Às¦å¾Ô¯« ²Ä1640³¹ §¹¬ü²±®b

§@ªÌ ¡J ­·«C¶§

¥¨¤jªºÀs¤ö¡A´ÂµÛ¨º¬Ý°_¨ÓµL¤ñ¨õ·Lªº¯î¿¾¤j«Ò¦Ó¥h¡C

¡u«Ä¤l¡A§A¬O¥´¤£¨ì§Úªº¡A§AÃø¹D¤£ª¾¹D¡A§Ú³o¤@±Ú¡A¦b¤W¥j¦~¶¡¡A³Ì¬°¼F®`ªº¤â¬q´N¬OÁô°Î»ò¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò¯à°÷§]¾½¯«Às¡H¨º¬O¦]¬°¡A§Ú­Ì¬O¤ñ¯«ÀsÁÙ­n§¹¬üªº¥Íª«°Ú¡A§Ú­Ì¬O¦Ü°ªªº¥D®_ªÌ¡I¡v

¯î¿¾¤j«Ò¤´µM¯ºµÛ¡C

¡u§A­Ì¥u¬OµL®¢ªºÅѸé¡I¡v

¨º¤@¨è¡AÀs¤öÅFÀ»¦b¤F­«¤O°g°}ªº¦a­±¤W¡A¤j¦aŸ§Ý¡A¦Ó¦b¨º®É­Ô¡A¯î¿¾¤j«Ò¤w¸g¥¢¥h¤FÂܼv¡C

ªGµM¡A¤£¦ý¬Oµê¤ÛÁô°Î¤§¹D¡A³s³t«×¤]³£¬O¬Û·íÅå¤Hªº¡I

Às¨°¤ß¤¤¦³¤F¤£¸Ôªº¹w·P¡I

ªGµM´N¦b¦¹¨è¡A¯î¿¾¤j«Òªº¨­Åé¡A¥X²{¦b¤F¥L¨º¯«Às¤§ÂߤW¡A¥L¼¾¼ÒµÛÀs¨°¨º¦å¬õ¦âªºÅì¥Ò¡AÃٹĹD¡J¡u¯u¬O¤@ÀY§¹¬üªº¥®Às¡A§¹¬üªº²±®b°Ú¡I¤W¤Ñ¹ï§Ú¡A¥i¯u¬O¤£Á¡°Ú¡I¡v

Às¨°¤j«ã¡I

¯î¿¾¤j«Ò©Ò¼¾¼Òªº¨º¤@¤ùÅì¥Ò¡A¤Ó¥j²Å¸¹°{°Ê¡A¨º¦å¦â²Å¸¹¤@Àþ¶¡¼²¦b¤F¯î¿¾¤j«Òªº¨­¤W¡A±N¯î¿¾¤j«Òµ¹¾_­¸¤F¥X¥h¡I

Às¨°Âà°ÊµÛ¥¨¤jªºÀs­º¡A¨º¥Rº¡±þ¶Ë¤OªºÀs¤ö¡A¦A¦¸´ÂµÛ¯î¿¾¤j«Ò±þ¥h¡I

¡u«Ä¤l¡A§A°Ê¤£¤F§Úªº¡A¤£¥²±Ã¤ã¤F¡A§A¥u¦³¥b­Ó®É¨°ªº®É¶¡¨M©w¡A¿ù¹L¤F³o­Ó®É¶¡¡A§Aªº¥S§Ì´N·|¦º¤F®@¡A§AÃø¹D¬O³o»ò¦Û¨pªº¤H¡A¥u¯à¬ÝµÛ¦Û¤vªº¥S§Ì¦º¤`»ò¡H¡v¯î¿¾¤j«ÒÄ~Äò¤j¯º¡C

ªGµM¡A²ö¤p¯T¨ºµ´±æªÅ¶¡¡A¯uªº¤w¸gÁY¤p¤£¤Ö¤F¡I

®É¶¡´N¬O¥Í©R¡I

Às¨°¾ã­Ó¤H¤w¸g³B¦b¤FºÆ¨gªºª¬ºA¡I

¦A¤£§ìºò®É¶¡¡A²ö¤p¯T´N­n¦º¤F°Ú¡I

³o¸Ó¦ºªº¯î¿¾¤j«Ò¡A¸Ó¦ºªº§]ÀsÃ~¡I

¥L¤w¸g¹ý©³ªº¤Þµo¤FÀs¨°¤ß¤¤ªº¼««ã¡I¥¨¤jªº¼««ã¡I¥L³Ì°Q¹½¤]³Ì«è«ë§O¤Hªº­n®µ¡A¤×¨ä¬O®³¦Û¤v¨­Ã䪺¤Hªº©m©R¨Ó­n®µ¡A´N¹³¬OªP¦º«°¥D­n®µªº·¨ÆF«C¡A³o¬OÀs¨°ªº°fÅì¡AÁ`¦³¤@¤ê¡AÀs¨°·|³ø´_¡A·|Åý¥L­Ì¥I¥XºG­«ªº¥N»ù¡I

¯«Às¤§«ã¡A¤Ñ¦a¾_°Ê¡I

¯î¿¾¤j«Ò«o¤´µM¨I®û¦b¤j¯º·í¤¤¡C

¦Ó³o®É­Ô¡AÀs¨°²rµM¥l³ê¥X¨Ó±µªñ¤»¤Q®Úªº¶Àª÷ÂíÅ]¬W¡I

³o¨½¬O¤­¦Ê¦~ªº¸T³¬«Ç¡A¨ºªP¦º«°¥Dªº¤ßżĬ¿ô¹L¨Ó¡A¤S¯à¦p¦ó¡HÀs¨°¦¹¨è¤w¸g¤£ºÞ¨º»ò¦h¤F¡I

·í¤»¤Q®Ú¶Àª÷ÂíÅ]¬W³Q©â°Ê¥X¨Ó«á¡A¨º¤ô´¹´Ã¤ì¶}©l»´»´Å¸°Ê¡AÆFÄf¤@Ãäºò±iµÛÀs¨°ªº¨Æ±¡¡A¬Ý¨ì³o¤ô´¹´Ã¤ì·í¤¤ªºÂŵoµ´¬ü¤k¤l¡A¦o±N¤»¹D¥P¼Cµ¹®³¤F¥X¨Ó¡A¤»¹D¥P¼C¤]¦P¼Ë¨ã³Æ¤F³¡¤À«Ê¦L©MÂíÀ£ªº¯à¤O¡A¦³¤»¹D¥P¼Cªº¥¿¸q¤O¶qÀ°§U¡A¤ô´¹¦B´Ã¹y®É°Ê¼u¤£±o¡I

¡u¨°­ô­ô¡A§A¥i¥H§â©Ò¦³ªº¶Àª÷ÂíÅ]¬W®³¥X¨Ï¥Î¡A§ÚÀ°§AÂíÀ£¦o¡A¤T¤Ñ¤T©]³£¨S¦³°ÝÃD¡C¡vÆFÄf¿w©wªº»¡¹D¡C

³o¬O¦o°ß¤@¯à°÷À°§U¦nÀs¨°ªº¦a¤è¤F¡C

¡u¦n¡I¡vÀs¨°¤j³Ü¤@Án¡A¤E¤Q¤E®Ú¥¨¤jªº¶Àª÷ÂíÅ]¬W¡A¨C¤@®Ú³£¦b¤@¦Ê¦Ì¥H¤W¡A³ò¶µÛ¥L¥¨¤jªº¯«Às¤§Âß¡A¦bºÆ¨gªº±ÛÂàµÛ¡Aª÷¦âªº¤O¶qÀ±º©¤FÀs¨°¥þ¨­¡I

µL¼Æªºª÷¦â¥ú¨~¡AÅx¸¨¤U¨Ó¡C

³o¬O¶Àª÷ÂíÅ]¬W²Ä¤@¦¸§¹¬üªºª¬ºA¡AÀs¨°Àþ¶¡¦b³o¶Àª÷ÂíÅ]¬W·í¤¤¡A·Pı¨ì¤F¥¨¤j¦Ó§¹¦¨ªº¤O¶q¡A¤E¤Q¤EÀY¯«Às¡A²Õ¦¨¤F¥È§®ªº°}ªk¡AÄÀ©ñ¥X¤j¶qªº¤O¶q¡I

¡u®@¡H­ì¨Ó¬O¤K±ø¹D¯¾ªº¹D¾¹¡AÁÙ¤£¿ù©O¡A¶Àª÷ÂíÅ]¬W¡C¡v¯î¿¾¤j«ÒªºÁn­µ¡A±q³±·t³B¶Ç¨Ó¡I

¡u¶Àª÷ÂíÅ]¬W¡A«Ê¦L¡AÂíÀ£¡I¡v

¦bÀs¨°¨º¥¨¤j¤O¶qªº±±¨î¤U¡A¨º¤E¤Q¤E®Ú¶Àª÷ÂíÅ]¬WÀþ¶¡³ò¦¨¤F¤@­Ó°é¡A±NÁôÂæb¶Â·t·í¤¤ªº¯î¿¾¤j«ÒÀþ¶¡¥]³ò¦b¨ä¤¤¡A¶Àª÷ÂíÅ]¬W¤§¶¡¡Aª÷¦âªº¹p¾^¥æ´¦¨¬°¤F¥¨¤jªººôµ¸¡A±N¯î¿¾¤j«Ò¦º¦º§x¦b¨ä¤¤¡I¡u

¡uÂíÀ£¡IÂíÀ£¡I¡I¡v

¦bÀs¨°¨º¤£­n©Rªº¿é¥X¤O¶q¤§¤U¡A¤E¤Q¤E®Ú¶Àª÷ÂíÅ]¬WÅFµM¾_¦b¦a¤W¡A±N¯î¿¾¤j«Ò§¹¥þ¥}¸T¦b¨ä¤¤¡A¯î¿¾¤j«Ò§ó¥[°Ê¼u¤£±o¡A¦Ó´N¦b¦¹¨è¡AÀs¨°¨º¥¨¤jªºÀs§À¡AÀHµÛ¸yªÏÂ\°Ê¡A¦b¨º¤@Àþ¶¡´N¹³¬O¤Ñ¦a¤§¶¡³Ì¤jªºÃ@¤l¡AÅFµM¤U¸¨¡A¬½¬½ªº©ç¦b¶Àª÷ÂíÅ]¬W·í¤¤¯î¿¾¤j«Òªº¨­¤W¡A¨º¤@Àþ¶¡¡AÀs¨°¬Ý¨ì¤F¦å¥ú¥|Âq¡I

¦º¤F¡H

§À¤Ú¤D¬OÀs¨°¯ªÀs¤§Âߦר­¤è­±³Ì¬°¥¨¤jªº¤O¶q¡A¯«ÀsÂ\§Àªº¤O¶q¬Æ¦Ü­n¤ñÀs¤ö§ó±j¡A©Ò¥H³o¤@¦¸¦b«Ê¦Lªº±¡ªp¤U¥¿­±À»¤¤¯î¿¾¤j«Ò¡AÀs¨°¥u·Pı¨ì¤F¦å¥ú¥|Âq¡A´N¨S¦³¨ä¥L¤F¡C

©P³ò©¿µM¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C

Às¨°·NÃѨì¡A¯î¿¾¤j«ÒªÖ©w¤£·|¨º»ò¦n¹ï¥Iªº¡C

µ´±æªÅ¶¡¤S¦A¦¸ÁY¤p¤F¡C

²ö¤p¯T¨Ã«D¾á¤ß¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¬JµMÀs¨°¿ï¾Ü¾Ô¤æ¡A¥L¤]¥u¯à¥ý¬ÝµÛ¡A¦¹¨è¡A¥L¤]¦b´M§ä¯î¿¾¤j«Òªº¦ì¸m¡C

´N¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A¤@ªÑ¥O¤HÅå·Wªº®ð®§­°Á{¡I

¯î¿¾¤j«Ò¡A®Ú¥»´N¨S¦º¡I

³oºØ¥Íª«¡A«ç»ò¥i¯àÅýÀs¨°¥Î¶Àª÷ÂíÅ]¬WÂíÀ£¤§¤U¡A´N¯à°÷±þ¦ºªº¡H

¡uÀs¡A²{¦b§A¥i¥H¶i§Ú¨{¤l¤F¡C¡v´N¦b®É­Ô¡A¨ººG¤¼¤¼ªºÁn­µ¡A¦b³o­«¤O°g°}·í¤¤ÅT°_¨Ó¡C

¨º¨Ç­¸Âqªº¦åªá¡A¦¹®É³ºµM¦b·¥«×ªºÂX¤j·í¤¤¡A¯î¿¾¤j«Ò²×¤_­nÅã¥X¯u¨­¤F¡I

§]ÀsÃ~¡I

¦P¼Ë¬O¤@ÀYÅ¢¸n¦b¶³Ãú·í¤¤ªº¥Íª«¡A«o­n¤ñÀs¨°§ó¥[¥¨¤j¡I

¦b¤@¤ù¦Ç»X»XªºªÅ¶¡·í¤¤¡AÀs¨°·Pı¨ì¹ï¤èªº¦å¦×¥¿¦b§Ö³tªº©ÞªøµÛ¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¦×²y¾ÌªÅ´þ¥Íªº¥X¨Ó¡AÅýÀs¨°·Pı¨ì¤F¤@ºØ·¥«×¦MÀI¡A·¥«×®£Äߪº¨ý¹D¡C

¥Lªº¯«Às¤§Âß¡A¥i¿×¬O¤j¨ì¤F·¥­P¡A¦ý¬O¨º§]ÀsÃ~«o§ó¥[ªº¥¨¤j¡A¨º°ï¿n¦bÀs¨°²´«eªº¦×²y¡A¦¹¨è¦ô­p³sª½®|¡A³£´X¥G­n¶W¹L¤F¨â¸U¦Ì§a¡I

³o´N¬O¯î¿¾¤j«Ò¡A³o´N¬O§]ÀsÃ~¡I

Às¨°¼È¥B¬Ý¤£¨ì¥Lªº¼Ë¤l¡A¥u¯à¬Ý¨ì¨ºÂ\¦b³Ì«e¤è¡A´X¥G¦³¼Æ¤d¦Ìªøªº¥¨¤jªº¼L¡A¦b¨ºÃ~¼L·í¤¤¡A¤@ªÑ¥O¤H·Pı¨ì´c¤ßªº®ð¨ý¾Q­±¦Ó¨Ó¡AÁô¬ù¤§¶¡¥i¥H¬Ý¨ì¨º¤@±Æ±ÆÃT³½¤@¼Ëªº¤ú¾¦¡A¤ñ°_Às¨°ªºÀs¤ö¡A§ó¥[Åý¤H·Pı¨ìÅå¤ß°Ê¾z¡I

¡u³o¨½¦n¹³¤Ó¤p¤F¡A§Aµo´§¤£¥X¨Ó¡A¨º»ò§Ú´N°eµ¹§A¤@­Ó§ó¥[¥¨¤jªºªÅ¶¡¦n¤F°Ú¡C¡v

¯î¿¾¤j«ÒªºÁn­µ¡A±q¶Â·t·í¤¤¨ÓÁ{¡C

³o¥y¸Ü»¡§¹«á¡A¨º¤­¦Ê¦~¸T³¬«Çªº²Å¤åÀð¾À¡A¦¹®É¥¿¦b¯}¸H¡A¥¿¦b¤j¶qªº®ø¥¢¡C

¡u¨R¥X¥h§a¡I¡v

¯î¿¾¤j«Ò¤j¯ºµÛ¡A¨º³ô¤ñ¤s®pªº¥¨¤j¦×²y¡AÀþ¶¡®ø¥¢¦b¤FÀs¨°ªº²´«e¡A´ÂµÛ¤W¤è¤ÉÄ˦ӥh¡C

Às¨°·P¨ü¨ì¤FÀs²½¤j³°ªº¨ý¹D¡C

¤W¤è¡A´N¬O¥X¤f¡I

­«¤O°g°}ÁöµM¤£¤p¡A¦ý¬O¥HÀs¨°©M¯î¿¾¤j«ÒªºÅé§Î¨Ó¬Ý¡A½T¹ê¤p±o¥i¥H¡C

¯«Às¤§Âß¡A¬ï¶V¤F­«­«ªº°gÃú¡A²×¤_¨Ó¨ì¤F¨º¤W¥j§¯°ìªº¤J¤f¡A¦¹¦aªHµL¤H·Ï¡AÃú®ðÂл\¡AªÅ¶¡¥¨¤j¡A¥¿¦n¬O¾Ô¤æ¤§¦a¡C

¦ô­p¯î¿¾¤j«Ò¤]ª¾¹D¡AÀs¨°¬O«ç»ò³£¤£·|¨Ä¨Ä¶i¤J¥L¼L¤Ú¨½­±ªº¡C

·í±q¨º¨½­±¥X¨Ó¤§«á¡AÀs¨°ÄË­¸¦b¤ÑªÅ·í¤¤¡A²×¤_¬Ý²M·¡¤F¤U¨Ó¨º¥¨Ã~ªº¼Ò¼Ë¡C

´N¦p¨º²Ä¤G­ÓÀJ¹³®t¤£¦h¡A§]ÀsÃ~´ý¨­±iµÛÄݤ_¯«Àsªº­â¾r¡A¨S¦³¥|ªÏ¡A¥u¬O¤@­Ó¥¨¤j¦Ó´c¤ßªº¦×²y¡AÅé­«¦Ü¤Ö¬OÀs¨°ªº¤­¤Q­¿¥H¤W¡A¥Lªº¨­ªø¡A¨­°ª©M¨­¼e¡A´X¥G³£¦b¨â¸U¦Ì¶}¥~¡A¦ÓÀs¨°¤]¥u¦³¨­ªø¤@¸U¦Ì½}¤F¡C

©Ò¥H»¡¡A³o§]ÀsÃ~­Y¬O§âÀs¨°µ¹§]¾½¤F¡A¦ô­p¤@ÂI¨àÀ£¤O®@«×¨S¦³¡C

¤×¨ä¬O¨º¤@Âù®£©Æªº¼L¤Ú¡Aªø«×´X¥G¦³¤T¤d¦Ì¡A¨½­±¦³µÛµL¼Æ±Æªº¤ú¾¦¡A³£¬O¾W§Qªº¦y¤ú¡AÅý¤H¤ò°©®ªµM¡C

¦p¦¹®£©Æªº¼Ò¼Ë¡A®i²{¦bÀs¨°ªº²´«e¡A¤@¯ëªº¯«Às¡A¦ô­p³£±o³QÀ~±o¤ßÅåÁx¾Ô¤F¡C

³o¥j©Çªº¥Íª«¡A²ª½´N¬O¯«Àsªº¾µ¹Ú¡C

·íµM¡A¶È­­¤_¥®Às¡C

¯u¥¿ªº¯«Às¡A·|¬O§]ÀsÃ~ªº¾µ¹Ú¡C

»¡¹ê¸Ü¡A±q¨º¨½­±¥X¨Ó«á¡AÀs¨°¥i¥H±aµÛ²ö¤p¯T¨«¡C

¦ý¥L¤£¯à¨«¡A¦]¬°²ö¤p¯T¨­¥~ªºµ´±æªÅ¶¡¡A¤w¸gÁY¤p¨ì¶K¦b²ö¤p¯Tªº¨­¤W¤F¡A¦A¦¬ÁY¤U¥hªº¸Ü¡A²ö¤p¯TªÖ©w·|³Q¬¡¬¡À½À£¦Ü¦º¡AÀs¨°®Ú¥»¨S¦³¿ìªk§â³oµ´±æªÅ¶¡°£±¼¡A°ß¤@ªº¿ìªk´N¬OÅý¯î¿¾¤j«Ò¦Û¤v°£±¼¡C

³o¬O¤@­ÓµLªk¹wª¾¥¼¨Óªº¥Í¦ºÃöÀY¡C

Às¨°ªñ¥GÅö¨g¡A´Nºâ¥X¨Ó¤S¦p¦ó©O¡H²{¦bÁÙ¬O¨S¿ìªk°k¨«¡A©Ò¯à°µªº¡A¥u¦³¬½¬½ªº±þ¼®¡I

¨º¤W¸U¦Ìªº¨­Âß¡A±q¤ÑªÅ¤§¤W­Á¨R¡A¦A¦¸´ÂµÛ§]ÀsÃ~¦Ó¨Ó¡C

¤³«ë¡A¥Rº¡¤FÀs¨°ªº²´´Ø¡C

¡u§Ú¯u¬O¡A·Pı¨ìµL¤ñªº¿³¾Ä°Ú¡AÀs¡A§A¬O­n¶i¨Ó§Úªº¨{¤l¨½­±¶Ü¡H¯u¬O©ú´¼ªº¿ï¾Ü°Ú¡I¡v

¥¨¤jªº§]ÀsÃ~°±¯d¦b­ì¦a¡A¬Ý°_¨Ó¦]¬°¨­Âß¹L¤_¥¨¤j¡A®Ú¥»°Ê¼u¤£±o¡C

¥i·íÀs¨°ªº¯«ÀsÂ\§À¡A±aµÛ¯EÃv¤O¹D¡A¦A¦¸¯{¦V¥Lªº®É­Ô¡A¥Lªº¨­Âß³ºµMÅܱoµê¤Û¡A¨º¤@¹Î¥¨¤jµL¤ñªº¦×²y¡A³ºµM¦b¥t¥~¤@­Ó¤è¦V¥X²{¤F¡I

¡u§A°l±o¤W§Ú»ò¡H¡v§]ÀsÃ~­Y¤£¬O¾Õªøµê¤Û©M³t«×¡A¤S«ç»ò¯à°½±o¨«¥®Às¡H

Às¨°´X¥G­n³Q¥L¹GºÆ¤F¡C

¡uÅý§A¬Ý¬Ý§Úªº¦¨ªG¡C¡v¯î¿¾¤j«Ò©¿µM±i¶}¤F¼L¡A¦b¥Lªº¼L¤Ú¨½­±¡A¤@¦@¦³¤­ÀY¯«Às§¹¬üªº°©¬[¥X²{¡A³o¨Ç¯«Às¦b§]ÀsÃ~¤O¶qªºÈãÁa¤U¡AÁöµM¥u³Ñ¤U°©¬[¡A¦ý«o¤´µM´ÂµÛÀs¨°¼r±þ¦Ó¨Ó¡C

¡u§Úªº¨ÄÄ_¨©¡A§A«Ü§Ö´N·|¦¨¬°¥L­Ì·í¤¤ªº¤@­û¤F¡A»°ºò¶i¤J§Úªº¨{¤l§a¡A§_«h¡A§Aªº¥S§Ì¤p¯T¡A¦n¹³­n¶}©l¾D¬o¤F°Ú¡I¡v

¦b¯î¿¾¤j«Òªº¤j¯º·í¤¤¡A¦b¥u³Ñ¤U°©Àeªº¯«Às´ÂµÛÀs¨°´¶¤Î¹L¨Óªº®É­Ô¡Aµ´±æªÅ¶¡¡A¤w¸g¶}©lÀ½À£²ö¤p¯Tªº¨­Åé¤F¡I

Às¨°§v¨ì¤F¥Lªº°©ÀY¡Aµo¥X¯}¸Hªº¯ÜÅT¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Às¦å¾Ô¯«³Ì·s³¹¸` | Às¦å¾Ô¯«¥þ¤å¾\Ū | Às¦å¾Ô¯«¥þ¶°¾\Ū