¤ÑÄþ¤§¤ß ¥¿¤å ²Ä¤»¦Ê¤Q¤T³¹ ¤jÅÜ¡]¤W¡^

§@ªÌ ¡J ¯ð¬_¦u

¦b³q©¹¨º­ÓÂ\©ñµÛ¯«¹³ªº¤ô´¹®à«e¡C´X¥u¥¨¤jªºÅ]¹³¡A¾×¦í¤F¥Lªº¥h¸ô¡C

ù»X¹Á¸ÕµÛÁôÂæۤvªºªk³N¡A¥i¬O¡A¥LÅå³Yªº²{¡A¦b³o­Ó®c·µ¤§¤º¡A¥LµLªk¹B¥Îªk³N¡C

¡u³o¨½¬O¤Û°}¤§¤¤¡Aªk³N¨S¿ìªk¨Ï¥Î¡A­Ë¤]¥¿±`¡A¥i¬O¡A¸Ó«ç»ò¹ï¥I¥¦­Ì©O¡H¡v

ù»X¦³¨ÇÀY¯k¤F¡A¼Ò¼Òªø¼C¡AÁÙ¦b¡C

¥Lªº¤ß¨½¦h¤Ö¦³¤F¨Ç©³¡A§Y«K¥LµLªk¨Ï¥Îªk³N¡A¾Ì­ÉµÛ¥L¹L¤Hªº¹ê¾Ô¸gÅç©M§Þ¯à¡A¹ï¥I³o´X¥uÅ]¹³¡A¤]¤£¬O¨S¦³¾÷·|¡C

¤@ºØ¿@¯Pªº±þ®ð¡A«Ü§Ö´N±q¨º´X¥uÅ]¹³ªº¨­¤W´²¥X¨Ó¡Aù»X³o¤~¯uªºÅå³Y°_¨Ó¡C

¤£À³¸Ó¦³¥Í©R©º¥üªºÅ]¹³¡A¤]·|¦³±þ®ð¡H

¬Ý¨Ó¥L¯uªº»Ý­n¤p¤ß¦æ¨Æ¤F¡A³o¼Ë·QµÛ¡A¥L§Öªº©â¥Xªø¼C¡C¦b¹ï¤è±þ¹L¨Óªº¦P®É¡Aªï¤F¹L¥h¡C

¤O¶q°ª¹F15¡A³o¤w¸g¬Oªì¯ÅÃM¤hªº¹F¼Ð½u¡I

ÆF±Ó°ª¹F17¡A§ó¬O§Ö±µªñ¤HÃþªº·¥­­¡Aµu®É¶¡¤º¥i¥H©M°\ªº«×¬Û¤ñ³ë¡A³o¤w¸g¹L¤F¤j³¡¤Àµs¸é¡A»·¦b¤@¯ëÃM¤h¤§¤W¡C

Åé½è16¡AÅé¤O´X¥G¥i¥H©MÃM¤h¬Û´£¨Ã½×¡C

³o¼Ëªº¤O¶qµ²¦X°_¨Ó¡A´Nºâ¨S¦³ªk³N¡A¨S¦³¤æ®ð¡A¤]¨¬°÷¤@¾Ô¤F¡C

¡uÅF¡vªº¤@Án¥¨ÅT¡A¨ä¤¤¤@¥uÅ]¹³³Qù»X¤@¼C¬å½¡Aªí­±¤@¼hù×»kª«³Qù»Xªº¼C¾_¸¨¤U¨Ó¡AÅS¥X¤F¤@­±ª÷ÀéÀ骺ÃC¦â¡C

´X¥uÅ]¹³¤£ª¾¬ÈÄß¡A¨Ì¨R¤F¤W¨Ó¡C

ù»X«á°h¤@¨B¡A°Ê§@«D±`§Öªº¬ï´¡¦bªÅ¶¡¨½¡C

¡u¹ï¡AÅ]¹³ªº«×¤£§Ö¡A³o¬O°ß¤@ªº¾÷·|¡I¡vù»X±N¦Û¤v¡A¨Ó¦Ûµs¸éªº¸Þ²§¼C³N¬I®i¶}¨Ó¡AÁöµM¤Ö¤Fªk³NªºÀ°§U¡A¥L«o¨Ì¾ԤæµÛ¡C

¡uÃö¸`¡A±Ù¤FÃö¸`¡A´N¬O³Ó§Q¡I¡vù»X¤ß¤¤§o³ÛµÛ¡C

¤£¹L¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡AÅ]¹³¨Ã¨S¦³·Q¶H¤¤ªº¨º¼Ë±j¤j¡A°Ê§@½wºC¡A§ðÀ»ªº¤O¶q¤]¤£¤j¡CÂà©À¤@·Q¡Aù»X­Y¦³©Ò®©¡X¡X¤]³\¬O®É¶¡¤Óªø¤F¡A¾É­P³o§åÅ]¹³ªº¹ê¤O¡A¤j´T«×ªº­°§C¤F¡C

¡u¼P¡I¡v¤@¥uÅ]¹³ªºÃö¸`³Q±ÙÂ_¡A¥¦²rªº¶^¦b¦a¤W¡C

²´«e¥u¦³³Ì«á¤@¥u¤F¡C

¤£¹L¡Aù»X¤ß¨½«o¬O«Ü©ú¥Õ¡A¦Û¤vªºÅé¤O¡A¤]±µªñµÛ·¥­­¤F¡A®ø¯Ó¤@¥ú¡A¥u©È¡A´N­nµLªk¤ä¼µ¤F¡C

¡u¸Ó¦º¡A¤£¯à¨Ï¥Îªk³N¡A³o¬O¤°»ò¯}¤Û°}¡I¡vù»X§ì¦í¾÷·|¡A²rªº¤@¨ë¡A±qÅ]¹³¤@³B¦aÂI¨ë¤F¶i¥h¡C

¯y¡I¤@°}¼@µh¡A±q¥LªºªÓ»H¶Ç¨Ó¡A´N¦b³o®É¡A³o¥uÅ]¹³§ä¨ì¾÷·|¡Aµ¹¤Fù»X¤@´x¡Aù»XªºªÓ»H¡A¤@¤U¤l¨ü¨ì¤F­«³Ð¡C¥Ñ¤_¹ï¤èªº¤O¹D·¥¤j¡Aù»X¾ã­Ó¤H³£³Q©ç­¸¤F¥X¥h¡C

¤£¹L¡A¤£ª¾¹D¬O§_¬O¥©¦X¡AÁÙ¬O¥Lªº¹B®ð¯uªº¦p¦¹¤§¦n¡Aù»X³Q©ç­¸ªº¤è¦V¡A«ê¦n´N¬OÂ\©ñ¦b¯«¹³ªº¤ô´¹®àªº¨º­Ó¤è¦V¡A¥LªºªÓ»H°©ÀY¤£ª¾¹D¸H¦¨¤F¤°»ò¼Ë¤l¡A¾ã­Ó¥ªÁu¡A³£©ï¤£°_¨Ó¤F¡C

ù»Xªº¤º¶Ë¤]µÛ¹ê¤£»´¡A¤@¤f¦å¡A¦b¥L«j±j¯¸°_¨Ó¤§«á¡A¼Q¤F¥X¨Ó¡C

¡u¦ô­p¡A¤µ¤Ñ¤S­n¥XÂI³Â·Ð¤F¡C¡vù»XµL©`ªº¬ÝµÛ¹ï­±ªºÅ]¹³¡A·t·tªº·QµÛ¡C

¥i¬O¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡¡A«o¤j¤j¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡C

¨S¦³·N®Æ¤§¤¤ªºÄ~Äò§ðÀ»¡C

¨º¥uÅ]¹³²¶¤l©Î·t©Î«G¡A¦V«e¨«¤F´X¨B¡A³ºµM´Nº¶·À¤F¡C

¡u¾a¡A¯à¶q®ø¯Ó¥ú¤F¡H¡vù»X¤ß¨½·t·QµÛ¡J¡u¦Û¤vªº¹B®ð¯u¦n¡I¡v

´N¦b³o®É¡AÀô¹Ò¤S°_¤FÅܤơA²´«e¤@¤ù¥Õ¥ú¡A¤ù¨è¡Aù»X³¬µÛªºÂù²´¡A½w½wªº¸C¶}¡C

²´«e¡A¨Ì¬O¨º­Ó¤°»ò³£¨S¦³ªº¤jÆU¡A¨S¦³¥j¾ëªº®c·µ¡A¨S¦³¨º­ÓµØÄRªº¤ô´¹®à¡A¥L¨Ì¬O¯¸¦b¨º­Ó®c·µ¤§¤º¤@­Ó²½¾Â«e¡C

¦b¥Lªº¤â¤¤¡A¤w¸g´¤¨ì¤F¨º­Ó¯«¹³¡C¯«¹³¤Wªº­±®e¼Ò½k¤£²M¡A¥i¬O¡Aù»X«o¦ü¥G·Pı¨ì¡A¥¦¥¿¦b¨RµÛ¦Û¤v·L¯º¡C

¤@ªÑ·s¥Íªº·Pı¡A¦b¥Lªº¤ßÀY¯F°_¡A¥Lªº¨­Åé¡A¦ü¥G¥Rº¡¤FµL½aªº¤O¶q¡A¦ü¥G¨S¦³µ·²@µS¿Ý¡A¥L±N¯«¹³©ñ¶i¯«¹A¨¤ªÅ¶¡¡C

¯«¹A¨¤¨½¡Aª÷¦âªº¥ú½÷Åxº¡¸Uª«¡A¥ú²yÄa±¾¦b°ª³B¡C

¯«¹³¤~¶i¥h¡A¹y®É¡A¤@­Ó¥b³z©úªº¸ê®Æ®Ø¦Û°Ê¥X²{¡J¡uĵ§i¡Aĵ§i¡AªÅ¶¡Ä±¯S®íª««~¡A·|²£¥Í²§ÅÜ¡A¬O§_§l¨ú¡H¡v

©M¤W¦¸¤@¼Ë¡A¯«¹³¤@¤JªÅ¶¡¡A¹y®É¶}©lÂàÅÜ¡A¯B²{¥X½AÀöªº¥ú¨Ó¡A¡uÅF¡vªº¤@Án¬µ¶}¡C

Åܦ¨¤F¤@¹Î­·¡A³o­·¤@¥X²{¡A´N¬v·¸µÛµL»P­Û¤ñªº¤O¶q¡C¤£Â_ªº¦¨ªø¡A¨³¥Rº¡µÛ¯«¹A¨¤ªºªÅ¶¡¡C

´X¥G¦P®É¡A¤W­±ªº¥ú²y¤]²rªº¤@¾_¡A©ñ¥Xª÷¶À¦âªº¥ú¡C

¤j¦a©M´òªy¡A¤]ÀH¤§¥X¤F¥ú¡C

ù»X³s¦£»¡µÛ¡J¡u§l¨ú¡I¡v

¡uªÅ¶¡¥Í²§ÅÜ¡A½Ð¥D¤H¥ß¨è°h¥X¡I¡v¸ê®Æ®Ø¨½¥ß¨è¼u¥X¤F³o¥y¸Ü¡C

ù»X¥u±o°h¥X¨Ó¡Aµ¥«ÝµÛ¡C

¥L¥i¥H·Pı¨ì¡A¾ã­Ó¯«¹A¨¤ªÅ¶¡¦b¥Í¿E¯PªºÅܤơA³o¦¸µ¥«Ýªº®É¶¡¤]¤£ªø¡A¤]¥u¦³¤­¤ÀÄÁ¡A¤ù¨è¡C¯«¹A¨¤ªÅ¶¡¥­®§¤F¡C

¤@·Pı¨ì³o­ÓÅܤơAù»X´N¥ß¨è¼³¨ì¤FªÅ¶¡¤º¡C

¤@­Ó¥b³z©úªº¸ê®Æ®Ø¦Û°Ê¥X²{¡A¸ê®Æ®Ø±aµÛ²H²Hªº¥ú·P¦b¨äµø³¥¤¤º}¯BµÛ¡A¤j¶q¼Æ¾Ú¦bù»X²´«e¯B²{¥X¨Ó¡J¡u¥Ñ¤_¯S®íª««~¡A¥»ªÅ¶¡¤w¸g±j¨î¹F¨ì¤É¯Å¼Ð·Ç¡A¬O§_¤É¯Å¡H¡v

¡u¤É¯Å¡I¡vù»X»¡µÛ¡C

¸Ü¤~¸¨¤U¡Aºñ¥ú¤j²±¡AªÅ¶¡Ãä½t³Bªººñ¸n¡A²rªºÂX¤j¡A±qµêªÅ¤¤¥Í¥X¤g¦a¨Ó¡A¦Ó´X¥G¦P®É¡AªÅ¶¡¦V¤WÂX¤j¡A¥ú²y¦V¤W¯B¡A¥H·ÓÄ£¾ã­ÓªÅ¶¡¡C

«e¤£¤[¤~ÂX¤jªºªÅ¶¡¡A¤S­¿¼W¤@­¿¡AÅܦ¨¤F¤­¸U¯a¡C

¥C³®¤Wªº¥À¾ð¡A²rªº¤j©ñ¥ú©ú¡C

¡uĵ§i¡AªÅ¶¡¤S¥Í²§ÅÜ¡A¥D¤H°h¥X¡K¡K¹Ê¡AªÅ¶¡¥Í²V¶Ã¡A¥D¤H°h¥X¤£¯à¡K¡K¡v

´X¥G¦P®É¡A¥À¾ð´²¥X¤FµL¤ñ¥¨¤jªº¥Õ¥ú¡C

¡uÅF¡I¡vù»Xªº¦Õ¤¤¡A¤@ºØµL¤ñ¥¨¤jªºÁn­µ¡A²rµM¶¡ÅT°_¡I

³oºØÁn­µ¡B³oºØ¥ú¨~¡AÅýù»X¤@Àþ¶¡·Q¨ì¤F¤jÃz¬µ¡A¥Lªº¾ã­Ó¤j¸£¡A¦b³o¤@¨è³£ÅܪºªÅ¥Õ°_¨Ó¡C

¥Lªº¨­Åé¦b³o¤@¨è¡A¥é¦ò¬OÄÆ°_¨Ó¤F¡Aº}¯B¦bµLÃäµL»Úªº¥Õ¦â¥ú¨~¤§¤¤¡A¨ººØ¤ñ¶§¥úÁÙ­n·Å·xÁÙ­nÅý¤H·P¨ìµÎ¾Aªº¥ú¨~¡AÅý¥L¾ã­Ó¤H¡A³£¥é¦ò¿Ä¤Æ¦b¤F¨ä¤¤¡C

¥L¨º¨ü¶ËªºªÓ»H¡A¦b³oªÑ¤O¶q¶Ç¤J¥LÅ餺ªº¤@Àþ¶¡¡A´N¤w¸g§Öªº·U¦X¤F¡C

¦bù»X·Pı¤¤¡A³oªÑ¤O¶q¥¿¦b»P¤§«eªº´XªÑ¦­´N¦s¦bªº¤O¶q¶i¦æµÛ¿Ä¦X¡A¼sÁ諸¯«¹A¨¤ªÅ¶¡¤§¤º¡AªiÀܬ¤¯F¡C¤g¦a¦bÅܤơA¦³¤s¥C¦b§Î¦¨¡A¦³´Óª«¦b²r¯PªºÂ«¥ÍµÛ¡A¤@¤Á¡A³£¦b¥ÍµÛµL¤ñ±j¯PªºÅܤơI

¡u§Ú¤S¨Ó¨ì³o¨½¤F¡I¡v¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡Aù»X©¿µM¡u¸C¡v¶}²´´Ø¡A´N²{¡A¦Û¤v¥¿º}¯B¦b¤@­ÓµêªÅ¥@¬É¤§¤¤¡C

¾ã­Ó¥@¬É³£¬OªÅªÅªº¡A°£¤F¦Û¤v¡A¥é¦ò¦A¨S¦³¨ä¥LªF¦è¡C

©M¤W¦¸¤@¼Ò¤@¼Ëªº³õ´º¡A¥ý¡AµêªÅ¤¤²£¥Í¥X¯î¿¾ªº¤g¦a¡C¦A©ïÀY¥h¬Ý¡A¤ÑªÅ¤§¤¤¡A±¾µÛ¤@Áû¤j¤jªº¤õ²y¡C

¦A¹L¤ù¨è¡A­·¤õ¦a¤ô¦b¤£Â_±ÛÂàµÛ¡A¤@Áû¾ð­]¥¿¦b¤£Â_¦¨ªø¡Aº¥º¥¡A³oÁû¤j¾ð¶Vªø¶V°ª¡A¬Æ¦Ü¨S¤J¶³ºÝ¡C

ÀHµÛ¤j¾ðªº¤£Â_ªº¥Íªø¡A³o­Ó¥@¬Éªº¤£Â_ÅܤơC

¨Ã¥B°£¤F³o­Ó¥@¬É¥~¡AµêªÅ¤§¤¤¡A¨ä¥¦¼h­±¤]¦b½Ï¥Í¡C

¾ð¤ì¤W¡A¶}©l¶}ªá¡AµM«áµ²ªG¡A¤»¥u°{µÛª÷¥úªºªG¹ê¡Aº¥º¥§Î¦¨¡A±q¤j¨ì¤p¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡Aù»X¬ðµM¤§¶¡¡A·P¨ü¨ìªG¹ê¤W¡A¦³µÛ¼ô±xªº®ð®§¡C

¡uÅF¡vªº¤@Án¥¨¹p¡A©M¤W¦¸¤@¼Ë¡A¤@¤ä°{µÛª÷¦â¥ú¨~ªºªøºj¡A³Q´¡¦b¶ZÂ÷¥L«Üªñªº¦a­±¤§¤W¡A¤W­±¤£Â_¬y°ÊµÛªº¥ú±m¡AÅýù»X¥ß¨èÂಾ¤Fª`·N¤O¡C

¡u³o¬O§Úªº¡I¡vù»X¦Û¨¥¦Û»yµÛ»¡µÛ¡C

³o¥y¸Ü¤@¥X¤f¡A¤S¬OÅFªº¤@Án¡A¿ô¹L¤F¡C

©P³ò¡A¬O¼ô±xªº¯«¹A¨¤ªÅ¶¡¡A¤@­Ó¥b³z©úªº¸ê®Æ®Ø¦Û°Ê¥X²{¡A¸ê®Æ®Ø±aµÛ²H²Hªº¥ú·P¦b¨äµø³¥¤¤º}¯BµÛ¡A¤j¶q¼Æ¾Ú¦bù»X²´«e¯B²{¥X¨Ó¡J¡uªÅ¶¡¥Í²§ÅÜ¡A¶i¦æ­«²Õ¡C­·¤õ¦a¤ô²Õ¦¨¦ÛµM´`Àô¡A¦ÛµM¤§¤O§Î¦¨¡C¡v

¡u¥À¾ð¤É¯Å¡A¦Û°ÊÀò±o±j¨î©ÊºÙ¸¹¡X¡X¥@¬É¾ð¡I¡v

¡uªÅ¶¡¤§¹²²§ÅÜ¡A¦Û°ÊÀò±o±j¨î©ÊºÙ¸¹¡X¡X¦ÛµM¤§¹²¡I¡v

¡u¤Q¤T·¥ªÅ¶¡¤É¯Å§¹²¦¡A±q¦¹¥»ªÅ¶¡¥|¤j¤¸¯À¦Ûµ¹¡A±z¥iÀò±o·s¤@­Ó»â°ì¡I¡v

¡u»â°ì¡H³o¦¸¦³¤F­·»â°ì¤F§a¡H¡vù»XÁo©ú¤F¡A¥LÀˬd¤F¤U¡AªGµM¡A¦b¸ê®Æ®Ø¤W¡A§ä¨ì¤F¤@­Ó­·ªº¼Ð°O¡C

ù»X³o¦¸¡A¨S¦³µS¿Ý¡Aª½±µ´N¿ï¤F¡C

¸ê®Æ®Ø±aµÛ²H²Hªº¥ú·P¦b¨äµø³¥¤¤º}¯BµÛ¡A¿ï¾Üªºµ²ªG¥ß¨è¯B²{¥X¨Ó¡J¡u¤w¿ï¾Ü­·»â°ì¡A¦X¨Ã¨ì¼w¾|¥ì¦æ¦C¡A¼w¾|¥ì¥Í²§ÅÜ¡A¤É¯Å¨ì¦ÛµM¤¸¯À¼w¾|¥ì¡C¡v

¡uÃg§Ù»â°ì¥¿¦¡§Î¦¨¡AÀò±o¦ÛµMÃg§Ù¤§¥DªººÙ¸¹¡I¡v

¡uªÅ¶¡¤É¯Å¡AªÅ¶¡¦ÛµM§ÎºA§Î¦¨´`Àô¡A¥|©u¨t²Î¹F¨ì¥´¶}±ø¥ó¡I¡v

§v¨£³o­Ó®ø®§¡Aù»X©ïÀY¡AªGµM¡A¥ú²yÄa±¾¦b°ªªÅ¤¤¡A´²µÛª÷¦âªº¥ú½÷¡A¤õ²y¦V¤U©ñ®gµÛ¯à¶q¡A§Î¦¨­·¡A¤U­±ªºªe¬y©M´òªy¡A¤ô®ðÀH¤§»]Ä˵ۡA¦ñÀHµÛ­·¶i¦æ¹BÂà¡C

ù»X¤ß¤¤ÆF¥ú¤@°{¡A©ú¥Õ¤F¡C

¥¿·íù»X·Q­n¶i¤@¨B¥J²Ó¬d¬Ý¤@µf®É¡A¸ê®Æ®Ø¤S¯B²{¡J¡uªÅ¶¡¤É¯Å¡A¬O§_´£¤É¨­Åé¯À½è©M¼w¾|¥ìµ¥¯Å¡H¡v

³o­Ó·íµM­n¡Aù»X¿ï¾Ü¤F¡u¬O¡v¡I

³o¦¸¤É¯Å¡A«D±`§Ö¡A¦ÛµM¤§¤ß¥u¬O¤@¾_¡A´N§Î¦¨¤F¡C

¤@­Ó¥b³z©úªº¸ê®Æ®Ø¦Û°Ê¥X²{¡A¸ê®Æ®Ø±aµÛ²H²Hªº¥ú·P¦b¨äµø³¥¤¤º}¯BµÛ¡A¤j¶q¼Æ¾Ú¦bù»X²´«e¯B²{¥X¨Ó¡C

©m¦W¡J¿ú«~¦N¡]ù»X¡^

¾·~¡JªÅ¶¡²Ä¤@Åv­­¥D¤H¡B13¯Å¦ÛµM¼w¾|¥ì¡]5¯Å¤õ»â°ì¡A1¯Å¤ô»â°ì¡A1¯Å¤j¦a»â°ì¡A1¯Å­·»â°ì¡^

ºÙ¸¹¡J¦ÛµMÃg§Ù¤§¥D

¥Í©RºØ±Ú¡J¤HÃþ¡]ºëÆF¦å¯ß¡^

¥Í©RÄÝ©Ê¡J¤O¶q16¡]1o¡^¡BÆF±Ó18¡]1o¡^¡BÅé½è17¡]1o¡^¡B´¼¤O16¡]1o¡^¡Bª¾Ä±24¡]1o¡^¡B¾y¤O16¡]1o¡^

§Þ¯à¡J

¥Ã¤[©Ê©T¤Æ¡X¡X¯«¸t¤§²´

¥Ã¤[©Ê©T¤Æ¡X¡X¦ÛµM©M¿Ó

¥Ã¤[©Ê©T¤Æ¡X¡X¦ÛµM¯«®¦

»â°ì¡JÃg§Ù»â°ì¡]¨C¤Ñ¤@¦¸¡A§A¿ï¾Üªº¼Ä¤H¡A´N¬O¦ÛµM¤§¼Ä¡^

Ãg§Ù»â°ì¡AÀò±o¹s¨ì¤T·¥»â°ìªk³Nªk³N

¡]1¡^¹s¯Åªk³N¡X¡X¥´À»¦ºÆF

¡]2¡^¤@¯Åªk³N¡X¡XÅ]¤ÆªZ¾¹

¡]2¡^¤G¯Åªk³N¡X¡XÅܧΦۧÚ

¡]3¡^¤T·¥ªk³N¡X¡X¸Ñ°£Å]ªk(¡I)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤ÑÄþ¤§¤ß³Ì·s³¹¸` | ¤ÑÄþ¤§¤ß¥þ¤å¾\Ū | ¤ÑÄþ¤§¤ß¥þ¶°¾\Ū