¨è¤@°}¯t·w¤@ª½¦s©ñ¦bÃÑ®üªº¨º¤Q¤TªT¥j©ÇÅ]ªk©G¤å¶H¬O·PÀ³¨ì¤°»ò¦üªº¤W¤U½­¸°_¨Ó¦ü¥G­n¨R¯}ÃÑ®ü¤@¼Ë¡K¡K

¤À¥X¤@Á\¯«©À¶i¤JÃÑ®üµµ©þ®tÂI¨S³Q²´«eªº´º¶HÀ~¦º­ì¥»¤p¥©±o¥u¤â¥i´¤ªº¤@¤Q¤TªTÅ]ªk©G¤å¥Í¥XµL¼Æªºª÷¥ú¡B¶À¥ú¦U­Ó¦b¼sÁïµL»ÚªºÃÑ®ü¨L¬v¤¤©¹¨Ó¨R¿ºÅÍ°Ê°_ªº±j¯P«l­·Åýµµ©þ¤À¥X¯«©À¾®µ²ªºÁ{®É¤À¨­¦³¨Ç³s¸}³£¯¸¤£Ã­¡I

¡u¥z¦Ì¥z¦ÌÅF¡K¡K§c¿ù¤F¡K¡KÅF¦Ì¹Ç§r¡I¡v

µµ©þ¦n¤£®e©ö°O°_³o¥y¥j©ÇªºÅ]ªk»y¨¥¤ë§I¤f©À¥X¤Q¤TªTÅ]ªk©G¤å³o¤~¦¬ÀĤFª÷¥ú¡B¶À¥ú½w½w¶×»E¨ìµµ©þ¦ù¶}ªº¤â´x¤ß¡I

¯«©À¦¬¦^µµ©þ§CÀY¤@¬Ý¤â¤ßªº¤@¤Q¤TªTÅ]ªk©G¤å³o¨Ç©G¤å¦³ªº¶H½Á°B¦³ªº¶H¤p³L°C¡K¡K¤£ºÞ¶H¤°»ò¤Ï¥¿¥þ³¡¦³¦pÂA¬¡¦b´x¤ß´å°Ê¨Ó¥h±Æ¦C²Õ¦X§Î¦¨¦UºØÃø¥H²z¸Ñªº¥j©Ç§Îª¬¡I

¡u´Û­t­Í¤£À´Å]ªk©G¤åÁ`¦³¤@¤Ñ¥»¤Ö·Ý­n§â§A­Ì³o¨Ç¤pªF¦è§Ë±oªAªA©«©«¡I¡v

µµ©þ³oÃä½|½|«¨«¨¤£¤j°ª¿³¨º­ÓÂŲ´¤Ö¦~¤]¬O¤@ÁyÅå³Y¥L±·µÛ¨º­ÓÅKù×´³´³ªº²°¤l¥¿­n¥ÎªÅ¶¡§Ù«ü¦¬°_¨ÓÂ÷¶}«o©¿µMı²°¤l¤Wª÷¥úÁôÁô¤ù¨è¤§«á´N¼ö±o¿S¤H´N¶H¦³¤H¦b¨½­±·f¤õ°µ¶º¤@¼Ë¡C

¡u³o¬O¤°»ò¥j©Ç¡HÃø¹D¼ï¦hÅ]²°¬O­n»{¥»·µ¤U¬°¥D¡H¡v

ÂŲ´¤Ö¦~·Q¨ì³o¨½¤@°}¨g³ß¤£¹L·í¥L«ö·Ó¤@¯ëÄ_ª«»{¥Dªº¬yµ{«r¯}¤â«üºw¥X¤@·ÈÂA¦å¦bÅK²°¤l¤W«o§v±o´þ´þ¤@Án´N³Q²°¤l¤W¨`¼öªº°ª·Å»]±¼¤F¡I

¹pÀs¤j6¤Wªº§L¾¹©Mªk¾¹¥u­n­×¬°¨¬°÷´N¥i¥H°Ê¥Î¡C

¤£¹L¦³¤@¨Ç¯S®íªºÄ_ª«¤ñ¦p³o­Ó¼ï¦hÅ]²°¥»¨­¨S¦³¤°»ò§ðÀ»¤O¤£¯àºâªk¾¹©ÎªÌ§L¾¹°¾°¾¤S§O¦³§®¥Î¡B¼F®`µL¤ñªºÄ_¨©´N»Ý­n±o¨ì¤§¤H¥H¥»¨­®ð®§·Ò¤Æ©ÎªÌÄ_ª«¦Û°Ê»{¥D¤~¦æ¡C

¡u³o¼Ë¤l±aµÛ¼ï¦hÅ]²°Â÷¶}¤@©w·|³QÅ]ªk¾Ç°|¨º¨Ç®a¥ë¹îıªº¤£¦æ±o¥ýÀ£¨î¦í³o¨Ç®ð®§¡I¡v

ÂŲ´¤Ö¦~­×·Òªº¤]¬O¤õ¨tÅ]ªk°¾°¾¼ï¦hÅ]²°¹ï¥L¤Q¤À­«­n¡C¹J¨ì³oºØ±¡ªp¥u±o«r¤ú¨g¶ÊÅ]ªk¤O¶q¸Õ¹Ï¥Î§ó¥[±j¤jªº¤õ¨tÅ]¤OµwÀ£Å]²°ªº®ð®§¤@ÀY¡C

¡u³o¤p¤l¯u¨S±`ÃѤõ¨t¹ï¤õ¨t§A§ó®z¤@¨Ç­n¦Y¤jÁ«ªº¡I¡v

¨£¤F³o°Æª¬ªpµµ©þ´Nºâ¥Î¸}«üÀY·Q°ÝÃD¤]¤w¸g©ú¥ÕÅ]ªk©G¤åªº²§°Ê©M¨º­Ó¼ï¦hÅ]²°ªºÅܤƦ³«Ü¤jÃö¨tÁöµMÁÙ»¡¤£¥X¨ì©³¬OÔ£Ãö¨t¦ý¦³¤@ÂI¥i¥HªÖ©w¨º´N¬O³o­Ó¼ï¦hÅ]²°¤@©w­n§Ë¨ì¤â¨Óª±ª±¡I

µµ©þ¤@¦©´x¤ß¤Q¤TªTÅ]ªk©G¤å¥ª¤â¤§¤¤¯u®ð¾®»E¤Û¤Æ¥X¤@¬`ª¯ÀY¤j¤M¥¿·Ç³Æ¾î¨½°{¥X¡B±þ¤H¹ÜÄ_ªº®É­Ô«o¨£ÂŲ´«C¦~¤@³s¼Æ¦¸´£¤ÉÅ]ªk¤O¶qÅãµM¤w¸g¨ì¤F¥»¨­¹ê¤Oªº·¥­­¼ï¦hÅ]²°¤Wªº¼ö¤O¤Ï­Ë¶V¨Ó¶V¬O±j²±²r¯P¡C

ÂŲ´«C¦~¯«¦â¶¡¯B¹L¤@©Ù°í©w¤@¦r¤@¥y¦aÀ½¹D¡J

¡u¤@©w­n§â¼ï¦hÅ]²°¥æ¨ì©g»R©Ô°ê®v¤â¤W¥u¦³³o­ÓªF¦è¤~¦³¥i¯à¹ï§ÜªkÄõ«Ò°ê¯µ±K«Ø³yªºªk®v¶ð¡I¥»·µ¤U¤~¦n¡K¡K¡v

¨£³o¦ì·µ¤U¤j¤H´ºªp¦p¦¹µ~­¢ÁÙ¦b«÷ºÉ¥þ¤Oµ¹¦Û¤v¿Ñ¹º«eµ{µµ©þ¼H¼H¤@¯º¥ª¤â¤@´§´²«o¤F¨º§â³y«¬À~¤Hªºª¯ÀY¤j¤M¦«¸|¨I«ä°_¨Ó¡J

¡u©g»R©Ô³o­Ó¦W¦r¦n¼ô¡K¡K¹ï¤F¤£´N¬O¨º­Ó´¿¸g¸ò¥d©Ô»ô¦Wªº¤j6¥Ø«e°ß¤@¤@­Ó¤k©Ê¤ô¨t¤jÅ]¾É¤h¥§¤é«Ò°ê°ê®v©g»R©Ô»ò¡H³o¼Ë»¡¨Ó³o¤pÂŲ´´N¬O´~¹LÅ]ªk¾Ç°|¦Ñ®vªº¥§¤é«Ò°ê¤T¬Ó¤l«£¡K¡K§v»¡¥LÁÙ¦³­Ó«Ü¼F®`ªºÅ@½Ã©O¡I¡v

·Q¨ì³o¨½µµ©þ¹y®É¦h¤F¤ß²´ÆFÃѾQ®i¤§»Ú±N¾ã­Ó²Ä¤T¼hÂøÀ]¦A¥J²Ó·j¬d¤@¹M¤@¸U­Ó½T©w¨S¦³¨ä¥L®ð®§¦s¦b³o¤~²{¤F¨­§Î®Ô®Ô¤@¯º¡C

¦b¤T¬Ó¤lÅå³Yªº²´¥ú¤¤µµ©þ¤â´x¤¤¯F¥XÀéÄêª÷¥ú¤@ªÑÃø¥H©è±sªº¥¨¤j§l¤Þ¤§¤O»´»´¤@±´´N§â¼ï¦hÅ]²°§l¨ì¤â¨½¡C

¹ï¤_±þ¤H¹ÜÄ_³oºØ¨Æ±¡µµ©þ«e¥@°µ±o¬Æ¬O¼ô½mÁöµM¤[¥¼½m²ß¤u¤Ò«o¨Sµy´î¥i¼¦ªº¤T¬Ó¤l­è­n¶}¤f¤j¥s¤w¸g¦³¤@¬`¼Æ¤oªøªº¤p¤M±a°_¤@·Èª÷¦â¥úµK¥u¤@°{´N³Q¹º¯}³ïÄVÂA¦åÄÆÅx¦Ó¥X¡C

¬ÝµÛ¤T¬Ó¤l½w½w­Ë¦aµµ©þ¨S¦³¥bÂI¥\¤Ò°ª¿³©ÎªÌÅ宣¨º¤@¤Q¤TªTÅ]ªk©G¤å¤@ª½³Q¥L¦©¦b¤â¤ß³o¤U¹Ü¤F¼ï¦hÅ]²°¹L¨Ó¨âªÌ¹y¦³¤¬¬Û©IÀ³¤§¶Õ¡C

­ì¥»¤w¸g¦wí¤£¤ÖªºÅ]ªk©G¤å¦b®±ÀYºÛ¨½¥ª¨R¥k¬ð¼ï¦hÅ]²°¤WªºÁôÁôª÷¦â¤]§ó¥[±j²±²°­±¤Wªº¯Z»éù׸ñ¦b¤@°}»´·Lªº¡@µõÁn«á½w½w­é¸¨¶}¤F¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­×¯u°ª¤â²§¬É´å³Ì·s³¹¸` | ­×¯u°ª¤â²§¬É´å¥þ¤å¾\Ū | ­×¯u°ª¤â²§¬É´å¥þ¶°¾\Ū