µL­­¨îÅQ ²Ä¥|¤Q¥|³¹ ¤æ§Þ³õ

§@ªÌ ¡J ·|¹D

§ó·s®É¶¡¡J2012-11-15

±i¥ß¦¹¨è¨«¶i¤F¤æ§Þ³õ¤§¤º¡A¦p¦P¤§«eªºÅK¦K¾Q¤@¯ë¡Aªù¤f³BªºÅKµ¡¤§«á¡A¥u¦³¤@¦W¨­¬ïÃ~³Tªº¤j­J¨k¤l¡A¤@¨­ºë§§ªº¦Ù¦×¡A²{¥X³¥ÆZ¯«¦â¡C

¡u¤p¤l¡A§A­n¨Ó¸Õ¸Õ¤â®ð¶Ü¡H¡v±i¥ß§v¨£¦¹¨¥¤£¸TÀqÀqµL»y¡C¤j­J¨k¤l¬Ý±i¥ß¨S¦³¤ÏÀ³¡C

¡u­n¬OŤFªº¸Ü¡A¤£ºÞ¬O§I´«ÂI¡AÁÙ¬O¸Ë³ÆªZ¾¹¡A¥u­n©ãª`¤F¡A³£¥i¥HÀò±o¹ê¤OªºÂ½µf®@¡I¡v¦¹¨¥¤@¥X¡A±i¥ß¹y®É¦³¤F¹Á¸Õªº**¡C

¡u¥X²{ªº¼Ä¤H¬O¤£¬Oµ¥¦P§Ú©ãª`ªºª««~¯Å§O©M¼Æ¥Ø¡H¡v

¡u¤p¤l¡A¨S¿ù¡I¤Ï¥¿§A©ãªº¶V¦h¡A§Aªº¼Ä¤H´N¶V±j¡I©ãªº¶V¤Ö¡A§Aªº¼Ä¤H´N¶V®z¡I¡v

±i¥ß§v«á²´¤¤°{¥X¤@¹Dºë¥ú¡A¤â¤¤¥Õ¥ú¤@°{¡A»®µM«K¬O­è¤~§I´«ªº´cÅ]ªG¹ê¡A·t¶Â¦âªº´cÅ]ªG¹ê¦bÂd¥x¤§¤W°{°{µo«G¡C

¡u§Ú¥Î³o­Ó©ãª`¡A¥i¥H¶Ü¡H¡v¨º­J¤l¤jº~§v¨ì±i¥ßªº¸Ü¡C

¡u·íµM¥i¥H¡I¡v

¡u¦pªG§ÚŤF¡A·|¦³¤°»ò¼úÀy¡H¡v¨º­J¤l¤jº~¬ÝµÛ³oÁû¶Â¦âªº´cÅ]ªG¹ê¡A¬Ý¤F¥b¤Ñ¡C

¡u§A¥i¥H¿ï¾Ü¦h¤@Áû³o¼ËªºªG¹ê¡A©ÎªÌÅý³oÁûªG¹êªº®Ä¥Î½¤@­¿¡C¡v

¡u¨º§Ú¿ï¾ÜªG¹êªº®Ä¥Î½¤@­¿¡C¡v

¡u¤p¤l¡A±µ¹L§A³oµ§¥Í·N¤F¡A§A±q³o¨½¶i¥h´N¥i¥H¤F¡C¤æ§Þ³õ¨S¦³³W«h¡A¤°»òª««~³£¥i¥H¨Ï¥Îªº®@¡C¡v±i¥ß§v«á²´¤¤¯«¥ú¤@°{¡A±q®e¨«¤F¶i¥h¡C

¬ï¹L¤@­Óªø«¬ªº¨«´Y¡A¨«´Yªº³»ºÝ¬O¤@­Ó´³»éªºÅKªù¡A¥´¶}ù׸ñ´³´³ªºÅKªù¡Aªù«á¬O¤@­Ó¼eÁ諸ªÅ¦a¡A¦p¦P¥jù°¨ªº¤æÃ~³õ¤@¯ë¡A¦Ó¦b±i¥ß¶i¤J¤æÃ~³õ¤§«á¡A¨­«áªºÅKªùÔ|ªº¤@Án­°¤F¤U¨Ó¡C

²´«e¥X²{¤F¤@¥u¥¨¤jªº¥Õ¦â¾uÅ\¡A¦³4¦Ì¨Ó°ª¡A¤â¤¤®³µÛ¤@¥u¥¨¤jªº°©´Î¡A²´¤¤°{Ã{µÛµ·µ·°­¤õ¡A¨ä§E«h¬O¥Õ´Ë´Ëªº°©¬[¡C

¡u½ü¦^ªÌ¡A±i¥ß¡A¾D¹J2¯Å¾uÅ\§L¡C¡v

¥D¯«ªº´£¥Ü­µ¶Ç¨Ó¡A±i¥ß´«¤W¹s¦¡¾Ô¦ç¡A¨º¥Õ°©´Ë´Ëªº¾uÅ\¤âÁ|µÛ°©´Î¡A´ÂµÛ±i¥ß´§¨Ó¡A¤@­Ó°{¨­¡A±i¥ß«K±q­ì¦a®ø¥¢¤£¨£¡A°¿µM¥X²{¦b¥Õ°©¾uÅ\ªº¨­«á¡A¤â¤¤«CÆ}¤M²{¡Aª÷¦â¯u®ðÄéª`¦b¤M¨­¤§¤W¡A©Iªº¤@Án¡A¬å¦b¤F¨º¾uÅ\¤§¤W¡A¥mªº¤@Án¡A¦p¦P±Ù¦b¿ûÅK¤§¤Wªº·Pı¤@¯ë¡A¨º¾uÅ\¥u¬O±¼¤F¤@®Ú¦Ø°©¡A«KÂà¹L¨­¨Ó´ÂµÛ±i¥ßÄ~Äò´§»RµÛ¤j´Î¡C

¥Õ¦â¾uÅ\²¾°Ê³t«×«D±`½wºC¡A¦ý¬O¨¾±s«o¤ñ¸û°ª¡A±i¥ßªá¶O¤F´X®§®É¶¡¡A¤~¹ý©³ªº±N³o¨ã¾uÅ\¥´¦¨¯»¸H¡C

¡u½ü¦^ªÌ¡A±i¥ß¡A®ø·À2¯Å¾uÅ\§L¡C¡v§v¨ì¥D¯«ªº´£¥Ü­µ¶Ç¨Ó¡A±i¥ßÂਭÂ÷¶}¤æ§Þ³õ¡A¨Ó¨ì¤F­è¤~ªº¨º­J¤l§§º~³B¡C

¡u³é¡A¤£¿ù¹À¡A©~µM³o»ò§Ö´N¥X¨Ó¤F¡Cµ¹¡A³o¬O§Aªº´cÅ]ªG¹ê¡C¡v

¡u½ü¦^ªÌ¡A±i¥ß¡AÀò±o´cÅ]ªG¹ê¡C¡v¥D¯«ªº´£¥Ü­µ¶Ç¨Ó¡A±i¥ß¬ÝµÛ³oÁû¶Â¦âªº´cÅ]ªG¹ê¡A¤£¸T¦³¨Ç¯Ç´e¡A¤æ§Þ³õ·|®Ú¾Ú©ãª`ªºª««~µ¥¯Å¥X²{¬ÛÀ³ªº¼Ä¤H¡A¨º¾uÅ\§Lªºª¬ºA¬O2¯Å¡A¹ê¤O½­¿ªº¸Ü¡A¤]´N¬O»¡¡A´cÅ]ªG¹êªºªì©l¯à¤O¬OÄݤ_1¯Å½ü¦^ªÌ¤ô¥­ªº¡A±i¥ß¨M©w¦A¦¸¹Á¸Õ¤@µf¡C

¡u§Ú­n¦A¨Ó¤@¦¸¡C¡v»¡½}¡A¤S§â¤â¤¤ªº´cÅ]ªG¹ê©ñ¦^¨ì¤F®à¤l¤§¤W¡A¨º­J¤l§§º~¦ù¤â±µ¹L´cÅ]ªG¹ê¡A¨­«áªº¤jªù¤S¦A¦¸¥´¶}¡C

¡u½ü¦^ªÌ¡A±i¥ß¡A¾D¹J4¯Å¾uÅ\§L¡C¡v

²´«eªº¾uÅ\§L»P¤W¦¸ªº¥~»ª¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥u¬O¦¨¬°4¯Åª¬ºA¤§«á¡A²¾°Ê³t«×¤wµM»P¤W¦¸ªº¦³©Ò¼W¥[¡A«o¨Ì¤£¬O±i¥ßªº¼Ä¤â¡A¨­¬ï¹s¦¡¾Ô¦çªº±i¥ß¤Æ¦¨¤@¹D¶Â¦â¥ú³t¡A¦b¾uÅ\§L¨­«e·¥³t±ÛÂà¡A±i¥ß¨Ï¥Î«CÆ}¤]¤£¹L¥u¯àµ¹4¯Åª¬ºAªº¾uÅ\§L¯d¤U»´·Lªº¶Ë²ª¡A¤@µf§V¤O¤§«á¡A¾uÅ\§LÅFµM­Ë¶ò¡C

±i¥ß¦b¹s¦¡¾Ô¦çªº»²§U¤U¡A¹F¨ì¤F³ô¤ñ°ª¯Å½ü¦^ªÌªº³t«×¡A¦ý¬O§ðÀ»¤O«oµLªk¦p¦P°ª¯Å½ü¦^ªÌ¤@¯ëªº±j®«¡C

¡u½ü¦^ªÌ¡A±i¥ß¡A®ø·À4¯Å¾uÅ\§L¡C¡v

¬ÝµÛÅFµM­Ë¶òªº¾uÅ\§L¡A±i¥ßÂ÷¶}¤æÃ~³õ¡A¤S¨Ó¨ì¤F¨º­J¤l§§º~³B¡C

¡u³é¡A¤£¿ù¹À¡A©~µM³o»ò§Ö´N¥X¨Ó¤F¡Cµ¹¡A³o¬O§Aªº´cÅ]ªG¹ê¡C¡v

¡u½ü¦^ªÌ¡A±i¥ß¡AÀò±o´cÅ]ªG¹ê¡C¡v±i¥ß±µ¹L´cÅ]ªG¹ê¡A¬ÝµÛ¨º¥i¶Â¦âªº´cÅ]ªG¹ê¡A¦pªG¦¹¨è¦Y¤U¥h¡A¬O§_´N·|Àò±o¬Û·í¤_4¯Å½ü¦^ªÌ¤O¶qªº´cÅ]¤§¤O¡H

¡u¦A¨Ó¤@¦¸¡C¡v¨º¨k¤l±µ¹L¤â¤¤´cÅ]ªG¹ê¡A´ÂµÛ±i¥ß·L·L¤@¯º¡C

¡u§A½T©w¶Ü¡H¦AÄ~Äò´N¬O¬Û·í¤_¤K¯Å½ü¦^ªÌªº¾uÅ\§L¤F¡H¡v¨º­J¤l¨k­±ÅS³Y²§¯«¦âªº°Ý¹D¡C

¡u¬Oªº¡A¶}©l§a¡C¡v

¦A¶i¤J¤æ§Þ³õ¤§¤¤¡A¥X²{¦b²´«eªº«h¬O¤@¥u¥þ¨­¿¢Â¶¯Q¶ÂÃú®ðªº¥¨¤j¾uÅ\§L¡A¤â«ù¥Õ¦â°©´Î¡A´²µo¥X°}°}¥O¤H¤ß±ªªº®£©Æ¯à¶qªi°Ê¡C

¡u½ü¦^ªÌ¡A±i¥ß¡A¾D¹J8¯Å¾uÅ\§L¡C¡v§v¨£¥D¯«ªº´£¥Ü­µ¡A±i¥ß¤£¸T«|¤F¤f³èªj¡CÀHµÛ¥D¯«ªº´£¥Ü­µ®ø¥¢¡A¨º¾uÅ\§L¹y®É¤Æ¦¨¤@¹D¶ÂÃúÂ÷¶}¤F­ì¦a¡A±i¥ß¥H1¯Å½ü¦^ªÌªºª¬ºA¨Ó¬D¾Ô8¯Å½ü¦^ªÌªº¾uÅ\§L¡A¨ä³Ì¤jªº¨Ì¥M´N¬O¹s¦¡¾Ô¦çªº¹ê¤O¥[¦¨¡C

¥¨¤jªº°©´Î²rªº¤Æ¦¨¤@¹D¥Õ¥úÀ»¨ì±i¥ß¨­¤W¡A¸Þ²§ªº¤@¹õµo¥Í¤F¡A¾Ö¦³¤K¯Å¹ê¤Oªº¾uÅ\§L¦¹¨è¤â´§»RµÛ¤j´Î¡A«o°±¯d¦b¤F±i¥ßªº¤WªÅ¡C

Å]ªZ¬õļ¡A¥u¯à¥Ñ¹s¦¡¾Ô¦ç¤~¯àµo°ÊªºªÅ®ð¹ï¬y®±°f¤Ñ§Þ¯à¡A¥i¥H§l¦¬¨ÃÂù­¿¤Ï¼u8¯Å½ü¦^ªÌ¥H¤Uªº¯à¶q¥H¤Îª«²z§ðÀ»¡C

±i¥ß¶i¤J°gÂ÷·N¤¤¡A¤E¤­¤Ñ¥\¯u®ð¹BÂà¥þ¨­¡A¤O¶qÁöµM¤£¦b¡A¤£¹L±i¥ßªº¯«¸g¤Ï¬MÁÙ¯d¦bÅ餺¡A²´¨£¤j´Î´§¨Ó¡AÅ]ªZ¬õ惡¨è¹BÂà¥þ¨­¡A¨º¥Õ¦â¤j´Îªº¤O¹D©¿µM¶¡³Q±i¥ß¨­¬ïªº¹s¦¡¾Ô¦ç©Ò§l¦¬¡A¨º¤â«ù¤j´Îªº¾uÅ\¹y®É´h¤F¤@¤U¡C

§l¦¬¤F¤j´Î§ðÀ»¤Oªº±i¥ß¡A°¿µMÂਭ¡A­I«áªº¸È¥Ò©ÒÄâ±aªº¹s¦¡¾Ô¤M²rµMÄÆ°_¡A¹s¦¡¾Ô¦çÃzµo¥X¤@ªÑ±j¯Pªº¯à¶qªi°Ê¡A¨º¥¨¤j¾uÅ\¹y®É³Q±i¥ßÀ»­¸¡C

Å]ªZ¬õļ¡A¹ï¤èªº¹ê¤O¶V±j¡A¾D¨ü¨ì±o§ðÀ»¥ç¶V±j¡A¾D¨ü¨ì¤F¬Û·í¤_¨â¦¸¤j´Î§ðÀ»ªº¾uÅ\¹y®ÉÁôÁô¦³¶}µõªº¸ñ¶H¡C

±i¥ßªº¼LÃ乺¥X¤@µ·§N¯º¡A¹y®É¤S¥X²{¦b¤F¥¨¤j¾uÅ\¨­«e¡A«CÆ}¤M²{¡A±a°_°}°}ª÷¦â¤M¨~¡A±i¥ßªº§ðÀ»¤OÁöµM©³¤U¡A«o¤Þµo¤F¨º¾uÅ\§Lªº«ã¤õ¡A¤S¬O¤@­Ó¤j´Î´ÂµÛ±i¥ß¦Ó¨Ó¡A¥u¨£¨º¾uÅ\§L¤ñ¨Ó®Éªº³t«×§ó§Öªº´Â»·³B­¸¥h¡C

´X­Ó¦^¦X¤U¨Ó¡A¥¨¤j¾uÅ\³Q±i¥ß¬½¬½ªº¿i¦º¦b¤æ§Þ³õ¤¤¡C

¡u¯u¬O¤£±o¤F¡I§A©~µM¯uªº¬¡µÛ¥X¨Ó¤F¡I¡v¨º­J¤l¤jº~¬ÝµÛ±i¥ßµo¥X¤@°}Åå¹Ä¡A±i¥ß·L·L¤@¯º¡A±µ¹L¨ºÁû´cÅ]ªG¹ê¡C

¡u½ü¦^ªÌ¡A±i¥ß¡AÀò±o´cÅ]ªG¹ê¡C¡v¬ÝµÛ³oÁû´²µoµÛ¯Q¶Â¥ú«Gªº´cÅ]ªG¹ê¡A±i¥ß¤£¸T«|¤F¤f¤f¤ô¡A¦Y¤U¥h¡A«K¥i¥HÀò±o¬Û·í¤_8¯Å½ü¦^ªÌ¹ê¤Oªº´cÅ]¤§¤O¡I±i¥ß±N´cÅ]ªG¹ê¦¬¤JÃh¤¤¡A¤£¸T·Q¨ì¡A­n¬O§â¨ä¥Lªºª««~¤]¥Î¨Ó©ãª`ªº¸Ü¡A¬O¤£¬O¥i¥HÀò±o§ó¦hªºª««~´£¤É¡H

©l¯ªªº¦å²G¡A¤j³D¤@±Úªº¦å²G¡A¥jÀs¤§¦å¡A¶ÂÀs¤M¡A©Ò¦³ªºª««~¡A¥u­n¹ê¤O¥R¨¬¡A³£¥i¥H¶i¦æ©ãª`¡I±i¥ß¤£¸T¤@°}¤ß¼é¼ê´û¡A¹ï¤_Åv­­¤@µü¡A¹y®ÉÅý¦b±i¥ßªº¤ß¨½­±¦³¤F·sªº¸ÑÄÀ¡C

¡u¶}©l§a¡C¡v¤@¹D«C¥ú°{¹L¡A©l¯ªªº¦å²G¥X²{¦bÂd¥x¤§¤W¡C

¡u½ü¦^ªÌ¡A±i¥ß¡A¾D¹J2¯Å§l¦å°­¡C¡v¦A¶i¤J¤æ§Þ³õ¤§¤¤¡A²´«e¥X²{ªº«h¬O¤@¥u§l¦å°­¡A±i¥ß¤£¸T·L·L§N¯º¡Aµ´¹ï¤§¥ú¹ï¤_¶Â·t¥Íª«ªº§J¨î¡A±i¥ß¬O¤Q¤À©ú¤F¤F¡A©~µMÁÙ·|¥X²{§l¦å°­¡A±i¥ß¤£¸T·Q¨ì¡AÃø¹D¬O©Mª««~ªººØÃþ¦³Ãö¡H

¨º§l¦å°­ÅS¥X¦y¾Uªºæy¤ú¡A²rªº¤Æ¦¨¤@¹D¥Õ¥ú´ÂµÛ±i¥ß¦Ó¨Ó¡A±i¥ß¦b­ì¦a§N¯º¡A°¿µM¡AÁy¤W°{¹L¤@µ·Å宣¯«¦â¡I

­è·Q­n¶Ê°Ê¤ßÆF¤§¥ú¡A¥uı±o¸£®ü¤¤ÀYµh±ýµõ¡A¤@ªÑ³±§Nªº®ð¾÷¹y®ÉÀ±º©¦b¸£®ü¤§¤¤¡A¹y®É±i¥ß·t¹D¤£¦n¡A¤Î®É©ñ±ó¶Ê°Ê¤ßÆF¤§¥ú¡A³±´H®ð¾÷³o¤~½w½w°h¥h¡C¸£¤¤µh·¡¤@®ø¡A±i¥ß¤â¤¤¶ÂÀs¤M²{¡AÀs§u¼S¤Ñ¡A¼Z²W¥Ï¤â¦Ó¥X¡A2¯Åª¬ºAªº§l¦å°­¦p¦ó¯à°÷©è±sªº¦í¼Z²Wªººë¯«§ðÀ»¡H¹y®É¨º§l¦å°­´h¦b¤F­ì¦a¡A¤@¹D¶Â¦âªº¤M¨~¹º¥X¡A¹y®É¨ú¤F¨º§l¦å°­ªº©Ê©R¡C

¡u½ü¦^ªÌ¡A±i¥ß¡A®ø·À2¯Å§l¦å°­¡C¡vµ´¹ï¤§¥úµLªk¶Ê°Ê¡A¤@¶Ê°Ê¸£®ü¤§¤¤«K·|¥X²{ÀYµh±ýµõ¡A³±´H®ð¾÷À±º©ªº±¡ªp¡AÃø¹D»¡¡Aµ´¹ï¤§¥ú¬O§J¨î¤j³D»î¾zªº­«­nÃöÁä¡H¤@¥¹©ñ®g¥XÅé¥~ªº¸Ü¡A«K·|Åý¤j³D»î¾z¥X²{¥¢±±¡H±i¥ß¤£¸T¥´¤F¤@­Ó§NŸ¡A´N¬O»¡¡A¦b¤j³D»î¾z¥¼®ø¥¢¤§«e¡Aµ´¹ï¤§¥ú¬OµLªk¨Ï¥Îªº¤F¡C«ö±Ì¦í¤ßÀY«ä¼{¡C

¡u¯u¬O¤F¤£°_ªº¤H°Ú¡A³s§l¦å°­³£¥i¥H®ø·À¡I¡v

¡u½ü¦^ªÌ¡A±i¥ß¡AÀò±o©l¯ª¦å²G¡AªA­¹¤§«á¦³¤@©w´X²vÂà¤Æ¦¨¬°9¯ÅÅé½è§l¦å°­¡C¡v±i¥ß±µ¹L¸g¹L±j¤Æªº©l¯ª¦å²G¡A¬Ý¨Ó¬O´£°ª¤F¼W¥[¦¨¬°°ª¯Å§l¦å°­ªº´X²v¡C

¡u¦A¨Ó¡C¡v»¡½}¡A¤â¤¤¤S²{¥X¤F¤@¥u¸Ë¦³¤j³D¤@±Ú¦å²Gªºªö¶°¾¹¡A»¼µ¹¤FÂd¥x¤§¤W¡C

¡u³o­Óª««~µLªk´£°ªªº¡A¥»¤æ§Þ³õ³Ì°ª¥u¯à¶}±Ò9¯Å½ü¦^ªÌ¥H¤Uªºª««~½ß¥I¡A³oªT¦å²G¤wµM¶W¶V¤F½ü¦^ªÌªº¬D¾Ô¹ê¤O¡A»Ý­n§A´£¤É¥D¯«Åv­­«á¡A¶}±Ò¤æ§Þ³õªº§ó°ª¤@¯ÅÅv­­¤~¥i¥H¶i¦æ©ãª`ªº¡C¡v§v¨ì¨º­J¤l§§º~ªº¸Ü¡A±i¥ß¤£¸T½K¤F½K¬Ü¡A¤s±TÀs¤Gªº¦å²Gµ¥¯ÅÁÙ¯u°ª°Ú¡C

¡u¥Î³o­Ó¡C¡v¤â¤¤¥Õ¥ú¤@°{¡A¥jÀs¤§¦å¤S¥X²{¦bÂd¥x¤§¤W¡C¨º­J¤l§§º~¬Ý¨£¥jÀs¤§¦å¥H«á¡A·L·LªºÂI¤FÂIÀY¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL­­¨îÅQ³Ì·s³¹¸` | µL­­¨îÅQ¥þ¤å¾\Ū | µL­­¨îÅQ¥þ¶°¾\Ū