¤j»ñÂú NO.525 ¼B¾ç¥X¨Ï¡A¤s¥Á§à¾Ü

§@ªÌ ¡J ¦B­á¤@¤Ø«D¤T¤é¤§´H

±¡¶Õ¦M«æ¡A¼B¾ç±o±äÈã±Â·N«á¤£§@°±·²¡A§Ö°¨¥[Ã@¡A¤@¸ô©¹¯ðÁ¸¦Ó¦æ¡A¤T¤ê«á«K¦ÜÁ¸¶§¡A¤_´Â°ó¤§¤W¡A»PÃe¤s¥Á¬Û¨£¡C

Ãe¤s¥Á¹ï¤_¼B¾çªº¹D¨Ó»á¬°·N¥~¡A¦bÃe¤s¥Á¬Ý¨Ó¡A±äÈã³£±ý¤jÁ|¥X§L¤F¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¡AÁÙ»º¨Ï¦Ú¨Ó¯ðÁ¸§@¬Æ¡H¬ÝµÛ°ó¤U¤@Áy¯hºAªº¼B¾ç¡AÃe¤s¥Á¤£¸T¶}¤f°Ý¹D¡J¡uÃe¬Y»P¥à¬Û¤j­x¥æ¾W¦b§Y¡A¤l´­¥ý¥Í«o²{¨­¤_¦¹¡A²ö«D±ý§ë§Ú¯ðÁ¸¤£¦¨¡H¡v

¡u­ð«J»¡¯º¤F¡C¡v¼B¾ç»DÃe¤s¥Á½Õ¨Ô¤§¨¥¨Ã¤£°Ê«ã¡A¯«±¡²HµM¹D¡J¡u­ð«JÁö¹Ü§Ú¥D©{«°¡A¬¥¶§¡A¥i§Ú®a¥à¬Û¨Ã¤£­p¸û³o¤@«°¤@¦Àªº±o¥¢¡A¾ç¦¹¨Ó¤D¬OÂà§i­ð«J§Ú®a¥D¤½·N¦V¡A¦p¤µ­ð«J¤j­x³ò§x³\³£¡A¥à¬Û¤ß¨t©^§µ¥ý¥Í¦w¦M¡A±ý±N¦¹«°Åý¤©­ð«J¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A­ð«J¥i¤£¶O¤@§L¤@¨ò¡A¦û¦¹¶¯«°¡A¤£ª¾­ð«J¥H¬°¦p¦ó¡H¡v

Ãe¤s¥Á¥u²¤¤@«ä¯Á¡A«K¤£®h¯º¹D¡J¡u³\³£¨ü§x¦h¤ê¡A¯}«°¥u¦b¥¹¤i¤§¶¡¡A¦³ª×Às¡A§B¨¥¤G¤H¥Î§L¡A¾Ô·l·Q¥²¤£¤j¡A¥à¬Û³oµf¦n·N¡AÃe¬Y¤ß»â¤F¡A¥u¬OÃe¬Y»P©^§µ¥æ±¡¤£²L¡A¤]·QÅý¨ä¨Ó§Ú¯ðÁ¸°µ«È¡C¡v

Ãe¤s¥Á³oµf¨MÂ_¤´¦b¼B¾ç·N®Æ¤§¤¤¡A¨£Ãe¤s¥Á¤£ªÖ½}¾Ô¡A¼B¾ç¯º¹D¡J¡u­Y¥uÅý¤@«°¡A¤£Åã¥à¬Û¸Û·N¡A¥à¬ÛÁÙ±ý±N¦XªÎ¡A¹Ø¬K¤G«°¡AÅý¤©­ð«J¡AÂ÷¿ó«°®É¥à¬Û¯S·N¥æ«Ý¦b¤U¡A¨º®]Åv¤D¤Ï´_¤p¤H¡A¤£¨¬ºÉ«H¡A­ð«J­YªÖ©ñ³\³£§L°¨¡A¦wµMÂkÁÙ¡A¥à¬Û§Y¥i«K©R¤å»·±N­x¡Aªð¦^¿ó«°¡I¡v

¡u®@¡H¡vÃe¤s¥Á»D¨¥¤£¸T¤@´h¡A¥u«ä¯Á¤ù¨è¡A«K¥Øµø¼B¾ç¡A¤j¯º¤£¤î¹D¡J¡u¥à¬Û­Ë¬O¦nºâ­p¡A±ýÃaÃe¬Y»P¥ò¿Ñ¥æ±¡¡A³ºµM¦p¦¹ªÙ±o¥»¿ú¡A¥H§Ú¯ðÁ¸­x°¨¡A¾×¦¿ªF¶i¨ú¤¤­ì¤§¸ô¡A²ö«D¥ý¥Í¥H¬°¡AÃe¬Y¥i´Û¥G¡H¡v

¡u¥i¥à¬Û³o¯ë´£Ä³¡A¹ï­ð«J¦Ó¨¥¡A¥ç¦n³B¤£¤Ö¡A²ö«D­ð«JÄ@²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¦¿ªF¶i¨ú¤¤­ì¡A¤£Â_§§¤j¡H¡v¼B¾ç»DÃe¤s¥Á¤§¨¥¡A²HµM¤@¯º¹D¡J¡u¤Ñ¤U¤g¦a¡A¯àªÌ©~¤§¡A­ð«J¬J¦³°Ý¹©¤Ñ¤U¤§¤ß¡A·íµL©Ò¬ÈÄߤ~¬O¡C¡v

¼B¾ç³oµf¨¥Ãã¡A­Ë¬O¥OÃe¤s¥Á»á¬°¤ß°Ê¡A«ä¯Á¥b®Î¡AÃe¤s¥Á»´¹Ä¤@Án¹D¡J¡u³o¯ë§Q¯q¡AµÛ¹ê¥OÃe¬Y°Ê¤ß¡A¦¹¨ÆÃö­«¤j¡AÃe¬Y·í²Ó²Ó«ä¶q¤@µf¤~¬O¡AÁٽХý¥Í¤_ÅæÀ]¥ð®§¡Aµ¥«ÝÃe¬Y»P¸s¦Ú°Óij¥X¤@­Óµ²½×¡C¡v

¼B¾ç»D¨¥¡AÂI¤FÂIÀY¡A¹ïÃe¤s¥Á¹D¡J¡u­ð«Jµ¥±o°_¡A³\³£ªº¦Ê©m¥iµ¥¤£°_¤F¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¡A­ð«J·í¦­§@¨MÂ_¡C¡v

»¡½}¡A¼B¾ç¤£¦A¦h¨¥¡A®|¦ÛÂ÷¥h¡AÃe¤s¥Á¨£¼B¾ç¨«»·¡A¤ß«ä¤£©w¡A¦£©R¤H±N¤GãǽШӡA°Óij­n¤£­nµªÀ³¦¹µf¼B¾ç±a¨Óªº´£Ä³¡C

¤£¦h®É­Ô¡A¤GãǬҦܡA«ÝÃe¤s¥Á±N±äÈã¤ß·N»¡¹L¤§«á¡A¤GãǦP¼Ë»á¬°ÅCÃÜ¡C

ãǨ}«ä¯Á¨}¤[¡A¹ïÃe¤s¥Á¹D¡J¡u³o¯ë¤j¨Æ¡A¥D¤½¤j¥i¿WÂ_¦Ó¦æ¡A¦bãǬY¬Ý¨Ó¡A¥D¤½µL½×¦p¦ó¿ï¾Ü¡A¬Ò¦³§Q¹ú¡I¡v

Ãe¤s¥Á»D¨¥ÂI¤FÂIÀY¡A¤ß¹DãǨ}©Ò¨¥¤£®t¡A¥u¬O³o«p§Q·í«e¡AÃe¤s¥ÁÃø¥H¨úªÙ¡A¹ê»Ú¤WÃe¤s¥Á¤ß©³ÁÙ¬O¥´ºâ±µ¨ü±äÈ㪺³oµf´£Ä³ªº¡A¨ä¤¤³Ì¤jªº­ì¦]¥u¬O¦]¬°Ãe¤s¥ÁÁÙ¥¼´¿·Q²M·¡¡A¤@¥¹³\³£«°¯}¡A¦p¦ó­±¹ï³¢¹Å¡C

±þ¤§¤£§Ô¡A±ó¤§«h§ó¬°¤£§Ô¡AÁ`¤£¯à¨¯¨¯­W­Wªº¤j¾Ô¤@³õ¡A±N³¢¹Å¦A©ñÂk±äÀç¡K¡K

¥u¬O¤@¥¹³¢¹Å¨ì¤F¯ðÁ¸¡AÃe¤s¥Á¥Î¸}³kÀY¤]¯à·Q¨ì¡A³¢¹Å¥²¤£ªÖÂk­°¡A©¡®É³¢¹Å­Y¥H©m©R¬Û¯Ù¡A«D­nÂ÷¥h¡A¨ºÃe¤s¥ÁÁÙ¯u¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡K¡K

©Ò¥H±äÈã³oµf´£Ä³¡A¦bÃe¤s¥Á¬Ý¨ÓÁÙ¯u¦³ÂI¤Î®É«Bªº·N«ä¡A°£¤F¯àÀ°¥L¸Ñ¨M¦p¦ó­±¹ï³¢¹Åªº¬°Ãø¡AÁÙ¥i¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡A±o¦XªÎ¡A¹Ø¬K¡A¹ï¯ðÁ¸¦Ó¨¥¡A·¥¬O¹ººâ¡C

Áö­Y±j¦û¤G¦a¡A´X¥G¦Ê¤À¦Êªº»P¦¿ªF¥æ´c¡A¥i¬O¹ï¦¹Ãe¤s¥Á¨Ã¤£¦b·N¡A¨â®a½Ñ«JÂk®Úµ²©³ÁÙ¬O­±©M¤ß¤£¦X¡A´Nºâ¼¹¯}Áy¡AÃe¤s¥Á¤ß¤¤¨ÃµL­t¾á¡C

¨s¨ä­ì¦]¡AÁÙ¬O¦]¬°¤§«e¦ý¤Z¯ðÁ¸»P¦¿ªF¥æ¾Ô¡A¦¿ªF¹ð±Ñ¡A¯ðÁ¸¹ð³Ó¡A³o²ö¦Wªº¤ß²zÀu¶Õ¥O¯ðÁ¸¤W¤U¹ï¦¿ªF½Ñ¤H¬Ò­±¤W´L­«¡A¤ß¤¤¤£®h¡C

«ä¯Á³\¤[¡AÃe¤s¥Áªø¹Ä¤@Án¡A­W¯ºµÛ¹ï¤GãǹD¡J¡u¤G¦ì¥ý¥Í¡AÃe¬Y¿ð¿ðÃø¦³¨MÂ_¡Aºâ¤£ºâ¬O±e¤H¦ÛÂZ¡H±äÈ㪺³o¯ë«ØÄ³¡A¤D°ó°ó¶§¿Ñ¡AÃe¬YµLªk³WÁסC¡v

»DÃe¤s¥Á¦¹¨¥¡AãǨ}¤ß¤¤«Kª¾Ãe¤s¥ÁÁÙ¬O¥´ºâÀ³¤U±äÈ㪺«ØÄ³¤F¡A·í¤U«K²n®Ô¤@¯º¹D¡J¡u¥D¤½±o±äÈã³o¯ë¤j§¡A¨ÌãǬY¬Ý¤]¬O²z©ÒÀ³·í¡A¥u¬O­W¤F¿³ÅQ¡A­ì¥»¥D¤½§Y±N©º¾Ô¤¤­ì¡A¦p¤µ«o­n¨â®a½}§L¡A¿³ÅQ¶i¨ú¤¤­ì¡A´­«Â³°¾ÔªºÄ@±æ¡A©È¬OÃø¥H¹F¦¨¡A¥B¤@¥¹»P¦¿ªF¥æ´c¡A¤ê«á¯ðÁ¸ÁÙ­n¥õ¥M¤ô®v»P¨ä§Ü¿Å¡A¤]¤£ª¾¾å¿³ÅQ¹ï¤_¤ô¾Ô¡A·|¤£·|¤ß¤¤¹½­Â¡C¡v

Ãe¤s¥Á»DãǶV¤§¨¥¡A¤£¸T¥¢¯º¡A«ä¯Á¤ù¨è¡AÃe¤s¥Á«K¹ïãǶV¹D¡J¡u¿³ÅQ¨ºÃä¡AÃe¬Y¥hÄU¡I¡v

ãǨ}µZ¿i¤ù¨è¡A«KÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u¦p¦¹¤]¦n¡A¥u¬O¬JµM¥D¤½¤w¦³¨MÂ_¡A«K·í¦­»º­x°¨©¹¹Ø¬K¡A¦XªÎ¤@¦æ¡A»P¨º±ä­x¥æ±µ«°¦À¡A¦¿ªF¹ï¦¹¤G«°¡A¹Ï¿Ñ¤w¤[¡A­Y¥D¤½À³¹ï¿ð½w¡A®£¦¿ªF¤õ¤¤¨ú®ß¡C¡v

Ãe¤s¥Á»D¨¥¡A²`¥H¬°µM¡A·í¤µ¤Ñ¤Uªº¤T®a½Ñ«J¤§¥D¡AÃe¤s¥Á¤ß¤¤¦­¤w¹ï¨ä¦³¤F©w¦ì¡A±äÈ㦺­n­±¤l¡A®]Åv¦º¤£­nÁy¡A­Y¯uÅý¦¿ªF³V±o¾÷·|¡A³o¹Ø¬K¡A¦XªÎ©È¬OÁÙ¯u­n³Q¨ä·m¥ý¦û¤U¡A¤@¥¹¦¿ªF­x°¨¤J«°¡AÃe¤s¥Á³B¹Ò«K·|·¥¬°Àª§¼¡A©¡®É¥´©Î¤£¥´¡A¹ï¯ðÁ¸¦Ó¨¥¡A¬Ò«D¯q¨Æ¡C

¨I§u³\¤[¡AÃe¤s¥ÁÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u§Ú¯ðÁ¸¤j­x¡A¥¿¦b¶°µ²¡A¥»·íÀ³¹ï¤¤­ì§L°¨¡A¦p¤µ«o­n­±¹ï¦¿ªF¡A¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A³o§L°¨ÁÙ¯u¤£¯à¦­¦­´²¥h¡K¡K¡v

·Q¨ì¦¹³B¡AÃe¤s¥Á«K©R¤H³Æ¦nµ§¾¥¡A§@®Ñ¤@«Ê¡A©R«H¨Ï³t³t°e©¹³\³£½Ñ¸¯«G³B¡A¤ß¤¤·t¹D¡J­Y³¢¹Å°h¨«¡A³\³£¥i¥æ¥Ñ§B¨¥¼È¬°´xºÞ¡A¦Ü¤_·s±o°p¿¤¡AÁÙ¬O¥æµ¹¤Õ©ú§â¦u³Ì¬°©ñ¤ß¡C

¨£«H¨ÏÂ÷¥h¡AÃe¤s¥Á¹ï¤Gãǯº¹D¡J¡u¬JµM¦p¦¹¡AÃe¬Y©ú¤ê«K®b½Ð¼B¾ç¡A§iª¾¨äÃe¬Y¨MÂ_¡A¤]¦nÅý³\³£¨üÃøªº©^§µ¦­¨ÇÂ÷¥h¡AÃe¬Y®b«È¤§®É¡AÁٽФG¦ì¥ý¥Í¡A¤@¹D§@³­¡C¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j»ñÂú³Ì·s³¹¸` | ¤j»ñÂú¥þ¤å¾\Ū | ¤j»ñÂú¥þ¶°¾\Ū