「第二十七回，滴翠亭楊妃戲彩蝶，埋香冢飛燕泣殘紅，
「「話說林黛玉正自悲泣，忽听院門響處，只見寶釵出來了，寶玉襲人一群人送了出來。」，原來是一群人都出來了，
「「待要上去問著寶玉，」，是黛玉一貫的行動，
「「又恐當著眾人問羞了寶玉不便，」，倒是，黛玉似乎沒有當眾如此的習慣，
「「因而閃過一旁，讓寶釵去了，寶玉等進去關了門，方轉過來，猶望著門灑了幾點淚。」，（外人注︰曹雪芹此處明顯在打趣黛玉）
「「自覺無味，方轉身回來，無精打彩的卸了殘妝。」，十分寫實，並沒有進一步揮，因為說到底只是小女兒之愁思，所以才有「無精打彩的卸了殘妝」的似乎「虎頭蛇尾」但實是寫實的描寫，
「「紫鵑雪雁素日知道林黛玉的情性︰無事悶坐，」，哎，沒有什麼體育活動（外人注︰你說什麼！），封建社會女子的被現代人忽略的其實是很大的悲哀之一，
「「不是愁眉，便是長嘆，」，心情影響身體，這樣身體豈能更好？但黛玉父母雙亡，身體本又弱，在這除了寶玉又沒有什麼能說知心話的人，寶玉還不時「不經意」地惹自己生氣，所以真是情有可原啊，
「「且好端端的不知為了什麼，常常的便自淚道不干的。」，「不知為什麼」，所以能知黛玉者少，
「「先時還有人解勸，怕他思父母，想家鄉，受了委曲，」，倒是知道這些表面的原因，但深些的如「落花、流水、潔淨」等等，他們如何能知曉一二？
「「只得用話寬慰解勸。」，這些寬慰的俗話如何能真正打動黛玉的心，
「「誰知後來一年一月的竟常常的如此，」，黛玉如果在大觀園有一個真正的知己，其實是不會如此以上的，
「「把這個樣兒看慣，也都不理論了。」，眾人與黛玉的區別，
「「所以也沒人理，由他去悶坐，只管睡覺去了。」，黛玉無知己的悲哀，
「「那林黛玉倚著床欄桿，兩手抱著膝，眼楮含著淚，好似木雕泥塑的一般，」，古之寫女子，哪個能寫到如此情形和境界！
「「直坐到二更多天方才睡了。一宿無話。」，無人說話，
「「至次日乃是四月二十六日，原來這日未時交芒種節。尚古風俗︰凡交芒種節的這日，都要設擺各色禮物，祭餞花神，言芒種一過，便是夏日了，」，倒與現在的日期接近，
「「眾花皆卸，花神退位，須要餞行。然閨中更興這件風俗，所以大觀園中之人都早起來了。那些女孩子們，或用花瓣柳枝編成轎馬的，或用綾錦紗羅疊成干旄旌幢的，都用彩線系了。每一顆樹上，每一枝花上，都系了這些物事。滿園里繡帶飄?，花枝招展，更兼這些人打扮得桃羞杏讓，燕妒鶯慚，一時也道不盡。」，
「「且說寶釵、迎春、探春、惜春、李紈、鳳姐等並巧姐、大姐、香菱與眾丫鬟們在園內玩耍，獨不見林黛玉。」，昨日不但睡得晚，而且黯然神傷，
「「迎春因說道︰"林妹妹怎麼不見？好個懶丫頭！這會子還睡覺不成？"」，可不是嘛，
「「寶釵道︰"你們等著，我去鬧了他來。"說著便丟下了眾人，一直往瀟湘館來。」，可見寶釵心中與黛玉之親近，
「「正走著，只見文官等十二個女孩子也來了，上來問了好，說了一回閑話。寶釵回身指道︰"他們都在那里呢，你們找他們去罷。我叫林姑娘去就來。"說著便逶迤往瀟湘館來。」，將十二人提到，後文會有，仍然是曹雪芹的手法，出場得毫無痕跡，
「「忽然抬頭見寶玉進去了，寶釵便站住低頭想了想︰寶玉和林黛玉是從小兒一處長大，他兄妹間多有不避嫌疑之處，嘲笑喜怒無常；況且林黛玉素習猜忌，好弄小性兒的。此刻自己也跟了進去，一則寶玉不便，二則黛玉嫌疑。罷了，倒是回來的妙。想畢抽身回來。」，可見寶釵不但聰明心細，而且心好，而且仍然遵循其平衡之道，將寶玉、黛玉還有她自己同時「照顧」在內，
「「剛要尋別的姊妹去，忽見前面一雙玉色蝴蝶，大如團扇，一上一下迎風翩躚，十分有趣。」，傳奇寫法，
「「寶釵意欲撲了來玩耍，遂向袖中取出扇子來，向草地下來撲。」，在大人面前端坐不語的寶釵來撲蝶，可見寶釵本身實是可愛的，
「「只見那一雙蝴蝶忽起忽落，來來往往，穿花度柳，將欲過河去了。」，一雙蝴蝶，所以有意飛往另「一雙」，
「「倒引的寶釵躡手躡腳的，一直跟到池中滴翠亭上，香汗淋灕，嬌喘細細。」，躡手躡腳，才能得見接著的事，而「香汗淋灕，嬌喘細細」，卻讓可能會讓某些人浮想聯翩，因為，何處如此描寫過寶釵？
「「寶釵也無心撲了，剛欲回來，只听滴翠亭里邊嘁嘁喳喳有人說話。」，寫撲蝴蝶最終要**的，
「「原來這亭子四面俱是游廊曲橋，蓋造在池中水上，四面雕鏤?子糊著紙。」，好個去處，曹雪芹為此二人準備的，
「「寶釵在亭外听見說話，便煞住腳往里細听，」，這個，不能說寶釵有這個「習慣」，而只能說此事要如此才能得見天日，
「「只听說道︰"你瞧瞧這手帕子，果然是你丟的那塊，你就拿著；要不是，就還芸二爺去。"」，顯然是墜兒，
「「又有一人說話︰"可不是我那塊！拿來給我罷。"」，紅玉和賈芸果是一對！賈芸拿自己帕子，紅玉一眼即知其意，
「「又听道︰"你拿什麼謝我呢？難道白尋了來不成。"」，必然的話，
「「又答道︰"我既許了謝你，自然不哄你。"」，紅玉本不是會哄人的人，
「「又听說道︰"我尋了來給你，自然謝我；但只是揀的人，你就不拿什麼謝他？"」，墜兒倒實在，呵，不知他二人之間的暗語，卻無意中如此主動在幫他二人，
「「又回道︰"你別胡說。他是個爺們家，揀了我的東西，自然該還的。我拿什麼謝他呢？"」，也是實在話，
「「又听說道︰"你不謝他，我怎麼回他呢？況且他再三再四的和我說了，若沒謝的，不許我給你呢。"」，墜兒如此為賈芸打算？可見也是個無心辦了好事的人，
「「半晌，又听答道︰"也罷，拿我這個給他，算謝他的罷。──你要告訴別人呢？須說個誓來。"」，紅玉卻知送此「謝兒」的「重大意義」和「要緊關系」，便有此「說個誓」，
「「又听說道︰"我要告訴一個人，就長一個疔，日後不得好死！"」，好實誠的墜兒，若不是她，賈芸和紅玉如何能成？
「「又听說道︰"噯呀！咱們只顧說話，看有人來悄悄在外頭听見。」，此時才想起，這種緊張的事仿佛一般都是事後才想起，
「「不如把這?子都推開了，便是有人見咱們在這里，他們只當我們說頑話呢。」，說的是，越神秘越有人起疑，
「「若走到跟前，咱們也看的見，就別說了。"」，可是前面都說了呀，呵。」
「這些事情怎麼連在一起的？」小戒皺眉道。
「怎麼？」小猴道。
「只知道往下看著，但其實有很多事都是無關聯的啊，怎麼一點也看不出這些事之間的轉換呢？」小戒道。
「這是老曹精心考慮的地方之一。」小猴道。
「費盡心血啊。」老沙嘆道。
「真想讓他好好休息休息。」小唐雙手合什道。