«D±`´cÅ] ¥¿¤å ²Ä¤G¤Q³¹ ²^¨O´ú¸Õ³õ

§@ªÌ ¡J ¯ÇÄõ°a

²Ä¤G¤Q³¹²^¨O´ú¸Õ³õ

ªü¨½³Q¦h¦Ì¥§§J§BÀ掠¶iÅ]ªk¶Ç°e°}¡A¥uı±o¤@°}¤Ñ·w¦a·t¡A¤@ªÑ±j¤j±oµLªk§Ü©Úªº¤O¶q§â¨­Ã䪺¤H³£©Ô§è¶}¨Ó¡Aµ¥¥L¸C¶}²´´Øªº®É­Ô¡Aµo²{¦Û¤v¤@¤H©t¹s¹sªº¯¸¦b¤@¤ù¦Ç·tªº´ËªL¨½¡A¬Ý¤£²M¸ô¡A¤]¬Ý¤£¨ì©Ò³Bªº¦ì¸m¡A§ó¬Ý¤£¨ì©P³ò¦³¬¡µÛªº¦PÃþ¡C[]¨­Ã䪺¤H³£¥¢´²¤F¡A¨©¸¦©M©g®R®ø¥¢¤F¡A³s¦Û¤v©ÒÃMªº©ÇÃ~«¢§Q¤]¤£¨£¤F¡A¥Lªº¸}¤U½òµÛ¤@°ï´²¬[ªº°©ÀY©M»G¸­Äê¯ó¡A©Ã©Ãªº±æµÛ»aªÆ¡A¨º¨½¦P¼Ë¦Ç»X»Xªº¡A¦¹®ÉÀ³¬O¥Õ¤Ñ¡A©~µM¬Ý¤£¨ì¤Ó¶§¡A¬Æ¦Ü³s¤@µ·¯S®íªº±j¥ú³£¬Ý¤£¨ì¡A§óµL±q¤À¿ë¥X¤è¦V¡C

¨ë»óªº»G¯ä¨ý¼³­±¦Ó¨Ó¡Aªü¨½¥u¬O¥Ï¥Ïª÷¶À¦âªºÀYµo¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°³oªÑ±j¯P¨ý¹D¦ÓÂਭ®¸»ó¡A¦]¬°³o¯ä¨ýµo¥Xªº¤è¦V¨«¨Ó¤@­Ó¤H«¬ªº¦ºÆF¥Íª«¡A°ª¬ù2¦Ì¡A¥þ¨­ªº¦×¤w¸g±¼±o¤C¤C¤K¤K¡A¤@¥u²´¯]¤lÐU©Ô¨ì¼LÃä¡A¥t¤@¥u²´¯]¤l¦­´N®ø¥¢¤F¡A¦Ç¥ÕªºÂù¤â°©¨½ºò´¤¤@§âªøºj¡Aªøºj¤w¸g¥ÍùסA¤W­±¦³¥u´X¶Â¦âªº´c³I¦b¿³¾Äªº§á°ÊµÛªÎ­Dªº¨­Åé¡A¦ü¥G·Pı¨ì¥Í¤Hªº®ð¨ý¡A³oºØ·sÂAªº¨ý¹D¥i¥HÅý¥¦­Ì´«´«¤f¨ý¡C

¡u³o´N¬O¦h¦Ì¥§§J§BÀï©Ò»¡ªº·s¤â²^¨O´ú¸Õ³õ¶Ü¡H¸U´cªº¦ºÆF¥Íª«¡A©~µM¦³³o¼Ë´c¤ßªº»G¤r¡A­þ©È¨Ó¤@¸s¾uÅ\§L©O¡A¤]¤ñ³o¼Ëªº»G¤r¦n§a¡H­ü¡A²ª½¦bºR´Ý§Ú­Ì¦å±ÚªºÆF±Ó¶åı¡I¦pªG¨©¸¦¹J¨ì³o¼Ëªº»G¤r¡A¤£ª¾¹D¦o·|¤£·|¶Ì¥G¥Gªº¥Î¤ö¤l¥h¼¹µõ¡A¦pªG©g®R¹J¨ì¤F³oªF¦è¡A¤S¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H¶â¡A§v¶øº¸°Ò»¡¡A©g®R¦n¹³¬O­Ó¤ô¨tÅ]ªk®v¡A¥i¬OÅé®zªºªk®v³Q»G¤r¥]³ò¤F¡A¸Ó«ç»ò¿ì°Ú¡H¡vªü¨½µL©`ªº³ø«èµÛ¡A«ä¯ÁµÛ¡A¾á¼~µÛ¡A½w½w«á°h¡A·Q§ä¸ô°k¶}¡A¥L¥i¤£·Q¥Î¤â¥h½í³o­Óż¤¼¤¼ªº»G¤r¡AÁöµM³o¼Ëªº»G¤r¥u¬O³Ì§C¯ÅªºµL·NÃѦºÆF¥Íª«¡A§ðÀ»¤O§C¤U¡A±Ó±¶¤]¤£°ª¡A¦ý¥u­n¸£³U²M´·ªº¤H³£¤£·|¥Î¤â§ðÀ»¥¦­Ì¡A¨º¼Ë°µ¡A·|³Q¥¦­Ì´c¤ß¦ºªº¡C

¥u¬O¡A¤@¦^ÀY¡A¤Sµo²{´X¥u»G¤r¶ã¶ã§C§qµÛ¡A±q»·³B³ò¤F¤W¨Ó¡A»G¤rªº¯ä¨ý¤w¸gÀ±º©¥|©P¡A³oºØ¯ä¨ý¤¤§t¦³¤j¶qªº¤r¬r¡A¦pªG¬O´¶³q¤HÃþ¡A»D¨ì³o»ò¿@ªº¯ä¨ý¤w¸g³QÂt·w¤F¡A©¯¦nªü¨½¤w¸g¬O¶Â·t¥Íª«§l¦å°­¡A¶åıÁöµMÆF±Ó¡A¦ý¹ï³o¨Ç§C¯Å¬r¯À¦³¤ÑµMªº§K¬Ì¤O¡C

¡u´å§u¤k¯««O¦ö¡A¦A¤£®ø·À³o¨Ç¸Ó¦ºªº»G¤r¡A§Ú·|³Q¥¦­ÌÂt±o¯ä®ð¨R¤Ñ¡A¦A¤]µLªk°Ñ¥[¶Q±Ú¤p©j­Ìªº°s·|¤F¡A¾¾¡A³o­Ó²z¥Ñ¤£¿ù¡A§Ú¥i¥H©ñ¤â¶}±þ¤F¡C¡vªü¨½°h¨ì¤@´Ê¬\¦ºªº¤p¾ð®Ç¡A¤@¸}´N§â¤p¾ð¿åÂ_¤F¡A¾ß°_³o´Ê¥u¦³¤âÁu²Êªº¾ð¤z¡A¤j§q¤@§Ó¡A´Â¤@­Ó»G¤r¯{¥h¡A¡u¨ü¦º§a¡I§A­Ì³o¨Ç¦­´N¸Ó¦w®§ªº¤¡­®ªF¦è¡A¦º¦b°¶¤jªºªü¨½³ÔÀï¤â¤W¡A§A­Ì¤U½ú¤l¤]¥i¥H©¯ºÖªº¦^¨ý¤F¡I¡v

ªü¨½²{¦bªº¨­¥÷¬O­Ó¤p¶Q±Ú¡A¤÷¿Ë¬O·ç®¦¤ý°êªº¨kÀï¡A«ö·Ó¤ý°êªº©x¨î¶Ç²Î¡A¥L²{¦b¬Oªº¶Q±ÚºÙ¸¹¬O³ÔÀï¡AºÙ¦Û¤v¬°Àï¡A¥i¥H½w¸Ñ¤@¤U¦å±Ú·s¥Í¨àªºÀª§¼¨­¥÷¡C¦pªGªü¨½ªº¦å±Úµ¥¯Å¤É¨ì¨kÀ蠟«á¡A¥H¥Lªºµêºa¤ß¡Aµ´¹ï¤£·|¦AºÙ¦Û¤v¬°¤HÃþªÀ·|¨½ªº³ÔÀï¡C¥Ñ¤_¥i¨£¡A¥L¬O«D±`¦b·N¦Û¤v¨­¥÷©M¦a¦ìªº¤@­Ó¤p¶Q±Ú¤Ö¦~¡C

¡u¯y¡vªº¤@Án¡A»G¤r³Q¥L¯{´²¡A°©ÀY´²¸¨¤@¦a¡A¤@¸s¶Â¦âªº´c³I±q»G¤r¤¤Åå·Wªºª¦¤F¥X¥h¡Aª¦±oº¡¦a³£¬O¡A²§±`ªº´c¤ß¡C

¡u§q§q¡I§q§q¡I¡v¨ä¥¦´X­Ó»G¤r¤]ºC±y±yªº¨R¤F¤W¨Ó¡A¦ý¬O¦bªü¨½ªº¡uªø§L¾¹¡vªº§ðÀ»¤U¡A¯É¯ÉÅܦ¨¤@°ï»G¤r©M¸H°©¡C

¯y¯y¡I³Ì«á¤@­Ó»G¤r²×¤_­Ë¤U¤F¡A±q¥¦­Ì»G¦×¨½Æp¥X¨Óªº´c³I¤w¸g¦³¤W¤d­Ó¡A´²µo¥Xªº´c¯ä¹F¨ì¤F³»ÂI¡Aªü¨½¦A¤]§Ô¨ü¤£¦í¡A©Ç¥s¤@Án¡A®¸µÛ»ó¤l´N¶]¡A³s¸õ±a¼³Ä˵ۤp¯Í»H¡A²×¤_Â÷¶}¤F³o¤ù´c¯ä¤§©Ò¡C¥L­èÂ÷¶}¡A´²¸¨¦b¦a¤Wªº°©ÀY´N«_¥X¤@ªÑ¶Â·Ï¡A¤@­Ó¥þ¨­ºG¥Õªº¾uÅ\±q¶Â·Ï¤¤¯¸°_¡A¬õ¦âªº¥ú¨~¦bÂù²´ªº¦ì¸m°{Ã{¡A¥¦­Ì¾ß°_±¼¸¨ªºªøºj¡A§Ö³tªº¶]¶}¡A¤ñ»G¤r®Éªº³t«×§Ö¤F¨â­¿¤£¤î¡A¥u¬O¤´µM¨S¦³¤è¦V¡A¤]¨S¦³¨è·Nªº°l±þªü¨½¡C

ªü¨½­è­è¶]¥X´X¦Ê¦Ì¡A´N§v«e¤èªºÂOªL¨½¶Ç¨Ó¤k¤HªººG¥sÁn¡A¨ºÁnÁn²Y¼Fªº³Û¥s¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡Aªü¨½ÁöµM¤£·Q¦hºÞ¶~¨Æ¡A¦ý«e­±­è¦n¬O¥L­n¸g¹Lªº¦a¤è¡A·í¥L¶]¨ì¨Æµo¦aÂI®É¡A¤k¤H¤w¸g¨S¦³Án­µ¡A¥u¨£¤@¸s¸G¤pªº¤H§Î¥Íª«¥¿´§»RµÛ¤M¤e¡A¦b±Ç¦YµÛ¨º­Ó¤Ö¤kªº¤ºÅ¼¡AÃä¦Y³s¿³¾Äªº³Û¥s¡C®ÇÃ䪺¦a¤W¡AÁÙ´²¸¨µÛ¤Q¦h¨ã¸G¤p¥Íª«ªº¤rÅé¡A¥i¬O¥¦­Ì³s¦Û¤v¦PÃþªº¤rÅé¤]¤£©ñ¹L¡A¦P¼Ë´§»RµÛ¤M¤e¡A¦Y±o¦å¦×¾î­¸¡A¬z¬z¦³¨ý¡C

¡u³o¨½©~µM¤]¦³¸Ó¦ºªº¦aºë¡A©~µMÁپǷ|¦Y¬¡¤H¤F¡I¥¦­Ì¥H«e¤£¬O¥u¦Y»G¤rªº¶Ü¡H¡vªü¨½¬Ý¨ì³o¸s¥þ¨­¥¬º¡·Æ¿°Öß²Gªº®a¥ë¦b¦Y¤H¦×¡Aı±o«ã¤õ¦b¤ß¤¤¿U¿N¡A­º¦¸¥Í¥X«D±þ¤£¥iªº·N©À¡A¥H«á¤~ª¾¹D³oºØ·N©À´N¬O±þ®ð¡A¥L½|¤F¤@Án²Ê¸Ü¡A¾ß°_¦a¤Wªº¤@®Ú¾ðªK´N¨R¤F¹L¥h¡A¡u§Ú­n±þ¥ú§A­Ì³o¸s¸Ó¦ºªº»êż²V³J¡I¡v

ªü¨½ªº³t«×·¥§Ö¡A¦¹®ÉÅ餺¤Ó³±³Z¦Û°ÊÂà¹B¡A³t«×¤S¥[¤T¦¨¡A¤Æ¬°¤@¹D¤Û¼v¡A´N¨R¨ì¤F¨º¸s¦aºë¨­Ãä¡A±Á°_¾ðªK´N©â¡A¶ä¶ä¶ä¶ä¡A¾ðªK¦b¥L¤â¤¤¦¨¤F¥i©ÈªºªZ¾¹¡A¥MµÛ¦å±Úªº³t«×©M¤O¶q¡A´X­Ó©I§lªº¥\¤Ò¡A´N§â³o¸s¨¸´c¦aºë¥´±o¼ì¤£¦¨§Î¡A´N¦b³o®É¡A¥Lªº¸}¤U¬ðµM¤@ºò¡A´X¥u¤p·Æ¿°ªº¤p¤ö¤l§ì¦í¤F¥Lªº¸}¡A©~µM§ì±o¦º¦ºªº¡A«ç»ò±Ã¤]±Ã¤£¶}¡C

­è¤~°k¶]ªº¦aºë¤@¬Ý¡A³£Åw©I°_¨Ó¡A¨Ã§s§s¤ú¤úªº´§»RµÛ¤M¤e¶]¹L¨Ó¡A´Âªü¨½¨­¤W¼³¥h¡A©M­è¤~¼³±þ¨º­Ó¤Ö¤k¾Ô¤h¤@¼Ë¡Aı±o¬üÀ\´N¦b²´«e¡C

ªü¨½Á`ºâª¾¹D¨º­Ó¤HÃþ¤Ö¤k¾Ô¤h¬O«ç»ò¦ºªº¤F¡I

³o¨Ç¸Ó¦ºªº¦aºëªGµM³±ÀI¡A¨º¨Ç´å§u¸Ö¤H«e½ú©Ò¼gªº¸Öºq¤¤¡A¹ï¦aºëªº´y­z©Mµû»ùªGµM¤£¿ù¡A¥u¬O¡A²±«ã¤§¤Uªº¦Û¤v¦n¹³§Ñ°O¤F¡I

¸Ó¦ºªº¡I³oºØ¿ù»~¯u¬O­P©Rªº¡I

ªü¨½¦¬¦^¤F¯Í»H¡A·Ç³Æ¥Î¨­Åéµw±µ³o¨Ç¥i´c¦aºëªº²Ä¤@½ü§ðÀ»¡AµM«á¦A¥Î§Q¤ö¼¹¸H¦a¤U¦ù¥Xªº¼Æ¥u¤ö¤l¡A³o¼Ë¤~¦³¤ë§I§xªº§Æ±æ¡C

´N¦b³o®É¡A¤@ªÑ²H²Hªº¤ô¤¸¯ÀÅ]¤Oªi°Ê¦b°¼«e¤èªº¾ð«á¯F²{¡A¼ô±x¦Ó²M´·ªº¤k­µ¦b²µuªº§u°ÛµÛ¡C

¡u¥H¤ô¯«¥Ë¼wªº¦W¸q¬èë¡A½Ð½ç¤©§Ú¤ôªº¨¾±s¤O¶q¡A¦B¸W¬Þ¡I¡v

¤£¬O§ðÀ»Å]ªk¡A©~µM¬O¨¾±sÅ]ªk¡Aªü¨½§v¨ì³o¥y«D±`³W¤ô¨tÅ]ªk©G»y¡A¹y®É´h¤F¡A¤£©ú¥Õ©g®R¦b¤z¤°»ò¡C

´h¯«ªºÀþ¶¡¡A·Pı¤@ªÑ·Å¬X¦B²DªºÅ]ªk¤¸¯ÀÅ¢¸n¦Û¤v¡A¦P®É¦³¤Q´X¥u¦aºë¤w¸g¼³¨ì¨­Ãä¡C¥u¬O®É¶¡¦n¹³ÀR¤î¤F¡A¼³¦b¥L¨­¤Wªº¦aºë¬ðµM©w®æ¦b¨º¨½¡AµM«áÁy¤WÅS¥XÅ宣µ´±æªºªí±¡¡AµM«áÂA¦å¯F¥X¡A¶¶µÛ¦B¸W¡Aºw¸¨¡Cªü¨½³o¤~µo²{¡A¦Û¤v¨­Åé©P³ò¡A¤£ª¾¦ó®É¤w¸g³Q¤@¼h³z©úªº¦B¼h¥]³ò¡A³Ì¥~¼hªº¦BÁÙªøº¡¤F¦y¾Uªº¨ë¡A¥¿¬O³o¨Ç¦B¸W±þ¦º¤F¼³¨Óªº¦aºë¡C

¦n¤@­Ó¨¾±sÅ]ªk¡A©~µMÁÙ±a¦³ÁôÂ꺧ðÀ»ÄÝ©Ê¡C

ªü¨½´jµM©ïÀY¡A¬Ý¨ì©g®R±aµÛ·L¯º¡A±q°¼«e¤èªº¾ð«á¨«¥X¡AÁöµM±aµÛ·L¯º¡A¦ý¬Ü¥Ø«eªº¼~·T«o¬O²§±`ªº©úÅã¡C

¡u¿Ë·Rªºªü¨½*¥¬¹Fº¸»Õ¤U¡A§A¦n¹³¤í§Ú¤@¦¸¤H±¡¡A©ÎªÌ»¡§A¤í§Ú¤@±ø©R¡A«ö·Ó·ç®¦¤ý°êªº¶Ç²Î¡A§AÀ³¸Ó¦V§Ú«Å»}®Ä©¾¡A©Î¦¨¬°§Úªº°lÀHªÌ¡A©ÎªÌ·Q¿ìªkÀvÁÙ§Úªº®¦±¡¡A§A»¡¡A§A·Q¿ï¾Ü­þ¤@ºØ¡H¡v©g®RÁöµM¦b¯º¡AÁöµM¯ºªº«Ü·Å¬X¡A¥i¬O¨¥»y¶¡ªº³´¤«©M°é®M¡A«oÅýªü¨½·Q°_¤F®a¨½ªº¥À¿Ë¡A¥À¿Ëªº¤â¬q©M¯à­@¡A¬Oªü¨½¤@ª½©Ò¨ØªA©MÄߩȪº¡A¤ñ¥i¼¦ªº¤÷¿Ë¤j¤HÁÙÄߩȤ@ÂI¡C

¡u¾¾¡A©g®R¤p©j¡A§Ú­Ì¡K¡K¾Ì§Ú­ÌªºÃö¨t¡A½Í³øµª´N¤Ó¨£¥~¤F¡A¶â¡K¡K³o­Ó¡K¡K¡vªü¨½¤£·Q²Ä¤@¦¸©M©g®R½Í¸Ü´N³Q¦o¦Y±o¦º¦ºªº¡A¥ß°¨«üµÛ¸}¤U»¡¹D¡A¡u¬O¤£¬O¥ý§â¸}¤Uªº¼Ä¤H¸Ñ¨M±¼¡A¦A½Í¨ä¥L¨Æ±¡¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡A¤£­nÂಾ¸ÜÃD¡I¦a¤UÂõ۪º¦aºë¦]¬°§ÚªºÅ]ªkÃö¨t¡A¦­´N³Q¥Y¥Xªº¦B¸W¨ë¦º¤F¡A¾Ì¥¦­ÌÁx¤pÀ¶®zªº©Ê®æ¡A¨£¨ìÅ]ªk¡A¦­´NÀ~±o°k¶i¦a©³ªº¬}¥Þ¡A­þ¨½ÁÙ´±¡K¡K¡v©g®R­è»¡¨ì³o¨½¡A´N¨£ªü¨½Áy¦â¤jÅÜ¡AÅ宣ªº¬ÝµÛ¦Û¤v­I«á¡A¦n¹³¦³¤°»ò·¥¬°®£©Æªº¼Ä¤H¥X²{¡C

¡X¡X

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«D±`´cÅ]³Ì·s³¹¸` | «D±`´cÅ]¥þ¤å¾\Ū | «D±`´cÅ]¥þ¶°¾\Ū