­ð¿j ¥¿¤å ²Ä¤­¤Q¸`¤Õ¤ê¦¨¤¯¡A©s¤ê¨ú¸q

§@ªÌ ¡J ¤m»P2

§âµ{³BÀq§ßµÛ§¤¤U¨Ó¡C¡·Áo©úªº«Ä¤l°O¦í¶W§Ö§ó·s¡·¼º°_¥Lªº¿Ç»L¤@¬Ý­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡A¿Ç¸}¤W§è¥X¤@±ø¤j¤f¤l¡A¨½­±ªº¥Ö¦×½¨÷

¡A¶Ë¤f±i±o¦n¹³À¦¨àªº¤p¼L¡A¶³êM«æ¤F¤@¤Ú´x´N©â¦bµ{³BÀq­I¤W¡A²V½ãªF¦è¡A¤@ÂI³£¨ü¤£¤F¿E¡A§O¤H»¡´X

¥y¸Ü´N·í¯u¡A¬Ý¼Ë¤l¬O½Àð¨S½¹L¥h¡A³Q¤W­±ªºÅK¨ë«fªº¡A¤½¿é®a±Ú³yªºÀð¡A¦pªG¬O­Ó¤H³£¯à½¹L¥h¡A¾|

¯Zªº¦WÀY¦­´N±ÑÃa¬pºÉ¤F¡C

¤âÀY¨SÃÄ¡A°Ý¦¿¨û­n¹L°s¸¬Äª¡A¥Î°s¤ôµ¹¥¦²M¬~¶Ë¤f¡A®a¨½¤w¸g½öµÛ¤@­Ó®tÂI±o¤F¯}¶Ë­·ªº¯f¤H¡A¦A

½ö¤@­Ó¶³êM·|®ðºÆ¡C

¤@¸}¿å¦bªù½Ãªº¤W¡J¡uÁÙ¤£¶}ªùµ¥µÛ§Ú¿Ë¦Û¶}©O¡H¡v

Å@½Ã»°ºòªuµÛ°g®cªº¥¿½T¸ô®|©¹¨½¨«¡A¦Ñ§L§ßµÛµ{³BÀq¡A³o²V³J»L¤W¤£°±¦a¬y¦å¡AÁÙ²´´Øºw·È·Èªº°O

µÛ¸ô¡A·QµÛ¤U¦^¦Û¤v¥i¥H¼Ò¶i¨Ó¡C

¡u§O°O¤F¡A¨S¥Î¡A¦³´X°ôÀð¬O¬¡°Êªº¡A³o¦^¨«ªº¸ô¡A¤U¦^´NÅܤF¡A§â¦Û¤vªº¶Ë¤f«ö¦í¤~¬O¥¿¸g¡C¡v¥Ñ

¤_¤W¦¸³Q¶³êM»´©ö¦a¯}¸Ñ¤F°}¶Õ¡A¤½¿é®a±Ú·P¨ì«Ü¨S­±¤l¡A¦Ñ¤½¿éµo¤F¬½¡A¦Û¤v±Ç¿ú¤S­×«Ø¤F´X°ôÀð¡A©~

µM¥i¥H¬¡°Ê¡A³oÅý¶³êM¤j¬°¦YÅå¡A­ì©lªº¤g¤ì¤uµ{©~µM¯à°µ¨ì³o¤@¨B¡A¹ê¦b¬OÅý¤H¦YÅå¡A¶³êM°Ý¦Ñ¤½¿é­n

¹Ï¯È·Ç³ÆÆp¬ã¤@¤U¡A½Öª¾¹D¦Ñ¤½¿é«ü«ü¾|¯ZªºµP¦ì¡A­n¶³êM«ô¦Ñ¯ª©v¬°®v¡AµM«á¤½¿é®aªº¹Ï¯ÈÀH¶³êM¬Ý­Ó

µh§Ö¡C

·Q³£¤£¥Î·Q¡A¶³êM´N©Úµ´¤F¡A¦Û¤v¦³¤@¦ì§ù¼¶¥Xªº®¦®v¡A¨º¨½ªÖ«ô§O¤H¬°®v¡A´N¬O¾|¯Z¤]¤£¦æ¡A·|³Q

¤H®aÂW¯á±ç°©ªº¡A¤@­Ó´Û®v·À¯ªªº²V½ãÁÙ«ü±æ¦bªø¦w«°²V»ò¡H

¦Ñ¤½¿é¤£µ¹¶³êM¬Ý¹Ï¡A¶³êM´N§â®Ñ°|¶iªùªº±K½Xµ¹§ï¤F¡C­ì¨Óªº¨Ã±Æªº¸Ö¥y±Æ¦C¡C³Q¥L·d¦¨¤F¤E®c®æ

¡A«a¥Hªe¹Ï¬¥®Ñªº¦W¸q¦w¦b¼v¾À¤W¡A¨ä¹ê´N¬O®a¨½ªº¨¾µsªùÂê­ì²z¡A¤@±ø¥D¶b±aµÛ¤E­Ó´¡¾P¡A¥u­n¹ï¥¿¤@

­Ó¦X¾Aªº¼Æ¦r´N·|ªQ¶}¤@­Óªù®ê¡A¥u¨ì¹ï¥¿¤E­Ó¡A©Ò¦³ªºªù­¬´N·|±¼¤U¨Ó¡Aªù´N·|¥´¶}¡C

¬°¤F¨¾¤î±q¤@¨ì¤E¤Ó¹Lª½¥Õ¡A¶³êM°µ¤F§ïÅÜ¡C¤@¨ì¤E¨C­Ó¼Æ¦r¼W¤j¤T­¿¡AÅܦ¨¤F¤T¡A¤»¡C¤E¡A¤Q¤Gª½

¨ì³Ì¤jªº¤G¤Q¤C¡A©M­È¤]±q¤Q¤­Åܦ¨¤F¥|¤Q¤­¡C

¥u¦³¾î½Ý±×½u¬Û¥[©M­È³£¬O¥|¤Q¤­¤~¯à¥´¶}¼v¾À¡A´«´ö¤£´«ÃÄ¡A¦ý¬Oªe¹Ï¬¥®Ñªº¦WÀY¤Ó¤j¡A¬Û¶Ç¬O

¥ñ¿ª®É´Á¦³ÀsÀt±qªe¨½ª¦¤W¨Ó¡CÄmµ¹¥ñ¿ªªº¡C¯«¶ø«D±`¡A»{¬°¬Oªe¬¥¤å¤ÆªººëÅè¡A¥j®É­Ô§ó¬O§â¥L¯«¸Ü¤F

¡A¶³êM»{¬°¶Ç¨¥¤£¥i«H¡A¤×¨ä¦b¨£ÃѤF¨º»ò¦hªº¶Ç»¡¤§«á¡A§¹¥þ¤£¬Û«H¨Æ±¡·|¦p¦¹ªº¯«©_¡A¥L¹çÄ@¬Û«H³o

¬O¥ñ¿ª¨S¨Æ¤z¦b¯QÀt­I¤Wªº®æ¤l¨½¶ñ¼Æ¦r°µ´åÀ¸¡AµL·N¤¤­èµo²{ªº¤@ºØ¼Æ¾Ç³W«ß¡C

³o¤U¦n¤F¡C®Ñ°|ªº¤jªù¦¨¤F¶³êM©M¤½¿é®a±Ú¸û«lªº¤@­Ó¦a¤è¡A¶³êM¨S§âªk¸Ñ¶}¤½¿é®a±Úªº°g°}¡A³oªF

¦è´N¨S¿ìªk¸Ñ¶}¡A½Ö¯à¦b¤@­Ó¥i¥H­J¶Ã°Êªº¦a¤è§ä¥X¥¿½Tªº¸ô¡A¤½¿é®a±Ú¬yµÛ¤f¤ô¬Ý¶³êM³]©wªº¨º¨Ç©_©Ç

ªº¼Æ¦r¨S¦³¤@ÂIÀYºü¡A§õºõ¤£³Ó¨ä·Ð¡A²v»â¥þÅé®Ñ°|®v¥Í°µ¥X§P©w¡C¨â¤H¥´¦¨¥­¤â¡A¥u¬O®Ñ°|ªºÀð¨S¦³§õ

ºõªº©R¥O¤£³\¶Ã°Ê¡A¼v¾À¤]¨S¦³¥²­nÃö¤W¡A¤@¥¹Ãö¤W´N¨S¤H¯à¥´±o¶}¡A®Ñ°|®v¥ÍÁ`¤£¯àÁ`¨«°¼ªù§a¡C

§õ®õ¬°¤FÃø¬°µ{³BÀq¡A¯S¦a§âªùÃö¤W¡A¥u±¾¤F¤@¹D®ê¡A¨º´N¬O¥Lª¾¹Dªº³Ì¤¤¤ßªº¼Æ¦r¤Q¤­¡A¬G·N¬Ýµ{

³BÀqªº¯º¸Ü¡A

¨ì¤F¼v¾À¡AÅ@½Ã­Ì¦Ûı¦aÂà¹LÀY¥h¡A¥u¦³µ{³BÀqÀüµÛµLª¾ªº²´´Ø¥J²ÓâäµÛ¶³êMªº°Ê§@¡A¶³êMªº°Ê§@«Ü§Ö¡Aµo²{¥u¦³¤@­Ó¶Ã½X¡A´N¬O¤Q¤­¡A§â¤Q¤­³o­Ó¼Æ¦r«ö·Ó·¾¼Ñ·Æ¨ì¤¤¶¡¡A§v¨ì¤@ÁnÅT°Ê¡A¼v¾ÀªºªºªùªQ°Ê¤F¡AÅý®Ñ°|Å@½Ã¥ÎºÉ¥þ¤O§âªùµ¹±À¶}¡A¥L¥i¤£Ä@·N³s±a±Àªù¦Aµ¹¦Û¤v§ä³Â·Ð¡AªGµM¡A±Àªùªº°Ê§@§è°Ê¤F¤ûµ¬¡Aªù­è¶}¡A¤@­Ó¥Õ¦âªºªF¦è´N©I¼SµÛ´ÂÅ@½Ã­¸¹L¨Ó¡C

Å@½Ã¦­´N¨£ÃѹL¤F¡A¤@¸G¨­¥Õ¦âªºªF¦è´N±qÀY³»­¸¹L¼P¦a¤@Án¡A¥´¦b¥~­±ªºÀð¾À¤W¡A·ÏÃúÀ±º©¡A¼ô¥Û¦Ç¡A§õ®õ´N¨S¦³¦nªF¦è¡AÁÙ¦n¤£¬O¥Í¥Û¦Ç¡A¦pªG¬O¨ºªF¦è¡A·|¥X¨Æ¡C

¦Ñ§L­Ì¥X¤F¤@¨­§N¦½¡A¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¥L­Ì©º¾Ô¦h¦~±q¥¼¹J¨ì¹L¡A¤@·Q¨ì¨º¨ÇÅsÅs¦±¦±ªº¤p«Ñ¡A¤W­±±K±Kªº¥¬º¡®gÀ»¤Õ¡A¦pªG¦³¤H·Q§ðÀ»®Ñ°|¡A³o­Ó¤p«Ñ¨½´N¤£ª¾·|¦º¦h¤Ö¤H¡A¦A¤@·Q¨ì«J·Ý»¡Àð·|°Ê¡AÀY¥Ö´Nµo³Â¡A¶}ªùªº®É­Ô¦pªG¥X¨Óªº¤£¬O¥Û¦Ç¥]¡A¦Ó¬O±K±Kªº½b¥Ú¡A¶}ªùªº¤H¨º·|¦³©R¡C

¬Ý¥X¤F¦Ñ§L­Ìªº¤£¦w¡A¶³êM´N»¡¡J¡u°µ³oªF¦è¨ä¹ê¨S¥Î¡A´N¬O¤@ºØ¾Ç°Ýªº¸û¶q¡A¦pªG¶i§ð®Ñ°|¶Ì¤l¤~±q¤jªù¶i§ð¡AÀH«K¿ï¤@³B¦a¤è¡A«Ü®e©ö´N·|§ð¯}¡C°£«D®Ñ°|¦³¿ú¨ì§â©Ò¦³ªºÀð¾À³£«Ø³y¦¨³o¼Ë¡C¡v

¦Ñ§L³o¤~«éµM¤j®©¡A¬O°Ú¡A§Aªº¨¾½u¦A°í©T¡AÁ`¦³§A¨¾Å@¤£¨ìªº¦a¤è¡A´«­Ó¦a¤è¶i§ð´N¬O¤F¡A³£¬O¦Ñ¤H¤F¡AÁ٥dzoºØ¤òÀY¤p¤l¤~¥Ç±o¿ù¡C

¶³êM¥Î¤Oªº§â¤E­Óªù­¬³£±¾¤W¡A¹ï®Ñ°|Å@½Ã»¡¡J¡u¤@·|¤ý·Ý¦^¨Ó¤F¡A´N§i¶D¥L¡A¥L¤µ¤Ñªº½Ò·~´N¬O°Ñ¯}ªe¹Ï¬¥®Ñ¡A§_«h¥Lªº¤¤¦Ò¡A§Ú·|µ¹¥L¹s³J¡C¡v

µ{³BÀq©Bªº¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¦Û¤vªº¤j¤³±o³ø¦ÛµM¤ß±¡¤jºZ¡A®Ñ°|Å@½Ã«h¤@Áy¦P±¡ªº±q°¼ªù¶¦^¤jªù¤f¡Aµ¥µÛ§õ®õ¦^¨Ó¦n§i¶D¥L³o­Ó¾µ¹Ú¡C

¤~µ¹µ{³BÀqÁ_¦n¶Ë¤f¡A¥L´N­¢¤£¤Î«Ýªº­n¥h®Ñ°|ªù¤f¬Ý§õ®õ¥X¤¡¡AÄd³£Äd¤£¦í¡C

¯¸¦b¤G¼Óªº¶§¥x¤W¡A¦¹®Éªº®Ñ°|¨S¦³¶~¤H¦b´å³}¡A´X­Óªá¦K¥¿¦b­×°Å¡A¤½¿é¤ìºØ¤Uªº¨º¨Ç·®¾ð­]¡A¬K¤Ñ¨ì¤F¡A³o¨Çµ²¤£¤F·®¿úªº¤p¾ðªx¥X«C¦â¡A¦³¤@­Ó­Óªº½Å¦âªÞ­Mµo¥X¨Ó¡A¬°¤FÅý¥¦¾î¦Vµo®i¡A¦Ó¤£¬O©¹°ª¨½ªø¡Aªá¦K·|§â¥¦­Ìªº¾ð«a±ó±¼¡A³o¼Ë±N¨Ó§Î¦¨ªº°g®c¤~¯à§x±o¦í¤H¡A¤£ª¾¹D¤½¿é¤ì¤°»ò·N«ä¡AÃøÀ´»¡¥L·Ç³Æ§a®Ñ°|§ï³y¦¨¤@§¤¾÷Ãö¤§«°¡H³o­Ó¥i¯à©Ê«D±`¤j¡A¦Ñ®a¥ë¨I°g¤_¦¹¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñ¤F¡C

®Ñ°|¦³¤@¤f»ÉÄÁ¡A³o¬O¶À¹«¤£ª¾±q­þ¨½§Ë¦^¨Óªº¡A¥j·N¯sµM¡A¥¬º¡¤Fºñ¦âªº»ÉùסAºVÀ»°_¨ÓÁn­µ±y´­¡A­µªi¸Í¸Í¶Ç±o·¥»·¡A´N³Q§õºõ¥Î¨Ó§@¬°®Ñ°|ªº³ø®É¤§¥Î¡A¨C¹j¥b­Ó®É¨°¡A´N¦³®Ñ°|±Mªù³ø®Éªº¹²§ÐºVÅT»ÉÄÁ¡A³ßÅw­µ«ßªº»¯©µÄ֬Ʀܽs¤F¤@¬q¤p¦±¡A«Ü¬OÀu¬ü¡C

¦Ñ§õºõ±q±Ð«Ç¨½¥X¨Ó¡A¤â¨½§ìµÛ¥Lªº¯ù³ý¡A³oªF¦è¦Ñ§õ²{¦b±q¤£¼»¤â¡A¬O¥Lªº¤ß·R¤§ª«¡A­I«áºò¸òµÛ¤õÏ®¡A©êµÛ¦Ñ¥ý¥Íªº±Ð¨ã¡A¦V¿ì¤½ªº¤p¼Ó¨«¨Ó¡C

¶³êM¯¸¦b¼Ó«eªï±µ§õºõ¡A¤£«Ý§õºõ¨«ªñ¡A´N¤W«e°Ý¦n¡J¡u§õ®v¨¯­W¡A¤p¤l¨£¹L¥ý¥Í¡C¡v

¦Ñ§õ¤W¤W¤U¤Uªº¥´¶q¶³êM´X²´¡A¯ºµÛ»¡¡J¡u¤£¨¯­W¡A­Ë¬O§A¾D¤F¸o°Ú¡A¦^¨Ó´N¦n¡A¦^¨Ó´N¦n¡C¡v

¬Û³{¥u¬O¤@¯º¡A©Ò¦³­Wµh³£¦b³o¤@¯º¤¤¦Ç­¸·Ï·À¡C

¡u¬°¤@­·¹Ð¤k¤l¤@«ã¦Ó¨R«a­È§_¡H¡v¥É¤s¥ý¥Í¤£ª¾¦ó®É¤w¸g¯¸¦b¶³êMªº­I«áµo°Ý¡C

¡u§Ú¤£¬°¤@¤k¤l¡A§Ú¥u¬°³o¤Ñ¤Uªº¤½¹D¡AªÙ¨­¨ú¸qªº¥ý½å¯]¥É¦b«e¡A¤£®e§Ú°hÁY¡C¡v

¡u«á®¬¶Ü¡H§A®a¨½ªº¨Æ§Ú³£§v»¡¤F¡A­±Á{¤³®aªº´_¤³§A«á®¬¶Ü¡H¡v¥É¤s¥ý¥Í°l°Ý¡A

¡u«á®¬°Ú¡A«ç»ò¤£«á®¬¡A¦pªG®a¨½¥ô¦ó¤@­Ó¤H¥X¨Æ§Ú³£·|°l®¬²ö¤Î¡C¡v

¥»¨Ó¤w¸g³B¦b·P°ÊÃä½tªº§õºõ§v¶³êM³o»ò»¡¡A®tÂI´ªÂ_­J¤l¡C¡u¦A¹J¨ì³oºØ¨Æ¡A§AÁÙ¦^¥X¤â¡H¡v

¡u³oºØ¨Æ§Ú«ÜÃø®e§Ô¡A¦ô­pÁÙ·|¥X¤â¡A¥u¬O°µ§¹¤§«á¦A«á®¬´N¬O¤F¡C¡v

¡u¤p¤l¡A¤Õ¤ê¦¨¤¯¡A©s¤ê¨ú¸q¡A§A¬°¤H®vªí«ç¯à­º¹«¨âºÝ¡H¡v

¤@µf¸Üªº®É¶¡¨­Ãä´N³ò¤W¨Ó¤@¤j°ïªº¥ý¥Í¡A¸q¼«¶ñÁtªÌ¦³¤§¡A«ã¨ä¤£ª§ªÌ¦³¤§¡A«sª_¨}¤ß¤£¦b³o¤]¦³¡A³Ì¦j±iªº´N¬Oª÷¦Ë¥ý¥Í¡A´¨¯Ý¹y¨¬ªº»¡¡J¡u§Ú¤w±N§Aªº¦æ¬°·í°µ¬°¥Á¦ù­Þ¡A¤£¬È±j¼Éªº¨å½d¡A½Öª¾¹D³o¼Ë¤j¸q»þµMªº¨Æ±¡¡A§A°µªº¦p¦¹§¹¬ü¡A²{¦b©~µM«á®¬¡A§AÅý§Ú¦p¦ó¹ï¨º¨Ç¾Ç¤l¸ÑÄÀ¡H¡v

¶³êM³Q¥L­Ì±À¨Óݺ¥hªº¦p¦P¬î­·¨½ªº¾ð¸­¡A¦pªG¤£¬O¤@¸s´µ¤å¤H¡A¶³êM·Q¦Û¤v¤µ¤Ñ·Q­nµ½¤F¡A®£©È¦³¨ÇÃø«×¡C

¤j§q¤@Án¡J¡u¦wÀR¡I°µ¨Æ±¡©M«á®¬¦³¤°»òÃö¨t¡A¤U·|¦³³oºØ¨Æ¡A§Ú¨ÌµM·|°µ¡AµM«á¨Ì«ᮬ¦Ó¤w¡A³o¬O¨â¦^¨Æ¡A«á¦^Âk«á®¬¡A°µ¨Æ±¡Âk°µ¨Æ±¡¡A¤£¥i²V¬°¤@½Í¡C¡v

½Ñ¦ì¥ý¥Í¨½¥u¦³¤¸³¹¥ý¥ÍÂIÂIÀY¡A¹ï²³¤H»¡¡J¡u«i®ð»Ý­n¿n²Ö¡A¦³®É­Ô«i®ð¤S¬O¼««ãªº¤Æ¨­¡A§Ú­Ì¤£¯à±j¨D¨C¤@­Ó¤H³£¾Ö¦³µL¬ÈªºÁx¶q¡A§Ú¥u§Æ±æ§Ú­Ì±Ð¥Xªº§Ì¤l¤£¬OÀ¶®z¤§®{´N¨¬°÷¤F¡A½Ñ¦ìµÛ¹³¤F¡C¡v

²³¤H¨£³oºØ¨Æ±¡¤@®É¥b·|¤]¿ë¤£¥X­Ó¤@¤G¤T¨Ó¡A¬ù¦n¤F®É¶¡¦A°Q½×´N¬O¤F¡A¨ì®É­Ô¥þÅé®v¥Í³£·|°Ñ¥[¡AÅý«i®ð»P¸`¾Þªº¯u¬Û¤j¥Õ¤_¤Ñ¤U¡C

¤½¿é¤ì®ð«æ±ÑÃaªº¨Ó§ä¶³êM¡A¥Lªº¶Ì®{§Ì§õ®õ²{¦bÁÙ³Q§x¦b°g®c¨½¡A¸Ñ¤£¶}ªe¹Ï¬¥®Ñ¡A¬£¤F¨Í½Ã¦V¦Ñ®v¨D´©¡A½Öª¾¦Ñ¤½¿é¤]¸Ñ¤£¶}¡A®v®{§âª¾¹Dªº©Ò¦³ªº¥i¯à³£¸Õ¤F¤@¹M¡A¼v¾À¨ÌµM¯¾µ·¤£°Ê¡C

¦Ñ¤½¿éÅ@Ã}¤lªºµÊ®ðµo§@¤F¡A«æ¥^¥^ªº¶]¨Ó§ä¶³êMºâ½ã¡A­n¦n¦n©M¥L½×¤@½×¥H¤j´Û¤p³o­Ó°ÝÃD¡A¥Lªº¶Ì®{§ÌÁÙ¦b¼v¾À¨º¨½Àz­ú¡C

§õ®õ¤d¤£©È¡A¸U¤£©È¡A´N¬O®`©È¶³êMµ¹¥L±¾¹s³J¡A¥L¨£¹L¨ºªF¦è¨¬¦³¤@¤ç­«¡A±o¤F¨ºªF¦è¡A´N±o±¾¨ì¤U¦^¦Ò¸Õ¡A¥u¦³·sªº¦¨ÁZ¥X¨Ó¤F¡A¨ºªF¦è¤~·|¥æµ¹¨ä¥L±o¹s³Jªº¤H¡C

¤@¦V¬O¤Ñ¤§Åº¤lªº§õ®õ¨º¨½·|¨ü±o¤F³o¼Ëªº²Û°d¡A°¾°¾¥L¸Ñ¤£¶}¶³êM¥XªºÃD¡A³oºØ¨Æ±¡´N¬O§ä¤÷¬Ó¨D±¡³£¨S¥Î¡A»¡¤£©w·|·S¨Ó§ó¥[ÄY¼Fªº³B»@¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­ð¿j³Ì·s³¹¸` | ­ð¿j¥þ¤å¾\Ū | ­ð¿j¥þ¶°¾\Ū