¹p¯}»aªÆ ²Ä¤C¤Q¤»³¹ ¥q°¨·¥¡]¸÷¨D¦¬Âá^

§@ªÌ ¡J ¤C¸¹ªº¶º

§ó·s®É¶¡¡J2012-11-05

¡u§A»¡ªº³£¬O¯uªº¡H¡v³ìºö¤@Âù¬ü¥Øª½¤Ä¤Äªº¨nµÛ¦Ð´H¡A¯w³£¤£¯w¤@¤U¡AÁy¤W¼gº¡¤F¡u§Ú¤£¬Û«H§A¡v¡Cºñ¦â¤p»¡

­±¹ï³ìºö¦³¨Ç©F©F¹G¤Hªº²´¯«¡A¦Ð´Hªº¨­¤l¦³¨Ç¦V«á¶É¡AÅG¸Ñ¹D¡J¡u·íµM¬O¯uªº¡A­n¬O§Ú¯uªº©M»R¶É«°¬O¤@¥ëªº¡A·í®É§Ú·|¬G·N¦V§A³zÅS¨­¥÷¶Ü¡H¡v¦Ð´H±N¨Æ±¡ªº°_¦]©M³ìºö­ì­ì¥»¥»ªº»¡¤F¤@Ãä¡K¡K·íµM¤Ñ¦a¯MÄl©M¦b¤Ñ¦a¯MÄl¨½­±©M»R¶É«°µo¥Íªº­·ªá³·¤ë¦Ð´H¬Oµ´¹ï¤£´±©M³ìºö»¡ªº¡A§_«h¤Ñª¾¹D³ìºö·|¤£·|¥¶¤F¦Û¤vªº¥Ö¡C

¡u¼È®É¬Û«H§A¡C¡v³ìºöª½µø¤F¦Ð´H³\¤[¡A¤~±N«NÁy»·Â÷¦Ð´H»¡¹D¡A¡u³o¦¸´N¬Û«H§A¤F¡A­n¬O³Q©h¤k¤D¤k¤Dª¾¹D§A¿fµÛ§Ú¤°»ò¨Æ±¡¡A§Aª¾¹D«áªGªº¡I¡v

¡u§Úª¾¹D§Úª¾¹D¡K¡K¡v¦Ð´H¤pÂû°Ö¦Ì¯ëªºÂIÀY¹D¡C

¡u®¦¡C¡v³ìºöº¡·NªºÂIÂIÀY¡A¥¿·Q­nÂ÷¶}¡A©¿µM·Q°_¤F¤°»ò¡A§N¯ºµÛÂà¹L¨­¡A¾ã­Ó¤H´ê¤W«e¹Gªñ¦Ð´H¡A¤@Âù¬ü¥Ø¸Ë¥X¤@°Æ´c¬½¬½ªº¼Ò¼Ë¨nµÛ¦Ð´H¡C

¡u¤S·Q¤z¡K¡K¤z¹À¡C¡v¦Ð´H¦³¨Ç¤ßµê¡A¦ý¬Ý¨ì³ìºö¨ºÂAÆA±ýºwªºªñ¦b«¤¤ØªºÂù®B¡A«o¦³ºØ·Q­n¤W«e¿Ë¤@¤fªº¨R°Ê¡C

¡u§Ú­Ë§Ñ°O¤F§A¦ü¥GÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó¨­¥÷°Ú¡C¡v³ìºöÁy¤W¨Ì±¾µÛ¨º§N¯º¡C

¡u¤°»ò¨­¥÷¡K¡K¡v¦Ð´H¦³¨Ç·í¾÷¡C

¡u§A»¡©O¡A¤Ñ¦Ð~¡v³ìºö¯S·N±N¡u¤Ñ¦Ð¡v¨â­Ó©ìªº¯S§Oªø¡A¡u§A¤£·|°O±o§Ú­Ì·íªì¦³¹L¤@­±¤§½t¤F§a¡C¡v

¡u¤@­±¤§½t¡HÃø¹D¤p«¼§A»¡ªº¬O¤W¦¸¦b¤d¨¸°­¦a²Ä¤@¦¸¨£­±ªº®É­Ô¡H¡v¦Ð´H¥ß¨èª¾¹D³ìºö«üªº¬O¤°»ò¤F¡A¦ý¨Ì¸˺ƽæ¶Ìªº»¡¹D¡C

¡u¤Ö¦b¨º¨½µ¹©h¤k¤D¤k¤D¸Ë¶Ì¡C¡v³ìºö¯ºªº¶VµoÀéÄê¤F¡A¡u§A¤£·|§Ñ°O¤F¦b²³¯«¼o¼V¤§¤¤¡A§A¬O«ç»ò¼J¿Ø§Úªº§a¡H¤Ñ¦Ð¡I¡v

³ìºö»¡µÛ¦ù¥X¤p¤â¦b¦Ð´Hªº¯Þ»K¤W¬½¬½ªºÕt°_¤@¶ô³n¡C¦×¡A¬½¬½ªº¥ª±Û¤F¤@°é¡A¤S¥k±Û¤F¤@°é¡J¡uÅý§A»¡§Ú¤ñ¤£¤W¼}°û²j¡AÅý§A¿Ø¨ë§Ú¨S¤H­n¡AÅý§A¿Ø¨ë§Ú¬O¥À¦Ñªê¡AÅý§A»¡§Ú¡AÅý§A»¡§Ú¡K¡K¡v³ìºö¨S»¡¤@¥y¡A¤p¤â¨Ï¥Xªº¤O¶q¤]¶V¨Ó¶V­«¡I

¡u°Ú¡I¡v¦Ð´Hµo¥X¤@ÁnºG¥s¡C´X¥G¾ã­Ó¹P¥@®ç·½³£§v¨ì¤F¡K¡K³oÁÙ¬O¤j¥Õ¤Ñ°Ú¡AÂù­×´NÂù­×¤F¡A»Ý­nµo¥X³o»òÅT«Gªº®ö¡C¥sÁn¶Ü¡C

¤£¹L¦Ð´HªººG¥sÁnÀþ¶¡´N³Q¥t¥~¤@Án¤j§q¥sÁn©Ò±»»\¡X¡X

¡u§q¡I¡v

¤@Ánªø¼S±q¹P¥@®ç·½ªº¤¤¥¡¶Ç¤F¥X¨Ó¡A³o¤U¥i¬O¯uªº¾ã­Ó¹P¥@®ç·½³£§v¨£¤F¡C

¡u½Ö°Ú¡A³oÁn­µ«ç»ò§vµÛ¦³¨Ç¼ô±x°Ú¡C¡v³ìºö¤]¬O³Q³oÁn­µ©Ò§l¤Þ¡A²×¤_¦¬¦^¤F¦Û¤vªºÅ]¤ö¡C

¦Ð´H´|¤F´|¦Û¤v³Q¿äÆnªº¯Q«Cªº¯Þ»K¡A¨S¦n®ðªº»¡¹D¡J¡u°£¤F¨º¨Ç³QÃz¤F«á¡C®xªáªº¤H¡A½Ö¯àµo¥X³o»ò»¨©ñªºÁn­µ°Ú¡C¡v

¡u¤U¬y¡I¡v³ìºö¬õµÛÁy¤S¦b¦Ð´Hªº¯Þ»K¤Wµh¤U¬r¤â¡I

¡u°Ú§r¡I¡v¦Ð´H¤ß¨½Â²ª½·Q­ú¡K¡K³o¤XÀY¤]¤Ó·Ç¤F§a¡A©~µM©M¤W¦¸ªº¦ì¸m¤À²@¤£®t¡C

¡u¹ï¤F¡A§Ú·Q°_¨Ó¤F¡I³oÁn­µªº¥D¤H¤£´N¬O¥q°¨·¥¨º­Ó°Q¹½°­¶Ü¡H¡v³ìºö©¿µM»¡¹D¡A¡u¬Ý¥L²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡AÀ³¸Ó¬O­n´ç¤Ñ¹p§T¤F¡H¡v

³ìºö²qªº¨S¦³¿ù¡A¥q°¨·¥²×¤_ªï¨Ó¤F¬ð¯}ªº®É¾÷¡I

¾ã­Ó¹P¥@®ç·½¸U¨½µL¶³ªº¤ÑªÅ¹y®ÉÅܱo¹p¶³±K¥¬¡A¤âÁu²Êªº¹p³D¦b¹p¶³¤§¤¤¤£Â_ªºÂ½ºu¡I

¡u¦n±jªº«ÂÀ£¡I¡v³ìºö¤]¬O¸g¾ú¹L¹p§Tªº¡A¤@²´´N¿ë»{¥X³o¦¸¹p§T«Â¤O¨ì©³¦p¦ó¡A¦³¨ÇÅå³Yªº»¡¹D¡A¡u¨S·Q¨ì³o¦¸¥q°¨·¥ªº¹p§Tªº«Â¤O©~µM¦p¦¹¤§¤j¡H­n¬OÅý¥L´ç¹L¤F³o¦¸¹p§T¡A¹ê¤Oµ´¹ï¯à¼Éº¦¡I¬Ý¨Ó·|¦¨¬°³o¦¸¸s¥P·|ªº¤@¤j«l¼Ä¡I¡v

¹P¥@®ç·½¤¤­þ¨½·|¦³¤£Ãѳfªº¤H¡H¥þ³¡·P¨ü¨ì¤F¹p§Tªº«Â¤O¡A°´¤jªº¹P¥@®ç·½¡A«o±N©Ò¦³ªº²´¥ú³£»E¶°¨ì¤F¥q°¨·¥ªº¨­¤W¡C

¥q°¨·¥ÅãµM·¥¨ä¨É¨ü³o¤d¸U²´¥ú»E¶°¤@¨­ªº·Pı¡A¤Q¤ÀÄÌ¥]ªº©¹¤W¤@ÅD¡Aª½ªï«Â¤O¥¨¤jªº¹p§T¡I

¡uÅF¶©¡I¡v

¤âÁu²Êªº¹p¹qª½ÅF¥q°¨·¥ªº¤ÑÆF»\¡C¥q°¨·¥«o¬O¤@Ánªø¼S¡A¨â§âªø¼C°{Ã{µÛ¤@¶Â¤@¥Õ¥ú¨~¡A¾×¦b¥q°¨·¥ªº¨­«e¡I

¡uÅF¡I¡v

¤Ñ¹pÀ»¤¤³o¹ïªø¼C¡Aªø¼C¹y®É¤Æ¦¨¤F¸H¤ù¡I

¡u«¢«¢¡I¡v³ìºöÁ@¨£³o±¡§Î«o¬O©¯¨a¼Öº×ªº¼b¯º¤F°_¨Ó¡J¡u³o¤U¥q°¨·¥³o¤p¤l§Ö­n¤ß¯k¦º¤F§a¡H³o¹ïªø¼C¦W¬°¤Ó·¥¨â»ö¼C¡A¥i¬Oµ´«~ªºÄ_¾¹¡I³o¥i¬O¥q°¨·¥³Ì±jªºªZ¾¹¤F¡C²{¦b¬°¤F´ç§T©~µM³s³o»òÄ_¶QªºªkÄ_³£¤Æ¦¨¤F¸H¤ù¡K¡K¡v

³ìºö¸Ü¤~»¡¤@¥b¡A«o¬O©ïÀY¬ÝµÛ¤ÑªÅ¤î¦í¤F±µ¤U¨Óªº¸Ü¡K¡K¥u¨£¥q°¨·¥«ü³Z­¸µ²¡A¤@§âÅf²HµL¥úªº¤W­±ÁÙ±a¦³¤Ö³\ÅKùתºªø¼C«o¤w¸g´¤¦b¤â¤¤¡I

¡u³Ü¡I¡v

¥q°¨·¥¼C³Z¤@¤Þ¡AÅf²HµL¥úªºªø¼C¹y®Éµo¥X¤@Án¶ä¶äªº»ï¥sÁn¡A±N¤§«e¤Ó·¥¨â»ö¼Cªº¸H¤ù¤W¥þ³¡§l¤F¹L¨Ó¡C§l¦¬¤Fµ´«~Ä_¾¹ªºÆF®ð¡A¼C¨­¤WªºÅKù×¹y®É¤ë§I¸¨¡A¼C¨­¦p¬î¤ô¡A´²µoµÛÄá¤Hªº´H¥ú¡C

¡u«x¡H¡v³ìºöÁ@¨£¥q°¨·¥ªºµ´«~Ä_¾¹³Q¯»¸H¡A«o¨Ì¦³±ø¦³§Çªº²½¥X¤@§â¬Ý¦ü¼oª«ªºªø¼C¡A©~µM±N¤Ó·¥¨â»ö¼C¤WªºÆF®ð¥þ³¡§l¤F­Ó·Pı¡A³ìºö³o¤~µo²{¥q°¨·¥¦ü¥GÁÙ¦³¨ä¥Lªº¥´ºâ¡C

¦b¹P¥@®ç·½ªº¥t¥~¤@³B¡A¤@­Ó¸G­Dªº¤¤¦~¨k¤l¬ÝµÛ¥bªÅ¤§¤¤ªº¥q°¨·¥¡A¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¹D¡J¡u³o§â¼C¤£¬O¨º¦Ñ®a¥ë¬ÃÂæh¦~ªº³±¶§¯«¼C¶Ü¡K¡K¬Ý¨Óª¢Ú]®v¥S³o¦¸¬°¤F¥Lªº®{§Ì¬O¤U¤F¦å¥»¤F°Ú¡C¡v

³o¸G­Dªº¤¤¦~¨k¤l¥¿¬O«C¶³¹D©v¦Û¦b®pªº¦Û¦b¹D¤H©ö¤l¶³¡A§º¿Aªº®v³Å¡A¥L¤f¤¤ªº¡uª¢Ú]®v¥S¡v¦ÛµM´N¬O«C¶³¹D©v³q¤Ñ®pªºª¢Ú]¹D¤H¡A¥q°¨·¥ªº®v³Å¡I

©ö¤l¶³¨­«áªº«o¬O»A¦Ë®pªº¤ô¤ë¤j®v¡A¦o¬ÝµÛ¥q°¨·¥¡A¬ü¥Ø¤§¤¤«o¬OÅS¥X¤F¤@µ·§N¯º¹D¡J¡u³oª¢Ú]¦Ñ°­¥i¬O·Q¨Ó¬OµL§Q¤£°_¦­ªº¡C³o§â³±¶§¯«¼CºÉºÞ¬O­Ó¦ºª«¡A¦ý¤@¸g¶}¥ú¥iµ´¹ï¬O¤@¥ó¦ÜÄ_¡I¦Ó¥B¨Ì§Ú¬Ý¨Ó¡A¥H¥q°¨·¥²{¦bªº¹ê¤O¡A·Q­n¦p¦¹¤§§Öªº´ç§T¡A¦Ó¥B¹p§Tªº«Â¤O©~µMÁÙ³o»ò±j¤j¡AÀ³¸Ó¬O¤]¬Oª¢Ú]¦Ñ°­·t¤¤À°¦£¡K¡K¤S¬O¶}¥ú³±¶§¯«¼C¡A¤S¬OÀ°§U¥q°¨·¥´£¤É¹ê¤O¡A³o¦Ñ°­³o¤U¥i¬O¤U¤F¤Q¨¬ªº¦å¥»¡I¬Ý¨Ó³o¦¸¥q°¨·¥¦b²³¯«¼o¼V¤§¤¤±o¨Óªº¦n³B¥þ³¡Ämµ¹¤F³o¦Ñ°­¤F¡C¡v

¡uª¢Ú]®v¥S³s¦Û¤v®{§Ìªº¦n³B³£·Ó¥»¥þ¦¬¡AÁy¥ÖÁÙ¯u°÷«pªº°Ú¡C¡v©ö¤l¶³¨S¿ìªkªº·n·nÀY¡A¡u§Ú­Ì³o¨Ç®v¥S§Ì¤¤¤]´N¬Oª¢Ú]³Ì¦³¥\§Q¤§¤ß¡A§Ú®`©È¥L¦A³o»ò¤U¥h¡A¤U¦¸´ç¯«¹p§Tªº®É­Ô·|¤ßÅ]­«¥Í°Ú¡C¡v

¡u³o»ò¦h¦~§AÁÙ¬O³o¼Ëªº©Ê®æ¡C¡v¤ô¤ë¨S¿ìªkªº¹Ä¤F¤f®ð¹ï©ö¤l¶³»¡¹D¡A¡u§A§Ñ°O·í¦~ª¢Ú]³o¦Ñ°­¬O«ç»ò´Û­t§Aªº¤F¡H¡v

¡u¤ô¤ë®v©j¡A³£³o»ò¦h¦~¹L¥h¡A®v¥S§Ì¤§¶¡­þ¨½­n°O¨º»ò¤[ªº¤³¡H¡v©ö¤l¶³Â\Â\¤â»¡¹D¡A¡u¦A»¡¤]¤£¬O¤°»ò²`¤³¤j«ë¡A§Ú¦­´N¤w¸g§Ñ°O¤F¡C¡v

¡u§Ú´N©È¬O¨º®a¥ë§Ñ¤£¤F°Ú¡C¡v¤ô¤ë©¿µM¾á¤ßªº¹Ä¤F¤f®ð»¡¹D¡A¡u·í¦~®v´L±N«C¶³¹D©vªº´x±Ð¤§¦ì¶Çµ¹¯«¥È®v¥S¡Aª¢Ú]¹D¤H´N¤w¸g¤ßÃh«è«ë¤F¡C³o¨Ç¦~³q¤Ñ®p¦bª¢Ú]ªº§éÄˤ§¤Uªº½T¶V¨Ó¶V½÷·×¡A¦ý§Ú¹ê¦b¬O®`©Èª¢Ú]¹ê¤O¶V¤j¡A³¥¤ß¤]·|¶V¤j°Ú¡C¯«¥È®v¥S³o´X¦~¦h¼Æ³£¦b¼ç¦æ³¬Ãö¡A´N³s³o¦¸¸s¥P·|³£¨S¦³¨Ó°Ñ¥[¡A¨ì®É­Ô´N¯uªº¨S¤H¯àªv¦íª¢Ú]¹D¤H¤F¡C¡v

¡u«u¡A­n¬O¾Ô»a®v¥SÁÙ¦b´N¦n¤F¡K¡K¡v©ö¤l¶³¦³¨ÇµL©`ªº¹Ä¤F¤f®ð»¡¹D¡A¡u¤£¹L¨S·Q¨ì¥H¾Ô»a®v¥S¨ºÃi´²ªº©Ê®æ¡A©~µM·|¦¬¤F­Ó®{§Ì¡K¡K¬Ý¨Ó³o¦¸¸s¥P·|·|¥X²{¤@¤Ç¶Â°¨°Ú¡C¡v©ö¤l¶³¦³¨Ç´Á«Ýªº»¡¹D¡C

¨ä¹ê¤ô¤ë©M©ö¤l¶³²qªº¤£¿ù¡Aª¢Ú]¹D¤H¤§©Ò¥H·|³o»ò¤U¦å¥»ªºÀ°§U¥q°¨·¥¡A°£¤F¥q°¨·¥¬Oª¢Ú]¹D¤H³Ì¬°±o·Nªº§Ì¤l¤§¥~¡A³Ì­«­nªº­ì¦]ÁÙ¬O¥q°¨·¥±N²³¯«¼o¼V¨½­±±o¨Óªº¦n³BºÉ¼ÆÄmµ¹¤Fª¢Ú]¹D¤H¡I

²³¯«¼o¼V¤§¤¤¡A¥q°¨·¥±q¤Ñ¦a¯MÄlªº¤â¤¤¤E¦º¤@¥Íªº°k¥X¡A©M¤èµq´X¤H¤À¶}«á¡A¤ß¤¤ªº§ª§Ò¤§¤ß¤£¶È¨S¦³º¶·À¡A¤Ï¦Ó¬O¶V¿U¿N¶V©ô²±¡X¡X¨S·Q¨ì¤èµq©M¼CµL·N¨â¤H©~µM³£¦³¤@§â¦ÜÄ_¦b¤â¡I¥q°¨·¥ª¾¹D¡A­n¬O¥H¦Û¤v²{¦bªº¹ê¤O¡A¸s¥P·|¦Û¤vµ´¹ï¨«¤£¤F¦h»·¡I´N§ó§O´£¸s¥P·|²Ä¤@¦W¨º»¤¤Hªº¼úÀy¤F¡C²{¦b°ß¤@¯à°÷´£¤É¦Û¤v¹ê¤Oªº§Ö³t³~®|¥u¯à¦b²³¯«¼o¼V¤§¤¤±o¨ì¤Ñ¤jªº¾÷½t¤F¡K¡K¦ý²{¦b¤w¸g§Ö­n¨ì¤F²³¯«¼o¼VÃö³¬ªº®É¶¡¡A­þ¨½¥h§ä¦Û¤vªº¾÷½t¡H

¥q°¨·¥µS¿Ý¤F³\¤[¡A³Ì²×ÁÙ¬O¨M©wèo¦Ó¨«ÀI¡X¡X­«¦^¨º¤¦ÃÄ¥X¥@¤§¦a¡I

¤]Á«±o¥q°¨·¥°­°g¤ß¬¡AÁÙ´±¦^¨ì³o®tÂI¨Ï±o¦Û¤v¥á¤F©Ê©Rªº¦a¤è¡C·í®É¤Ñ¦a¯MÄlºÉºÞÁôÂäF°_¨Ó¡A¦ý¥q°¨·¥¨ì¨Óªº®É­Ô«o¥¿¦n»°¤W²V¨P¯]¥©¨ú»¨¹Üªº§l¦¬µÛ¤Ñ¦a¯MÄlªº³±¶§¤G®ð¡IºÉºÞ¤j³¡¤Àªº³±¶§¤G®ð³£³Q²V¨P¯]©M¦Ð´H¡A»R¶É«°¤T¤H§l¦¬¡A¦ýÃø§K·|¦³¤@¤p³¡¤À³zÅS¥X¨Ó¡I

³o¤@¤p³¡¤À¦b¥q°¨·¥¬Ý¨Ó«o¬O·¥¤jªºÄ_ÂáI¥q°¨·¥®`©È·t³BÁÙ¦³¤°»ò¦MÀI¡A©Ò¥H¤£´±·í³õ§l¦¬¡A©Ò©¯¦Û¤vªºµ´«~Ä_¾¹¤Ó·¥¨â»ö¼C¥»¨­¯à°÷§l¦¬³±¶§¤G®ð¡C¥q°¨·¥¤]¨S¦³µS¿Ý¡A¥þ¤O¶Ê°Ê¤Ó·¥¨â»ö¼C±NªÅ¶¡¨½¨º¿@­§ªº³±¶§¤G®ðºÉ¼Æ§l¤J¡I

½Ö¤]¨S¦³®Æ¨ì¤Ó·¥¨â»ö¼C§l¤J³±¶§¤G®ð¤§«á¡A«o¬O²£¥Í¤F©_²§ªº¦@»ï¡A³±¶§¤G®ð¦b¤Ó·¥¨â»ö¼C¤¤¤£Â_¬Û¥Í¬Û¤Æ¡A¯Â¥¿ªº¯à¶q¤£Â_ªº¯F¤J¥q°¨·¥ªº¨­Å騽­±¡I

¥q°¨·¥¥»¨­´N¤w¸g¬O¥ý¤Ñ¤C­«ªºÅq®p¡A³Q³o»ò¯Â¥¿ªº³±¶§¤§®ð©Ò¬~º°¡A¹y®Éªï¨Ó¤F¬ð¯}ªº¨}¾÷¡I¦Ó¥B¦¹®É¤Ó·¥¨â»ö¼C¤¤ªº³±¶§¤G®ð¤£¶È¨S¦³´î¤Ö¡A¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶V¿@«p¡I

¥q°¨·¥ª¾¹D¦Û¤vªº¾÷·|¨Ó¤F¡K¡K³o¨Ç³±¶§¤G®ð¹ï¦Û¤v¨Ó»¡¹ê¦b¬O¤Ó¹LÃe¤j¤F¡A¦Û¤v´Nºâ¯à°÷§¹¥þ§l¦¬¡A¦ô­p¤]·|¦]¬°¤O¶q¹L±j¦Ó¾É­P¹p§T«Â¤O¶W¹L¦Û¤vªº©Ó¨ü½d³ò¡K¡K¦ý³o¨Ç³±¶§¤G®ð«o¨¬°÷¥Î¨Ó°Q¦n¦Û¤vªº®v³Å¡I

ªGµM¡Aª¢Ú]¹D¤H·P¨ü¨ì¤Ó·¥¨â»ö¼C¤¤ªº³±¶§¤G®ð¡A¹y®É¤j³ß¡Iª¢Ú]¹D¤Hªº¹ê¤O¤w¸gº¢¯d¤F³\¤[¡A¥u­n¯à°÷§l¦¬³o¨Ç³±¶§¤G®ð¡Aµ´¹ï¯à°÷¦A¤@¦¸ªº¬ð¯}¡I¦Û¨­ªº¹ê¤Oµ´¹ï¯à°÷½¤W¦n´Xµf¡I

¦ý¦pªG¦Û¤v§l¦¬¤F³o¤Ó·¥¨â»ö¼C¤¤ªº³±¶§¤§®ð¡A³o¤Ó·¥¨â»ö¼C¤]ºâ¬O·´¤F¡K¡K©Ò¥Hª¢Ú]¹D¤HºÉºÞ¤ß¯k¡A¦ý¤]¥u¯à®³¥X¬ÃÂ꺳±¶§¯«¼C¨Ó¸ÉÀv¥q°¨·¥¡I

³o³±¶§¯«¼CºÉºÞª¢Ú]¹D¤H¤@ª½¨S¦³¶}¥ú¡A¦ýª¢Ú]¹D¤Hª¾¹D¡A¥u­n±N¤Ó·¥¨â»ö¼C¤¤ªº¤Ö¶q³±¶§¤G®ðª`¤J³±¶§¯«¼C¤§¤¤¡A¦A¥[¤W¥q°¨·¥¥»¨­¹p§TªºÁë³y¡A¤£¶È¯à°÷®Ê¤É¬°¦ÜÄ_¡A¦Ó¥BÁÙ·|¹ý©³¿Ä¤J¥q°¨·¥ªº¦å¯ß¤§¤¤¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¹p¯}»aªÆ³Ì·s³¹¸` | ¹p¯}»aªÆ¥þ¤å¾\Ū | ¹p¯}»aªÆ¥þ¶°¾\Ū