¶ù¤Ò ²Ä¤­¦Ê¤T¤Q¤@³¹ ©]»y¦³®É

§@ªÌ ¡J ø¯º©

»¡¨ì³o¨½¡A¥L»´»´¹y¤F¹y¶ù¤Ò¡C

¨ºÂù¸¹ºÙ¦è­J³Ì¬üªº²´´ØºCºC¯B°_¤F¤@µ·³±Åµ¡A³±Åµ¤¤´X¤À¹½´c´X¤À·t¨I¡C

»´»´¦a²`©I§lªº¤@¤f®ð¡A½Õ¤Ã¨Ç®ð®§¡A¥L±N¥Ø¥ú§ë¦V¨ºÀA³Q¤W¸ªºÛrÛyªá¡C²L¤B­»¦âªºªºÀA³Q¡A¯»¦âªºÛrÛy¡A½µºñªº¸­¤ù¡A°t¦b¤@°_¡A²M·s¦Ó·Å·x¡CÅý¤H¬ÝµÛ¡A³s¥Ø¥ú¤]¯à±¡¤£¦Û¸Tªº¹çÀR»´ªQ¤U¨Ó¡C

¶·ªØ¡Aºa¯P¥Ø¥ú¤¤ªº³±Åµº¥º¥´²¥h¡A®B¨¤²¤Ås°_¡C¥L±N¥Ø¥ú§ë¦VÀA³Q¤WªºµêªÅ³B¡A¯«±¡«o¤w¸g¥­©M¡A¡u§Ú¦Û¤p¶¶¹EºD¤F¡A©Ò¥H¡A§Ú¤£¤j·R»¡¨º¨ÇÅý§Úı±o¤£µh§Öªº¨Æ¡C¨S¹J¨£§A¤§«e¡A¬O¨S·Q¹L­n»¡¡C¥i¦p¤µ¡A§Ú¬O¤£ª¾¹D¦p¦ó»¡¡C§Ú©È§Ú»¡¤F¡A§A·|¶û±ó§Ú¡C§A­ì¥»´N¬Ý¤£°_§Ú¡A¶û±ó§Ú±oºò¡C­Y§Aª¾¾å¤F¨º¨Ç¨Æ¡AµL½×¬Oı±o§Ú¥i¼¦¡AÁÙ¬Oı±o¥i¯º¡A©Î¬O¥i¹½¡K¡K³£¤£¬O§Ú·Q­nªº¡C¥i§Ú¨s³º·Q­n§A¦p¦ó¤ÏÀ³¡A§Ú¦Û­Ó¨à¤]»¡¤£¥X¨Ó¡X¡X¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¥L°±¦í¡A¥Ø¥ú¦¬¦^¸¨¦b©ú«äªºÁy¤W¡AIJ¤Î¨ì¨º¨IÀR¬X¬üªººÎÃC®É¡A²¶¥úºCºC¬X³n·Å¼í°_¨Ó¡C¾®µø¤F¤ù¨è¡A¥L¤S²¾¶}µø½u¡A³o¦¸«o¬O¬Ý¦V§É¥~¡A±N¥Ø¥ú§ë¦V¤F¨º«n­±¥b¶}ªºµ¡®°¡A»yÁn«o§C¨I¤F¨Ç¡A¡u¤Q¤T·³¨º¦~¥Í¨°¡A§Ú¤÷¬Óµ¹§Ú«Ê¤F¤ý¡C¨º¤é§Ú¥»·¥°ª¿³¡A¦P¬Ó¥S³Ü¤F°s«á¦^¨ì¹ì·µ¡A¨Å®Qµ¹§Ú°e¤F¿ô°s´ö¡C§Ú¦Û¤p¬O¦Y¦oªº¤k¤Dªø¤jªº¡A°£¤F¥À«á¡A¦o¬O§Ú²Ä¤G­Ó³Ì¿Ëªñªº¤k¤H¡C¦o¤Q¥|·³¦¨¿Ë¡A¨â¦~«á¥Í¤F«Ä¤l¡A«á¨Ó«Ä¤l¦b¤ë¤l¨½¦º¤F¡C§Ú¥À«á¨£¦o¥i¼¦¤H¤]¨Ä¥©¡A´N¿ï¤F¦oµ¹§Ú°µ¨Å®Q¡C¦oªø±o«Ü¬ü¡A¤]«Ý§Ú·¥¦n¡C¬°¤F§Ú¡A¦o¤]¨S¦A¥Í«Ä¤l¡A¤@ª½³£¦b®c¨½¦uµÛ§Ú¡C¥i§Ú¨S·Q¨ì¡A¨º¤Ñ¨º¸J¿ô°s´ö¨½³ºµM·|¦³¤T¤é¬K¡C§Ú³Ü¤F¿ô°s´ö«á«Ü¼ö«Ü¤£µÎªA¡A¨º®É¤]¤£À´«ç»ò¦^¨Æ¡C´N·QµÛºÎ¤@ı¿³³\´N¦n¤F¡C¥i§Ú¨«¨ì§ÉÃä¡A«oµo²{¯½±b©ñ¤F¤U¨Ó¡C§Ú©Ô¶}¯½±b¡A«o¬Ý¨£¦o¤ë§I¥ú¤F¦çªA½ö¦b§Úªººf¤W¡C¦oªºÀYªE¦b§ÚªºªE¤W¡AÁÙ¦b¨RµÛ§Ú¯º¡K¡K¡v

¤Q¦~«eªº³õ´º¯B²{²´«e¡C¥LªºÁy¦âÅã±o³±·t¤F¨Ç¡A²¶¥ú¤]²`«Õ¤¤±a¤F¤@µ·¹½´c¡A¡u¨ººØ¯º¡K¡K«ÜÃø¬Ý¡A´N¹³§Ú¨º¨Ç¬Ó¥S©²¨½ªº§²¤l¡C§Ú·í®É«o¦³¨Ç§b¶Ì¡A¦³¨Ç¤£©ú¥Õ¡A¤]¦³¨Ç©ú¥Õ¡C¥i¨­Åé«o«ÜÃø¨ü¡AÁöµMı±o¦o«ÜÃø¬Ý«Ü´c¤ß¡C¥iÁÙ¬O«Ü·Q¼³¤W¥h¡A°µ¨Ç¤°»ò¡C¥i§Ú³Ì«áÁÙ¬O§Ô¦í¤F¡A¦o«o¼³¤W¨Ó©ê¦í§Ú¡A»¡¦o³ßÅw§Ú¡A­n°µ§Úªº¤k¤H¡C»¡§Ú¤Q¤T·³¤F¡A¥i¥H¦³¤k¤H¤F¡C§Ú·í®É¦³¨ÇµoÃj¡A§Ú»¡¡A§A¬O§Ú¨Å®Q¡K¡K¦o«o»¡¡C«¥­Ì¦è­J¤H¤£Á¿¨s³o­Ó¡A¦o¤S¤£°µ§Úªº¥¿¦m¡A¥u°µ§Úªº¤k¤H°÷¤F¡C¦o¤@Ã仡¤@Ãä¤ë§I§Ú¦çªA¡C§Ú±À¶}¤F¦o¡C«Ü¥Í®ð¡A½|¦o¤£ª¾·G®¢¡A§ÚÅý¦oºu¡C¦o«o»¡¡X¡X¡vºa¯Pªº²¶¥ú§ó«Õ·t¤F¡A¡u¦o»¡§Úªº¥À«á¤]¬O¤@¼Ë¡A¦o»¡³s¬Ó«á¯à°µªº¡A¦o¤]¯à°µ¡A¦o»¡³o¥@¤W¥u¦³¦o¬O¹ï§Ú³Ì¦nªº¡A¦o»¡µL½×§Ú¬O¤£¬O§Ú¤÷¬Óªº¨à¤l¡A¦o³£¤£·|­I«q§Ú¡A¥u­n§ÚÅý¦o°µ§Úªº¤k¤H¡K¡K§Ú©Þ¼C±þ¤F¦o¡I¤@¼C¬ï³z¤ßż§â¦o°v¦b§É¤W¡CµM«á¡A§Ú§â¼C©Þ¤F¥X¨Ó¡A¦å¬y¨ì¨ì³B´N¬O¡K¡K«á¨Ó¡A§ÚÅý¨F¾|§â¦oªº¤r­º¥á¥h³Þ¤F¯T¡A¹ï¥~¥u»¡¬O¦oªº¦Y¤F¥¼¼ôªº¯TªG¤¤¬r¦Ó¦ºªº¡C§Aª¾¹D§Ú¬°¦ó­n³o»ò»¡»ò¡H¦]¬°¦oªº¤V¤Ò´N¬O¨â¦~«e¦Y¤F¦o±a¦^¥hªº¥Í¯TªG¤¤¬r¦ºªº¡C¦o»¡¬O§Ú½àµ¹¦oªº¡A¥i§Ú·í®É¨Ã¥¼½à¹L¯TªGµ¹¦o¡K¡K¡v

µ¡¥~©]¦â¥¿¿@¡C«Î¤¤ªºÀë¤õ³q«G¡C¨S¦³«Ì­·ªºªý¾×¡A®à¤Wªº¤Q¤TªKÀë¥x±Nºa¯Pªº­±¦â¬M·Ó±o·¥²M´·¡C

¥Lªº®BÃä±aµÛ§N§NªºÃÕ»¦¡A¡u§Ú­ì¥»¨S·Q¤Ó¦h¡A¥i¸g¹L³o­Ó±ß¤W¡A§Ú«o¬O©ú¥Õ¤F¡A¦oªº³oµfÄw¿Ñ¦³¦h¤[¶ù¤Ò¡C¨º¤Ñ±ß¤W§Ú¤@±ß¤W¥¼ºÎ¡A¾aµÛ¥¬Ã¹À°§Ú¹B¥\¡A¤~±N¨º¤T¤é¬K¸Ñ¤F¡C²Ä¤G¤é¡A§Ú¦b©²¨½§¤¤F¥b¤é¡A¨ì¤F¤È¿¯«á¡A§Ú«K¥h¤F¥À«á®c¤¤¡C¥À«á«Ü°ª¿³¡A§Ú»¡¤ì®Lº¸¦º¤F¡A¥À«áÁÙÀã¤F²´¡A¦³¨Ç¶Ë¤ß¥i±¤¡AÅñ©JÅý§Ú¦n¦n¸®¤F¦o¡C§Ú¤ß¨½«oÁ`¬O¦³¨Ç»JÀ³¡A¤£µÎ©Z¡C±q¨º«á¡A§Ú¥h¥À«á¨º¨½«K¤Ö¤F¨Ç¡C¥i¥À«áÁÙ¬O«Ý§Ú«Ü¦n¡A¥À«á«Ý§ÚÁ`¬O¤ñ¤j­ô­n¿Ëªñ¨Ç¡CºCºC¦a¡A¤é¤l¤[¤F¡A§Ú¤]´N¤£¦A¦h·Q¡C¦P¥À«á¤]¹³­ì¨Ó¤@¼Ë¿Ëªñ°_¨Ó¡C¦ý¹ï¤k¤H¡A°£¤F¥À«á¡A§ÚÁ`ı±o¹½·Ð¡C¤Q¤T·³«á¡A¤÷¬Ó¤]°e¤F¨Ç¤k¤H¹L¨Ó¡C¥i§Ú¤@¬Ý¨ì¨º¨Ç¤k¤H¨R§Ú¯º¡A§Ú´N·Q°_¤ì®Lº¸¦b§Úºf¤Wªº´c¤ß¼Ò¼Ë¡A§Ú¤@­Ó³£¨S­n¡C´N³o¼Ë¨ì¤F¤Q¤­·³¨º¦~¡C¨º®É¡A¤÷¬Óªº¨­¤l¤w¸g¦³¨Ç¤£¦n¤F¡C¬Ó«Ç¤l§Ì­n¦b®Õ³õ¤ñ½b¡A§Ú·QµÛ¦Û¤v­Y¯àªí²{¦n¨Ç¡A¤÷¬Ó¿³³\·|°ª¿³¨Ç¡C«K¥h¥À«á®c¤¤¡A·Q«Øij¥À«á¦b¤ñ¸Õ½bªk®É¡A¥Î¬¡¹v¥N´À¦º¹v¡C¥h¨ì¥À«á®c¨½¡A«oµo²{·µ¥~¤@­Ó¦uªùªº¨Í¤k³£¨S¦³¡C§Ú¤]¥¼¦h·Q¡A´N©ñ»´¤F¸}¨B¡A·Qµ¹¥À«á¤@­ÓÅå³ß¡C¥i§Ú¨«¨ì¨½­±¡A«o§v¨£¥À«á¦b¸ò¤@­Ó¤H»¡¸Ü¡K¡K¥À«á»¡¡A³o¤Q´X¦~©e©}¤F¥L¡K¡K§Ú´h¦í¤F¡A§Ú¬Ý¨£¥L¯¸¦b¤@®Ç¡A¥À«á§¤¦b´È¤l¤W¡A©êµÛ¥Lªº¸y¡K¡K¥À«á¦b­ú¡K¡K§Ú°h¤F¥X¨Ó¡C¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¸£¤l¨½¦b·Q¤°»ò¡C¨º­Ó®É­Ô¡A¸£¤l¨½¤ß¨½¥þ¬OªÅªÅ¦a¡C¨«¨ì·µªù¥~¡A¥À«á¨­Ã䪺¤j¨Í¤k¬K­»«o¯¸¦bªù¬W«e¡A´Â§Ú¦æ§¡C¦o´Â§Ú¯º¡A´Â§Ú¦æ§«o¥¼¹³©¹±`¨º¨Ç¥XÁn³ê§Ú¡¥ºÍ¤ý·Ý¡v¡C¨º®É¡A§Ú«K©ú¥Õ¤F¡A¦o¬O¬G·N©ñ§Ú¶i¥hªº¡C§Ú´Â¦o¬Ý¤F¤@²´¡A«K´Â¤@®Çªºªá¶é¨«¡C¦o¤]Áo©ú¡A´N®¨®¨¦a¸ò¤F¤W¨Ó¡C§Ú°Ý¦o·Q­n¤°»ò¡A¦o¶K¤W¨Ó©êµÛ§Ú¡A»¡¥u­n§Ú¦V¥À«á°Q¤F¦o¡A¦o´N·|¤@¤ß¤@·N«Ý§Ú¡A¦o¥i¥Hµo¬r»}¤£¹ï®Ç¤H¶Ã»¡¡C¦oÁÙ»¡¡A¥À«á·¥«H¥ô¦o¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A¨º­Ó¨k¤H¶i¥À«á¹ì·µ¡A³£¬O¦o¦w±Æªº¡K¡K§ÚÀ³¤F¦o¡C§i¶D¦o¡A©ú¤é­n¤ñ¸Õ½bªk¡C¦o¥i¥HÀ°§Ú²¾¹v¡A§Ú«K¥i¶X¾÷¦V¥À«á°Q¦o¡C¦o«H¤F¡X¡X¡v

¦¹»Ú¡A«Î¤¤Àë¤õ¥ú«G¦ü·t¤F¨Ç¡Cºa¯P¬Ý¦Vµ¡¥~¡A¥u¨£¥b¶}ªºµ¡®°¤W¬M¤W¤F¤@¼hÂaÂaªº«C¦Ç¦â¡C­ì¨Ó¡A¤@©]¤w¸g¹L¥h¡C

¤Ñ¦â§Ö«G¤F¡C

ºa¯P¦«µÛ©ú«äªºÀY¡A±N¦oºCºC©ñ¦^³nªE¤W¡C¾®µøµÛ²´«eªº¤k¤l¡A¥L²´¤¤©MÁy¤W©Ñ®ðÀþ¶¡®ø¥¢¡C¥Lªº²¶¥ú¬X©M¦Ó¥­ÀR¡A¤è¤~ªº¶É¶DÅý¥L¦¹¨èªº¤º¤ß¬O±q¥¼¦³¹Lªº»´ªQ©M¹çÀR¡C

¡u¤Ñ«G¤F¡A¤µ¤éÁÙ¦³³\¦h¨Æ­n¿ì¡C¡vºa¯P±N¦oªº«Cµ·¼·¨ìªE°¼¡A³Ñ¤Uªº´XÁ\§O¨ì¦Õ«á¡A¾ã²z¦n«á¡A¥L®B¨¤²H²H¤@¯º¡A¡u¨ä¹ê§Ú¤]ª¾¹D¦Û¤v¤£¹L¬O¦Û´Û´Û¤H¡C§Ú¤µ¤é»¡ªº¡A§A³£§v¤£¨£¡C¥i§Ú»¡¤F¡A¤ß¨½«oµÎªA¤F³\¦h¡C¨ä¥Lªº¡A¥L¤é¦³¾÷·|¡A§Ú¦AºCºC»¡µ¹§A¡C§Úªº½T¤£¬O¤°»ò¦n¤H¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D§A­Yª¾¾å¤F¡A·|¤£·|¶û±ó§Ú¡C¥i§Y«K¬O§A¶û±ó§Ú¡A§Ú¤]ª¾¹D§A¶û±óªº¥u·|¬O§Ú°µªº¤£¦nªº¦a¤è¡A¤£·|¬O¦]¬°§Oªº¡C¡v

µ¡¥~ªx°_¤F²H²Hªº³½¨{¥Õ¡Aµ¡®°¤Wªº¯À¥Õµ¡¯½¦â¿A¤]ºCºC²M´·©ú«G´X³\¡C

¤@°}±á­·¼³¤Jµ¡´v¡A®à¤WªºÀë¥x¤õ­]·n¦²¡A³s±aµÛ«Î¤¤ªº¥ú¼v§Îª¬¤]¸òµÛŸ°ÊÅܤۡC¬Æ¦Ü©ú«äªº·û¤ò¤Uªº³±¼v¤]ÀHµÛ©¿ªø©¿µuªºÅܤFÅÜ¡A¦ü¤è¤~¨º¤@Àþ¡A·û¤ò¤]¸òµÛ°Ê¤F°Ê¡C

ºa¯PÀRÀR¦a¬ÝµÛ¦o¡AÀqµM¶·ªØ¡A¡u§Úª¾¹D§A¤ß¨½¦b·Q¤°»ò¡C¥i§Ú¤£·QÄF§A¡A¦³¨Ç¨Æ¡A§Ú²´¤U¤£¯à«OÃÒ¡C¦³¨Ç¨Æ¡A¥»µL¹ï¿ù¡C¥i¨C­Ó¤H¬Ò¦³¦Û¨­¦ì¸m¡A·Q­n¨â¥þ¨ä¬ü«ÜÃø¡C§Ú°µ¤£¨ì¡A§A¤]°µ¤£¨ì¡C§Ú¤£Ä@§A¬°Ãø¡A¥i§Úª¾¹D§A¤£·|§v§Úªº¡C§A¤@¦V¦³¦Û¤vªº¥D·N¡A¥i²´¤Uªº§½¶Õ¡A¤£¬O§A§Ú¯à¨M©wªº¡C¦³¨Ç¨Æ¡A±q¶}ÀY´N¤w¸g¬Oª`©w¡C§A²{¦b³Ì¸Ó°µªº¡A¬O¬°§A¦Û­Ó¨àÁÙ¦³§Aªº¿Ë¤H«O¦s¦Û¤v¡A§A©ú¥Õ»ò¡H¡v

©ú«äºÎÃC¨IÀR¡Aµ·²@¥¼°Ê¡C

ºa¯P²`²`¦a±æ¤F¦o¤@²´¡A°_¨­Â÷¥h¡C

¨«¨ì´Y¤U¡A¦p¥É©M´U¨àÁÙ¦³¨F¾|³£¯¸¦b¤@°_¡C¬Ý¯«±¡¡A¤T¤H¤è¤~»¡¤F¨Ç¸Ü¡C´U¨à©M¦p¥É­±¤W¯«±¡³£¦³¨ÇÅå³ß¿E°Ê¤£¦Û¤w¡A´U¨àªº²´°éÁÙ¬OÀã¼íªº¡C

ºa¯P¿g¤F¨â­Ó¤XøU¤@¼Ë¡A¬Ý¦V¨F¾|¡A¡u«Ä¤l±a¦^¨Ó¤F¡H¡v

¨F¾|«¨¼L¯º¤F¯º¡A¤]·¥³ß®®¡AÂI¤FÂIÀY¡A¡u¤@­Ó®É¨°«e¦^¨Óªº¡A¤w¸g°e¦^¤F¤è©²¡C¡v

¥»¬O·Q±a¦^¨Óªº¡A¥i«Ä¤l­n¦Y¤k¤D¡A´N°e¦^¤F¤è©²¡C

ºa¯P««¤F««²¶¡A¡u¥h±µ¦^¨Ó¡C¡v´U¨à©M¦p¥É¤@©Ã¡Aºa¯P«o¥¼¬Ý¦o­Ì¡A©ï²´¬Ý¦V¨F¾|¡A¡u¦P¤è®vªø¥æ«Ý¤@Án¡A§â¨Å®Q¤]±a¹L¨Ó¡C¡v

´U¨à¥u©Ã¤F¤@¨è¡A±Û§Y³ß¤W¬Ü±é¡A¡u¸ò¤è®vªø»¡¡AÅýª÷¸­»È¸­¤]¹L¨Ó¡C¡v

¨F¾|´h¤F´h¡A¹E¯ºÀ³¡A¡uÄݤU³o´N¥h¡C¡v

ºa¯PÂà­º¬Ý¦V¦p¥É¡A¡u¥h¦P¤jºÞ¨Æ»¡¤@Án¡A§â®ÇÃ䪺°|¤l¦¬¬B¤@­Ó¥X¨Ó¡A¦A¬£¨Ç¤H¤â¡C¡v

ºa¯P³o¸ÜÅãµM¬O­n±N¤û¤û±µ¨ì¤ý©²¨Ó¡A¦p¥É¦ÛµM¬O°ª¿³ªº¡C¯ºµÛÀ³¤F«KÂਭ§Ö¨B¥X¥h¤F¡C

´U¨à¤]Âਭ´Â©Ð¤¤¨«¡A¨«¤F¤@¨B¡A¤SÂਭ©ï²´¬ÝµÛºa¯P¡A»´Án¸ß°Ý¤F¨â¥y¡A¡u¤ý·Ý¡A¤p©j«ç»ò¼Ë¤F¡H¬Q©]¥i¦³¿ô¹L¡H¡v

ºa¯P²H²H¹D¡A¡u¿N°h±o®t¤£¦h¤F¡A¶i¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡v

´U¨à¹y®É¤j³ß¡A¯Ü¥Í¥ÍÀ³¤F¤@Án¡A«K´Â¤º¨«¡C

ºa¯P²´Ã®««¤F¶·ªØ¡A¤j¨B´Â°|¥~¡C¨F¾|¦£¸ò¤W¡C¨â¤H¦æ¨ì°|¥~¡Aºa¯P²H²H¥XÁn¡A¡u¦P¤è®vªø»¡¤@Án¡A§Ú­Ì­n¤F¦o¨â­Ó¤XøU¡A¤]°e¨â­Ó¹L¥h¡C¡v

77ªº¸Ü¡JÁù°`·PÁ¤j®aªº«p·R~~~¤µ±ßÁÙ·|¼g¡A¦ýªÖ©w·|±ß¡C¤j®a¤£­n¯Ô»~¤W¯Z¡A©ú¤Ñ°_¨Ó¬Ý§a~~

ps¡J«á­±ªº³¡¤À¡AÀ³¸Óºâ¬O²Ä¤T¨÷ªº°ªÈé´Â³¡¤À¤F¡C77·|ºÉ¶q¼g§Ö¨Ç~~¯uªº«Ü·P°Ê¤j®aªº¤ä«ù~~¤£¹L¡A¤]ºÉ¦b¤£¨¥¤¤§a~~

¬Ý¦b77©ñ±ó¦í°|ªvÀøªº¥÷¤W¡A¨D¤j®aºÉ¶q¤ä«ù¥¿ª©­q¾\§a~~(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)

¶©­«±ÀÂË

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶ù¤Ò³Ì·s³¹¸` | ¶ù¤Ò¥þ¤å¾\Ū | ¶ù¤Ò¥þ¶°¾\Ū