ª±¬ü©ÐªF ²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|³¹ §Ú­Ì³Ì¼ô

§@ªÌ ¡J ±I¹æªº»RªÌ

¿½­·©MªLÀq¨Ó¨ì¦aº»¤õ¥~¡A´N¨£¤p§Ì­Ì¥¿¥Ø¥úĵ±§¡A»P¤@­Ó´ý¨­¬O¦åªº¤H¹ï«ÏµÛ¡A

·í¿½­·¥Ø¥úIJ¤Î¨ì³o­Ó¤H®É¡A²r¦a¤@ÁY¡A¤ë§I¤f¥s¹D¡J¡u¤T±þ¡A¡C¡v

¨S¿ù¡A»P¤Ñªù¤p§Ì¹ï«Ïªº¤H¡A¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¨â¦¸¤Tµf®tÂI¤z±¼¿½­·ªº¤T±þ¡A­è­è±q°q®a±þ¥X¦å¸ôªº¤T±þ¡A

»P¨ä»¡¬O»P¤Ñªù¤p§Ì¹ï«Ï¡A§ó¤£¦p»¡¥L´N¯¸¦b¨º¨½¡Aºzµøªº²´¯«¡A¨nµÛ¤Ñªùªº¤H¡A¨S¦³¤@ÂIÂI¤ÏÀ³¡A

ªLÀq¦P¼Ë¤]»{¥X¤F¤T±þ¡A³o­Ó¤H¤Ó¹L¦MÀI¤F¡A¤U¤@¬í¡A¥L©Þ¥Xºj¡A¹ï·Ç¤F¤T±þ¡A¤â«ü°Ç¦b§æ¾÷¤W¡A±þ¾÷¥|·¸¡A

¤Ñªù¤p§Ìª`·N¨ìªLÀqªº°Ê§@¡A¤]³£¤£¦AµS¿Ý¡A¤]ÅU¤£¤W¤°»ò·íµóªº¦æ¤H¡Aª½±µ±q«á¸y³B©Þ¥Xºj¡AºË·Ç¤T±þ¸£³U¡A¥uµ¥©R¥O´N¶}ºj¡A

¤T±þ³Q¤Q´X§âºj«üµÛ¡Aºzµøªº²´¯«µ·²@¥¼´¿¦³ÅܤơA¥L¬ÝµÛ¿½­·¡A¨F°×ªºÁn­µ¡A±q´cÅ]­±¨ã«á­±ÅT°_¡J¡u¿½­·¡A§A¤]­n±þ§Ú¡C¡v

¡u§A¤£¬O¤]­n±þ§Ú¶Ü¡C¡v¿½­·½Õ¸`¤@¤U©I§l¡A¦b³õªº¤H¡A¨S¦³¤H¤ñ¥L§ó¤F¸Ñ¤T±þªº®£©Æ¡A¤Q´X§â¤âºj­n¤z±¼¥L¡AµLºÃ·ö¤H»¡¹Ú¡A

¡u§ÚµªÀ³¿@±¡¡A¤£·|¦A±þ§A¡C¡v

¡u¨º§A¨Ó³o¨½¤z¹À¡C¡v¿½­·¥Ñ¤W¨ì¤U¥´¶q´X²´¤T±þ¡A·L½K¬ÜÀY¡J¡u§A¨ü¶Ë¤F¡C¡v

¤T±þ¯¸¦b¨º¨½¡A¥Lªº¸}¤U¤w¸g¦³¤@¤pÅu¦åªy¡A¬Ý±o¥X¨Ó¡A¤£¬O¥L¦çªA©¹¤Uºwµªªº¡A¦Ó¬O¥L¨­Åé¨ü¤F¶Ë¡A

¤T±þ©ZµMÂIÀY¡J¡u¶â¡A§ÚµL³B¥i¥h¤F¡A·Q¨Ó·Q¥h¡A¦b¤E¬u¸ò§A³Ì¼ô¡A´N¶]¨Ó§ä§A¡C¡v

¡u¡K¡K¡v¿½­·¤ß¤¤¤@¾_¡AµL³B¥i¥h¡A¤°»ò·N«ä¡A¦AªÌ¡A½Ö¥L¶ý¸ò§A¼ô°Ú¡A¬O¦Ñ¤l¨â¦¸®tÂI³Q§A¤z±¼¦n»ò¡A®M¤°»òªñ¥G¡A

¡u¦pªG§A­n±þ§Ú¡A¥i¥HÅý¥L­Ì°Ê¤â¤F¡A¤µ¤Ñ±þ¤F«Ü¦h¤H¡A¤£®t³o´X­Ó¡C¡v¤T±þ¥Ø¥ú±½¹LªLÀq¥H¤Î¤Ñªù¤p§Ì¡A¨F°×µÛ»¡¹D¡A

­n¬O©ñ¦b¥­®É¡A§v¨ì¦³¤H´±¦b¦aº»¤õªù¤f³o»òÄÛ±i¡A¤Ñªùªº¤p§Ì¦­´N¬µºÛ¤F¡A«D±o«÷©R¤£¥i¡A¥i¬O²{¦b¡A«o¨S¦³¤@­Ó¤H´±»¡¸Ü¡A¥L­ÌÁöµM¨S¨£¹L¤T±þ¡A¦ý¾Ìª½Ä±¡A´Nª¾¹D³o­Ó¤H«Ü®£©Æ«Ü¦MÀI¡A

¿½­·¬ÝµÛº¡¨­¦å¸ñªº¤T±þ¡A¤ß¤¤¤@°Ê¡A¤ë§I¤f»¡¹D¡J¡u§A¦^°q®a¤F¡C¡v

¡u¶â¡C¡v¤T±þÂIÂIÀY¡A

¿½­·Ö©¤FÖ©²´´Ø¡A¥L²{¦b¤w¸gª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¡u°q¦ÑÀY­n±þ§A¡A§A¤Ï¥X°q®a¤F¡C¡v

¡u¥L¤£¬Û«H§Ú¡A­n­­¨î§Ú¦Û¥Ñ¡C¡v¤T±þ·n·nÀY¡A¥­²H¦a»¡¹D¡J¡u¦Û¥Ñ¤ñ¥Í©R§ó­«­n¡C¡v

¿½­·©¿µM«Ü·Q¥õ¤Ñ¤j¯º´XÁn¡A¥i¬O¤S·Q¨ì¤°»ò¡A¦£°Ý¹D¡J¡u§A§â°q¦ÑÀY¤]¤z±¼¤F¡C¡v

¡u¨S¦³¡C¡v

¿½­·µyªQ¤f®ð¡A³£¨ì¤F³oºò­nÃöÀY¤F¡A­n¬O°q¦ÑÀY¦ºÂ¼Â¼¤F¡A¨º¥i´N¨S¦³·N«ä¤F¡A¡u¤T±þ¡A¨º§A¨Ó§ä§Ú¡K¡K¡v

¡u§Ú»¡¹L¤F¡A§ÚµL³B¥i¥h¡C¡v

¡u§AÁx¤l¯u¤£¤p¡A³ºµM´±¨Ó§ä§Ú¡A´N¤£©È§Ú¶X¾÷§â§A¤z±¼¡C¡v¿½­·¼L¨¤Â¼°_¡Aªx°_¤@µ·§N¯º¡A

µLºÃ¡A²{¦b¬O¤z±¼¤T±þªº³Ì¦n®É¾÷¡A¥L¨ü¶Ë¤F¡A¦Ó¥B¤Ï¥X¤F°q®a¡A«÷µÛ¤@©w¥N»ù¡AÁÙ¬O¯à§â¥L¤z±¼ªº¡A¤£­n§Ñ¤F¡A¦aº»¤õ¨½­±¡A¥i¬O¦³¤Q´X¦ì·Ù­·ªººë­^¡A

¤T±þ½w½w·nÀY¡AÂqµÛ¦åªº´cÅ]­±¨ã¡AÅã±o¦³¨Ç²uÀñ¥i©È¡J¡u´N¾Ì¥L­Ì¡A±þ¤£¤F§Ú¡C¡v

­n¬O´«°µ¨ä¥L¤H¨Ó»¡³o¸Ü¡A¿½­·¦ô­p±o¤j¯º´XÁn¡A¤Q´X§â¤âºj³£¤z¤£±¼¡A§j¤°»ò¤û¹G¡A¡A¦ý¬O¤T±þ¡A¿½­·¯u¨S¦³§â´¤¡A¥u¾a¤Q´X§â¤âºj´N¯à¤z±¼¥L¡A

¬Ý¤T±þ²V¨­¬V¦åªº¼Ë¤l¡A¤£ª¾¹D¦b°q®a¸g¾ú¹L¤°»ò¿E¯Pªº¾Ô¤æ¡A°q®a¨S¦³ºj¡Aµª®×¬O§_©wªº¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤Ñªùªººj¥[°_¨Ó³£­n¦h¡A´N¬O¦p¦¹¡A³£¨S¦³¯d¤U¤T±þ¡AÅý¥Lµw¥Í¥Í±þ¥X¤@±ø¦å¸ô¨Ó¡A¤Q´X§â¤âºj¯u¤£°÷¬Ýªº¡A

¡u³£©ñ¤Uºj¡C¡v´X­Ó©ÀÀY§Ö³tÂà¹L¡A¿½­·´­¤F´­¤â¡A

ªLÀq§v¨ì¿½­·ªº¸Ü¡A¨S¦³¦h°Ý¡A½w½w©ñ¤U¤Fºj¡A¨ä¥L¤H¨£ªLÀq©ñ¤Uºj¤F¡A¤]³£««¤U¤âÁu¡A¤£¹L¨ÌÂÂĵ±§ªº¨nµÛ¤T±þ¡A

¡u¤T±þ¡A§Ú¤µ¤Ñ¤£±þ§A¡C¡v¿½­·¨nµÛ¤T±þ¡A»y®ð¥­²H¡J¡u¤£¬O¦]¬°§Ú©È§A¡A¦Ó¬O¦]¬°¿@±¡¡A§A¨S¦³±þ¦o¡A¤@©R©è¤@©R¡C¡v

¤T±þ¦Ç¦âªº²¶¤l¡A²×¤_¦³¤F¨Ç³\ÅܤơJ¡u¦o¦º¤F¶Ü¡C¡v

¡u¨S¦³¡C¡v¿½­··n·nÀY¡A¬ÝµÛ¦a¤WªºÂA¦å¡J¡u¦pªG§A¤£·QÂA¦å¬yºÉÅܦ¨¤z¤r¡A¨º´N¸ò§Ú¶i¨Ó§a¡C¡v

¡u§A¤£©È§Ú±þ§A¡C¡v¤T±þ°Ý¥X¤@­Ó»P¿½­·¬Û¦Pªº°ÝÃD¡A

¡u¤£©È¡A¦]¬°¿@±¡¿ï¾Ü¬Û«H§A¡A§Ú¤]¥i¥H¬Û«H§A¡C¡v¿½­·»{¯u¦a»¡¹D¡A

¤T±þ¨S¦³¦A»¡¸Ü¡A¦]¬°´cÅ]­±¨ãªº½t¬G¡A½Ö¤]¬Ý¤£¨ì¥L¬O¤°»òªí±¡¡A¤]²q¤£³z¥L¦¹®Éªº¤ß«ä¡A

¡u¤T±þ¡A¶i¨Ó§a¡C¡v¿½­·»¡§¹¡A¤S¬Ý¦VªLÀq¡J¡u¤ìÀY¡AÀ°¥L§ä­ÓÂå¥Í¨Ó¡C¡v

¡u¦n¡C¡vªLÀqÂIÂIÀY¡AÂਭÂ÷¶}¤F¡A

¿½­·¨£»·³B¦æ¤H«ü«üÂIÂI¡A·L½K¬ÜÀY¡A¹ï´X­Ó¤p§Ì§h©J¹D¡J¡u¥h¬Ý¬Ý¡A¤£¤¹³\¦³·Ó¤ù©ÎªÌµøÀW¬y¥X¥h¡C¡v

¡u¬O¡A­·­ô¡C¡v´X­Ó¤p§ÌÂIÂIÀY¡A¦VµÛ¦æ¤H¨«¥h¡A

¡u­nª`·N¤èªk¡A§O°Ê²Ê¡C¡v¿½­·¥æ¥N¤@¥y¡AÂਭ¦VµÛ¦aº»¤õ¨½­±¨«¥h¡A

¤T±þ¬ÝµÛ¿½­·ªº­I¼v¡Aºzµøªº²´¯«°Ê¤F°Ê¡A¸ò¦b¤F¿½­·ªº¨­«á¡A¥Lª¾¹D¡A¿½­·½T¹ê¬Û«H¥L¤F¡A­n¤£¤£·|§â«á­I¯dµ¹¥L¡A

¿½­·§vµÛ¨­«á¸}¨BÁn¡A¼L¨¤·L¼¡A°e¤Wªùªº°ª¤â¡A¬°¤°»ò­n±À¥X¥h©O¡A»¡¹ê¦bªº¡A¨ä¹ê¥L¤]ºò±i¡A«á­IªÅªù§¹¥þ¥æµ¹¤T±þ¡A­n¬O¤T±þ¦¹®É·Q¤z±¼¥L¡A»´¦Ó©öÁ|¡A©ï©ï¤âªº¨Æ±¡¡A

·Ù­·ºë­^¦¨­û¡A³o¨Ç¥i³£¬O¿½­·ªºÄ_¨©¡A­n¬O¬°¤F¤z±¼¤T±þ¦Ó³Q¯Ó±¼¡A¨º¥L¯à¤ß¯k¦º¡AÅv¿Å§Q¹ú¡A¥L¿ï¾Ü½ä¤@§â¡A½äª`´N¬O¥L¦Û¤vªº©R¡A

ª½¨ì¨«¥X¤Q´X¦Ì»·¡A¿½­·¤~¹ý©³©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¬Ý¨Ó¤T±þ½T¹ê¨S¦³±þ¥Lªº¤ß«ä¡A­n¤£¦b­è¤~¡A¥L´N¯à¦º¤W¤Q´X¦^¤F¡A

¿½­·±aµÛ¤T±þ¦^¨ìªLÀq¯S·N¬°¦Û¤v·Ç³Æªº©Ð¶¡¡A¦^ÀY¬ÝµÛ¥L¡J¡uÂå¥Í°¨¤W´N¨Ó¡A§A¦A§Ô¤@¤U¡A¡u

¡u¶â¡C¡v¤T±þÂIÂIÀY¡A

¡uÀH«K§¤¡A³o¬O§Úªº©Ð¶¡¡C¡v¿½­·§¤¦b¨Fµo¤W¡A±Ç¥X·Ï¡A¸ß°Ý¹D¡J¡u­n¤£­n¨Ó¤@¤ä¡A¯à¤îµhªº¡C¡v

¤T±þ·n·nÀY¡J¡u¤£»Ý­n¡C¡v

¿½­·¦Û¤vÂI¤W¤@¤ä¡A©¿µMı±o¦³¨Ç¦n¯º¡A¤H¥ÍÁ`¬O¦p¦¹Èã³J¡A«e¤Ñ±ß¤WÁ٥ͦº¬Û«÷ªº¨â­Ó¤H¡A²{¦b³ºµM§¤¦b¤@­Ó©Ð¶¡²á¤Ñ¡A

¡u¤T±þ¡A§A¦w¤ß¯d¤U¨Ó¾i¶Ë¡A¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¥i¥HÀH®É§ä§Ú¡A¤£¹L¡A§Ú¥u¦³¤@ÂI­n¨D¡C¡v

¡u¤°»ò¡C¡v

¿½­·»´«y¤@Án¡J¡u¨º­Ó¡A¦b³o¨½¡A§A¤£¯à¦]¬°¬Ý½Ö¤£¶¶²´¡A´NÀH«K±þ¤H¡C¡v

¡u¡K¡K¡v¤T±þ¨S¦³§sÁn¡A¥u¬OÀqÀqÂIÂIÀY¡A

¿½­·¨£¤T±þµªÀ³¤F¡A©ñ¤U¤ß¨Ó¡J¡u¶â¡A¨º´N¦n¦n¾i¶Ë¡A¦b³o¨½¸Ó¦Y¦Y¸Ó³Ü³Ü¡AÔ£¨Æ¨à§O©¹¤ß¨½ÀÁ¡A¦Ü¤_°q®a¡Aµ¥§ÚÀ°§A·À¤F¡A¬°§A¥X®ð¡C¡v

¡u¡K¡K¡v¤T±þ¨­Åé§Ý¤F¤@¤U¡A·Q¨ì¤°»ò¡J¡u°q®a¦³¤ê¥»¤H¡A¤µ¤Ñ§Ú±þ¤F¤@­Ó¦W¥j«Î²Ä¤@¤M«È¡C¡v

¡u¦W¥j«Î²Ä¤@¤M«È¡A¥s¤°»ò¡C¡v

¡u¤ü¾i¡C¡v

¡u¼P¡K¡K¡v¿½­·¤@¤f·ÏÃú¼Q¥X¡A«÷©R«y¹Â°_¨Ó¡J¡u¤ü¾i¡Aª¯¾iªº¡A¥§º¿¡A¹ê¦b¨ü¤£¤F¤ê¥»¤Hªº¦W¦r¡AÀH®É´N¯à°÷Åý¤H¯º¥X¤º¶Ë¨Ó¡A¥L¾Ô¤æ¤O«ç»ò¼Ë¡A´N¬O¥L¶Ë¤F§A¡C¡v

¿½­·¤£±o¤£°Ý©ú¥Õ¤F¡A­n¬O¯à¶Ë¤F¤T±þ¡A¨º³o­Ó¤ê¥»²Õ´½T¹ê«Ü¼F®`¤F¡A³ºµM³s³oºØ°ª¤â³£¦³¡A

¡u¤£«ç»ò¼Ë¡C¡v¤T±þ·n·nÀY¡A§â·í®É±¡ªp²³æ»¡¤F¤@¤U¡A

¿½­·§v§¹©ñ¤U¤ß¨Ó¡J¡u¶ý³J¡A¤ê¥»¤H´N·R§j¤û¹G¡A³o»ò´íÁÙ´±¦ÛºÙ¦W¥j«Î²Ä¤@¤M«È¡A¥L¤f¤¤ªº¦W¥j«Î¡A¬O¤@­Ó©Ð¤lªº¦W¦r§a¡A¶Ì¹G¤@­Ó¡C¡v

¡u¡K¡K¡v¤T±þ¨S¦³¦A»¡¸Ü¡A

«Ü§Ö¡AºVªùÁnÅT°_¡AªLÀq±aµÛÂå¥Í±q¥~­±¶i¨Ó¡J¡uªü­·¡AÂå¥Í¨Ó¤F¡C¡v

¡u¶â¡AÂå¥Í¡A§AÀ°¥L¬Ý¬Ý¡A¥L¨ü¶Ë¤F¡C¡v¿½­·¨RµÛÂå¥Í»¡¹D¡A

¡u¤£¥Î¡AÅý¥L§âÂåÃĽc¯d¤U¡A§Ú¦Û¤v¨Ó´N¥i¥H¡C¡v¤T±þ¯¸°_¨Ó¡A¨nµÛÂå¥Í¤â¨½ªºÂåÃĽc¡A

¿½­·´h¤F´h¡A¥Ø¥ú±½¹L´cÅ]­±¨ã¡AÂIÂIÀY¡J¡u¦æ¡A¨º§A¦Û¤v¨Ó§a¡C¡v

Âå¥Í§âÂåÃĽc©ñ¦b®à¤l¤W¡A¿½­·Â\Â\¤â¡J¡u§Ú­Ì¥ý¥X¥h¤F¡A¦pªG¦³¨Æ±¡¡A§AÀH®É¥sªLÀq¡A¥L©MÂå¥Í´N¦bªù¤f¡A§Ú¥h¿ìÂI¨Æ±¡¡A«Ý·|¦^¨Ó¡C¡v»¡µÛ¡A©MªLÀq¡BÂå¥Í¥X¤F©Ð¶¡¡AÀH¤âÃö¤W¤Fªù¡A

¡u¤ìÀY¡A§A­Ì¦u¦bªù¤f¡A­n¬O¥L¦³¤°»ò­n¨D¡AºÉ¶qº¡¨¬¥L¡A°O¦í¡A¥L¨S¥s§A­Ì¡A¤d¸U§O¶i¥h¡C¡v¿½­·¥mÅñµÛ»¡¹D¡A

ªLÀq¬Ý¬Ý©Ðªù¡AÀ£§CÁn­µ¡J¡u¬°¤°»ò¤£¤z±¼¥L¡C¡v

¡u¤z±¼¥L¡A½Ö¯à¤z±¼¥L¡A´Nºâ·Ù­·¦¨­û¯à¤z±¼¥L¡A¦ô­p¤]¬O¦Û·l¤K¦Ê¡C¡v¿½­··n·nÀY¡A

¡u¥i¬O¡A¥L¤Ó¦MÀI¤F¡K¡K¡vªLÀq¦³¨Ç¾á¤ßªº»¡¹D¡A

¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú¤ß¨½¦³¼Æ¡A´Nºâ¥L¬O¤@§â¦y¤M¡A§Ú¤]·|§ì¦í¤M¬`ªº¡C¡v¿½­·©ç¤F©çªLÀqªÓ»H¡AÂਭÂ÷¶}¤F¡A

ªLÀq¬ÝµÛ¿½­·ªº­I¼v¡A¨}¤[¤~¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¹ïÂå¥Í»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¦b³o¨½µ¥·|§a¡C¡v

¡u¦n¡C¡vÂå¥ÍÂIÂIÀY¡A

¿½­·Â÷¶}«á¡Aª½±µ¦VµÛ¤§«eªº¥]©Ð¨«¥h¡A­è¹L¥h¡A´Nµo²{¨g¾Ô¯¸¦bªù¤fµ¥¥L¡J¡u¹s¡A§A¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡u¶â¡A§â¥Lªº¼L¤Ú¼À¶}¤F¶Ü¡C¡v¿½­·ÀH¤f°Ý¹D¡A

¨g¾ÔÂIÂIÀY¡J¡u¶â¡A¥i¥H¶i¥h°Ý¤F¡C¡v

¡u¥h§ä­ÓÄá¹³¾÷¡A§â¥L»¡ªº³£¿ý¤U¨Ó¡A§Ú¦³¥Î¡C¡v¿½­·»¡µÛ¡A±À¶}¥]©Ðªºªù¡A¨«¤F¶i¥h¡A

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ª±¬ü©ÐªF³Ì·s³¹¸` | ª±¬ü©ÐªF¥þ¤å¾\Ū | ª±¬ü©ÐªF¥þ¶°¾\Ū