¶K¨­«O¦w ²Ä855³¹ ·sªº¦ì¸m

§@ªÌ ¡J ²`®ü´åÀs

²Ä855³¹·sªº¦ì¸m

­¸¾÷¦b¶³¼h¤¤¬ï±ô¡A¤w¸g¶V­¸¶V§C¡C¸}¤U¡A´N¬O¦¿«n¬Ù¨º¤ù¦Û¤v¼ô±x¦Ó¤S­¯¥Íªº¤g¦a¤FÈÒÃä¡A¤Q¤­·³ªº¿½µµ¥Éµo¨|ªº«F«F¥É¥ß¡A¤w¸g¨ã¦³¤F¤p¬ü¤Hªº­·Ãý¡C

¤p¤XÀY¬ïµÛ¤@¥ó¬õ¦âªº¹B°ÊªA¤W¦ç¡A¬O¥Õ¦âªº¹B°Ê¿Ç¡A¦Ì¦âªº¹B°Ê¾c¡Aºë­Pªº¤p¶êÁy¡A°ª®¼ªº¤p»ó¤l¡A¤@Âù¤j²´´Ø·û¤ò«Üªø¡A¼³°{¼³°{ªº¹³¬O¨âÁû¶Â¸²µå¡C

¬ÝµÛ¦o¥¿»Eºë·|¯«ªº¬ÝµÛ®y´È«e­±µø«Ì¤W¼½©ñªº¤p«~¡m¬Û¿Ë¡n¡A»¯«Ø½÷¤]¤£¥Ñªº¯º¤F¯º¡A²{¦b¬ÛÁn¤w¸g¤z¤£¹L¤p«~¤F¡A¤£ºÞ¬O¹qµø¤WÁÙ¬O¤jµó¤W¡A¨ì³B³£¥R¥¸µÛ¨º´X­Ó±aµÛ¿@­«ªF¥_­·¨ý¤f­µªº¤HªºÁn­µ¡C

¹ï¤_­«¦^¦¿«n¬Ù¡A»¯«Ø½÷ªº¤ß¨½¥i¬O¤@ÂI·Ç³Æ³£¨S¦³ªº¡C¤]µL©Ç¦Ñ·Ý¤lªº¹q¸Ü¶Êªº¨º»ò«æ¤F¡A¤@¤Á³£¬O¦­´N¤w¸g©w¦n¤Fªº¡A¥uµ¥µÛ¦Û¤v±q­»´ä¦^¨Ó¨«°¨¤W¥ô¤F¡C

¦¿«n¬Ù¬Ù©e°Æ®Ñ°O¦ó¬Y³QÂù³Wªº¨Æ±¡¤Þ°_ªº®¶°Ê¥i¿×¤£¤p¡AºÞµÛ©x´U¤lªº¦ó¬Yªº­Ë¤U¡A¤Þ°_ªº³sÂê¤ÏÀ³¬O¤Q´X¦WÆU¯Å¤z³¡±µ¨ü½Õ¬d¡C

¹ï¥~«Å¶Çªº©x­±¤å³¹¬O¦¹¤H©ñªQ¤F¹ï¦Û¤vªº­n¨D¡A³g¦Ã»G¤Æ¡r»Ú¤W¨­¦b§½¥~ªº¤H¬OÃø¥H·Q¶H¥X¨Ó¨ä¤¤¨s³ºªº¡ð´N¦n¤ñ¾÷¨­¤U¨½­±ªºªø¦¿¤ô¡A¬Ý¤W°_¦¿¬y¥­ÀR¡A¥É±a¤@¯ëªF¬y¤J®ü¡A¤W­±³f½ü¹³¤õ§÷²°¤j¤p¥­Ã­ªº¦æ¾pµÛ¡A¦Ó¤U­±ªººx´õ¡A¤Hªº²´´Ø¬O¬Ý¤£¨ìªº¡C

¦b»¯«Ø½÷ªº¤ß¤¤¡A¹ï¤_¦óªº­Ë¥x­ì¤]¦b·N®Æ¤§¤¤¡A³o­Ó¤H¦Û¤vÁöµM¨S¦³¥´¹L¦h¤Ö¦¸¥æ¹D¡A¦ý¬O¹ï¤_¥Lªº¤@¨Ç§@­·ÁÙ¬O«Ü²M·¡ªº¡C

´N¦b¬Ù©e¤j°|¨½§ó¦hÃöª`ªºÁn­µÁÙ¨L¦b·s¥ô¬Ù©e°Æ®Ñ°Oªº¦ì¸m¤W¡A­I¦a¨½¥´§vµÛ¨s³º¬O½Ö¨Ó±µ¥ôªº®É­Ô¡A¹Ð®J´N¤w¸g¸¨©w¡C

¶ZÂ÷¦ó¬Y³QÂù³W¤~µuµuªº¥b­Ó¤ë®É¶¡¡A¤¤¥¡´N¹p¼F­·¦æ¡A·sªº¬Ù©e°Æ®Ñ°O¥ô©R´N¤w¸g¤U¹F¨ì¤F¦¿«n¬Ù¡C·í»¯«Ø½÷³o­Ó¦W¦r¶Ç¶i¬Ù©e¤j°|¤º©Ò¦³¤Hªº¦Õ¦·¨½­±¤§«á¡A±a¨Óªº®ÄªGµLºÃ¬O¾_Å媺¡C

¾Ú»¡¨â¦~«e¦¹¤H´¿¦b¦¿«n¥ô¾¡A¨º®É­Ô¤£¹L¬O´^¦{¥«ªº¬Fªk©e®Ñ°O¦~«á¤H®a´N¤w¸gª¦¨ì¤F¬Ù©e°Æ®Ñ°Oªº¦ì¸m¤W¡A°ó°ó¬Ó¬Óªº¤@¬Ù¤§¤T¸¹¤Hª«¡C

¤G¤Q¤E·³ªº¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡H¹ê¦b¬O¤Ó¦~»´¤FÂI¨à§a¡H¡I

¬Ù©e®Ñ°O²ö©¾¤Ñ¿Ë¦Û±a¶¤¨ì¾÷³õ±µªº»¯«Ø½÷¡A¦b¦¹¨è¦¿«n¬Ù¬F§½·L§®ªº®É­Ô¡C²ö©¾¤Ñ¦¹Á|¤£¥Ñ±oÅý¤H²£¥Í¤F«Ü¦hªºÁp·Q¡C

¨ä¹ê¡A¦b²ö©¾¤Ñªº¤ß¨½¡A¦Û¤]¦³¤@ªÑ»Ä·¡ªº¨ý¹D¦b¤ß¶¡¿¢Â¶¡C

¥i¥H»¡¡A·í¦~»¯«Ø½÷¦b´^¦{¥«¤zªºÁÙ¬O¤£¿ùªº¡C¥L¤£¶È¤@Á|¥´¶}¤F´^¦{¥«¤W¤U©ê±oÅK±í¤@¶ôªº¥Íµw§½­±¡A¦b¤Ï»G­Ò·G¡BºûÅ@¤½¥­¥¿¸q¡B¥´À»¹Hªk¥Ç¸oµ¥¦U­Ó¤è­±¨ú±o¤FÅãµÛ¦¨ÁZ¡A¥D¬F¦èªL°Ï¡A§ó¬O§â¦èªL¤H¥Á±q¤ô²`¤õ¼ö¤¤¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡A®ø°£¤F¦èªL¤H¥Á¤ß¤¤ªº«è«ë¡A§áÂà¤F¦èªL¤H¹ï³o­ÓªÀ·|ªºÆ[·P¡A«P¶i¤F¦èªLªº¸gÀÙ¤å¤Æ«Ø³]¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡A¦èªL°ÏÁÙ¬O´^¦{¥«¸gÀÙµo®i³Ì§Ö¡A¤H¥Áº¡·Nµ{«×³Ì°ª¡Aªv¦wª¬ªp³Ì¦nªº¤@­Ó°Ï¡C

³o¤@¤Á¡A»¯«Ø½÷¥i¥H»¡¬O¥\¤£¥i¨S¡C¤£­n¬Ý»¯«Ø½÷¦b¦èªL§bªº®É¶¡¤£ªø¡A¥i¬O¥Lªº¼vÅT¤O«o²`²`¦a¤ã®Ú¦b¤F¦èªL¤H¥Áªº¤ß¤¤¡C

¥i¬O¡A¯à°÷¤z¨Æªº¤H©¹©¹Ãø¤_§â´¤¡Ý«Ø½÷¦b¦èªL¡B¦b´^¦{©Ò³Ìªº¤@¤Á¡A¤w¸g§â¾ã­Ó¦¿«n¬Ù©e±À¨ì¤F­·¤f®ö¦y¤W¡Ý¤v´x±±¤£¤F»¯«Ø½÷¡A«K¥u¦³¿ï¬£§õ¤¸³Õ¥H°Æ¬Ùªø¦Ü´L§¤Âí´^¦{¡A´N¬O®ø¯à°÷À£¤@¤U»¯«Ø½÷§éÄ˪º¶ÕÀY¡C²¦³º¦Û¤v¤w¸g¶i¤F¬Fªv§½¡A¦b°h¥ð¤§«eÁÙ¬O«Ü¦³®ø¦b¶i¤@¨Bªº¡C

­þª¾¹D¡A³o¤p¤l©~µM¤@ÂI­±¤l¤]¤£µ¹¡A¤]©Ç¦Û¤v¬Ý¿ù¤F¤H¡Ý«Ø½÷¦bÁ{¨«¤§«e¡A©~µMµw¥Í¥Íªº§â§õ¤¸³Õ«û¤U°¨¨Ó¡C´N¬O¦]¬°¦Û¤vªº¤@ÂI¤p¤ß«ä¡A§Ëªº¦Ñ­ºªø¨º¨½Á٫ܤ£°ª¿³¡A¦Û¤v¦b¦¿«n¬Ù¤w¸g§b¤F¤C¦~ªº®É¶¡¡A´Á¶¡¤¤¥¡¤H¨Æ§ó­¡­·¶³ÅܤۡA¦Û¤v©~µM¨S¦³¦A¶i¤@¨B¡C¦Ñ­ºªøÁöµM¨S¦³«ü³d¦Û¤v¡A¦ý¬O³o¤]©M¥L¦Ñ¤H®a¹ï¦Û¤v¦³ÂI§N²H¦³Ãö¨t¡C

²ö©¾¤Ñ¥¿¬°¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò­×´_Ãö¨t¦Ó­W´o©O¡A­þª¾¹D¦Û¤v¤@¦V­«µøªº°Æ¤â¦ó®Ñ°O©~µM­Ë¦b¤F¤Ï»G­Ò·Gªº§Q¼C¤§¤U¡A¦P®É¨ü¨ì°®ªºÁÙ¦³¤U­±¦n´X­Ó¦a¥«ªºÆU§½¯Å¤z³¡¡C¦b¬Fªv¤W¡A³o¬O¹ï¦Û¤v·¥¨äÄY®mªº¤@¦¸¦ÒÅç¡A¨Æ±¡¤@¥X¡A²ö©¾¤Ñ°¨¤W´N·Pı¨ì¤F¨Ó¦Û¦U¤è­±ªºÀ£¤O¡C¦¿«n¦V¬°¥þ°ê´I±f¤§¦a¡A¸gÀÙÁ`¶q©M«n¸f¡As¬Ù¡A¤@ª½³£¬O±Æ¦W«e¤T¥Òªº¦ì¸m¡C¦V©¹¦Û¤v³o­Ó¦ì¸mªº¤H¤£ªT¤ZÁ|¡C

¤£­n»¡¦b¶i¤@¨B¤F¡A§Ë¤£¦nªº¸Ü¡A´Nºâ¬O¯à¦b³o­Ó¦ì¸m¤W°h¥ð³£¤£¤@©w¡C

¯à°÷í©T¦Û¤v³o­Ó®y¦ìªº¤H¡A°£¤F¼B¦Ñ·Ý¤l¤§¥~¡A²ö©¾¤ÑÁÙ¹ê¦b¬O§ä¤£¨ì²Ä¤G¤H¿ï¡C¤]¦]¬°¦¹¡A²ö®Ñ°O³s©]¶i¨Ê¡A¦b¼B¦Ñ·Ý¤l­±«e³y½¥±K³¯¡Aªí©ú¦Û¤v¦b¤Ï»G­Ò·G¤u§@¤Wªº¥¨¤j¨M¤ß¡A¨Ã´£¥XÅý»¯«Ø½÷¦^¦¿«n¬Ù¾á¥ôªÅ¥X¨Óªº³o­Ó°Æ®Ñ°O¡A¬°¦Û¤v§â¦n¥Î¤HÃö¡C

ºÊ¹î³¡°Æ³¡ªøÁn¶ÕÅã»®¡A©M¤@¬Ù¤§°Æ®Ñ°O¯Å§O¤@¼Ë³£¬O°Æ³¡¯Å¡C¦ý¬O·Q­n¦³§ó¶i¤@¨Bªºµo®i¡A«h¬Ù©e°Æ®Ñ°O³o­Ó¦ì¸mÁÙ¬O«Ü­«­nªº¡C¦A»¡¤F¡A¦p¦¿«n¬Ù³oºØ¸gÀÙ¤j¬Ù¡A«ö·Ó²{¦b»¯«Ø½÷¦bºÊ¹î³¡±Æ¦W²Ä¤»ªº¦ì¸m¡A¥X¥ôÄÒ¸s°Æ®Ñ°O³o­Ó¾°È¡Aµ´¹ïºâ±o¤W¬O°ª¤É¤@¨B¡C

¤@¶}©lªº®É­Ô¼B¦Ñ·Ý¤lÁÙ¦³ÂI¤£¦P·N¡Aı±o³o­Ó¦~ÄÖ´NÅý®]¤l§b¦b³oºØ¦ì¸m¤W¡A¨Ã¤£¨£±o³£¬O¦n¨Æ¡C­þª¾¹D¡A²ö©¾¤Ñ§â³ø§i¥´µ¹¤¤²Õ´³¡¤§«á¡A©~µM¥X©_¶¶§Q´N±o¨ì¤F¤¤¥¡ªº§å´_¡C¾Ú¼B©v©÷¦V¦Ñ·Ý¤l³z©³¡A³o¥ó¨Æ±¡¬O¤Ñ¤f´Ü©w¡A¥L¦Û¤v·Q´£¥X¤Ï¹ïªº·N¨£³£¨S¦³¨Ó±o¤Î¡C

¤_¬O¥G¡A¦b»¯«Ø½÷¤°»ò³£¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U¡A¥Lªº¤H¨ÆÃö¨t´N¤w¸g¶i¤F¦¿«n¬Ù¡A±q­»´ä¦^¨Óªº¡A¥u¦b®a§b¤F¨â¤Ñªº®É¶¡¡A¤¤²Õ³¡ØE°Æ³¡ªø´N¿Ë¦Û°e¥L¨ì¦¿«n­u¥ô¤F¡C

ÀH¦æªº¡A°£¤F¤¤²Õ³¡ªº©x­û¤§¥~¡A´N¬O¤G»ñ©M¤p¤XÀY¿½µµ¥É¤F¡ð­Ó®É­Ô¥¿¬O©ñ´»°²ªº©u¸`¤p¤XÀY¨£¤F¦Û¤v¿Ëªº¤£¦æ¡A«ö²z»¡²{¦b³o­Ó®É´Á¬O¤£¾A¦X±aµÛ¦o¥X¨Ó¡u®È´å¡vªº¡A¥i¨£¤£±o¤p¤XÀY±¼²´²\ªº¼Ë¤l¡A»¯«Ø½÷¤]´N¥u¦n±a¦o¤@¸ô¦P¦æ¤F¡C

³o¬O¿½µµ¥É²Ä¤@¦¸§¤­¸¾÷¡A¦b­¸¾÷¤ÉªÅªº¤@«b¨º¡A¤p¤XÀY´X¥G³£À~±o­ú¥X¨Ó¤F¡A¥i¬Oµ¥¨ì­¸¾÷¥­Ã­ªº­¸¦æ¤§«á¡A¦o¤S¬ÝµÛ¤°»ò³£·Pıªº·s©_¡¸«áÁÙ¬O»¯«Ø½÷µ¹¦o¥´¶}¤F¹qµø¡AÅý¦o¦Û¤v¤@­Ó¤HÀ¹¤W¦Õ¾÷¶Ì¼Ö¡A³o¤~ÁקK¤F¦o¦Ñ¬O¦b¦Û¤vªº¦ÕÃä§s§s³å³å¹³¤p³¾¤@¯ëªº°Ý­Ó¤£°±¡C

¦b¤W¥ô»ö¦¡¤W¡A²ö©¾¤Ñ§@¬°¬Ù©e®Ñ°O¶i¦æ¤F¼ö±¡¬v·¸ªºÁ¿¸Ü¡C¹ï¤_¤¤¥¡¿ï¬£»¯«Ø½÷¦P§Ó¨Ó¦¿«n¬Ùªí¥Ü¤F°í¨MªA±q©M¸Û¼°ªºÅwªï¡C

¥LªºÁ¿¸Ü¤º®e¥D­n¥H¤¶²Ð»¯«Ø½÷¬°¥D¡A³ò¶µÛ»¯«Ø½÷±q´^¦{°µ¥Xªº¦¨ÁZ¶}©l¡A±qµo§ï©e»¡¨ì«n´ä¥«¡A¤@ª½»¡¨ì¦A¦^¦¿«n¬Ù¡C

²ö©¾¤Ñ­«ÂIªí­z¤F»¯«Ø½÷¦b¦U­Ó¦ì¸m¤W©Ò¨ú±oªº¦¨ÁZ¡A³Ì«á»¡¤F»¡¤z³¡¦~»´¤Æªº°ÝÃD¡Ý«Ø½÷¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¦³³o»ò¦hªº°{¥ú«GÂI¡A²ö©¾¤Ñ¤£·\¬O¦Ñ·Ý¤lªº¯µ®Ñ¥X¨­¡A¸g¹L¥Lªº´£·Ò¡A¦pªG¯µ®Ñ°O¿ý¤U¨Ó¡A®Ú¥»´N¤£¥Î¾ã²z¡A§¹¥þ´N¥i¥Hª½±µ¦b³ø¯È¤Wµoªí¡A­n¤£ª¾¹DªºÁÙ¥H¬°³o¤S¬O¬Y¦ì­^¯Pªº¥ý¶i¨Æ¸ñ©O¡C

¥Lªºµo¨¥¡A§Ëªº«e¨Ó°e»¯«Ø½÷¤W¥ôªºØE°Æ³¡ªø´X¥GµL¸Ü¥i»¡¡A¤]¥u¯à·Ó¥»«Å¬ì¡A©À¤F©À¤¤¥¡¥ô©R»¯«Ø½÷¬°¦¿«n¬Ù¬Ù©e±`©e¡B°Æ®Ñ°Oªº¤å¥ó¤F¨Æ¡C

¤£ºÞ²ö©¾¤Ñ¦p¦ó¯»¹¢¡A»¯«Ø½÷§@¬°·s¥ô¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡A¤@ª½³£Áy¦â¥­ÀR¡A«Ü¬O¨Iíªº§¤¦b¦Û¤vªº¦ì¸m¤W¡A«Ü¬O¦³ºØ¤Ö¦~¦Ñ¦¨ªº¨ý¹D¡C½ü¨ì»¯«Ø½÷µoªíÁ¿¸Üªº®É­Ô¡A­±¹ïµÛ³Á§J­·ªº»¯«Ø½÷¤â¨½¨Ã¨S¦³®³¤°»òÁ¿¸Ü½Z¡C

¾ã­Ó·|ij«Ç¨¬¨¬¥i¥H®e¯Ç±o¤U¤»¤C¦Ê¤H¡A¦U¦a¥«ªº±`©e¡A¬Ùª½¦U³¡ªùªº¤@¤G§â¤â¥þ³£°Ñ¥[¤F·|ij¡A¦a¤U¶Â¤X¤Xªº°µ¤F¤@¤j¤ù¤H¡A²ª½¥i¥Hºâ±o¤W¬O®yµLµê®u¡C

·s¥ô¬Ù©e°Æ®Ñ°O¤â¨½¨S¦³Á¿¸Ü½Z¡A³o­Ó²{¶H¤j®a³£¬Ý¨ì¤F¡C¥x¤U­±¦³´X¹D¼ö¤Áªº¥Ø¥ú»¯«Ø½÷¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì¡A¦b¬Ù©e°Æ®Ñ°O»¯«Ø½÷¦P§Ó¤@¹D¥­ÀR¦Óº¡§tµÛ«ÂÄYªº¥Ø¥ú±½µø¤§«á¡A·L·L¦³ÂIÄ̰ʪº¤j·|ij«Ç¨½Àþ¶¡¦wÀR¤U¨Ó¡C

¤j®a³£Ä±±o»¯«Ø½÷¬O¦b¬Ý¦Û¤v¡A³o­Ó¦~»´ªº¬Ù©e°Æ®Ñ°Oµ¹¤Hªº²Ä¤@¦L¶H¬O¡J«Ü¨Ií¡B«Ü«ÂÄY¡A«Ü¡K¡KÅý¤H¦³ÂI¤ßÅå¦×¸õªº·Pı

³o­ÓÁ¿¸Ü²ßºD¬O»¯«Ø½÷ªø´Á¦b¤@§â¤âªº¦ì¸m¤W¾i¦¨ªº¡A¨C¤@¦¸Á¿¸Ü«e¥Ø¥ú±½¤@°é¡A¹ï¤_¤U­±ªº¤H¦Ó¨¥¬O¤@ºØ«Ü¹ê¦bªºÀ£¤O¡C

¡u§Ú´N¬O»¯«Ø½÷¡A¦³Ãö§Úªº¨Æ±¡¡A­è¤~²ö®Ñ°O©MØE³¡ªø¸Ó»¡ªº³£»¡±o«Ü³z¹ý¤F¡A¦Õ§v¤£¤@©w¬°µê¡A¦ý²´¨£±o¤]¤£¤@©w¯u¹ê¡A¨ãÅé§Ú³o­Ó¤H«ç»ò¼Ë¡AÁٽФj®a¦b¤µ«áªº¤u§@¤¤¥[¥H¿ëÃÒ¡C¤¤¥¡¬JµM¦w±Æ§Ú¨Ó¾á¥ô³o­Ó°Æ®Ñ°O¡A³o´N»¡©ú§Ú¨ì¥Ø«e¬°¤îÁÙ¬O¦X®æªº¡A¤µ«á·|«ç»ò¼Ë¡A½Ð¤j®a«ø¥Ø¥H«Ý¡A¬O¯d¤U¤@¤ù´xÁn¡AÁÙ¬O¸¨±o¤@¦a½|¦W¡A³o­Ó½Ð¦b®yªº¤j®a¥H¤Î¦¿«n¬Ù¤E¤d¸U¤÷¦Ñµû©w¡C§Úªº¸ÜÁ¿§¹¤F¡A¤@¤Á³£¬Ý¤µ«áªº¦æ°Ê¡C¡v»¡½}¡A»¯«Ø½÷»´»´Ãö¤W³Á§J­·¡C

³o¤@³¹·Pı«ÜÃø¼g¡AµS¿Ý¤F«Ü¤[¡AÁÙ¬O¨M©w«ö·Ó¬G¨Æªºµo®i¼g¥X¨Ó¡C±q¶i¤J³o¤@³¹¶}©l¡A³t«×´N¤w¸g©ñºC¤F«Ü¦h¡A¦Ü¤_¬O¤°»ò­ì¦]¡A§Ú·Q§Ú¤£»¡¤j®a¤]¬O¯à°÷²z¸Ñªº¡CµL¥L¡A¤ñ¸û±Ó·P¦Ó¤w¡C©Ò¥H¡A«Ü¦hªº®É­Ô³£¬O¼g¤F§R°£¡A§R°£¤F¤§«á­«¼gªº¡A¤@³¹¤ñ¥­®Éªº¨â³¹ÁÙ­n¶O¥\¤Ò¡C

¦hªº´N¤£¦A»¡¤F¡A³Ì«áÁÙ¬O¦³ÂIªá¨DÂI²¼§a¡C

¬ÝµL¼s§i¡A¥þ¤å¦rµL¿ù­ºµo¤p»¡¡A-¡A±zªº³Ì¨Î¿ï¾Ü¡I

½Ð±ÀÂË

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶K¨­«O¦w³Ì·s³¹¸` | ¶K¨­«O¦w¥þ¤å¾\Ū | ¶K¨­«O¦w¥þ¶°¾\Ū