©xºô¤Ñ¤U ²Ä1030³¹ ®üªF³Õ

§@ªÌ ¡J ¥L¶mªº¿O¤õ

±i¶Ç­x³Q³³®Ñ°O«õÀð¸}¥h¤F¬Ù¨½¡A¤j¾Ç«°¤å¤Æ¶é°Ïº[°ª¬ì§Þ¶é°ÏºÞ©e·|®Ñ°O¡BºÞ©e·|¥D¥ô¡A¤@ª½¥Ñ¥«ªø§U²z¸­íi¥N²z¡C

¤@¤ëªì¡A¸g¹L¯]¦¿¥«¤@¤z¤G¥@¯ª¨­«á¶Õ¤Oªº§V¤O¡A¤j¾Ç«°¤å¤Æ¶é°Ïº[°ª¬ì§Þ¶é°Ï©MªF¤s´ä°Ï¥¿¦¡¸g°ê°È°|§å·Ç¡A¦¨¬°°ÆÆU¯Å¶}µo°Ï¡A³o¨Ï±o¯]¦¿¥«ªº¬Fªv¦a¦ì¤ôº¦²î°ª¡A³o¤~¬O¤j®a·Q­nªºµ²ªG¡A¨S¦³¨¬°÷ªº¦n³B¡A³o¨ÇµL§Q¤£°_¦­ªº¤G¥@¯ª¡Aµ´¹ï¤£·|¨º»ò¤W¤ß¡C

¥«ªø§U²z¸­íi¡A¥¿¦¡­Ý¥ô¤j¾Ç«°¤å¤Æ¶é°Ïº[°ª¬ì§Þ¶é°ÏºÞ©e·|®Ñ°O¡A¥«±Ð©e°Æ¥D¥ô©e­û¬Ó¨jÀs¥NºÞ©e·|¥D¥ô¡AªF¤s´ä°Ï°Ïªø¿ú³~¦¨¬°³Ì©¯¹Bªº¤@­Ó¡A¶¶¶Õ¤W¦ì¡A¦¨¬°°ÆÆU¯Å©x­û¡C

¹B®ð¥»¨­´N¬O©x³õ¹ê¤Oªº¤@ºØ¡A¦ý¬O¨S¦³¤H·|¬Û«H¿ú³~¶È¶È¬O¦]¬°¹B®ð¡A·íªì¦P®É¥Ó½Ð¨â­Ó°ê®a¯Å¶}µo°Ï¡A³o¬O¤@­ÓºÆ¨gªºÁ|°Ê¡A¥ô¦ó¦³²z´¼ªº¤H³£¤£·|¦k·Q¹F¦¨¡C

°¾°¾ªº·s¥ô¬Ù©e®Ñ°O³³µp°ê¦ü¥G´N¬O¤@­ÓºÆ¨gªº©x­û¡A³o¤@¦¸¯]¦¿¥«ªº¤G¥@¯ª­Ì¡A¦ü¥G¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº¿³½ì¡A¹ê»Ú¤W¥L­Ìªº®a±Ú«o³£¦b·t¤¤¥X¤O¡A¤@­Ó¦a¯Å¥«¥X²{¨â­Ó°ê®a¯Å¶}µo°Ï¡A³o¨ä¤¤Ä­§tªº¬FÁZ¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C

¥Ó½Ð¶}µo°Ïªº¹Lµ{¤¤¡A¦èªùµL­·©M»u½÷¥i¥H»¡¥ÎºÉ¤F´ý¨­¸Ñ¼Æ¡A¥L­Ì«Ü²M·¡¡A·Q­n±q¥«¬F©ò¨ºÃä¤ÀÅu¤@ÂI¬FÁZ¤£¬O¤@¯ëªºÃø¡A³o­Ó¤£¬O¼B¬Y¤Hªº­ì¦]¡A«ê«ê¬O¥L­Ì¦Û¤v³y¦¨³o¼Ë¤@ºØ§½­±¡C

³q±`ÅÞ¿è¨Ó»¡¡A³ÌÀ³¸Ó¤W¤ßªº¼B·¬¡A¦ü¥G¯uªº¹ï³o¨â­Ó°ê®a¯Å¶}µo°Ï¤£·P¿³½ì¡A¼W¥[¨â­Ó°ê®a¯Å¶}µo°Ï¡AµL«D¬O¼W¥[¨â­Ó°ÆÆU¯Å©x´U¤l¡A¦h¤F¤@°ï¦Y¬Ó³ªº©x­û¡A³o¹ï¤_¥L¨Ó»¡¡A¨Ã¨S¦³¹ê»Ú·N¸q¡C

¦ý¬O¹ï¤_¦èªùµL­·¨Ó»¡¡A¦³¤F³o¨â­Ó°ê®a¯Å¶}µo°Ï¡A¥L¤W¦ì¬Ù©e±`©eªº¥i¯à©m¤j¤j¼W¥[¡A¹ï¤_»u½÷µ¥¤H¤]¬O¦p¦¹¡A¤ôº¦²î°ª¡A°²¦p¯]¦¿¥«¤É®æ¡A¨C¤@­Ó¤H³£·|Àò§Q¤£µá¡C

¤¸¥¹¹L«á¡A¼B·¬¨Ã¨S¦³²M¶~¤U¨Ó¡A¤Ï¦Ó§ó¥[ªºÁc¦£¡A¥LÁÙ­n¬°¥_®üÆWº[ªF«n¨È¸gÀÙ°é°µ¤@¨Ç¥²­nªº¤u§@¡A¤W­±¤w¸gªí¥Ü¡A·|¦bªñ´Á¥X³XªF«n¨È¦U°ê¡A©¡®É¥L±N¬O¥X³X¹Î¦¨­û¡C

¼B·¬«Ü²M·¡¡A³o­Ó¦¨­û¤£¬O¥Õ·íªº¡A¯]¦¿¥«©M¥L¥»¤H¡A³£¬O­n®³¥X¤@ÂI¯u§÷¹ê®Æ¤~¦æ¡A¹ï¤_¦¹¦¸¥X³X¡A¼B·¬¨S¦³¤@ÂI±Æ¥¸¡A¬Û¤Ï«Ü´Á«Ý¡A¹ï¤_ªF«n¨È³o¶ô¼ö¤g¡A¥L±}°O¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñ¤F¡C

±q¨Ó¨ì¯]¦¿¥«¡A¥Lªº¥Ø¥ú´N§ë¦V¤F¨º¤ù¤g¦a¡A¨º¨Ç¤u·~°ò¦Á¡®z¡A¤H¤f²³¦h¡A»Ý¨Dµ·²@¤£¤ñ¤j¦è«n¤Öªº°ê«×¡AµLºÃ¬O¤@­Ó­Ó¥¼¶}µoªº³B¤k¦a¡A¥u¤£¹L¥ý«e¾Ì­É¯]¦¿¥«¤@¤v¤§¤O¡A·Q­n¦bªF«n¨È¦³©Ò§@¬°¡A¤U³õ¤£·|¤ñ·íªì¤ý²M±j¦h¤Ö¡C

¦p¤µ¤£¤@¼Ë¡A¦³¤F°ê®a°µ«á¬Þ¡A¦³¤F¤j¦è«n¤T¬Ù¤@¥«ªº¤j¦X§@¡A«Ü¦h¨Æ³£¦¨¬°¥i¯à¡A¼B·¬¬°³o¤@¦¸¥X³X·Ç³Æªº«Ü¥R¤À¡A½Õ°Ê¤F½Ñ¦h¸ê·½¡A³o¬q®É¶¡´N³s¥«¬F©òªº¨º¨Ç¤z³¡¡A³£¨S¦³¶~µÛ¡C

¤ýªYÆF¥D«ù¤H³o­Ó¦ì¤l¦P¼Ë¤£¬O¾ÌªÅ¨Óªº¡A¥u¬O³o»ò¤@­Ó¥@¤HÆf¥Øªº¦ì¤l¦bµL­·®Ñ°O¦Ó¨¥¡A¤£¹L¬O·t¥Ü¤@¤U¡AÅý¤ýªYÆF¾x¤ßªº¬O®üªF³Õ¡A³o­Ó¬O¦oªºªF¥D¡A¨C¦~ªá¤j»ù¿ú¾i¦oªº¨k¤H¡C

®üªF³Õ¬O¨Ó¦Û¤º¦aªº©Ð¦a²£°Ó¡A¦b¯]¦¿¥«ªwªj®É¥N¡A¤Î®É¤ë§I¨­¡A¦¨¬°©¯¹B¨à¡A¤]¥¿¬O¨º®É­Ô¡A®üªF³Õµ²ÃѤF¤ýªYÆF¡A¤@­Ó­è­è¨«¥X®Õªùªº¤j¾Ç¥Í¡A¤@­Ó¨Ñ¾¦b¥L¤â¤Uªº¤p¤k«Ä¡C

¨º®É­Ôªº®üªF³Õ¬K­·±o·N¡A¯à°÷±qÀ»¹ª¶Çªá´åÀ¸¤¤¤Î®ÉÀò§Q¤ë§I¨­¡A³o­Ó¤Hµ´¹ï¬O¤j´¼¼z¡A¹ï¥I¤@­Ó¯A¥@¥¼²`ªº¤p¤k«Ä¡A»·¤ñ¨º¨Ç«CÀߪº¤òÀY¤p¤l¦³¸gÅç¡C

«á¨Ó®üªF³ÕÀ°µÛ¤ýªYÆF·d¤F³o»ò­Ó¤p®q¡A¥L«Ü²M·¡¡A¤ýªYÆF¤£¬O¨ººØ¥@«U¤k¤l¡A²´¬É¤£¬O¤@¯ëªº°ª¡A³o­Ó¤p®qµ¹¤Hªº·Pı¹³¬O¥@¥~®ç·½¡A«o¤]¬Oµ²µ²¹ê¹êªº¨cÅ¢¡C

¦pªG¤£¬O¹J¤W¤ýÀN¥Ð³o»ò¤@­Ó®a¥ë¡A¤ýªYÆF´N¹³¬O¾i¦bÅ¢¤l¨½ªºª÷µ·³¶¡A¥u¦³¤@­Ó¤H¥i¥H¨É¥ÎªY½à¡A®üªF³Õµo²{¦Û¤v¸æ¾iªº¤p¤k¤H¡A©~µM·n¨­¤@ÅÜ¡A¦¨¤F¯]¦¿¥«¦W«~Äæ¥Øªº¥D«ù¤H¡C

¦pªGÁÙ¤£ª¾¹D³o¨½Ãäµo¥Í¤FÅܬG¡A¥L¤]´N¤£¬O®üªF³Õ¤F¡A¨â­Ó¤H§¤¦b«ÈÆU¨½¡A®üªF³Õ³±µÛÁy¡J¡u§Ú·Qª¾¹D¡A¬O½Ö¡C¡v

¡u¹ï¤£°_¡A§Ú§Ú¡C¡v¤ýªYÆF­±¦âºG¥Õ¡A²´¯«ÄÆ©¿¡A¤ß§ó¹³¬OµL®Ú¯BµÓ¡AÊØÊפ£¦w¡A¡u§A§AÁÙ¬O¤£­nª¾¹Dªº¦n¡A¨º­Ó¤H¤£¬O§A·S±o°_ªº¡C¡v

¡u­ó­ó¡C¡v®üªF³Õ§N§Nªº¬ÝµÛ³o­Ó¨Ì¬üªº¤£¹³¬O¤H¶¡¤k¤lªº¤p°ü¤H¡A¡u§Ú·S¤£°_ªº¤H¤£¦h¡A°£«D¨º­Ó¤H¬O©x¤èªº¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¯]¦¿¥«¯Z¤l¨½ªº¤H¡A¹ï¤£¹ï¡C¡v

¤ýªYÆF¦º¦º«r¦í¼L®B¡A²\¤ô¼³ÁPÁP¸¨¤U¨Ó¡J¡uªF³Õ¡A§Ú§Ú·P¿E§A³o¨Ç¦~µ¹§Úªº¡A¥i¬O¥i¬O§Ú¤]¥Î³Ì¬ü¦nªº¦~µØÁÙµ¹§A¤F¡A¨D¨D§A¡A´N©ñ¹L§Ú§a¡C¡v

®üªF³Õ²`§l¤@¤f®ð¡J¡u¤£¿ù¡A§A§Ú¤§¶¡¨S¦³·P±¡¡A´N¬O¥æ©ö¡A**ªGªº¥æ©ö¡A«¢«¢«¢¡A¥æ©ö¡A¥L»òªº¥æ©ö¡C¡v

¨k¤Hªº²´¨½¤À©ú¦³¤@ÂI´¹¼ü¦b°{Ã{¡A¥L¡A©~µM­ú¤F¡A¦pªG»¡¤ýªYÆF©M®üªF³Õ¤@ÂI·P±¡¨S¦³¡A¦ü¥G¤]¤£²{¹ê¡A´X¦~ªº¬ÛÀá¥Hªj¡A´X¦~ªº¨Ì¿à¡A¨â­Ó¤H¤§¶¡¬Æ¦Ü¦³¤F¤@ÂI¿Ë±¡ªº¨ý¹D¡C

¥u¤£¹L³o¤@ÂIÂI¿Ë±¡¡A¦ü¥G¤ñ¤£¹LµL­·®Ñ°O±a¨Óªº¥¨¤j§Q¯q¡A³o¬O¤£¥i§_»{ªº¡A¤p¤k¤Hª¾¹D¡A¦Û±q±µ¨ü¤ýÀN¥ÐªºÅÛ´b¡A¦Û¤v´N¦A¤]¨S¿ìªk¦^ÀY¤F¡J¡u¹ï¤£°_ªF³Õ¡A³£¬O§Ú¤£¦n¡A§A§AÁÙ¬O§Ñ¤F§Ú§a¡C¡v

¡u­ó­ó¡A©ñ¤ß§a¡A©ñ±ó§A¤£¬O°ÝÃD¡A³o®y®qªº¯²ª÷ÁÙ¦³¨â¦~ªº¡A§A´NÄ~Äò¦í¤U¥h¦n¤F¡A§Ú¤£·|¦A¨Ó¥´ÂZ§A¡A¥u¬O§A¤]ª¾¹D¡A¥Á¤£»P©x¤æ¡A§Ú©È¦Û¤v¥¼¨Ó·|³Q§Aªº±¡¤Hµø§@²´¤¤°v¡A¨º®É­Ô®£©È§Ú·|¦³±þ¨­¤§º×¡C¡v

®üªF³ÕºCºCªº³Ü¤@¤f©@°Ø¡A¼L¨½»¡ªºÄY­«¡A­±¤W«o¬O¨S¦³¤@ÂIºò±iªº·N«ä¡A³o­Ó¤]¬O¤ýªYÆF³Ì¬°¾á¤ßªº¡A²¦³º³o¨Ç¦~®üªF³Õ¹ï¦o¨¬°÷¦n¡Aªá¦b¦o¨­¤Wªº¿ú¡A¨¬°÷¦o¨É¥Î¤U¥b¥Í¤F¡C

ºÉºÞ²{¦b­I«q¤F¨k¤H¡A±q«eªºÂ±¡¡A«ÜÃøÅý¤p¤k¤H¬½¤U¤ß¬ÝµÛ®üªF³Õ³Q¤H¶¡»]µo¡J¡u¨º¨º§A»¡«ç»ò¿ì¡C¡v

®üªF³Õ¹Ä¤f®ð¡J¡uªYÆF¡A¨ä¹ê§Úª¾¹D¡A§A¬O¤@­ÓÁo©úªº¤k¤H¡A³o¤@¦¸¿ï¾Ü¤]ÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡A²{¦b¯à±Ï§Úªº¡A¥u¦³§A¡C¡v

¡u°Ú¡A«ç»ò«ç»ò±Ï§A¡C¡v

¤ýªYÆF¯uªº¦³ÂI·W¤F¡A³o¬q®É¶¡¤ýÀN¥Ð¬°¤F§ó¦nªº±±¨î³o­Ó¬ü¤k¡A¨C¨C·|¦V¦oÄé¿é¤@¨Ç©x³õ«p¶ÂªºªF¦è¡AÀHµÛª¾¹Dªº¶V¦h¡A¤ýªYÆFªº¤ß´N¶V§N¡A¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v¾a¤W¦èªùµL­·¨s³º¬O©¯¹B¥ç©Î¬O¤£©¯¡C

®üªF³Õ«rµÛ¤ú«ë«ëªº»¡¡J¡uºâ¤F¡A§A¤£Ä@·NÀ°§Ú¤]«Ü¥¿±`¡A¦³¤F·s¤H§Ñ¤H¡A´NÅý§Ú³Q§Aªº¨k¤H·d¦º¦n¤F¡A¤]¦n®I¸®§A§Ú¤@¬q¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

¡u¤£­n¡C¡v¤ýªYÆF²\¤ô¦A«×ÄÆ­¸¡A¡uªF³Õ¡A§Ú§Ú·P¿E§A³o´X¦~±aµ¹§Úªº¤@¤Á¡AÁöµMÁöµM§Ú«Ü±I¹æ¡A¥i¬O¥i¬O§Ú¨É¨ü¨ì¦Û¤v·íªì°µ¹Ú³£¤£´±¹Ú¨ìªº¤H¥Í¡A§Ú§Ú¤£·Q§A¥X¨Æ¡C¡v

®üªF³Õ²´¤¤°{¹L¤@µ·¥Ù¬Þ¡A«o²×¤_¬½¬½¤ß¡J¡u¶Ù¡A»¡¨º¨Ç°Z¤£¬O§óÅý§Ú¶Ë¤ß¡A§Aª¾¹D¶Ü¡A§Ú³o¦¸¨Ó¡A¬O·Q­n©M§Aµ²±Bªº¡C¡v

¡uµ²µ²±B¡C¡v³o¬O¤@­Ó¦h»ò¯«¸tªº¦r²´¡A¤ýªYÆF¥H©¹¹Ú¹Ò¤¤¤Û·Q¤FµL¼Æ¦¸¡A«o³Ì²×¥¢¤§¥æÁu¡A¡uªF³Õ¡A§Ú§Ú¹ï¤£°_§A¡C¡v

®üªF³Õ¸¨¥½ªº¯¸°_¨­¡J¡uªYÆF¡A§A«O­«¡Aµ¥¨ì­þ¤@¤Ñ§v»¡§Ú¦º¤_«D©R¡A§A¤£­n§Ñ¤F¡Aµ¹§Ú°eÂI¯È¿ú¡A§Ú´N·P¿E¤£ºÉ¤F¡A¤]¤£ªP§A§Ú¬Û¦n¤@³õ¡C¡v

¡uµ¥µ¥¡C¡v¤ýªYÆF¤j³Û¤@Án¡A®üªF³Õ­±¦V¤jªù¡A¤ß¤¤ª¾¹D¡A¦Û¤v°µÀ¸¤w¸g¦¨¥\¡A¡u§A§A¥h§ä¤ýÀN¥Ð¡A¥L¥L¡A«Ü¦h¨Æ³£¬O¥L°µ¤Uªº¡A¥L¤â¤¤ÁÙ¦³¤@ÂIªF¦è¡A¤]³\¹ï§A¦³¥Î¡C¡v

®üªF³Õ¡@ªºÂਭ¡J¡u¤°»òªF¦è¡C¡v

¤ýªYÆF°g¯íªº·n·nÀY¡J¡u¨º­Ó¸VÃ~¨S¦³»¡¡A¤£¹L¥L»¡¨¬¥HÅý§Ú©M¨º­Ó¨k¤H¨­±Ñ¦WµõªºªF¦è¡C¡v

®üªF³ÕÖ©°_²´¡A¥L©ú¥Õ¤F¡A¨º­Ó¤@ÁyµTº¾ªº°Æ³B¡A®£©È´N¬O¤ýªYÆF¬õ§ö¥XÀ𪺸o»íº×­º¡A§_«h¡A¥H¤p®q¤§°¾»÷¡A¤ýªYÆF®Ú¥»¨S¦³¾÷·|©M¥«¨½­±¨º¨Ç¤j¨Ðµo¥Í¥æ¶°¡C

®üªF³Õ÷ݺò®±ÀY¡A±þ¤÷¤§¤³¹Ü©d¤§«ë¡A¦pªG³o¼Ë®üªF³Õ³£¥i¥H§Ô¤U¨Ó¡A¨º¥L¤]´N¨«¤£¨ì³o¤@¨B¤F¡A¥L¦³¤@ÂI¨S¦³´ÛÄF¤ýªYÆF¡A¦¹¦¸¨Ó¯]¦¿¥«¡A´N¬O­n¥ú©ú¥¿¤jªï°ù³o­Ó·RÅʤFªñ¤Q¦~ªº¤p°ü¤H¡C

µL½×¬O®ð½èÁÙ¬O¼Ë»ª¡A³o­Ó¤k¤H¼Ë¼Ë®³±o¥X¤â¡A¦Ó¥B¦o¨¬°÷Áo©ú¡A¥u¬O³o¤@¦¸¤p¤k¤H¦ü¥GÁo©ú¤Ï³QÁo©ú»~¡A¤]³\³o´N¬O¤ýªYÆFªº©R¹B¡A¥Ã»·¤]µLªk¦¨¬°§O¤Hªº¥¿©d¡C

¦³¤F³o°ê®a¯Å¶}µo°Ï¦b¤â¡A¦èªùµL­·©M»u½÷¨â­Ó¤H¦ü¥G­«·s¦³¤F¤@ÂI©³®ð¡AµL­·®Ñ°O¬K­·±o·N°¨¿á¯e¡A©M¤ýªYÆF¦b¤@°_ªº®É¶¡§ó¦h¤F¡A³o¤]¬°®üªF³Õªº­p¹º´£¨Ñ¤F«´¾÷¡C

»u½÷¤]²×¤_±q³B¤Àªº³±Åµ¤¤¨«¥X¨Ó¡A¶}©l¦b¥«¬F©ò³oÃä¡Aµo¥X§ó¦hªºÁn­µ¡A°ß¤@Åý¨â­Ó¤H©ÎªÌ»¡Åý¤T­Ó¤H¤£µÎªAªº¬O¡A¸­íi­Ý¥ô¤j¾Ç«°¤å¤Æ¶é°Ïº[°ª¬ì§Þ¶é°ÏºÞ©e·|®Ñ°O¡C

°ÝÃD¬O³o­Ó¤£¬O¯]¦¿¥«¥i¥H¨M©wªº¨Æ±¡¡A¦b¦Ò¹î¤T¼[®q¼vµø¤å¤Æ²£·~¶éªº®É­Ô¡A³³µp°ê®Ñ°O²±ÃÙ®L©uÁ|¿ìªº¼vµø¸`¡A§@¬°¼vµø¸`ªº¥þµ{Èã§@ªÌ¡A¸­íiºa©¯ªº³Q³³®Ñ°O¿Ë¤Á±µ¨£¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©xºô¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | ©xºô¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | ©xºô¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū