­«¥Í§Ü¾Ô¤§­x¤u±j°ê ²Ä¤»¦Ê¤T¤Q¥|³¹ªüÁpªº¤º¼~

§@ªÌ ¡J ¨º¦~¨º¨ß

ps¡J·PÁ®Ѥ͡ugarysi1¡v§ë¥Xªº¤ë²¼¡AÄ~Äò¨D±ÀÂ˲¼tt

¨ä¤¤¤é¥»®ü­x¬O¤é¥»¥[±j­x¶¤ªº­«¤ß¡AÀHµÛ¤T¦~¶¡¤j§å­xÄ¥ªº¤U¤ô¡A«IµØ¾Ôª§´Á¶¡·l¥¢ºG­«ªº¤é¥»®ü­x¤£¦ý¨³³t«ì´_¤F¹ê¤O¡A¤Ï¦Ó§ó³Ó±q«e¡A¤@ÅD¦¨¬°¥@¬É²Ä¤Gªº±j¤j®ü¤W¤O¶q¡A¦b°½Å§¬Ã¯]´ä´X¥G§¹¥þºR·´¤F¬ü°ê¤Ó¥­¬vÄ¥¶¤¤§«á¡A¦pªG¥ú½×¥D¤OÄ¥ªº¹ê¤O¡A¤é¥»®ü­x´X¥G¤w¸g¬O¥@¬É²Ä¤@

1941¦~©³¡A¤é¥»¾Ö¦³12¿´¯èªÅ¥ÀÄ¥¡A¨ä¤¤¥]¬A¥@¬É¤W³Ì¤jªº¨â¿´¤j©M¯Å¥¨«¬¯èªÅ¥ÀÄ¥¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¨â¿´ª÷­è¯Å°ª³t¾Ô¦CÄ¥¡A¦ý¤é¥»²¦³º°ò¦Á¡®z¡A³o¤@ÂI±q»²§UÄ¥»P¹B¿é²îªº¼Æ¶q¤£¨¬´N¥i¨£¤@´³¡C§ó­n©Rªº¬O¡A«IµØ¾Ôª§¥¢±Ñ¦Ó¥Ã»··l¥¢±¼ªº200¸U«C§§¦~¦bµu®É¶¡¤º®Ú¥»¨SªkÀò±o¸É¥R¡A³o´N¥O¤é¥»ªº°Ê­û¯à¤O¤j¨ü¼vÅT¡AÁöµM¦]¬°Á`¤H¤f¤£¤Ö¡B¼Æ¾Ú¤Wªº·¥­­°Ê­û¤O¨ÌµM¦b600¸U¥H¤W¡A¦ý½è¶q´N¥O¤H¹ê¦b¤£´±®¥ºû¤F¡A³o600¸U¯à°÷©è±o¤W¨ä¥L¦C±jªº400¸U´N¤£¿ù¤F¡A¦Ó¥B¥H¤é¥»¥Ø«eªº°ê¤O¡A§Y¨Ï¤£¦Ò¼{¸ê·½¦]¯À¡A¦b®üªÅ­x³W¼Ò¤£Åܪº«e´£¤U¡A¤é¥»¬F©²³Ì¦h¥u¯àªø®É¶¡ºû«ù¤@¦Ê¸U¥ª¥kªº³°­x¡A§_«h°ê¤º´NÃzµo¤j­±¿nÄȯ¦MÀI

¦¹¥~¡A¤é¥»»P­^°ê¦P¬°®q°ê¡A«o¨S¦³´Þ¥Á¦a¥i¥H±°¹Ü¡A¦Ó¥B¥»¤g¸ê·½§ó¬°¹¼¥F¡A¦]¦Ó¹ï¤_¸ê·½²£¥X»·¤ñ¾ú¥v¤WÂ×´I±o¦hªº«n¬v½Ñ®q¡A¤é¥»¬F©²´N§ó¥[Á»¿Ì¡C³°¦a¤W¥L­Ì¤w¸g³Q¸Ñ©ñ­x¥´©È¤F¡A¦ý¦b®ü¤W¡A³s¬Ã¯]´ä¥L­Ì³£´±¥´¡A¦óªp¬O¨¾±sµê®z±o¦hªº«n¬v½Ñ®q¡H

²Ä¤»¦W«h¬°¦p¤µ¤w¸g¥u³Ñ¥b¾À¦¿¤sªººû§Æªk°ê¡AÁöµM³s°ê³£¤Ú¾¤³£¥á¤F¡A¦ý²¦³º¦ÑµP¦C±jªº©³¤lÁÙ¦b¡A¦Ó¥B¦]¬°§ë­°±o§Ö¡A©Ò¥H¾Ôª§³y¦¨ªº¯}Ãa¬Û¹ï¸û¤p¡A¦]¦¹§Y¨Ï¥u³Ñ¥b­Óªk°ê¡A1941¦~ªº¤u·~Á`²£­È¨ÌµM¤£¤U60»õ¬ü¤¸¡C²Ê¿û²£¶q¤]¦³400¦h¸U¾·¡CºÉºÞ¦p¦¹¡C§@¬°¤@­Ó¾Ô±Ñ§ë­°¤Fªº¹²±q°ê¡Aºû§Æªk°êªº¤T­x³W¼Ò³£¨ü¨ì¤F¼w°êªºÄY®æ­­¨î¡A¦Ó¥B¦¨¤F¤`°ê¥£ªººû§Æªk­x¥¢¥h¤F¾Ô¤æªº°Ê¤O¡A¤w¸g»·¤£¬O©õ¤é¨º¤ä¶¯ÅQ¼Ú³°ªº±j­x¤F

²Ä¤C¦W¬OµL½×­þ­Ó®ÉªÅ³£¯Âºé¬O¥´Âæªoªº·N¤j§Q¡C¥Ñ¤_¥»¨­¤u·~°ò¦´N¤£«ç»ò¼Ë¡C¥[¤§«n¥_¤Àµõ¤j¾Ô¤F¤@³õ³y¦¨¤F¤£¤pªº¯}Ãa¡C1941¦~©³ªº®É­Ô¡A­è­è­«·s²Î¤@ªº·N¤j§Q¤u·~ª¬ªp¬Æ¦ÜÁÙ¤£¦p«e¤@¦~¡A¤u·~Á`²£­È¤£º¡50»õ¬ü¤¸¡C¿û²£¶q¶È¦³300¦h¸U¾·¡C¤£¹L§Y«K¦p¦¹¡A¥Ñ¤_¨Æ¹ê¤W¤w¸g³Q¼w**±±¤Fªº½t¬G¡A·N¤j§Q­x¶¤ªº¾Ô¤æ¤O«o¤ñ¾ú¥v¤W±j¤F³\¦h¡C·íµM¡A³o­Ë¤£¬O»¡¥L­Ì²{¦b¤w¸g¬O¥@¬É±j®È¡A¦Ó¯Âºé¬O¾ú¥v¤Wªº·N­x¹ê¦b¤Óµæ½}¤F

°£¤F³o¤C­Ó¦­´N¤w¸g¬O¤u·~°êªº¦C±j¡A³o­Ó®ÉªÅÁÙ±U°_¤F¨â­Ó·s¿³ªº¤j°ê¡A¨ä¤¤§J¨½©i»â¾Éªºªü©Ô§BÁp¨¹³Ì¬°¥tÃþ¡C³o­Ó°ê®aªº­±¿n©M¤H¤f³£¬Û·íÅå¤H¤F¡A¹Ò¤ºªº¸ê·½¤]¤Q¤ÀÂ×´I¡A¦ý«o°ò¥»³£¨S±o¨ì¶}µo¡A¬Æ¦Ü³s°ò¥»ªº¤u·~¤]´X¥G¨S¦³¡AªZ¾¹¸Ë³Æ¥þ¾aúÀò©M¶i¤f¡A¶È¦¹¤@ÂI´N¤£¯à»¡ªü©Ô§BÁp¨¹¬O¯u¥¿·N¸q¤Wªº±j°ê¡F¥i¬O¦³­x¨Æ¤~¯à¨ô¶Vªº§J¨½©i»â¾É¡A§ó¦³¸g¾ú¤F¾Ô¤õ¦ÒÅ窺¦Ê¸U¤j­x¡A¦A¥[¤W´Þ¥Á¦a¤H¥Áª§¨ú**¹Lµ{¤¤Ä±¿ôªº¥Á±Ú·NÃÑ»P¹ï¦è¤èªº¼¨«ë¡A¦b³°¦a¤WÁÙ¯u¤£¦n¹ï¥I¡A­Ë¬O¦³¨ÇÃþ¦ü¤_¾ú¥v¤W­è­è«Ø°ê¦ýÁÙ¥¼¶}©l²Ä¤@­Ó¤­¦~­p¹ºªº·s¤¤°ê¡C

¦Ó·í¦a¤¤®üªº·ù­x¥þ³¡§ë­°¡B§ÆÃ¾¤]«Å¥¬¤¤¥ß¤§«á¡A¦a¤¤®ü¨Æ¹ê¤W¤w¸g¦¨¬°¤F¶b¤ß°êªº¤º´ò¡A¥Oªü©Ô§BÁp¨¹¥i¥H¤£¨üªýê¦a±q¼w·NÀò±o¤j¶q´©§U¡AÁöµM¤u·~¤Æµ´«D¤@´Â¤@¤i¥i¥H§¹¦¨¡A¦ý¦Ü¤Öªü©Ô§BÁp¨¹¦Ê¸U¤j­xªºªZ¾¹¼uÃĨӷ½¤£¥²¤Ó¹L¾á¤ß¤F¡C¥[¤§ªüÁp¾î¸ó¼Ú¨È¡A¦a²z¦ì¸m¤Q¤À­«­n¡A¦]¦¹³o­Ó·s¿³ªº¦a°Ï±j°êÁöµM°ò¦«Ü¤£¤ã¹ê¡A¦ýÁÙ¬O«Ü§Ö´N¦b°ê»Ú¤W¾Ö¦³¤FÁ|¨¬»´­«ªº¦a¦ì

¤£¹L§J¨½©i¨Ã¨S¦³¦]¬°³°­x¥@¬É²Ä¤­´N¦w¤ß¤U¨Ó¡A¥L¤@ª½³£·Q«Ø¥ß¤@¤ä¦P¼Ë±j¤jªº®ü­x¡A¥H«OÅ@¦a§Î¯Uªø¦ÓÁ{®üªº¼sÁï°ê¤g¡A¦b¼È®ÉÁÙ¨S¯à¤O«Ø³y­xÄ¥ªº²{ª¬¤U¡A³Q·N¤j§Qµì¤H¬µ¨I¦b¨È¾ú¤s¤j´ä¤ºªº¨â¿´­^°ê¾Ô¦CÄ¥´N¤Þ°_¤F§J¨½©iªº°ª«×­«µø¡C¦ý¦]¬°¼w°ê¤ä´©ªº¥´¼´³]³Æ¤@ª½µ¥¨ì¦è¦è¨½®q¤Wªº­^­x§ë­°«á¤~±o¥H¹B¨ì¨È¾ú¤s¤j¡A¦¹®É¶ZÂ÷¨â¿´­xÄ¥¨I¨S¤w¸g¹L¤F¦n´X­Ó¤ë¡A®ü¤ôªº»G»k©Ê¤S±j¡A¥´¼´°_¨Óªº®É­Ô¦­¤w¸gù×±o¤£¦¨¼Ë¤l¤F

µL©`¤§¤U§J¨½©i¥u±o¼È®ÉÀÁ¸m«Ø¥ß¤j®ü­xªººc·Q¡A¦Ó±N¤u§@ªº­«¤ß©ñ¨ì¤u·~¤Æ»Pí©w¤º³¡³o¨â¤è­±¡A¦ý³oÅãµM¤£¨º»ò®e©ö¡A¥­§¡ÃѦr²v«Ü°ªªº¬f¬fº¸¤H©M¬f¬fº¸¸Çªü©Ô§B¤H»E©~°ÏÁÙ¦n¡A¦Û®J¤Î¥HªFªº·s¦a½L¤W¹M¦a¤åª¼¡A·Q­n±À°Ê¤u·~¤Æ´N¥²¶·¥ý´¶¤Î±Ð¨|¤~¦æ¡C¦ý¬O¦b³o¨Ç¸¨«á¦a°Ï´¶¤Îªñ¥N±Ð¨|´N¤£¥iÁ×§K¦a·|IJ¥Ç·í¦a¤ý¤½­©ªøªº§Q¯q¡A¬ü­^¨â°ê¦ÛµM¤£·|©ñµ¹³o­Ó¾÷·|¡A¬£¥X¶¡¿Ò¤j¸v¬D¼·ªüÁp¤º³¡ªº¥Ù¬Þ¡A¾É­P¦è¨È¦a°Ï³sÄòÃzµo¤F¦h¦¸«q¶Ã¡AÁöµM¤~¯à«Â±æ­Ý³Æªº§J¨½©i«Ü§Ö´N±N¨ä¤@¤@ÂíÀ£¤F¤U¥h¡A¦ýÁÙ¬O¹ï³o¨Ç¶¡¿Ò¾Ô¤£³Ó¨äÂZ

¦Ó¥Ñ¤_ªüÁp¥[¤J¤F¶b¤ß°êªº½t¬G¡A¤§«e»P¨äÃö¨t¤£¿ùªºÄ¬Áp¦b«I¤Jªü´I¦½«á¥X¤_¹ï¾D¨ì¶b¤ß°ê¥]³òªº¾á¤ß¡A¤]¬£¥X¶¡¿Ò«e©¹­è­è**¨Ã¥[¤J¤F¥ì·ùªº¥ì®Ô¦@©M°ê¡A¥Ñ¤_¥ì®Ôªº¿p´µªLµ´¤j³¡¤À³£¬O¤°¸­¬£¡A¦Ó§J¨½©i³o¦ì¡u¸Ñ©ñªÌ¡v«o¬O»¹¥§¬£¡A¨âªÌ¤§¶¡¥»¨Ó´N¦³µÛ¤£¤pªº¥Ù¬Þ¡AĬÁp³o»ò¤@¬D¼·«Ü§Ö´N¨£¨ì¤F®ÄªG¡A¤£¤[¥ì®Ô°ê¤º¦A¦¸Ãzµo¤j³W¼Ò°_¸q¡A¥Ñ¤_¤°¸­¬£¦bªÀ·|©³¼hªº«H²³·¥¦h¡A¦@©M°ê¬F©²¥¿¦¡¦¨¥ßÁÙ¨S¹L´X¤Ñ¡A´N¦]¬°­x¶¤ªº¤j­±¿n¼MÅܦӭ˥x¤F

§J¨½©i¬O­Ó©Ê®æ·¥¨ä°í¶´ªº¤H¡A§Y¨ÏªF¶i¥H¨Ó¤w¸g³s¾D¤Q´X¦¸¨ë±þ¡A¥L¨ÌµM¨S¦³©ñ±ó§ï³y¥ì´µÄõ¥@¬É¡A¥O¨äºÉ§Ö¨B¤J²{¥NªÀ·|ªº¥´ºâ¡A¦ý¤º¼~ÁÙ¬O¤£¥iÁ×§K¦a²o§è¤F¥Lªº¤j³¡¤Àºë¤O¡A¥O¸Ñ©ñ¾ã­Ó«D¬wªº®ö¼é¤î¨B¤_¥_½n10½uªþªñ¡A¦Ó­^°ê¤D¦Ü«Ü¦h¨ä¥Lªº¦è¤è°ê®a¬F©²¤]Á`ºâ¬OµyµyªQ¤F¤f®ð(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í§Ü¾Ô¤§­x¤u±j°ê³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í§Ü¾Ô¤§­x¤u±j°ê¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í§Ü¾Ô¤§­x¤u±j°ê¥þ¶°¾\Ū