­×¯u¦ì­±°Ó¾Q ²Ä¤K¦Ê¤@¤Q¥|³¹ ¾_¾Ù¸s¶¯¡I

§@ªÌ ¡J ¯î¥j¤Ñ«Ò

½Ã¶§¦A¦¸¯¸°_¡A±×¼C«ü¤Ñ¡A»þµM¤£Äß¡A»\¥@¯««Â®iÅSµL¿ò¡A³oÅå¤Hªº¤@¹õ¡A¥O¸s¶¯·P¨ìÀbµM¡C

¡u½Ã¶§¨ì©³­×·Ò¦óµ¥°f¤Ñ¯«³q¡A«b¨º¤§¶¡«K¥i«ì´_¨ìÅq®p¡A¦Ó¥B¾Ô¤O¾ã¾ã¬Û¹j¤@­Ó¤j¹Ò¬É¡AÁÙ¯àµw§Ü¥É©v¥Dªº±`¥@¤§¼C¡C¡v

¡u½Ã¶§­×·Òªº·ÒÅ鯫¥\µ´¹ï«D¤Z¡A´«°µ¤@¯ë¤j¯à¡A¦­´N¹k¸¨¦b±`¥@¤§¼C¤§¤U¡A¦Ó¥LÁÙ¥ÍÀs¬¡ªê¡A°f¤Ñ¤F¡A¯uªº­n°f¤Ñ¤F¡C¡v

¡u¦pªG¬O³o¼Ë¡A¨º°Z¤£¬O»¡¡A¤j­¼ªì´Áªº¥L´N¯à°÷§Ü¿Å´ç§T¤¤´Á¤Ó¥j¦Ü´L¡A¥å¥j¥¼¦³¡AÁ|¥@¨u¨£¡C¡v

¤@²³½Ñ¤Ñ¸U¬Éªº¥P¤H©M½Ñ¯«¹ý©³³QÅå§b¤F¡A¥ÉµL±`¬I®i±`¥@¤§¼C¡A§t«ã¥þ¤O¥X¤â¡A¤£­n»¡·À±þ½Ã¶§¡A´N³sÀ»¶Ë½Ã¶§³£¨S¦³°µ¨ì¡C

½Ã¶§¦¹Á|¡A¥ÉµL±`ªº¦ÑÁy·í§Y±¾¤£¦í¡A¦pªG¤µ¤Ñ¯uªº­n½Ã¶§°f¦æ¥ï¼®¦¨¥\¡A¨º¥áªº¥i¤£¶È¬O¥L¥ÉµL±`ªºÁy¡A½Ñ¤Ñ¸U¬É¤Ó¥j¦Ü´LªºÁy­±³£­nµ¹¥L¥áºÉ¤F¡A¨º¼Ëªº¸Ü¡A¥L¦A¤]µLÃCÄ~Äò¾á¥ô¤¸©v°Æ©v¥D¡C

¦¹¨è¡A½Ñ¤Ñ¸U¬É¦U¤j¶W¯Å¶Õ¤OÆ[¾Ôªº¤Ó¥j¦Ü´L¯É¯Éª°ºÃ¤£©w¡A¦]¬°³o­Ó®É­Ô¡A¥L­Ì¦b½Ã¶§¨­¤W·PÀ³¨ì¼ô±xªºªi°Ê¡C

¦òªù°}Àç¡A¤@¦ì¤Ó¥j¦Ü´L¤£¸T¶Ç¨¥°Ý¨ä¥L¨â¦ì¤Ó¥j¦Ü´L¡A»¡¹D¡J¡u­è­è¥»®y±q½Ã¶§¨­¤W·PÀ³¨ì¤EÂàª÷¨­ªºªi°Ê¡A¤£ª¾¹D¨â¦ì®v¥S¥i§_·PÀ³¨ì¡H¡v

¡u¤£¿ù¡A¥¿¬O¤EÂàª÷¨­¡A³o¤D¬O§Ú¦òªùÂíªù»\¥@¤j¯«³q¡A§Ú­Ì°Z¯à¤£¼ô±x¡C¡v

¡u¥ýÅý¥ÉµL±`¥h¸Õ±´¥Lªº©³²Ó¡C½Ã¶§ªº½T«Ü¨¸ªù¡C¡v

¯«±Ú°}Àç¡A¤@¦ì¯«±Ú¤Ó¥j¦Ü´L¦P¼Ë¶Ç­µ°Ý¨ä¥L¨â¦ì¤Ó¥j¦Ü´L¡A»¡¹D¡J¡u­è­è½Ã¶§¨­¤W¥X²{¥ý¤Ñ¯«Å]¤§Å骺¯S®íªi°Ê¡A¨â¦ì¥Sªø§A­Ì«ç»ò¬Ý¡H¡v

¡u§Ú¯«±Ú¯«Å]¤§Åé¬y¶Ç½Ñ¤Ñ¡A¥H¥L¨­¥÷¦a¦ì¡AÀò±o­×·Òªkªù¤£¬O¨S¦³¥i¯à¡AÀRÆ[¨äÅÜ¡C¡v¯«±Ú¥t¥~¤@´L¤Ó¥j¦Ü´L¨IÁn»¡¹D¡C

¤­¦æ¹D¤­¦ì¤Ó¥j¦Ü´L¦P¼Ë¤¬¬Û¶Ç­µ¡A¦]¬°­è­è½Ã¶§¨­¤W®i²{¥X¤EÂस¥\©M¤E§T¤£·ÀÅ骺¯S®íªi°Ê¡C

¦Ó³Ì¾_¾Ùªº¬O¤H±Ú¯ª·µ¡A³o­Ó®É­Ô¡A¤H±Ú¯ª·µªº¤T¦ì¤Ó¥j¦Ü´L»®µM·PÀ³¨ì½Ã¶§³ºµM¨­­t¤H±Ú¾ÔÅé¶Ç©Ó¡C

¡u¤£ºÞ¦¹¾Ô¦p¦ó¡C§Ú­Ì¤H±Ú¯ª·µ©w­n«OÅ@¥L¡C¥L¤D¬O¤µ¥j¯«¸Ü®É¥N¥X²{ªº²Ä¤@´L¤H±Ú¾ÔÅé¡C»¡¤£©w´N¬O¤H¬Ó­Ô¿ï¡A§Y¨Ï¤£¯à¦¨´N¤H¬Ó¡A³Ì°_½X¤]¬O¤H¤ý¡C¡v

¡u¤£¿ù¡A¼Æ­Ó¯«¸Ü®É¥N§Ú¤H±Ú¦A¥H¨S¦³¥X²{¤H¬Ó¡C¦p¤µ¤µ¥j¯«¸Ü·¥¦³¥i¯à¥X²{¤H¬Ó¡C¨C¤@´L¤H±Ú¾ÔÅé¡C³£¬O§Ú¤H±Ú³ÌÄ_¶Qªº°]´I¡A¸U¸U¤£¯àÅý¥L¸¨¤J¨ä¥L¶W¯Å¶Õ¤O¤â¤¤¡C¡v

¡uµ¥¨Æ«á§Ú­Ì¦A½T»{¡A¥Lªº¤H±Ú¾ÔÅé¶Ç©Ó¨ì©³¨Ó¦Û¦ó³B¡C¡v

¤H±Ú¯ª·µªº¤T¦ì¤Ó¥j¦Ü´L·í§Y¤U©w¨M¤ß¡C¦ý¬O¥Ø«e¥L­Ì³£¤ß¦³Àq«´¨S¦³´¡¤â¾Ô§½¡A¥L­Ì¤ß¤¤³£·Q­n¯u¥¿¬Ý¬Ý¡A½Ã¶§·¥­­¨ì©³¦b­þ¨½¡C

«C«Ò³õ°ì¤§¤¤¡A¥ÉµL±`¶ÂµÛÁy¡Aº¡µÄ«ã¤õºµºµ¿U¿N¡C

¡u±`¥@¤§¼C²Ä¤T¦¡¡A¤T¤~µL±`¡I¡v

»®µM¤§¶¡¡A±`¥@¼C¨~¤Æ¬°¤T¹D¼C¨~¡A¨ä¤¤¤@¹D¼C¨~¹³¬O»aªÆ¤Ñ¹õ¤@¼Ë¡A­«­«»\¤U¡F¥t¥~¤@¹D¼C¨~«h¦p¦PµLºÉ¤j¦a¶ÉÂФ@¼Ë¡Aµ´¥@¯««Â¦³·´¤Ñ·À¦a¤§¯à¡C

³Ì«á¤@¹D¼C¨~«hÅã²{¥X¤@´Tµe­±¡A¨º¬O¤H±Ú±U°_ªºµe­±¡A¤T¦ì¤H¬Ó¥\»\¥j¤µ¡A¬°¤H±Ú¶}ÅP¤Ñ¦a¡C

¤T¹D¼C¨~§e¤T¤~¤§¦ì¡A¾Q¤Ñ»\¦a¡B½¤ÑÂЦa¤@¼Ë¡A´ÂµÛ½Ã¶§­«­«À£¤U¡C

½Ã¶§¤w¸g¹ý©³©ñ±ó¤ÏÀ»¡A¤£ºÞ¦p¦ó¿Eµo¾Ô¤O¡A¥L³£µLªk¸ó¶V³o¤@­Ó¤j¹Ò¬Éªº®t¶Z¡A¬°¤µ¤§­p¡A½Ã¶§¥i¥H¨Ì¿àªº«K¬O·¥¹D¯u¨­¡C

½Ã¶§ÆFÂß»®µM³Q¨÷¤J¨ì¤T¤~°}ªk¤§¤¤¡A¶}¤ÑÅP¦a¤§¤O½VÀ£¦Ó¦Ü¡A»\¥@°¶¤OÅå¥@µ´­Û¡AµL¤Ç¼C«Â¾_¾Ù¸U¥j¡C

½Ã¶§ÆFÂ߬ðµM¯»¸H¡A¤E¤Ñ¥È¥Pªºµ´¥@°¶¤O¡A»·»·¤£¬O¤j­¼ªì´Á­×¬°ªº½Ã¶§¯à°÷§Ü¿Åªº¤F¡C

¦ý³o®É¡AÅ餺·¥¹D¯u¨­°ª³t¹BÂण¥ð¡A¤£¦º²Å¤å©M¤£·À²Å¤å¥¿¦b§Ö³t¾®»E¡A«Ø¤ì·sªÞ¦A¦¸´²µo¯EÃv¥Í©Rºë®ð¡C¡ð

¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A½Ã¶§·Ê¤Ñ¾Ô·N¿Eµo¡AµL¤Ç¾Ô«Â¯»¸H¤T¤~µL±`¡A½Ã¶§¨­Åé­«­«¯{¦b¦a­±¡C

¥ÉµL±`·PÀ³¨ì½Ã¶§¾D¨ü­«³Ð¡A¥i·í¥L¥¿·t¦Û°ª¿³ªº®É­Ô¡A½Ã¶§¦A¦¸¯¸°_¨­¨Ó¡C

¡u³oÂI¤O¶q´N¹³·À±þ®Ó¡A¥ÉµL±`¡A®Ó¤£±o¤£»¡¡A§A¸£¤l¦³¨Çù׳r¤F¡A·QªºÁÙ¬O¤Ó¤Ñ¯u¤F¡A¦^¥h¦Y¤k¤D¡A¦h½m´X¦~¦A¥X¨Ó§a¡C¡v

½Ã¶§¤£®hªºÃÕ¿Ø»¡¹D¡C

¥ÉµL±`ªºÁyÃC¦â¤£Â_ÅܤۡA»®µM¤§¶¡¡A¥ÉµL±`Áy³¡²uÀñµL¤ñ¡C

¡uÁ²ÃÆ¡A§A¬JµM·Q¦º¡A¥»®y´N¦¨¥þ§A¡C±`¥@¤§¼C²Ä¥|¦¡¡A¥|¶HµL±`¡I¡v

¥ÉµL±`§t«ã¥X¤â¡A¥|¶H¼C¨~¤Æ§@¥|¶H¯«Ã~¡A«CÀs¡B¥Õªê¡B¦¶³¶¡B¥ÈªZ¥|¤j¯«Ã~¦Û¥|¤è¨Óŧ¡Aµ´¥@¯««Â¾_¹ý»aªÆ¡AµL¤Ç¼C¨~¾î±½µêªÅ¡C

»®µM¤§¶¡¡A½Ã¶§¥|¹D¼C¨~´¡¤J½Ã¶§Å餺¡A«CÀs¼C¨~¡B¥Õªê¼C¨~¡B¦¶³¶¼C¨~¡B¥ÈªZ¼C¨~ª½¨R¶³¾]¡A´²µo»þ¥@«ÂÀ£¡C

µL¤Ç·´·À«l¹D¾_¿º¤­Å¼¤»µÆ¡A½Ã¶§Å餺ªº¸gµ¸¡Bµ¬¯ß¡B¦å¯ß¡B²Ó­Mµ¥Àþ¶¡¨R¶i·´·À«l¹D¡AµL¤Ç¼C¨~´²µo¦Ó¥X¡A·´·À½Ã¶§ªº¥Í¾÷¡C

½Ã¶§³¼¨è¶¡³´¤J¨ìµ´±æ¤§¹Ò¡A³o¨½ªº¨C¤@¹D¼C¨~³£¦³¤E¤Ñ¥È¥P«Â¤O¡A¥|¹D¼C¨~¡A©ñ²´¥þ³õ¡AµL¥i¤Ç¼Ä¡C

¦ý³o®É¡AÅ餺ªº¤£¦º²Å¤å©M¤£·À²Å¤å±µ³s¾_¿º¡A¤T¤j¦×¨­¯«³q©è¾×·´·À«l¹D¡A¤H±Ú¾ÔÅ骺¾Ô®ð¼Qµo¡A±N¥|¹D¼C¨~¹G¥X¡C

»®µM¤§¶¡¡A¤£¦º²Å¤å©M¤£·À²Å¤å¤w¸g¦³¤­¦¨¤õ­Ô¡C

¤E¤j¯«Ã~¤§Åé¡B§]¤Ñ¯u¨­¡B·¥¹D¤£·ÀÅé¡B¤H±Ú¾ÔÅé¡B¤EÂàª÷¨­¡B¯«Å]¤§Åé¡B¤EÂस¥\¡B¤E§T¤£·ÀÅé¡B¤E±m°f¤ÑÅéµ¥µ¥½Ñ¦h¶ø¸q¤£Â_°{²{½Ã¶§¤ß¤¤¡A¦Ó¤£¦º²Å¤å©M¤£·À²Å¤å«h§l¦¬³o¨Ç¶ø¸q¡A¤£Â_¾®»E¥X¿WÄݤ_·¥¹D¯u¨­ªº²Å¤å¡C

³o¬O¤@³õµh­Wªº¯Iºn¡A¦ý·Q­n¯u¥¿Åý·¥¹D¯u¨­¤Jªù¡A¥²¶·¾®»E¦¨¤£¦º²Å¤å©M¤£·À²Å¤å¡C

½Ã¶§ºCºC°_¨­¡AÁöµM¾Ô¤O¦A¦¸«ì´_¨ìÅq®p¡A¥i©Ó¨ü³o»ò¦h­«À£¡AÅý½Ã¶§¦³¨ÇÅö¨g¡C

¡u¾Ô¨ìÅö¨g¡A·¥ºÉ¤ÉµØ¡I¥ÉµL±`¡A§A¤ÓÅý®Ó¥¢±æ¤F¡C¡v½Ã¶§½w½w§C¨I»¡¹D¡A¸Ü»y¤§¤¤¡A³zÅSµ´¥@¾Ô·N¡C

½Ã¶§ÁÙ¨S¦³©}ªA¡A¿Ë²´¥Ø¸@³o¤@¹õ½Ñ¦h¸s¶¯³£«Ì¦í©I§l¡A»¡¤£¥X¸Ü»y¡C

²{³õªº®ðª^¾®½mµL¤ñ¡A½Ã¶§ªºµL¤Ç¾Ô·N¹³¬O­áµ²®ÉªÅ¡A¸TÀD¤Ñ¦a¤@¼Ë¡C

¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¥ÉµL±`¤£«ã¤Ï¯º¡A¤jÁn¯º¹D¡A¡u¦n¡A§A¼µ±o¶V¤[¡A¨üªº­WÃø¶V¤j¡A¯u¦n¡A³o¼Ë±þ°_¨Ó¡A¤~¦³·N«ä¡C¡v

¡u±`¥@¤§¼C²Ä¤­¦¡¡A¤­¦æµL±`¡I¡v

¥ÉµL±`Äéª`¤@¨­»\¥@ªk¤Oªº¥þ¤O¤@À»¡Aµ´¥@¥É¼C¹º¯}ªøªÅ¡A¤­¹D¼C¨~ÅåÆAµ´­Û¡A¾_¥jÃ{¤µ¡I

ÁöµM½Ã¶§³Q¥ÉµL±`¹G¤Jµ´¹Ò¡A¥i¦ó¹Á¥ÉµL±`¦P¼Ë¬O³Q½Ã¶§¹G¤Jµ´¹Ò¡A³o¤@¾Ô¡A¥L¤£¯à±Ñ¡C

³o¤@¾Ô¡A½Ã¶§±Ñ¤F¡A¨º´N¬O¦º¡C¥i¦pªG¥L¥ÉµL±`±Ñ¤F¡A¨º´N¬O¥Í¤£¦p¦º¡I

±q¦¹¤§«á¡A¥ÉµL±`´N·|³Q½Ñ¤Ñ¸U¬É©M«í¨F¦aº»­×¤h³è±ó¡A¨­¬°¤Ó¥j¦Ü´L¡A­×¬°°ª½Ã¶§¨â­Ó¤j¹Ò¬É¡A¤¸©v°Æ©v¥Dªº¥L³ºµMµLªkÀ»±Ñ½Ã¶§¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô¡Aµ´¹ï¬O¦W´­¸U¥j¡C

¦Ó¥B¡A¨ì®É­Ô»¡¤£©w´N³s¯î¥j¤Ñ«Ò¡A³£­n¶Ç¹|¥L¥ÉµL±`ªº¤j¦W¡C

¤@·Q¨ì¦p¦¹¶Â·tªº©R¹B¡A¥ÉµL±`¤ß¤¤µo»}¡A§Y¨Ï¥L¦b¸t«Ò¤§¹Ó¹k¸¨¡A¤]¤£¯à±µ¨ü¥¢±Ñªº®¢°d¡C

¤­¦æ¤O¶q½Ã¶§«Ü¼ô±x¡A¥i¦¹¨è¤­¦æ¼C¨~½Ã¶§«o·P¨ì«Ü­¯¥Í¡A¤­¦æ½üÂà¡A¥Í¥Í¤£®§¡A¤­¦æ¼C¨~³e¬ï¤Ñ¦a¡A±N½Ã¶§¦º¦º©w¦bµêªÅ¡C

µL¤Ç¼C¨~¬}¬ï½Ã¶§¥þ¨­¡A¤@ªÑªÑ­â¨æ¨ì·¥­Pªº¾W¨~¦Ó¥X¡AºR·´½Ã¶§¡C

°Ú¡I

Åå¤Hªºµh·¡¥O½Ã¶§±¡¤£¦Û¸Tµo¥X³Ì²YºGªº¥sÁn¡A³o­Ó®É­Ô¡A½Ã¶§Å餺¡A¤­¦æ¼C¨~¯}·ÀÆFÂß¡A¥Nªí¦º¤`©M·´·À¡A¦Ó¥Í©Rºë®ð«h­×´_ÆFÂß¡A¥Nªí¥Í©R©M·s¥Í¡C

¥Í¦º¤§¤O¯E¯E¿º¿º´N¦b¥LÅ餺¹ï§Ü¡A³oÅý¦¹«e©Ó¨ü¹LµL¼Æµh­Wªº½Ã¶§³£§Ô¤£¦í³Û¥X¥sÁn¡A¥i·Q¦Óª¾¡A³o­Óµh­W¦³¦h»ò¥¨¤j¡C

µLºÉªºµh·¡¤§·N«Iŧ½Ã¶§¤ßÆF¡A³oºØ·½¦ÛÆF»î²`³Bªºµh­W¡Aµh¨ì·¥­P¡Aµh¹ý¤ß´v¡C

ÅF¡I

µL¤Ç¾Ô·N¦A¦¸Ãzµo¡Aµh­W¨ì·¥­Pªº½Ã¶§¡AÅZµMÃzµo¡C

¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¤­¦æ¼C¨~³Q¹GÂ÷¡A½Ã¶§ª¬ºA¦A¦¸«ì´_¨ìÅq®p¡C

¥i³o­Ó®É­Ô¡A½Ã¶§ºòºò´¤¦í¤Ó²W¼C¡A¥þ¨­³£¦bŸ§Ý¡A³o­Ó®É­Ô¡A¤£¦º²Å¤å©M¤£·À²Å¤å¤w¸g¾®»E¨ì¤K¦¨¤õ­Ô¡C

½Ã¶§¬Û«H¡A¦Û¤v¦A©Ó¨ü¥ÉµL±`¤@¼C¡A¦ô­p´N¯à°÷±N¤£¦º²Å¤å©M¤£·À²Å¤å¹ý©³¾®»E§¹¦¨¡AÅý·¥¹D¯u¨­½ñ¤J¤j¹D¤§ªù¡C

¡u¨Ó°Ú¡A¥ÉµL±`¡A§A¤£¬O¤¸©vªº°Æ©v¥D¶Ü¡H§A¤£¬O¦ÛàH¦Û¤v¦W¾_¸U¥j¶Ü¡H¦³ºØªº¸Ü¡AÄ~Äò°Ú¡I¡v

½Ã¶§¦¹¨è¶Âµo¨g»R¡A¥õ¤Ñ«ã§q¡I

½Ã¶§´N¦p¦P¥Ã¤£©}ªAªº¾Ô¯«¡A³o¤@¹õ¡A¾_¾Ù¸s¶¯¡C

³o¤@¨è¡A§Y¨Ï©M½Ã¶§¬°¼Äªº¥P¤H©M½Ñ¯«¡A³£¤£±o¤£©Ó»{¡A½Ã¶§¬O¤@±ø¦nº~¡C

¯à°÷Åý¼Ä¤H©Ó»{¡A³o¬O¤@¦W¾Ô¤hªº¦Ü°ªºaÄ£¡C

¦ý¥ÉµL±`¨S¦³ÃÙÅA¡A¥u¦³µLºÉªº¼««ã¡A¦pªG´«°µ¨ä¥L¤¸©v§Ì¤l¡A©Î³\¥L·|ÃÙÅA¡A¥i­±¹ï½Ã¶§¡A¥Lµ´¹ï¤£·|¡C

»®µM¤§¶¡¡A¥ÉµL±`¹ª¿º°_¥þ¨­»\¥@ªk¤O¡AµLºÉªk¤OºÆ¨gª`¤J¨ì¥É¼C¤§¤¤¡C

¥ÉµL±`¦A¤]¨ü¤£¤F½Ã¶§ªº¥sÄÛ¡A¦]¬°¥Lı±o¡A¨º¬O¹ï¥L³Ì¤jªº«V°d¡A¥L­n¤@À»¥²±þ¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

ps¡J¦hÁ®Ѥͤ½¤l¬y·¬ªº¨â±i¤ë²¼¤ä«ù¡A¤µ¤Ñ²Ä¤G§ó¡A¨D­q¾\¡A¨D¥´½à¡A¨D¤ë²¼¡A¨D±ÀÂË¡A¨DÃÙ¨DÂIÀ»¡I

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­×¯u¦ì­±°Ó¾Q³Ì·s³¹¸` | ­×¯u¦ì­±°Ó¾Q¥þ¤å¾\Ū | ­×¯u¦ì­±°Ó¾Q¥þ¶°¾\Ū