©]¤ë¦å ²Ä430³¹ ¯«¤§«H¤k

§@ªÌ ¡J ³½ªº¤ÑªÅ

¥ì´Ë¤Z¦Û¤v¤]¦kºÙ¬°°VÅ]®v¡A¤£¹L¨ªª÷¤w¸g¦bªüù¬ù­n¶ëªº®É­Ô¥X²{¹L¡A±N¥¦¥l³ê¥X¨Ó¡A³Q¨º¨Ç¯«Â¾ªÌ­Ìª`·N¨ìªº¸Ü¡A¤]·|µ¹¥L·S¨Ó¤@¨Ç³Â·Ð¡A§ó¦óªp¨ªª÷¤]¥u¤£¹L­è­è¸ó¤J¤E¯Å¡A¦b»P¦Ì¿Õªº¾Ô¤æ¤¤®£©È¤]¤]¤£¯à°_¨ì«Ü¤jªº§@¥Î¡A¦p­Y¬O¸òÀH¦bµáµY¨­Ã䪺¥Õ²¶ªê¦bªº¸Ü¡A¥ì´Ë¤Z¨ì¥i¥H§â³oÀYªÎ¦Ñªê«û¨Ó°Ñ¾Ô¡A³o¼Ëªº³Óºâ´N·|¤jªº«Ü¦h¡C

¥Õ²¶ªê²{¦bªº¹ê¤OÀ³¸Ó«D±`±j¾î¤F¡A³Ì¥D­nªº¬O³oÀY¦Ñªê¤£¬O¤`ÆF¤]¤£¬O¶Â·t¥Íª«¡AÁöµM¦b´ï¤§°êªº®É­Ô´¿¥X²{¹L¡A¦ý¤]¨S¦³¤°»ò¯«Â¾ªÌª`·N¨ì¥¦ªº¦s¦b¡A§@¬°¦Û¤vªº¹¥Ã~¨Ó°Ñ¾Ôªº¸Ü¡Aªº½T«D±`¦X¾A¡C

¤£¹L¡A±qºë¯«·PÀ³¨Ó§PÂ_¡A¥Õ²¶ªê²{¦b¥¿¦b©¹¤Ñ«°»°¨Ó¡A¦ýªÖ©w¬O¤£¥i¯à¦b¾Ô¤æ¶}©l®É»°¨ìªº¡A©Ò¥H¥ì´Ë¤Z³o¦¸¤]¥u¯à©t­x¾Ä¾Ô¤F¡C

¾Ô³õ¬O¦b¤ÑªÅ¤§¤¤¡AÆ[¾Ôªº¤H­Ì¬O¦b§ó°ªªº¯B¥Û¤W¡A¯B¥Û¤§¤¤¾Ö¦³Å]ªkµ²¬É¡A´Nºâ¾Ô¤æªº¯à¶qªi¤Î¨ì³o¨½¡A¤]·|³Q¨º¨ÇÅ]ªkµ²¬Éµ¹ªý¾×¤U¡C

¯B¥ÛÆ[±æ®u¦ÛµM¬O¦³­­ªº¡A¯à°÷¯¸¦b¯B¥Û¤Wªº¤H¤]³£¬O¦b¤j³°¤W¦³¤@©w¦W±æ¤§¤H¡A¦Ü¤_¨ä¥L·Q­n¥Ø¸@³o³õÅå¥@¤§¾Ôªº¤H­Ì¡A³£¥u¯à¦b¤Ñ«°ªºÃä½t¡A»»»»¬Û±æ¡A¦pªG¦³¨¬°÷ªº¸êª÷ªº¸Ü¡A­Ë¥i¥HÁʶR¤@¨Ç­·¨tªº¾¹¨ãº}¯B¨ìªÅ¤¤Æ[±æ¡C

·íµM¡A³o¨Ç³ò¦b¶³ªÅ¾Ô³õ¥~ªºÂ¾¯àªÌ­Ì¡A¤]³£»Ý­n¦³¤@¨Ç¹ê¤O¡A§_«h¨â­ÓÅq®p¯ÅªºÂ¾¯àªÌªº¾Ô¤æ©Ò·¸¥Xªº¯à¶q»´©öªº´N±N¥L­Ì¾_¦¨­«¶Ë¡C

·í¤Ñ¡A·Ó¼Ë¤É°_¤§®É¡AµL¼ÆªºÂ¾¯àªÌ¦V¤ÑªÅ¾Ô³õ¤W¶³¶°¤F¡A¦³¨ÇÀY¸£ªº­·³N¤h­Ì©M·Òª÷³N¤h­Ì¤]¦b³o­Ó®É­Ô´£¨Ñ¦UºØ­·¨tªºÅ]ªk¨÷¶b©M¬Æ¦Ü¤@¨Ç°VÅ]®v­Ì¤]¶}©l¥X¯²¥L­Ìªº­¸¦æ¹¥Ã~¡A³o¶³ªÅ¾Ô³õ©P³ò¡A¦UºØ¾¦ìªº¤H­Ì¤]¥i¿×¦UÅ㯫³q¡A¦b¤Ó¶§º¥º¥°ª±¾¤§«á¡A¼sÁ諸¾Ô³õ¤§¥~¥H¤Î±K±K³Â³ÂªºÂIºóµÛµL¼Æªº¶ÂÂI¡C

¦¹®É¡A¦pªG¯¸¦b¤Ñ«°ªº°ª¶ð¤§³B±×¦VªF¤èªº¤ÑªÅ±æ¥hªº¸Ü¡A«K¥i¥H¬Ý¨ì¶ÂÀ£À£ªº¤@¤ùªºÂ¾¯àªÌ¡A¦ü¥G¾ã­Ó¤j³°¤Wªº±jªÌ­Ì³£¦b¤µ¤Ñ»E¶°¦b¤F¤@°_¡A´¸®Ôªº¤Ñ®ð¡A«oÅ¢¸nµÛ³±¼v¡A¹ËÂøªºÁn­µ¦p¤£Â_ÅFÅTªº¹p»ï¡K¡K¥ì´Ë¤Z¬O¤µ¤Ñ¥D¨¤¡A¤£¹L¤Ó¶§¤É°_ªº®É­Ô¡A¥LÁÙÃi¬v¬vªº½ö¦b¬X³nªº¤j§É¤W¡A²ÊÁWªº¤j¤â¨¸´cªº¦ù¶i¤F¬PÔÕ³æÁ¡ªº¦ç¤º¡A¨É¨üªºµÛ¬PÔÕ¬X³nªº¦Ù½§¡A¤@°Æ·R¤£ÄÀ¤âªº¼Ë¤l¡C

¡uÁÙ¦³¤»­Ó¤p®É©O¡A³o»òªøªº®É¶¡¡A§Ú­ÌÁٯవ«Ü¦h¨Æªº¡C¡v¥ì´Ë¤ZÃa¯ºµÛ¡A´N¬O¤£Åý¼b¼¦ªº¤p©d¤l°_§É¡A·S±o¬PÔÕ¼bÜÒ¤£¤w¡C

¡u³o­Ó®É­Ô¡K¡K¦hÃø¬°±¡§r¡C¡v¬PÔÕª¾¹D³o­Ó®a¥ë¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A§á§á®º®ºªº»¡¹D¡C

¡u¦³½Ö³W©w¦æ©Ð¨Æ¥²¶·¦b±ß¤Wªº¡H¡v¥ì´Ë¤Z¬DµÛ¬Ü¤ò¤@¥»¥¿¸gªº»¡¹D¡C

¬PÔÕ¥i¤£©M³o­Ó½M¾x¡A§ä¤F­Ó¾÷·|±Ã¤ë§I¤F¥ì´Ë¤Zªº¯T¤ö¤§«á¡A«K¬õµÛÁy¡A¥^¥^¦£¦£ªº§â¦çªA¬ï°_¨Ó¡C

¡u§Ö°_¨Ó§a¡C¡v¬ï¦n¦ç»n«á¡A¬PÔÕÁy¤Wªº¯»Áø¤~º¥º¥ªº¿Æ¥h¡A­nªA¨Í¥ì´Ë¤Z°_§É¡C

¥ì´Ë¤Z¤]¤£¬O³gºÎ¡A´N¬O·Q¬G·N³r³r¬PÔÕ¡A¤£¹L¬PÔÕÁy¥ÖÁ¡±o«Ü¡A´Nºâ¤w¸g¬°¤H©d¤F¡AÁÙÁ`¬O¨º»ò«O¦u¡AÅý¥ì´Ë¤Z¦³¨Ç·NµS¥¼ºÉ¡A¤S¤ßÄo¤£¤w¡C

³Ì«á¥ì´Ë¤Z¥u¯à¤â¤W¦ûÂI«K©y«á¡A«K¯ó¯óµ²§ô¤F¨N¯DµÛ±á¥úªºÀǬN¿Ë¼ö¡A´«¤W¤F¬PÔÕ¯S·NÅý·Òª÷³N¤h¥´³yªº­·§ÜÅ]ªkªø¦ç¡C

¬PÔÕ¦ü¥G¤]ª¾¹D¥ì´Ë¤Z³ßÅw¥Õ¦â©M¶Â¦â¡A©Ò¥H³o¥ó»ù­È¤£µáªº­·§ÜÅ]ªkªø¦ç¤]¯S·N¬°¶Â¦â®æ½Õ¡A¥Õ¯¾­×¹¢¡C

Å]ªkªø¦ç¶Â¦âªº³¡¤À¬O¥Ñ¤@ºØ¤W¥jªºÅ]©Çªº¥Ö¤ò¨î¦¨ªº¡A¥Õ¦âªº¯¾«h¬O¥Rº¡Å]ªk®ð®§ªº­·¨tÅ]ªk¯¾³¹¡A¬ï¤W³o¥óªø¦ç¡A§Y«K¬O¸T©Gªº­·¨tÅ]ªk¤]¯à°÷²£¥Í¤@©wªº©è§Ü©m¡C

¬PÔÕÅãµM¬O¤ñ¥ì´Ë¤Z§óºò±i³o³õ¨M¾Ô¡A¦o¤]¤£¬O¦b·N¤Ñ«°ªºÂkÄÝ¡A¦Ó¬O¦b·N¥ì´Ë¤Zªº¦w¦M¡A²¦³º¥ì´Ë¤Z¥u¯à¨Ï¥Î©À¤O»P¦Ì¿Õ¾Ô¤æ¡A¦Ó¦Ì¿Õªº¹ê¤O¦b¤Ñ«°¤]¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡A­Y¬O¥X²{¤°»ò·N¥~ªº¸Ü¡A¥ì´Ë¤Z¤]·|³´¤JÀI¹Ò¡C

¡u§Úªº¬P§Ù¡A§A±aµÛ§a¡A¨â­Ó§Ù«ü±a¦b¤@°_¡AÁöµMºë¯«¤O¤£¯à§¹¥þÅ|¥[¡A¦ý¤]¯à°÷Åý§Aªººë¯«¤OÅܱo§ó¥[ºë¯Â¡C¡v¬PÔÕ±N¦Û¤v¤â¤Wªº§Ù«üºK¤F¤U¨Ó¡C

¬ÝµÛ¬P¨°¤@¯ëªº§Ù«ü©ñ¦b¤F¦Û¤v¤â´x¤ß¤W¡A¥ì´Ë¤Z¤S§ì¹L¤F¬PÔÕªº¤â¡AÀ°¦o±a¤F¦^¥h¹D¡J¡u¬P§Ù©M¬P¤ëÃì³£¤ñ¸û¯S®í¡A±Ð§Êªº¨º¨Ç¤H¦b³õ¡A¤£¤Ó¤è«K¨Ï¥Î¡C©ñ¤ß§a¡A¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v

ÄUªA¤F¬PÔÕ¤§«á¡A¥ì´Ë¤Z¥¿¥´ºâ¥X¦æ¡Aµµªûù«K©¿µM¥X²{¦b´ïÂŤ½À]¥~¡A¦ü¥G¯S·Nµ¥«Ý¥ì´Ë¤Z¤@¯ë¡C

µµªûù¨£¨ì¥ì´Ë¤Z¤§«á¡A¯d¤U¤F¤@¥ó­·¤§¦uÅ@ªººÀÄ_Å@µÃ¤§«á¡A«K¥^¥^¦£¦£ªºÂ÷¶}¤F¡C¥ì´Ë¤Z¥¿¥´ºâÂ\§ËÂ\§Ë³o­Ó­·¤§¦uÅ@Å@µÃ¦³¤°»òÅ]ªk®ÄªGªº®É­Ô¡A°þ²ú¶®³ºµM¤]Åý¤H°e¨Ó¤F¤@¥ó¾¹¨ã¡A¦n¯ºªº¬O¡A°þ²ú¶®°e¤Wªº¤]¬O¤@­Ó­·¤§¦uÅ@Å@µÃ¡C

¨â¥ó­·¤§¦uÅ@Å@µÃ¦³©Ò¤£¦P¡A©cµ·µ·Åýµµªûù°e¨ÓªºÅ@µÃ¬O¥[«ù¤F±Ð§Ê¯«¸tÅ]ªkªº¯S®í¾¹¨ã¡A¦b¤£¶Ê°Êºë¯«¤Oªº±¡ªp¤U´N¥i¥H§Î¦¨¤@­Ó±a¦³ªv·U®ÄªG©M®¶¾Ä®ÄªGªº¸t¨~¡A¦Ó¦pªG±N¿é¤Jºë¯«¤Oªº¸Ü¡A¥i¥H§Î¦¨¤@­Ó¤Q¶¥ªº­·¨t§Þ¯à¡A¤j®ð¤§¬Þ¡Aµ´¹ï¬OÄݤ_Åq®p±jªÌ­Ì¹Ú´K¥H¨Dªº¦uÅ@¦ÜÄ_¡C

¦Ó°þ²ú¶®¤â¨Óªº­·¤§¦uÅ@Å@µÃ¥s°µ­·ÀôÅ@µÃ¡AÅ@µÃ¤§¤¤³]­p¤F¤@­Ó¤p«¬Å]ªk°}©M¦s©ñ¤F¤@¶ô¯à¶qµ²´¹¡A§Y«K¤£¥Î·N©ÀÈã±±¡A¤£¨Ï¥Îºë¯«¤O¡A³o­Ó­·ÀôÅ@µÃ¤]·|§Î¦¨¤@¹D¹D·¶¦b¥ì´Ë¤Z©P³òªº¦uÅ@­·Àô¡A¥i¥H«d®z­·¨tÅ]ªkªº¶Ë®`¡C

¥ì´Ë¤Z­ì¥»©Ò¨ØÀ¹ªºÅ]ªk¹D¨ã¨ä¹ê¨Ã¤£¦h¡A¦ý¬O´X­Ó¤k¤H³o»ò¤j¤èªº¤@µfÃØ°e¡A¥ì´Ë¤Z´N¹³¤@­Ó¶°Ãd¤_¤@¨­ªº¬Y­Ó¤j¶Õ¤Oªº¤Ö¥D¤@¯ë¡Aµuµu´X¤Ñ®É¶¡´N¥þ°ÆªZ¸Ë¡A¦Ó¥B¥þ³¡³£¬O»ù­È³s«°ªº¸Ë³Æ¡I

¤j·§¦b¤¤¤Èªº®É­Ô¡A³­¬PÔեιL¤ÈÀ\¡A¥ì´Ë¤Z©M¬PÔÕ¤~©k©k¨Ó¿ðªº¨ì¹F¤F¶³ªÅ¾Ô³õ¦p¦P¤@¶ô¥¨¤j¥­¥xªºÆ[¾Ô¯B¥Û¤W¡A¨ä¥L¦U¤j»â°ìªº³»®p¤Hª«¡A¥]¬A¯«Â¾±Ð§ÊªùÂį«¤k¡B¯«¤§«H¤k¡B¯«¤k¦uÅ@ªÌ³£¤w¸g¦bµ¥«Ý³o¨â­Ó¬[¤l³Ì¤jªº¤H¡C

Â÷¥¿¦¡¨M¾Ôªº®É¶¡ÁÙ¦³¤@­Ó¤p®Éªº¼Ë¤l¡A¤Ñ«°¤ó±Ú³o¦¸­Ë¨S¦³±N¥ì´Ë¤Z©M¬PÔÕ¦w±Æ¦b»««È¦ì¸m¤W¡A²¦³º±o¨ì¤F¯«Â¾±Ð§Ê©M¶Â·t¥@¬É¨Ó­Óµ´¹ï¶Õ¤Oªº¤ä«ù«á¡A¤Ñ«°¤ó±Ú¤]¤£±o¤£µ¹¤©³o¨â¤H¥t¤@µf«Ý¹J¡A¦Ü¤Ö¡A¦pªG³o³õ¾Ô¤æ¯uªº±Ñ¤F¡A¥L­Ì¤]¦³¸õ«á¸ô¥i°h¡C

¤Ñ«°¤ó±Úªº°}®e¤£ºâ¤Ó»¨µØ¡A¯u¥¿¥X®u¡A©ÎªÌ»¡¦û¾Ú¤F¥D¯B¥Û¥­¥x¤W°ª¦ìªº¥u¦³¤Ñ«°«°¥D­}¥d¡A¤Ö¥D¶øµn¡A¦Ì¿Õ¡B¤»¦W¤¸¦Ñ¯Åªº¤Ñ«°¤ó±Úªº¦ÑªÌ¡A¦û¤R®v¥H¤Î¤@¦W¯«¯µªº±jªÌ¡C

¥ì´Ë¤Z³oÃ䪺°}®e´N§ó²³æ¤F¡A¥ì´Ë¤Z©M¬PÔÕ¥²¶·¥X®u¡A³­¦P«e¨Óªº¥u¦³¤¸¦Ñ¡B¾®¦B¡B¤BµY¡B§J©Ô¨ä©M´X¦ìªø¦Ñ¡A¨ä¥L´ïÂŤ½À]ªº¦¨­û³£¤À¥¬¦b¤F§Oªº¯B¥Û¬Ý¥x¤W¡C

±Ð§Ê¥X®u¦b¥D¯B¥Û¬Ý¥xªº¬OªùÂį«¤k¡Bµµªûù¡B¯«¤§«H¤k¡B¯«¤k¥ª¥k¦uÅ@ªÌ¡B¥Dªª®v©M¤@¦W¨IÀq¹è¨¥¬Ý¤£¥X¨­¥÷ªº¦Ñ¯«Â¾ªÌ¡C

ªùÂį«¤k¨­¥÷«D±`¯S®í¡A¤Ñ«°¤]¯S·N¦b¥D¯B¥Û¤W¶}ÅP¤F¤@­Ó¯S®íªº®u¦ì¡AÅý³o¦ì¯«ÆF®¦Ãdªº¤Ö¤k¾Ö¦³¿W¦ÛªºªÅ¶¡¡C

¯«¤§«H¤k¡A§@¬°¤W¤T¥NªºªùÂį«¤k¡A¨äÁn±æ¦b¦Ñ¤@½ú¤H¤¤§¹¥þ­n°ª¤_©cµ·µ·¡A¦o¥X²{ªº®É­Ô¡A§Y«K¬O¦Ì¿Õ³oºØ¦Ñ®a¥ë¤]­n®¥·qªº§C¤UÀY¨Ó¦æ§¡C

¦Ó¥t¤@Ãä¡A¶Â·t¥@¬Éªº¥¨ÀY­Ì¡A¤Ñ«°¤ó±Ú·íµM¤]¤£´±§N¸¨¡A¦P¼Ëªº¶Â·t¤k¬Óªº¨­¥÷·¥¨ä¯S®í¡A¤Ñ«°¤ó±Ú¦b¥D¯B¥Û¤Wªº¥t¤@Ãä¶}ÅP¤F¯S®íªº®u¦ìµ¹»P¶Â·t¤k¬Ó©M¨º¨Ç«Ü¤Ö¦b¤j³°¤W¦æ¨«ªº¶Â·t¥¨ÀY­Ì¡A¯«Â¾±Ð§Ê©M¶Â·t¥@¬Éªº­«ÀY¤Hª«¥X²{¦b¦P¤@­Ó³õ¦X¤W¡AÀ³¸Óºâ¬O¤ñ¸û¨u¨£ªº¤@¹õ¡A¤£¹L¨â¤è¶Õ¤Oªº³o¨Ç»â³S­Ì³£¬O¤ß·Ó¤£«Å¡C

°þ²ú¶®©M©cµ·µ·¸Ë§ô¤£¦P¡A¦Ó¥B¤]³£»X¤W¤F­±¯½¡A¨ä¥L¤H¦ÛµM¤]¤£·|µo²{ªùÂį«¤k©M¶Â·t¤k¬Ó¬O¤@¹ïÅp¥Í©j©f¡C

¥ì´Ë¤Z§¤¦b¦Û¤v¦ì¸m¤W¡A¬PÔÕ«h¶}©lµ¹¥ì´Ë¤Z´y­z³o¨Ç¥X®u¦b¥D¯B¥Û¥­¥x¤Wªº¥¨ÀY¯Å¤Hª«¡C

¬PÔÕ¥¿­n»P¥ì´Ë¤Z»¡©ú°Ò¯÷¤k¯«·µ¥X®uªº¨º¨Ç¤Hªº®É­Ô¡A¦P¼Ë»XµÛ­±¯½ªº¯«¤§«H¤k«o´Ú´Úªº¨«¨Ó¡C

¯«¤§«H¤kÁöµM¬O¤W¤T¥NªºªùÂį«¤k¡A¦ý¬O±q¸Ë§ô¡B¨­«º¥H¤Î²´¯«¬Ý¨Ó¡A´N¹³¤@¦ì¨ôÃý­·ªöªº¬ü°ü¡A¦¨¼ô¡AºÝ²ø¡Aµ¹¤H¤@ºØ°ª¤£¥iÃkªº·Pı¡A»P©cµ·µ·¬Û¤ñ¸û¡A¤Ö¤F´X¤À·Å©M»P¸t¼ä¡A¦h¤F´X¤À§N¶Æ©M°ª¶Q¡C

¡u¨º¦ì¶Â¦âªøµ·¸Èªº¤k¦å±Ú«K¬O¶Â·t¤k¬Ó¶Ü¡H¡v¯«¤§«H¤k²H²Hªº¶}¤f¸ß°Ý¹D¡C

¡u¶â¡A®ÇÃ䪺¬O¶Â·tijªø©M±KÄÒ¦å¬Ó¡C¡v¬PÔÕÂI¤FÂIÀY¡A¥Ü·N¦o§¤¦b¦Û¤v®ÇÃ䪺ªÅ¦ì¤W¡C

¥ì´Ë¤Zµyµy¥´¶q¤F¤@µf³o­Ó´ý¨­³zµÛ¦¨¼ôÃý¨ý¡A«o¨ÌµM¬O¯Â¼ä¤§¨­ªº¤k¤H¡C¨C¤@©¡ªùÂį«¤kªº¥ô¾®É¶¡¬O¤Q¦~¡AÂ÷¥ô¤§«á¡AªùÂį«¤k¥i¥H»P±Ð§Êªº¨k¤l±B°t¡C

¦ý¬O¦Û±q¥|¦Ê¦~«eªº¤@¦ìªN¥XªºªùÂį«¤k±q©l¦Ü²×²M¤ß¹è±ý¡A«O«ù¥É¼ä¤§¨­«á¡A±Ð§Êªº¨C¤@¥ôªùÂį«¤k«K«O«ù¤F³oºØ¡uÀu¨}²ß«U¡v¡A©Ò¦³ªùÂį«¤k¾¥¦u¦¨³Wªº¡A§Y«KÂ÷¥ô¤§«á³£¤£·|»P¥ô¦ó¤@­Ó¨k¤lµo¥ÍÃö¨t¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©]¤ë¦å³Ì·s³¹¸` | ©]¤ë¦å¥þ¤å¾\Ū | ©]¤ë¦å¥þ¶°¾\Ū