「「第四十八回，濫情人情誤思游藝，慕雅女雅集苦吟詩，
「「且說薛蟠听見如此說了，氣方漸平。」，雖然也不知是真是假，但當然寧願相信是真的，所以暫時的面子是找回來了，所以氣方漸平，（xx注︰心理療法？（外人注︰嗯，心最大））
「「三五日後，疼痛雖愈，傷痕未平，只裝病在家，愧見親友。」可見這事對薛蟠的改變之大，三五日後還「愧見親友」，也說明了以後薛蟠在這方面的有所改變是有這個根本原因的，
「「展眼已到十月，因有各鋪面伙計內有算年帳要回家的，少不得家內治酒餞行。」此處突然「月兌離」賈府，令人心中一「新」，
「「內有一個張德輝，年過六十，自幼在薛家當鋪內攬總，家內也有二三千金的過活，」二三千金，從側面可看出薛家之殷實，
「「今歲也要回家，明春方來。因說起"今年紙札香料短少，明年必是貴的。明年先打大小兒上來當鋪內照管，趕端陽前我順路販些紙札香扇來賣。除去關稅花銷，亦可以剩得幾倍利息。"」生意人的敏感，
「「薛蟠听了，心中忖度︰"我如今捱了打，正難見人，想著要躲個一年半載，又沒處去躲。」原來這事是為薛蟠「準備」的，
「「天天裝病，也不是事。況且我長了這麼大，文又不文，武又不武，」薛蟠冷靜下來，還是很能了解自己的，
「「雖說做買賣，究竟戥子算盤從沒拿過，地土風俗遠近道路又不知道，不如也打點幾個本錢，和張德輝逛一年來。」到外逛一年，這想法很是有利于薛蟠，
「「賺錢也罷，不賺錢也罷，且躲躲羞去。二則逛逛山水也是好的。"」他想得倒周全，
「「心內主意已定，至酒席散後，便和張德輝說知，命他等一二日一同前往。」想好了就去，薛蟠做事不猶豫，倒也算他一個小優點，
「「晚間薛蟠告訴了他母親。薛姨媽听了雖是歡喜，但又恐他在外生事，花了本錢倒是末事，因此不命他去，」母親的想法都是如此，一事尚未平，豈能再「生事」？豈知萬事需要兒女自己去解決最好，哪怕是受到教訓後的自己解決，
「「只說︰"好歹你守著我，我還能放心些。」那是，但也許真的會憋出病來，
「「況且也不用做這買賣，也不等著這幾百銀子來用。你在家里安分守己的，就強似這幾百銀子了。"」這一趟就能賺幾百兩，可見當時做生意當商人的好處，
「「薛蟠主意已定，那里肯依，」薛蟠知道只有這樣才能自己「解月兌」自己，所以「哪里肯依」，
「「只說︰"天天又說我不知世事，這個也不知，那個也不學。」以前說的時候，薛蟠定沒有一點放在心上，而此時是自己「自覺」認識了，哪怕是認識的「動機不純」，哪怕是認識的「深度」遠遠不夠，
「「如今我狠把那些沒要緊的都斷了，」能認識到那些是「不要緊」的，已經是個極大的「進步」，
「「如今要**立事，學習著做買賣，又不準我了，叫我怎麼樣呢？」薛蟠很有「理」，有時「理」也是如薛蟠這樣被逼出來的，
「「我又不是個丫頭，把我關在家里，何日是個了日？」這個比喻在當時十分恰當，不過，這里不過成了薛蟠極力要出去找出的理由，也是被逼如此的，
「「況且那張德輝又是個年高有德的，」薛蟠也知道年高有德，雖然有些滑稽，不過于人性上講的話，卻也能理解，（xx注︰年高有德？年少不能有德的嗎？（外人注︰數一數你年少時犯的錯，就知道了））
「「咱們和他世交，我同他去，怎麼得有舛錯？我就一時半刻有不好的去處，他自然說我勸我。」薛蟠倒真的身邊非常缺少一個能真正勸他他又能听的人，
「「就是東西貴賤行情，他是知道的，自然色色問他，何等順利，倒不叫我去。」而且生意上也不會耽誤，
「「過兩日我不告訴家里，私自打點了一走，明年了財回家，那時才知道我呢。"」薛蟠也會有離家出走的想法和時候？
「「說畢，賭氣睡覺去了。」說到底還是一個大孩子，當然，是個壞孩子，
「「薛姨媽听他如此說，因和寶釵商議。」薛姨媽這一點很好，能找對的人商議，
「「寶釵笑道︰"哥哥果然要經歷正事，正是好的了。」寶釵立即便下結論，寶釵的大智慧可真是了不得，
「「只是他在家時說著好听，到了外頭舊病復犯，越難拘束他了。」對于薛蟠來講，一百個人中有九十九個半人都會這麼認為，
「「但也愁不得許多。」不試如何知道？
「「他若是真改了，是他一生的福。」所謂賭一把，贏的話真是可得天大的利，
「「若不改，媽也不能又有別的法子。」輸了，也沒損失什麼，
「「一半盡人力，一半听天命罷了。」寶釵心態很正很好，
「「這麼大人了，若只管怕他不知世路，出不得門，干不得事，今年關在家里，明年還是這個樣兒。」此乃大理，從古到今至未來的大理，只是許多人不但沒有寶釵如此的明理，更不象寶釵這樣能訴之于行，
「「他既說的名正言順，」這也是一個重要原因，先有正言，才能有正行，雖然有正言也不一定有正行，而且往往不能有正行，但總比無正言的要好，
「「媽就打諒著丟了八百一千銀子，竟交與他試一試。」以寶釵此言，將來如果教子女，估計真能教出一個有名的大人物出來，
「「橫豎有伙計們幫著，也未必好意思哄騙他的。」考慮周到，不是真要丟這八百一千銀子，
「「二則他出去了，左右沒有助興的人，」直譯為酒肉朋友，
「「又沒了倚仗的人，」直譯為沒了地頭蛇，
「「到了外頭，誰還怕誰，有了的吃，沒了的餓著，舉眼無靠，他見這樣，只怕比在家里省了事也未可知。"」果然是個「鍛煉」人的好事！想早日獨立，這幾乎是唯一的最有效的方法了，同樣古今通用，
「「薛姨媽听了，思忖半晌」思忖半響，可見寶釵的話的不但越她本身的年齡，甚至越「大人」們的思維，
「「說道︰"倒是你說的是。花兩個錢，叫他學些乖來也值了。"商議已定，一宿無話。」薛姨媽總結得也精簡干練，
「「至次日，薛姨媽命人請了張德輝來，在書房中命薛蟠款待酒飯，自己在後廊下，隔著窗子，向里千言萬語囑托張德輝照管薛蟠。」「千言萬語囑托」，足見薛姨媽對薛蟠之愛，
「「張德輝滿口應承，」名字就可看出此人確實是德而輝的，所以「滿口應承」，敢于承擔如此「難責」，
「「吃過飯告辭，又回說︰"十四日是上好出行日期，大世兄即刻打點行李，雇下騾子，十四一早就長行了。"薛蟠喜之不盡，將此話告訴了薛姨媽。」「喜之不盡」，薛蟠離之心切，不但是因為柳湘蓮之事，而且看出他對他媽他妹的情感之不重，
「「薛姨媽便和寶釵香菱並兩個老年的嬤嬤連日打點行裝，」與他媽他妹他身邊人對他的情感和操心之重形成鮮明對比，
「「派下薛蟠之乳父老蒼頭一名，當年諳事舊僕二名，外有薛蟠隨身常使小廝二人，主僕一共六人，雇了三輛大車，單拉行李使物，又雇了四個長行騾子。」薛家確實算是一殷實之家，也足見孤苦伶仃的黛玉比寶釵不如太多，
「「薛蟠自騎一匹家內養的鐵青大走騾，外備一匹坐馬。諸事完畢，薛姨媽寶釵等連夜勸戒之言，自不必備說。」薛蟠是生在福中不知福，
「「至十三日，薛蟠先去辭了他舅舅，然後過來辭了賈宅諸人。賈珍等未免又有餞行之說，也不必細述。」賈珍等，正是前寶釵所言薛蟠所「倚仗和助興的人」，
「「至十四日一早，薛姨媽寶釵等直同薛蟠出了儀門，母女兩個四只淚眼看他去了，方回來。」只講姨媽和寶釵之淚，知道可以離開而「喜之不盡」的薛蟠的淚估計怎麼也擠不出來的（xx注︰男子成長需要時間（外人注︰好借口！）），而寶釵雖然前面在某些看官看來可能對薛蟠要求有些「嚴苛」，但從此淚眼來看，寶釵對這個兄長也是很重感情的。」
「好沉悶！」小戒皺眉道。
「排毒去吧。」小猴笑道。
「人之復雜，全由簡單而起。」老沙道。
「阿彌陀佛，」小唐念道，「良藥苦口，毒藥傷身。」