()()法克的漢語爛！還真爛！
我問他〞漢語拼音知道嗎？〞
他搖搖頭．
〞哎呀∼，漢語拼音就是．．．．．．〞我在筆記本上寫了幾個字母︰
〞它們英語呢就讀作︰Ａ/Ｂ/Ｃ/ＤＥ/Ｆ/Ｇ．．．．．．〞
〞漢語拼音呢就讀作︰阿（ａ），波（ｂ），刺（ｃ），的（ｄ）鵝（ｅ）佛（ｆ）鴿（ｇ）!〞
他一臉茫然．
我撓撓頭，漢語拼音不會︰
〞那部首呢？部首你知道嗎？認識漢字就要查字典，查字典就要認識漢字的部首！〞我說得振振有詞．
他頭一歪︰〞部首是什麼？〞
〞部首就是你怎麼那麼笨啊！部首這麼簡單都不懂！〞我扣下那本《漢語日常用語大全》，抓起桌上的水杯猛灌一口．
〞哎呀！跟你沒法溝通！你這學費我不要了，你另請高明吧！〞我抹了一下嘴道．
他拿起桌面上的那本書，翻看了幾頁，那模樣還真像能讀懂漢字似的，我撇了撇嘴．
〞只要會讀完這上面的字？就能說好漢語？〞他揚起手上的書問道．
〞嗯．〞我點點頭，〞就看你有沒有那本事了．〞我答得含糊．
他指著上面一幅圖道︰〞這個．．．．．．用漢語怎麼說？〞
我看了一眼，不屑地道︰
〞面條兒！〞
〞這個呢？〞
〞鍋蓋！〞
〞Themoon用漢語怎麼說？〞
〞月亮！〞
〞Stars？〞
〞星星！〞
〞Sea？〞
〞大海！〞這家伙專問這種無聊的，還越問越順口．
〞My／girl？〞
〞我的女孩！〞
〞Love？〞
〞喜歡．〞
〞I／love／you？〞
〞我喜歡你！〞
他笑笑，合起了那本書︰〞好了，今天就到這兒吧．〞
我有些愣，像被人鑽了空子．而且我真懷疑這人到底是真不會講漢語還是故意在我面前耍手段，你說他不會吧，他說話還能特爺們兒！連兒話音都帶全！你說他會吧，有時候又憋老半天不出一句．
不過他自己說今天到這兒，我倒是樂得輕松．邊收拾東西邊道︰
〞中國有句古語一日為師，終身為父！今天我幫你補習了，雖然不多，就算你半個師傅好了，明天開始，不要忘記孝敬師傅啊！〞
我提起包，繼續大言不慚地道︰〞好了，今天就到這兒吧，師傅我要回家了！〞
他莞爾一笑，畢恭畢敬地從我手里抽出幾本書替我捧著，虔誠地道︰〞是，師傅！〞
于是便互相取笑著送我出了門．.
連續幾天的陰沉，終于見了日光的臉，照得人心底也跟著明亮了起來．今天是貝蒂十一歲生日，作為她的家庭教師我也在受邀之列．
傍晚放學準備停當，便一路往赫斯特家里趕．我沒有專門的出席隆重場合所穿的奢華衣物，身上穿的仍舊是平時的衣服．我有過猶豫，想著不去，但又沒有理由，也不好拒絕，結果還是忐忑著心去了．
進了門，沒有想象中的賓客如雲，除了赫斯特夫婦和女兒，听說他們兒子也回來了，但我沒見，只是偶听貝蒂說的．
听她如此說道，心里便有道不清的五味陳雜，是不安？害怕？還是．．．．．．一時弄不清楚，只在心里不停地告誡自己︰別惹事就好！