¦¿¤s¬ü¦â ¤T¤K¤»¸` ©Û­°

§@ªÌ ¡J ¾¥ªZ

¿½¥¬¦ç»¡¤ÎµL¼~¤½¥Dªº®É­Ô¡AÃQ©º¤ß¤¤«£¡@¤@¤U¡C

¹ï¤_¿½¥¬¦ç¡AÃQ©º¨ä¹ê«Ü¬O´Ü¨Ø¡A§óı±o¦¹¤H¬O¤Ö¨£ªº©ú¥D¡C¦Û±q°³®v¤@¨£«á¡AÃQ©º´Nı±o¿½¥¬¦çµêÃh­Y¨¦¡A¦³µÛ±`¤HÃø¥H¥ø¤ÎªººÍ´¼¡A§ó¬O¦³µÛ¶W¥G¥L³o­Ó¦~¬öªº¦¨¼ô¡C

·íµMÃQ©º¨Ã¤£ª¾¹D¡A¿½¥¬¦ç¨ä¹ê¬O¨â¥@¬°¤H¡A¥iÃQ©ºª¾¹Dªº¤@ÂI¬O¡A¯à¹³¿½¥¬¦ç³o¼Ë¶°¦UºØ±ø¥ó¤_¤@¨­ªº¤H¨Ã¤£¦h¡A¥iÁÙ¯à«O«ù¿½¥¬¦ç¦p¦¹§NÀRªº§ó¤Ö¡C

¾÷·|«Ü¦h¤H³£¦³¡A¦ý¬O§â´¤ªº¹Lµ{¤¤¡A«Ü¦h¤H³£·|¥¢¥h¤è¦V¡A³oÂI³Ì¦nªº¨Ò¤l·íµM´N¬O·¨¼s¡AÃQ©ºµ´¹ï¤£§Æ±æ¿½¥¬¦ç¦¨¬°¥t¥~¤@­Ó·¨¼s¡C

·¨¼s¨ä¹ê¤]Á¾µê¹L¡A·Q¥L¦¨¬°®Ê¤ý¤§®É¡A¥ç¬O¨D¤~­Y´÷¡A§½å¤U¤h¡A¤£µM¤]¤£·|¦³¨º»ò¦hªº¤j¦Ú¤ä«ù¥Lµn°ò¡C¥i§¤¤W¬Ó¦ì«á¡A·¨¼s¤@ÅܦAÅÜ¡A¥u¦]¬°Åv§QÅý¤HºÆ¨g¡AÅv§Q¤]Åý¤H°g¯í¡I

¥i¤j¿³·µ¿½¥¬¦ç¥u¸Ý­º´c¡AÀ²¦wªù«e§ó¬O¤£²o³s½¿½»¥S§Ì¡A³oÅýÃQ©º«Ü¬OªY¼¢¡C¤¸¤å³£³Ì²×¦p¿½¥¬¦ç©Ò®Æ¡A²×¨sÁÙ¬O¨S¦³¾ß°_¨º§â¤M¨Ó¡A¦³¨Ç¤H¦ºªº¸qµL¤ÏÅU¡A¦³¨Ç¤H«o¬O¦h¬¡¤@¤Ñ³£¬O¦nªº¡C¤¸¤å³£ÁöµMª¾¹D¥²¦ºµLºÃ¡A«oÁÙ¬O¤£¯à¹ª°_«i®ð¦Û±þ¡A³Q¦D³¡°e¨ì¤j¨cÃö©ã¡C¸s¦Ú¨£¨ì¿½¥¬¦ç¹ï¤¸¤å³£¼È®É¨S¦³¸Ý±þ¡A¤@®É¶¡³£¬O©w¤U¤ß¨Ó¡A³oºØ·s¶դOªº¨RÀ»«Ü¬O±j¯P¡A¤@¤£¯d¤ß³£·|¬°¥H«á¯d¤UÁô±w¡CÃQ©ºÄ±±o¿½¥¬¦ç³B²z¦a·¥¨ä©ú´¼¡A¥ý«á©M¬Ó¨jµL¶h¡B¤¸¤å³£¨âªÑ¶Õ¤O¨R¬ð«á¡AÃQ©º¤w¸gª¾¹D¡AªF³£ªº¹x©T¶Õ¤O¤w¸g¾ã¹yªº®t¤£¦h¤F¡A³o®É­Ô¤£¾A¦X¤j¸v±O¼®¡A¦Ó¾A©y¦w©w¥Á¤ß¡C©Ò¥H¥L§v¨ì¿½¥¬¦ç´£¤ÎµL¼~¤½¥Dªº®É­Ô¡CÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¤ß¡A¥L¥u©È¿½¥¬¦ç¦]¬°¸³©_®p¾E«ãµL¼~¤½¥D¡A§v¨ì¥L»¡µL¼~¤½¥D·|¦³¨Æ¡A¤£¥Ñ¸Ò²§¡C

¨Ó¤£¤Î¦h°Ý¡AÃQ©º¥ý§ä¨Ó®]®Ê©M±i¼y¡C©R¥L­Ì®³µÛ¦è±ç¤ýªº¤â¿Ù¥ý¥h®c¤¤¥h¨£µL¼~¤½¥D¡A­Y¬O¨S¨Æ¡A¤]¤£¥²¦h»¡¤°»ò¡A­Y¬O¦³¨Æªº¸Ü¡A°¨¤W¦^¨Ó¸[§i¡C

µ¥¨ì¦w±Æ¦n¤@¤Á«á¡CÃQ©º¤~¦³ªÅ°Ý¤@¥y¡A¡u¦è±ç¤ý¡AµL¼~¤½¥D¤£¹L¬O­Ó¸¨¾z¶¦«Ç¤½¥D¡A·|¦³¤°»ò¨Æ±¡©O¡H¡v

¡u§Ú¥u©È©M¸³©_®p¤Ï«q¦³Ãö¡C¡v¿½¥¬¦ç½K¬Ü¦^¹D¡C

¿½¥¬¦ç·Q°_µL¼~ÁÙ¬O¦]¬°ÃQ©º¦a©º¾ÔµL¼~¥|­Ó¦r¡C

¹ï¤_³o­Ó¤½¥D¡A¥L°£¤F¼¦¼§¥~¡A¤@ª½¨Ã¨S¦³¤°»ò·P±¡¡C·P±¡³oªF¦è¤]¬O©_©Ç¡A«ö²z»¡¥L©MµL¼~¤½¥D³Ì¦­¨£­±¡C¬Æ¦ÜÁÙ¨£¹L¦o¬~¾þ¡C¥i¥L°¾°¾¹ï¦o¨S¦³¥ô¦ó·Pı¡C·íªì¬¥¶§ªá¶}¦bªá·|¤W¨£¹L¤@­±¡A¨ì¦p¤µ¦B¤Ñ³·¦a¡A¥L´N¦A¤]¨S¦³¨£¹LµL¼~¡C

¥L¨S¦³±¾°OµL¼~¡A¤£¥Nªí§O¤H¨S¦³±¾°OµL¼~¡A³Ì¤Ö¦b¸³©_®pªº¤ß¥Ø¤¤¡AµL¼~¬O¥L°ß¤@ªº¥~®]¤k¡C

¿½¥¬¦ç¤@ª½¦b´M«ä¡A¸³©_®p¬°¦ó­n­I«q¥L¡H¸³©_®pÁö¬O¬Ó«Ç¡A¦ý¬O·¨¼s¤w¦º¡A¥LÀ³¸Ó¨S¦³¬°¬Ó«Ç®Ä©¾ªº²z¥Ñ¡C¬ðµM·Q¨ì¤Ó¥­¹DµL¤Õ¤£¤J¡C­n¬O¥HµL¼~­n®µ¸³©_®pªº¸Ü¡A­Ë¦³¥i¯àÅý¸³©_®p³y¤Ï¡C²¦³ºµL¼~¦b¸³©_®p¤ß¥Ø¤¤¦³µÛ·¥­«¦a¤À¶q¡C

ÃQ©º§v¨ì¿½¥¬¦ç§âÃhºÃ»¡¤F¤@¹M¡A½K¬Ü¹D¡J¡u¦pªG¯u¦p¦è±ç¤ý©Ò¨¥¡A¨º¤Ó¥­¹D¹ê¦b¥i´c¡C³o¤Ó¥­¹D¦³¦p¬x¤ô²rÃ~¡A­Y¦è±ç¤ý¦³´Â¤@¤éºÙ«Ò¡A¦p¦ó³B¸m¤Ó¥­¹DÁÙ¬O¥óÂÔ·Vªº¨Æ±¡¡C¡v

¿½¥¬¦çÂIÀY¡A¡u©M¤Ó¥­¹D¬Û³B¤@¨ÆÁÙ¬O¥ô­«¹D»·¡A¥i²´¤U³Ì­«­nªº¥ô°È«o¬O¥ý¥­¥Ë±^¦A»¡¡C§Ú±o®ø®§¡A§Ú¨û¤÷¿½¦b¤Ú¸¾¤@¦aÄU»¡¨Ã¤£¶¶§Q¡A°£¤F¤ÚªF°p¡A¤s«nªºº~¤t¡B¦è«°¡B©Ð³®¤T°p§¡³Q§õ§µ®¥»¡ªA¡AµªÀ³Âk¶¶§õ²W¡C¡v

ÃQ©º¥¢Án¹D¡J¡u¨º¤Ú¸¾¤w¦³¤p¥b¸¨¤J§õ²W¤§¤â¤F¡C¡v

¿½¥¬¦ç¨I§u¹D¡J¡uªº½T¦p¦¹¡A²´¤U§Î¶Õ¹ï§Ú­Ì¤£§Q¡A¨S·Q¨ì§õ§µ®¥³ºµM¦p¦¹¼F®`¡A¤@±i¼L©è±o¤W¼Æ¸U¤j­x¡C²{¦b¤Ú¸¾¨ä§E¦a°p¿¤ÁÙ¦bÆ[±æ¡A§õ§µ®¥¥ç¬O¦b§ìºò®É¶¡¬¡°Ê¡C§õ²W­n¨ú¤Ú¸¾¡A¥Î·N¬LµM­Y´¦¡A´N¬O·Q­n¶¶ªø¦¿«n¤U¡A¨ú§Úªº¯ðÁ¸¤§¦a¡A§õ§µ®¥¦¹¤H¤£®e¤p¿s¡A¨û¤÷¦n¹³À³¥I¤£¨Ó¡C¦n¦b¤@¨Ó¤Ñ´H¦a­á¡A³¯°¨ÑÀ³¦³ªý¡A§õ§µ®¥¥uµ¥¬K©u¤~¯à¥X§L¡A¤G¨Ó§õ²W©MÁ§¤¯ªG¥¿¿E¾Ô§ß­·¡A²`·¾°ªÂS¡A¤@®É¶¡µL·vÅU¤Î¤Ú¸¾¤§¦a¡A¦A¥[¤W§L¥X´²Ãö¡A¤£¯à¤£¦Ò¼{Á§Á|Â_¨ä«á¸ô¡A©Ò¥H¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A§õ²W­Y¯àÀ»±ÑÁ§¤¯ªG¡AªÖ©w­n¦Ò¼{¨Ó¨ú¤Ú¸¾¡C¥u¬O¥L²{¦b©M§Úªí­±¤W©M·ü¬Û³B¡A¤£¯à©ú¥Ø±iÁxªº°Ê§L¡A¤£µM´N¬O¦V§Ú«Å¾Ô¡A§Ú­Ì­Y¬O¥´°_¨Ó¡AµLºÃ«K©y¤F§O¤H¡C¥i¤Ú¸¾¹ê¬°¯ðÁ¸Ãö¤¤ªº¸õªO¡A§Ú¥uµ¥¦¹¶¡¨Æ¤F¡A´N­n«e©¹¤Ú¸¾¡AµL½×¥ô¦ó¡A³£¤£¯àÅý¦¹¦a¸¨¤J§õ²W¤§¤â¡I¡v

¡u¥i°£¤F¤Ú¸¾¤§¦a¡AÁÙ¦³ªe¥_¤@¨¤¡C¡vÃQ©º½K¬Ü¹D¡J¡u¦è±ç¤ý¡A­Y¬OÀ»±Ñ§õ±K¡A§Úµ¥´N³B¤_¥|¾Ô¤§¦a¡AÃö¤¤¡Bªe¥_¡B¦¿³£¡B¤Ú¸¾¥|¨¤³£¬O¤j±w¡A§Úµ¥Áö§¤¾Ö¤¤¤ë´_¡A¦ý­Y¦¹¥|¦a§ð§Ú¡AÃø§K¯h¤_©b©R¡C¡v

¿½¥¬¦ç·L¯º¹D¡J¡u³o¨Ç¤H­Y¯uªº¦p¦¹»ô¤ß¡A³o¤Ñ¤U¤]¤£·|¦p¦¹¤§¶Ã¡C§Úµ¥·í¨DÁp®z°£±j¡AÅý¥L­ÌµL·v¥X§L³Ì¦n¡C«e´X¤é§Ú¦­¦­ªº¶Ç¥O¤U¥h¡A«Ê§ù¥ñ«Â¬°¦¿³£Á`ºÞ¡K¡K¡v

¡u§ù¥ñ«Â³¥¤ß«k«k¡A¤£¨£±o¯à±µ¨ü¦è±ç¤ýªº¥U«Ê¡C¡vÃQ©ººÃ´b¹D¡C¥L¤º¬FÁöºë¡A¦ý¬O­Y»¡»â§LÅv¿Ñ¡A«o¬O¤£¤Î¿½¥¬¦ç¡A¤@®É¶¡¤£¯à©ú¥Õ¿½¥¬¦ç¦a§t¸q¡C

¡u§ù¥ñ«Â¥»¨Ó´N¤í§Ú¤@±ø©R¡A²´¤U¨£§Ú­×¦n¡A¦h¥b¤£·|©Úµ´¡C¡v¿½¥¬¦ç²´¤¤°{¹L¬¾Ã\¦a¯º¡A¡u´Nºâ¥L¤£ªÖ±µ¨ü§Úªº«Ê½à¡A¦ý¬O§Ú·|Åý¤H¤j¸v«Å´­¡A¦t¤å¤Æ¤Îµ¥¤H¥²¦³§Ò¼ª¡A¥iÅý¥L­Ìµy½w¦^Âà¡C¡v

¡u¦è±ç¤ýªGµM§®µ¦¡C¡vÃQ©º´Ü¨Ø¹D¡C

¿½¥¬¦ç¤S¨I§u¹D¡J¡u¤º¶ÃÁô±w¤ý¥@¥R¬J°£¡C¦³§õ±N­x©MÃQ¥ý¥ÍÀ°§ÚÂí¦uªF³£¡A§Ú¤~¥i¦w¤ß¤J¸¾¡A¥i²´¤UÁÙ¬O­n¥ý¸Ñ¨M±¼§õ±K´N¦n¡A¹ï¤F¡K¡K»CÅý²{¦b¦p¦ó¡H¡v

¡u¥LÅý§õ±N­xÅ@°e¨ì¤FªF³£«á¡A¤@ª½³¬ªù¤£¥X¡A¥u©È©Û·S¬O«D¡C¡vÃQ©º¦^¹D¡C

¡u²´¤U¨ì¤F¥Î¥L¦a®É­Ô¤F¡C¡v¿½¥¬¦ç©ïÀY±æ¦V¤ÑªÅ¡C¨£¨ì¤Ñ¶Â¦p¾¥¡A½Lºâ®É¶¡¡A·t·Q¤ýÅGµ¥¤H¤T§ó¤J«°¡A§éÄˤF³o¤[¡A«o¤]§Ö¨ì²M±á¡C¡u§ä¤H½Ð¥L«e¨Ó¡C¡v

ÃQ©ºÂIÀY¡A¤ß¹D²{¦b¿½¥¬¦ç³Ì¤j¡A¤£¹L³o®É­Ô½Ð»CÅý¡A¥u©È­n§â¥LÀ~¦º¡C

Áö¬O¤@©]µL¯v¡A¤G¤H¬Ý°_¨Ó«o³£¬O¨S¦³¤°»ò§x·N¡CÃQ©º±o¨ìªÅ»Ø¡A±NªF³£¤º¬F¤§¨Æ©M¿½¥¬¦ç»¡©ú¡A¤Q±ø«Øij¤¤«o¦³¨â¤T±ø¬O°¨©P´£¥X¡A¿½¥¬¦ç·L¯º¹D¡J¡u³o°¨©Pªº½T¬O­Ó¤H¤~¡C¡v

ÃQ©ºÂIÀY¹D¡J¡u¦è±ç¤ý¿ï©Þ¤H¤~¤£©ë¤@®æ¡AªF³£®¶¿³¥i«Ý¡C¡v

¤G¤H½ÍªººÉ¿³¡AÃQ©ºÃ­­«¡A´£¥Xªº«Øij¦h¬O¤¤ªÖí§´¤§ªk¡C¿½¥¬¦ç«oÁ`¦³¨Çµ}©_¥j©Çªº·Qªk¡C¤£®É¯àµ¹ÃQ©º±Òµo¡A¤£¥Ñ³£¬O¿³½ì¯sµM¡C¤G¤H¥¿½ÍªºÅwºZ¤§®É¡A®]®Ê¤w¸g®¨µM¦^Âà¡A§CÁn¹D¡J¡u±Ò¸[¦è±ç¤ý¡AµL¼~¤½¥D©ü°g¤£¿ô¡C§Ú¸ß°Ý¤F®c¤k¤p¤ë¡A§v»¡µL¼~¤½¥D³o¨Ç¤é¤l¤@ª½¤£¾A¡A¯f©Â©Â¦a¼Ë¤l¡C©ü°g¬O¬Q¤é²M±á¦a¨Æ±¡¡A¥i¬O¸³©_®p«o¤£Åý¤H´M§ä±sÂå¡A¹ê¦b¦³¨Ç¥j©Ç¡C¡v

¿½¥¬¦çÁöµM¦³©Ò¹w®Æ¡CÁÙ¬O¤ß¤¤·LŸ¡CÃQ©º«o¬O«r¤ú¹D¡J¡u¹ê¦b¥i´c¡C¡v¿½¥¬¦ç·Q¤F¤ù¨è¡A¡u³o¨Æ¥iÅå°Ê¥L¤H¡H¡v

®]®Ê·nÀY¡C¿½¥¬¦çÂIÀY¹D¡J¡u§A­Ì°µ¦a«Ü¦n¡A¥h§â³o¨Æ§i¶D®]­¦±N§a¡C°O¦í¡A¦¹¨Æ¤£­n¸Ü¤_¥L¤Hª¾¡C¡v

®]®ÊÂIÀY°h¤U¡A»CÅý«o¤w¸g´q®£ªº«e¨Ó¡A¨£¨ì¿½¥¬¦ç·W¦£¸÷­Ë¹D¡J¡u¥Ë±^¸o¤H»CÅý°Ñ¨£¦è±ç

¿½¥¬¦ç¦ù¤â§ß°_»CÅý¡A»´¹Ä¹D¡J¡u»C¹ë¥D¡A§A§Ú¤S¨£­±¤F¡C¡v

»CÅý¤@®É¶¡­±¬õ¦Õ¨ª¡A³sÁn¹D¡J¡u¸o¤H»CÅý¸Ó¦º¡A¥»¨Ó¤@ª½·Q¨D¨£¦è±ç¤ý¡A«o¬O¤£±o«K§Q¡A¤µ¤é±o¨£¡A¸Û´q¸Û®£¡C¡v

­ì¨Ó¥Ë±^¤º°R«á¡A»CÅý¡B¤ý¾§«H¤G¤H´q´q¦a»°¦^¥Ë±^¹ë¡C¥»¨Ó¥H¬°¿½¥¬¦ç·|³Q²Å¥­©~©Ò±þ¡A¤£´±¦³©ÒÁ|°Ê¡A«á¨Ó«o§v¨ì¿½¥¬¦ç¬¡¦a¤ñ½Ö³£ºë¯«¡A³o¤~°í©w¤F¨M¤ß¡A·Ç³Æ§ë¾a¡C¥L­ÌÁÙ¬O¨Ì·Ó­ì¥ýªº­p¹º¡A¥ý¥h¾¤¶§§ë©b¤F§õ¹t¡C§õ¹tªGµM¤£­p«e¶û¡A±N¤G¤H¦n¦nªº´Ú«Ý¡A¬£¿Ë½ÃÅ@°e¥L­Ì¨ì¤FªF³£¡C

»CÅýª¾¹D¦Û¤v³o¨­¥÷¡A¨ì¤FªF³£­Y¬O¨S¦³¿½¥¬¦ç¸nµÛ¡A¦h¥b·|³Q¦Ñ¦Ê©m¥´¦º¡A³o¤~¤@ª½³¬ªù¤£¥X¡C¿½¥¬¦ç¤@¨Ó¬O¦£¡A¤G¨Ó¤]¬O¤ß²z¾Ô³N¡A¹ï¤G¤H¤@ª½¨S¦³²z·|¡C³o¤G¤H¨ì¤FªF³£¡AºCºC¦³¤FÂI®¬·N¡Aı±o¤£¨ü­«¥Î¡A»CÅý«o¨S¦³·Q¨ì¦p¦¹´H¥V¡A¬ðµM±o¿½¥¬¦ç¥l¨£¡A¤£ª¾¹D¬OºÖ¬Oº×¡AÃø§K¤ß¤¤´m´m¡C

¿½¥¬¦ç«o¬O©ÔµÛ»CÅýªº¤â§¤¤U¡A»CÅý¨£¨ì¥LÁ|¤î¿Ë¼ö¡A¤ß¤Uµy¦w¡A¦Û§i¾Ä«i¹D¡J¡u¦è±ç¤ý¼Æ¦¸±Ï§Ú©Ê©R¡A»CÅý¤@ª½µL¥H¬°³ø¡A­Y¦³§h©J¡A»C¬Y¥²©wºÜºÉ¥þ¤O¥h°µ¡C¡v

¡u¨ä¹ê§Ú¤µ¤é§ä»C¤½¨Ó¡A¥D­n¬O¦³¨â¥ó¨Æ±¡¡C¡v¿½¥¬¦ç·L¯º¹D¡J¡u»C¤½±ó·t§ë©ú¡A¥i³ß¥i¶P¡C­Y¤Ñ¤Uµs­ê³£¦p»C¤½¯ë©ú¥Õ¨Æ²z¡A­þ¦³¤°»ò¶Ã¥@¡H§Ú¤@ª½Ác¦£¡AµL·vÅU¤Î»C¤½¡AÁٽлC¤½®¤¸o¡C§Ú¦³·N«Ê»C¤½¬°ªF°p¤½¡A­Ä¸S±q¥|«~¡A¤£ª¾¹D»C¤½¥i§_º¡·N¡C¡v

»CÅý§v¤F¡A¤S¬O°ª¿³¤S¬O´q®£¡A¡u¦³¦è±ç¤ý¤@»y¡A¦b¤U¨x¸£Ò\¦a¡A¦b©Ò¤£Ãã¡C¡v¤°»ò­Ä¸S©x¶¥¨ä¹ê¤w¸g¤£¦b»CÅý¦Ò¼{¤§¤º¡A¥L²{¦b¥u¨D«O¥þ©Ê©R¡C§v¿½¥¬¦ç¦³«Ê½à¡A³o´N¥Nªí¿½¥¬¦ç¹ï¥LªººA«×¡A¤£¥Ñ¤ß¤¤¤j³ß¡C

¿½¥¬¦ç¯º¹D¡J¡u¨ä¹ê§ÚÁÙ¯u¦³¥Î±oµÛ»C¤½¦a¦a¤è¡C¡v

¡u¦è±ç¤ý½ÐÁ¿¡C¡v

¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A²´¤U§õ±K¤j§L¨Ã¦C¬¥¤ô¡A¬¥¤f­Ü«o¥Ñ³æ¶¯«H¡B¤ý§g¹øÂí¦u¡C¤ý§g¹ø¤]´Nºâ¤F¡A¥i³æ¶¯«H«o©M»C¤½¥æ±¡»á¦n¡C¡v¿½¥¬¦ç±ý¨¥¤S¤î¡C

¡u¦è±ç¤ý¬O·QÅý§Ú»¡ªA³æ¶¯«H¡AÁ|­Ü§ë¾a´Â§Ê¶Ü¡H¡v»CÅý´m´m¹D¡J¡u³o¦h¥bÃø¿ì¡A¦]¬°¶¯«H¦¹¤H»á¬°©¾¸q¡A¥LÁö©M§ÚÃö¨t¤£®t¡A¦ý¬O¥L¥ç±o§õ±K¦a«H¥ô¡CÀ³¸Ó¤£·|§ë¸Û¡C¡v

¡u³oÂI§Ú¤]¦³©Ò¦Ò¼{¡C¡v¿½¥¬¦ç§t¯º¹D¡J¡u§Ú¥u»Ý­n»C¤½­×®Ñ¤@«Ê¡A½Ð³æ¶¯«H¥X¨Ó¤@±Ô¡A¦Ü¤_¨ä§Eªº¨Æ±¡¡A§Ú¨Ó°µ´N¦n¡C¡v

¡u¦è±ç¤ý¡K¡K·Q­n¡K¡K¡v»CÅý¥´¤F­Ó´H¾¶¡A¤w¤£¯à»y¡C

¿½¥¬¦ç·L¯º¹D¡J¡u»C¤½²ö«D¤£Ä@¶Ü¡H¡v

»CÅý³s¦£·nÀY¡A¡u«D¬O¤£Ä@¡C¥u¬O¶¯«H¼Æ¦¸±Ï§Ú©Ê©R¡A¥u½Ð¦è±ç¤ý¨ì®É¤â¤U¯d±¡¡C¡v

¿½¥¬¦çÂIÀY¹D¡J¡u³æ¶¯«H¦¹¤H©¾¸qÃø±o¡A»C¤½©ñ¤ß¡A§Úµ´¤£·|®`¥Lªº©Ê©R¡I¡v

»CÅý²×¤_¨}¤ßµy¦w¡A¿½¥¬¦ç«o¬O°µ¨Æ§Q¯Á¡C¦­§h©J¤H·Ç³Æ¦nµ§¾¥¡A»CÅýÁö¬Oµs­ê¡A¤@¤â¦r«o¬O¼gªºÀs­¸»ñ»R¡A¿½¥¬¦çÃÙ¹D¡J¡u¤£·Q»C¤½ÁÙ¬O¤åªZÂù¥þ¡C¡v

»CÅý¤£¥Ñ­W¯º¡A·t·Q¹ï¤£°_³æ¶¯«H¡C¥u¬O³o¨è¦­ÅU¤£±o³\¦h¡Cµ¥¨ì®Ñ¼g§¹«H¥ó«á¡A»CÅý½Ð¿½¥¬¦ç¹L¥Ø¡C¿½¥¬¦ç«oÅýÃQ©º©À¤F¹M¡A»CÅý«H¤¤¥u¬O»¡¤@§O¦h¤é¡A¬Æ¬°·Q©À¡A¦p¤µ¦³¥ó¬°Ãøªº¨Æ±¡Áٽг涯«HÀ°¦£¡A©Ò¥HÁܽг涯«H¨Ó¤û¤f®n¤@¨£¡C

¤û¤f®n¦b¬¥¤f­Ü¥H¥_¡A¥_ÊQ¤s©MÄN¤s¥¿¤¤¡C¦a¶Õ©{­Y¤û¤f±i¦X¡C¬O¥H±o¦W¡C»CÅý¤£µ¥¿½¥¬¦ç§h©J´N¿ï¦b³o­Ó¦a¤è¡AÅãµM¤]¬O«Ü¦³²´¥ú¡C

¿½¥¬¦ç§vÃQ©º©À¤F¹M¡A·Pı¤£®t¡A·L¯º¹D¡J¡u¨ä¹êÁÙ¦³¨Æ±¡¦³³Ò»C¤½¡C¡v

»CÅý­W¯º¡A·t·Q³o­ÓªF°p¤½¨Ã¤£¦n·í¡A¿½¥¬¦ç­Ë¬O§ì­ÓµðÁ°­n®º¥X§¿¨Ó¡C¥i³o®É­Ô±À·e¥u©È¿½¥¬¦ç¤£º¡¡A¥u¯à¥ú´Ò¹D¡J¡u¦è±ç¤ý¦ý¦³§h©J¡A¦b¤Uµ´µL¤£±q¡C¡v

¿½¥¬¦ç¨IÁn¹D¡J¡u¨º¦n¡A¤µ¤é°_¡CÁٽлC¤½¸òÀH¦b§Ú¨­Ãä¡C·Qªe«nµs­ê¤é¦h¡A°_¸q«o«D¥»Ä@¡C¥»¤ý¤@ª½¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¥u·QÁÙµs¤_¹A¡Aµ¹¤Ñ¤U»a¥Í­Ó¤Ó¥­¡C¥i·Q½Ñµs¸v­h¤£ªÖ®¬§ï¡A«Ü¤jªº­ì¦]«o¬OÅU§Ò­«­«¡A©Ò¥HÁٽлC¤½­Y¬O¥i¥H¡K¡K¡v

»CÅý»D©¶µ^ª¾¶®·N¹D¡J¡u©Ò¥H¦è±ç¤ý·Q±a§Ú¦b¨­Ãä¡A¥´®ø¨º¨Ç¤H¦aÅU¼{¡A¥H«KÅý¨º¨Ç¤H¦­¤éÂkªþ¡H¡vÃQ©º§v¤F¡A·t¦Û¥s¦n¡A¤ß¹D¿½¥¬¦ç³o©Û´Ñ¹ê¦b¼F®`¡A

¿½¥¬¦ç¹ª´x¹D¡J¡u»C¤½Áo©ú¦p´µ¡A¥»¤ý¥¿¬O¦¹·N¡I¡v¥Lªø¨­¦Ó°_¡A¦V»CÅý²`¬I¤@§¹D¡J¡u·Qµs­ê¦Ê©m§¡¦³©d¨à¦Ñ¤p¡A©º¾Ô¤£¥ð¡A¤£ª¾¹D¦ó¤é¤~¬OºÉÀY¡AÁٽлC¤½§U§Ú¤@Áu¤§¤O¡A¦­ÁÙªe«n¦w¹ç¡I¡v

»CÅýÁö¤£ª¾¹D¿½¥¬¦ç´X¤À¯u±¡¡A¥i·t·Q¿½¥¬¦ç­Y¬I¦¹¬F¡AÅãµM­n­«¥Î¦Û¤v¡A¹ï¦Û¤v§ó¬O¥u¦³¦n³B¡A¨S¤°»òÃa³B¡C¥H«á¥u­n¥»¤À°µ¨Æ¡A»¡¤£©w¯à±o­Óµ½²×¡C¨£¨ì¿½¥¬¦ç¬I§¡A·W¦£¯¸°_¨ÓÁÙ§¹D¡J¡u¬JµM¦è±ç¤ý¬Ý¤W§Ú³o§â¦Ñ°©ÀY¡A·L¦Ú·íÁù°`ºÉ·ñ¦º¦Ó«á¤w¡I¡v

µ¥°e¨«»CÅý¡A¤w¸g¤Ñ¥ú¤j«G¡A¿½¥¬¦ç¤@©]¨¯³Ò¡A«oÁÙ¬Oºë¯«§ÝÂ]¡C

§h©JÃQ©º°¨¤W¥h°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦w¼¾¥Á¤ß¡C¤º®e·íµM´N¬O«Å¥¬¤¸¤å³£¡B¤ý¥@¥R¤º¥~¤Äµ²¡A¸o¤£¥i³j¡A¥u¬O¦è±ç¤ý¼e§»¤j¶q¡A¥u¸Ý­º´c¡A§â¤¸¤å³£¤U¨ì¦D³¡³B²z¡A«o¬OÅýªu³~°p¿¤³q½r¤ý¥@¥R¡A­Y¯à®»®³¡A©x¤É¤T¯Å¡C

·íµM®»®³¦a§Æ±æ¨Ã¤£ºâ¤j¡A¦ý³Ì¤Öªí©úªF³£ªº¤@­ÓºA«×¡C¿½¥¬¦ç³B²z§¹¤@¤Á¡A³o¤~ªøµÎ¤@¤f®ð¡A¦h¤Öı±o¦³¨Ç»´ªQ¡C

ªF³£¤º¤æ¹ê¦bÅý¥LÀ£§í³o¤[¡A³o¦¸¨ú³Óªº·N¸q¤£¦¸¤_§ð³´¥Ë±^¡C¥L¨ì¤FªF³£«á¡A¥u¦³¤µ¤é¶}©l«á¡A¤~ºâ¯u¥¿ªº±NªF³£´x±±¦b¤â¡I

³o´Á¶¡¦a¹Lµ{Á}¨¯µL¤ñ¡A¦n¦b¥L²×¤_®¼¤F¤U¨Ó¡A·L³¬Âù²¶¡Aµy·L¾i¤Uºë¯«¡Aª¾¹DÁÙ±N­nªï±µ¤@³õ­W¾Ô¡A¥L©M§õ±K²×¤_­n¨ì¤À¥X³Ó­tªº®É­Ô¤F¡C

¤@¤H»´»´ªº¨«¹L¨Ó¡A¤H¥¼¨ì¡A­»®ð¥ý»D¡A¿½¥¬¦ç¸C²´±æ¹L¥h¡A¨£¨ì¬O¥©¤¼¡A¤£¥Ñ·L¯º¥Ü·N¡C

°K¥©¤¼ºÝµÛ¦«½L¹L¨Ó¡A¤W©ñ­»¯ù¡A¨£¨ì¿½¥¬¦ç¸C¶}²´¨Ó¡A»´°Ú¤F¤@Án¡A¡u¿½¤j­ô¡K¡K§A¿ô¤F¡H¡v

¡u§A¨S¦³¥ð®§¶Ü¡H¡v¿½¥¬¦ç»´»´©Ô¦í¦oªº¬XÓw¡A±µ¹L¤F¦«½L¡C°K¥©¤¼¶KµÛ¥Lªº¨­¤l§¤¦b¥L¨­Ãä¡A»´Án¹D¡J¡u§A¤£¤]¨SºÎ¡H§Ú§O¦a¨Æ±¡°µ¤£¤F¡A¥u·QµÛ¯à©M¿½¤j­ô¦P¥Ì¦@­W¤]¬O¦n¦a¡C¡v

¦o»¡ªº¯u¸Û¡A¿½¥¬¦ç»á¬°·P°Ê¡A¦ù¤âºO¦í¦o¦aÁd¸y¡A¡u¶Ì«Ä¤l¡C¡v

°K¥©¤¼«o¬O²¢²¢¤@¯º¡C¤@®É¶¡¤£ª¾»¡¤°»ò¡A¥u¬O»´»´¨Ì°¹¦b¿½¥¬¦ç¦aÃh¤¤¡A·P¨üµÛÃø±oªº·ÅÄÉ¡C

¨}¤[¡A°K¥©¤¼§v¨ìÆU¥~¦³¸}¨BÁn¡AÀNµM¯¸°_¡A¤~µo²{¤÷¿Ë¯¸¦bÆU¥~¡C¤£¥Ñ¦³¨ÇÁy¬õ¡A±Ã¤ã·Q­n¯¸°_¡A¿½¥¬¦ç«o¬OÀY¤@¦^ºO¦í¦oªºÁd¸y¤£©ñ¡C

°K¥©¤¼¥u¬O±Ã¤ã¤U¡A¤£¦A¯¸°_¡A««¤UÀY¨Ó¡Cº¡Áy³q¬õ¡C

ÁöµMª¾¹D¿ð¦­·|¶ùµ¹¿½¥¬¦ç¡A¥i¦b®Ç¤H­±«eÁÙ¬O¤£²ßºD¡AºÉºÞ³o®Ç¤H¬O¦o¦a¤÷¿Ë¡C

°K´P½w¨B¨«¶i¨Ó¡AÁy¦âµÂµM¡A¨Ã¨S¦³¥h±æ¤k¨à¡C©}½¥¸÷­Ë¹D¡J¡u¦è±ç¤ý¡A¦b¤U¥Î¤H¤£¹î¡A¥Í¥Xº×±w¡AÁٽЦè±ç¤ý­«³d¡C¡v

°K¥©¤¼³o¤~¤@Åå¡AÅZµM·Q°_½¿½»¤­¤H­ì¥»¬O¤÷¿Ë§ä¨ì¦a¤H¤~¡A¤ÞÂ˵¹¿½¥¬¦ç¡A¦p¤µ¦³¤H­I«q¡C¨º¤÷¿Ëªº½T¤]¦³¿ù³B¡I

¿½¥¬¦ç«o¬O²×¤_©ñ¶}°K¥©¤¼¡C¯¸°_¨«¹L¨Ó¡A§ß°_°K´P¹D¡J¡u°K¥ý¥Í¡A«Ü¦h¨Æ±¡Ãø¥H¹w®Æ¡A§Úª¾§A¤wºÉ¤ßºÉ¤O¡A¦ý¬O¤H¤ßÃø´ú¡A¤]«D§A¯à±±¨î¡C¥»¤ý¹ï§A¡A¨ÃµL¥b¤À³d©Ç¤§·N¡A¥©¤¼¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

°K¥©¤¼²ÛÀ߯¸°_¡C¡u¯R¡K¡K¿½¤j­ô»¡¨S¨Æ¡C¤@©w¨S¨Æ¤F¡C¡v

¿½¥¬¦ç«o¬O¦ù¤â´¤¦í°K¥©¤¼¦a¤â¡A·L¯º¹D¡J¡u°K¥ý¥Í¡C¥Ë±^¼ì±Ñ¦b§Y¡A§Ú·íªì»¡¹L¡A¥Ë±^¼ì±Ñ¤§¤é¡A´N¬O§Úªï°ù¥O¤dª÷¤§®É¡AÁٽаK¥ý¥Í¦­¤é·Ç³Æ¡A­Y¬O§Ú¨ì®É°ù¤£¨ì¥O¤dª÷¡A¨º¥i¯u­n­«³d°K¥ý¥Í¤F¡C¡v

¥L»¡§¹¤j¯º°_¨Ó¡A°K´PµÎ¤F¤f®ð¡A¨IÁn¹D¡J¡u¦hÁ¦è±ç¤ý¼e§»¤j¶q¡A§Ú©w·íºë¤ß·Ç³Æ¡A¤£Åý¦è±ç¤ý¥¢±æ¡C¡v

¡u¹ï¤F¡K¡K§ÚÁÙ¦³¤@¨Æ­n½Ð°K¥ý¥ÍÀ°¤â¡C¡v¿½¥¬¦ç¬ðµM·Q°_¤F¤°»ò¡C

¡u¦è±ç¤ý¦ý½Ð§h©J¡C¡v

¡u½¿½»¤­¥S§Ì¡K¡K²{¦b¥u¦³¥|¤H¤F¡A¹L´X¤é§Ú·Q±a¥L­Ì¥X¥~¦æ¨Æ¡AÁٽаK¥ý¥Í´À§Ú´£¤Î¤@Án¡C¡v

°K´P¥ØÅS´Ü¨Ø¤§·N¡A©ê®±¬I§¹D¡J¡u¿í¥O¡C¡v

¿½¥¬¦ç¥u¬O²²³æ³æªº¨â¥ó¨Æ¡A´N¤w¸g¦w¼¾¤F°K´P¡A²Ä¤@¥ó·íµM¬O¦p¬ùªï°ù°K¥©¤¼¡AÅý°K´P©ñ¤ß¡A²Ä¤G¥ó¨Æ±¡«o¬Oªí¥ÜÁÙ·|­«¥Î½¿½»´X¤H¡A¥u½Ð°K´P¥h¶}¸Ñ¥|¤H¡A°K´P²`¿Ñ»·¼{¡A¦p¦ó§v¤£¥X¨¥¤U¤§·N¡C

ÃQ©º³o®É¤S±qÆU¥~»°¨Ó¡A¨£¨ì¤T¤H¦b¤@°_¡A·L´j¤ù¨è¡A°K´P¤w¸g¬Ý¥X¥L¦³­n¨Æ¡Aª¾½ìªº±a¥©¤¼Â÷¶}¡C¿½¥¬¦ç¦³¨Ç¸Ò²§ÃQ©º¬°¦ó¦A¦¸ªð¦^¡AÃQ©º§CÁn¹D¡J¡u¦è±ç¤ý¡A¦Êªá¨¦ªº±i¤j¤H¬£¿Ë«H¶Ç¨Óºò«æ¤½¤å¡C¡v

¿½¥¬¦ç¤ß¤¤·L»þ¡A¤£ª¾¹D±iÂí©P¥X¤F¤°»ò·N¥~¡C¨£¨ì®Ñ«H¬õº£¤õ¦L¡A¾G­««D±`¡A©î¶}Æ[¾\¡A¥u¬O¬Ý¤F´X²´¡AÁy¤WÃø§í³ß·N¹D¡J¡u¤Ñ§U§Ú¤]¡C¡v

ÃQ©º¤@ª½¨£¨ì¿½¥¬¦çªº¨Ií§NÀR¡A¤Ö¨£¥L¦p¦¹ªY³ß¦a®É­Ô¡A¤£¥Ñ¸Ò²§¡C¿½¥¬¦ç«o¬O§â¤½¤å»¼µ¹¤FÃQ©º¡AÃQ©º¥u¬O¬Ý¤F²´¡A¥ç¬OÅS¥X³ß·N¡A¡u·Q¦è±ç¤ý¼s¬I¤¯¸q¡A³o¤~¯à±o¦p¦¹µ²ªG¡I¥»¥H¬°·|¬O¤@³õÃï¾Ô¡A¥i²´¤U¬Ý¨Ó¡A¥Ë±^­ËÀZ¦b§Y¡C¥u­n§Úµ¥¯à°÷±Àªi§UÄi¡A·Q¯}§õ±K¤j­x¤£¨¬¬°©_¡C¡v

¿½¥¬¦çÂIÀY¡A«o¬O¿U¤F®Ñ«H¡A¨IÁn¹D¡J¡uÃQ©º¡K¡K¤õ³tÀ°§Ú¥h°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡K¡K§A¥h³qª¾»p±N­x¡AÅý¥L¦p¦¹³o¯ë¡K¡K¡v

§h©J¤U¥h«á¡AÃQ©º¦A¦¸Â÷¥h¡A¿½¥¬¦ç«o¬OÀY¤@¦¸¦b¤jÆU¤º¨«¨Ó¨«¥h¡A®É¦Ó½K¬Ü¡A®É¦Ó³ß®®¡Cµ¥¨ì¤éÀY¤É°_¤§®É¡A¿½¥¬¦ç³o¤~ªø§l¤F¤@¤f®ð¡A·Ç³Æ¨«¥X¡CªüùשM©P¼}¾§«o¬O«¤F¶i¨Ó¡A«æÁn¹D¡J¡u¿½¦Ñ¤j¡A­Dºi¨«¤F¡C¡v

¿½¥¬¦ç½K¬Ü¡A¡u¥L¥h¤F­þ¨½¡H¡v

¡u¨S¦³»¡¡C¡vªüù×·nÀY¡A«o»¼¹L¨Ó¤@«Ê®Ñ«H¡A¤W­±Â²Â²³æ³æªº¼g­Ó´X­Ó¦r¡A§Ú¨«¤F¡A²ö­nºÞ§Ú¡I

©P¼}¾§Ãö¤Á¹D¡J¡u­n¤£­n§Ú­Ì¥h§ä¥L¡H¡vªüù׫o¬O§NÁn¹D¡J¡uÁÙ§ä­Ó§¾¡AÅý¥L¥h¦º¦n¤F¡I³o­Ó¦º­D¤l¡A¦³¨S¦³ÂI¸£¤l¡H²{¦b§Ú­Ì¥»¨Ó´N¬O¨Æ±¡¦h¦a¼Æ¤£¹L¨Ó¡A¥L¤£À°§Ú­Ì¤]´Nºâ¤F¡AÁÙ¤£°±¦aµ¹§Ú­Ì§ä³Â·Ð¡A¹L¥hªº¨Æ±¡¿½¦Ñ¤j¨Ã¤£°l¨s¡A¥L¤£ª¾¹D¤Ï®¬¡A¤@¿ù¦A¿ù¡A³o¼Ë¦a¥S§Ì¡A¤£­n¤]½}¡C¡v

©P¼}¾§¤Ö¨£ªüùצp¦¹´o«ã¡A¤@®É¶¡»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¿½¥¬¦ç»´¹ÄÁn¡A¡u¤Ñ­n¤U³·¡A®Q­n¶ù¤H¡AÀH¥L¥h§a¡Cªüù×»¡ªº¤£¿ù¡A²´¤U§Ú­ÌÁÙ¦³§ó­«­nªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¥i¥H·Ó¬Ý­Dºi¤@®É¡A«o¬O·Ó¬Ý¤£¤F¥L¤@¥@¡C¡v

¨â¥S§Ì§Ã¶}¸ÜÃD¹D¡J¡u¦Ñ¤j¡A­n°µ¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

¿½¥¬¦çºë¯«¤@®¶¡A¨IÁn¹D¡J¡u¥X©º¡I³o¦¸«o¬O¯u¥¿ªº¥X©º¡I²{¦b¡K¡K¤w¸g¨ì¤FÃê°£¥Ë±^ªº³Ì«á®É¨è¡I¡v¦å¬V¦¨·t¶Â¤§¦â¡A¥u¨£¨ìªF¤@ÁL¦è¤@ÁLªºÂ_¤b´ÝºX¡AÂIºóµÛºG¯Pªº¾Ô³õ¡C

¤jºXÂyÂy¡A¬¥¤ô¨â©¤§¡¬OÄY°}¥H«Ý¡A§õ±K¤ß¤¤«o¤É°_¤F´q´q¤§·N¡C

¥L¬O­Ó¦Û«H¦a¤H¡A¤Ö¦³¦p¦¹¤£¦w¦a®É­Ô¡A¥i©º¾Ôªº¹Lµ{¡A¿½¥¬¦ç³ºµM¤@ª½¨S¦³¥X²{¡A³o¤w¸gÅý¥L·Pı¨ì¦³¨Ç¤£¹ï¡C

³o¦¸¿½¥¬¦ç¤S©M¥L­A¤F­Óªáºj¡A¿½¥¬¦ç¥Øªº¦ó¦b¡A¥L¨Ã¤£²M·¡¡A³oÅý¥L¤S¦³¤F¨ü®À¤§·P¡C

±q¬Q¤é¨ì¤µ¤é®Î¤È®É¤À¡A¶¦­xªº¨B§LÃM§L»»¬Û©IÀ³¡A¤w¸g©M¥Ë±^­x¥æ¾W¼Æ¦¸¡C¶¦­x¨S¦³¦û¨ì¤W­·¡A¦ý¬O¥Ë±^­x¥ç¬O¨S¦³±o¨ì¦n³B¡C

Âù¤è§L¤OªÈÄñ¡A¤£¤À³Ó­t¡C

§õ±K¥»¨Ó¨Ã¤£µÛ«æ¡A¥L¨Ó³o¨½ªº¥Øªº¨Ã«D¨D³Ó¡A²´¤U¹ï¥L¦Ó¨¥¡A³Ì¬°ÃöÁ䪺´N¬OÄñ¦í¿½¥¬¦çªº¤j­x¡A¤£Åý¥L¦^ÂàªF³£§Y¥i¡C¥u­nªÈÄñ´X¤é¡A¨ì®É­Ô¤ý¥@¥R¨ú±oªF³£¡A¥Ë±^­x¦ÛµM¤£¾Ô¦Ó³Ó¡C¥iÁ`¬O¨£¤£¨ì¿½¥¬¦çªº¼v¤l¡AÅý¥Lª½Ä±¤¤»{¬°¡A¿½¥¬¦ç³o¦¸¤S­A¤F­Óªáºj¡I

¡JÂù­¿³Ì«á¨â¤Ñ¡A¾¥ªZ«ô¨D¥S§Ì©j©f­Ì¤ë²¼¤ä´©¡I¡IÁÂÁÂ

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦¿¤s¬ü¦â³Ì·s³¹¸` | ¦¿¤s¬ü¦â¥þ¤å¾\Ū | ¦¿¤s¬ü¦â¥þ¶°¾\Ū