¶W¯Å³£¥«ªk²´ ²Ä1066³¹ ­·±ö¥Éªº±Òµo

§@ªÌ ¡J »²°ê¤j±N­x

Ãöc·n·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u§Ú§v¤ý®v³Å»¡¹L¡A¦³ªº²¡¾¹³Q«r¦n«á¡A¤£©ñ¨ìÁ稽µN¡A¦Ó¬O®I¦b¤g¤¤©Î¥Îªd¤g§â²¡¾¹¨½¨½¥~¥~½k¤@¼h³Q¥[¤u¹Lªºªd¤g¡AºU¤W¹]¯»¡B»Éùׯ»©MÅKùׯ»µ¥§@®Æ¤]¤@¼Ë¥i¥H°µÂ¡C¡v

¡u³o­Ó§A³£À´±o¡H¤F¤£±o¤F°Ú¡I¡v

¬ÝµÛ¤@Áy»{¯uªí±¡ªºÃöc¡A¼B¦t¯E¹yı¦³½ì«¢«¢¤j¯º¤F°_¨Ó¡C

Ãöc»¡ªº¨S¿ù¡A²¡¾¹³Q®I±o®É¶¡¤[¤F¡Aªd¤g¤¤ªº¹]¯»¡B»Éùׯ»©ÎÅKùׯ»´Nº¯¨ì²¡²~ªí­±ªº¤pµõÁ_¤¤¤F¡C³oºØ§â²¡¾¹®I°_¨Ó©Î½k°_¨Óªº°µªk¥s¡u³Þ¡v¡C¦³ªº²¡¾¹­n­«´_¦h¡u³Þ¡v´X¦¸¡A¤~¯à¹F¨ì¯uªº®ÄªG¡C

¸g¹L»Ä¡u«r¡v¡A¤ôµN¡A©M¤g¡u³Þ¡v¤§«á¡A²¡¾¹ªí­±ªº²Ó¤p¶}¤ù¤¤´N¦s¤J¤F¥Ã¤[ªºÃC¦â¡A²¡¾¹ªí­±¥Õ¦âªº³¡¤À¤]Åܱoµo¶À¤F¡C

±aÃC¦âªº¶}¤ù´N¹³·³¤ë¦Ñ¤H¥Î¤@¤ä·¥²Óªº¤òµ§¡A¤@¤Ñ¤@µ§¡A¤]¥i¯à¬O¤@¦~¤@µ§¡A½w½wªº¤@µ§¤@µ§µe¤W¥hªº¡A¬Ý¤W¥h«Ü±y¤[¡C²¡¾¹ªí­±ªº²H¶À¦â¤]¹³¬O·³¤ë¦Ñ¤HºCºCªº¥Îµeµ§©Ù¤W¥hªº¡AÅã±o«Ü¥j»·¡C

¦pªG°µªº¬O¥j¹Ó¨½«õ¥X¨Óªº²¡¾¹¡A°µÂªº¤u§Ç±`±`¨ì¦¹µ²§ô¡C¦pªG°µªº²¡¾¹¬O±q¯ª©v¨º¤@¥N¥N¶Ç¤U¨Óªº¡A¨º³o°µÂªº¤u§ÇÁÙ¨S§¹¡C

°µ¯ª©v¶Ç¤U¨Óªº²¡¾¹¡A±µ¤U¨Óªº¨BÆJ¬O¥´¿i¡C¦K¤H¥Î³³U¤ù¡BÂÂ¥¬¤ù©M¦UºØ¥Ö¤l¹ï²¡¾¹¶i¦æ¥J²Óªº¼¯À¿¡AµM«á¡A¦A§â²¡¾¹ªº©³¿i¥ú·È¡C

¸g¹L¥´¼¯ªº²¡¾¹¡A¬Ý°_¨Ó¥ú¿A¬X¼í¡A¼Ò°_¨Ó¤â·P²Ó¿°¡A¹³¬O¸g¹L¦h¤Ö½ú¤l¤Hªº¤â¼Ò¹L¦üªº¡C¥ú·Æªº©³´N¹³²¡¾¹¦b«Ü¦h¤H®aªº¨Ñ®à¤W©Î¥j¸³¬[¤W§b¹L¤@¼Ë¡A©³³£¿i¥ú·È¤F¡C

¦pªG¬OÀH¨­±aªº¥É¨Øµ¥ª«¥ó°µÂ¡A³Ì«áªº¤@¹D¤u§Ç¥s¡u½L¡v¡C¡u½L¡v´N¬O¥Îº÷¤l©M¤â¨Ó¼¯À¿Â\§Ë³o¶ô¥É¡C

½Lª±¹Lªº¥É°£¤F¦â¿A¶ê¼í¤â·P¦n¤§¥~¡A¥É¥»¨­ÁÙ±a¦³¤HªºÆF®ð¡C¦ý³oÆF®ðªº¦h¤Ö´N¥u¯à·N·|¤£¥i¨¥¶Ç¤F¡C

Ãöc©È¬O¤£ª¾¹D¡A«C»É¾¹°µÂ¡A¤]¥Î»Ä¡u«r¡v¡C¥Î»Ä¡u«r¡v¬O§â«C»É¾¹¥ú·Æªºªí­±¡u«r¡v²ÊÁW©ÎªÌ¡u«r¡v¤U´X¤p¶ô¡A¦³ªº­n¡u«r¡v±¼«Ü¦h¶ô¡A©Î§â¦³¸W¨¤ªº¦a¤è¡u«r¡v¥­·Æ¡A¨Ï«C»É¾¹¬Ý¤W¥h¹³¬O¸g¾ú¹L«Ü¦hªº³·«B¦BÁ÷¡C

¶i¤@¨B°µÂ¡A¬O©¹«C»É¾¹¤W¥[»ÉùשMÅKùסC¿ìªk¬O§âºñ¦âªº»Éùׯ»©M·t¬õ¦âªºÅKùׯ»«ö¤@©wªº¤ñ¨Ò²V°_¨Ó¡A¦A¥Î°ª±j«×ªºµL¦â½¦¤ô§â¥¦­ÌÅÍ©M°_¨Ó¡A¤§«á¡A¦A§â³oºØÅÍ©M°_¨Óªº»Éùׯ»©MÅKùׯ»ªº¡u¼ß½k¡v¨ê¨ì«C»É¾¹¤W¡A¦³ªº¦a¤èÁÙ­n°ï°_¤@¤p¤ù¨à¡C

°µ§¹·Ç³Æ¤§«á¡A¦A§â«C»É¾¹®I¦b¼éÀ㪺¦a¤U¡C®Ú¾Ú°µÂªº»Ý­n¡A¦³®É°µÂ¦K¤HÁÙ±`§â¤@¨Ç¥ÛÀY»P«C»É¾¹®I¦b¤@°_¡A¦A¸g±`©¹¤W­±¼å§¿¤ô¡C

³o¼Ë®I¨Ç¤é¤l©Î¤ë¤l«á¡A«C»É¾¹¤W¤H³yªºùשM¦ÛµM¥Íªºù×´N²V¦¨¤@Åé¡A¦³ªº«C»É¾¹¤WÁ٥ͥX¤@¨Ç¤Æ¥Ûµ²´¹¤§ÃþªºªF¦è¡C³o¼Ë°µÂªº«C»É¾¹Áö¬O­Ó­è¥X¥@¤£¤[ªºÀ¦¨à¡A¥iÂßÅé¤W«o¨èº¡¤F¾ú¥vªº·É®á¡C§Y«K¬O±M®a¬Ý¤F¡A¤]·|³Q»X±oªF­Ë¦è¬n¡C

¦ý¬O¨º¨Ç°µÂ¤âªk³£¿f¤£¹L¼B¦t¯Eªº²§¯à¡A¥u­n¶Ê°Ê³À¥Ö¹ÏÃСA¤@¤ÁŬ«~³£·|¦b¥Lªº¡u¤õ²´ª÷´Ø¡v¤UµL³B¹P§Î¡C

²{¦bÃöÁ䪺¬O¡A¼B¦t¯E·Q§ä¨ì¤@­Ó³Ì¦nªº¿ìªk±N¥ÌÅS¸J¤¤ªº¯«¯µ¾¹ª«²@µoµL¶Ë¦a¨ú¥X¨Ó¡A¦Ó¤£¬O©MÃöcª§½×¦æ¤º°µÂªº¤âªk¡C

³Ü§¹¯ù¡A¼B¦t¯E¯ºµÛÀ°Ãöc§â¯ù¨ã³£¦¬¬B¦n¡A»¡¹D¡J¡u§A¬Ý¦Ñª«¥óªº²´¥úÁÙ¥B±o¾Ç©O¡A§i¶D§A§â¡A¨º¥ÌÅS¸J¤Wªº¥ú¿A¨ä¹ê´N¬O¦Ñ¯[¼þ¥»¨Óªº¼Ò¼Ë¡A¨Ã¤£¬O¤°»ò¸é¥ú¡C¡v

ÃöcµL©Ò¿×¦aÁqÁqªÓ¡A¯º¹D¡J¡u§Ú¾Ç¨º¨Ç¬£¤£¤W¥Î³õ¡A­Ë¬O¼B­ô§A§O§Ñ¤F¦A¦h±Ð§Ú¨â©Û¤º®a®±ªº¤ßªk¤~¬O¹ê¹ê¦b¦b¡C¡v

¨ä¹êÃöc¦³¥Î¤ß¥h¾Ç²ß¥jª±Å³½à¡A¥u¥i±¤¤@ª½°±¯d¦bªí­±¤W¡A¤£ºÞ¥L¦h¥Î¥\§V¤O¡A©l²×¨S¨£¦A¦³¤°»ò¶i¨B¡C

³o¤j·§´N¬O¤°»ò¤H¦Y¤°»ò¶ºªº¹D²z§a¡A¦³«Ü¦h®É­Ô¨Ã¤£¬O§V¤O¤F´N·|¦³¦¬Àò¡A¤ñ¦p»¡Ãöc¡A¥L¤]«Ü»{¯u¦a§V¤O¹L¤F¡A¥i´N¬O¤£±o¨äªk¡C

¬Ý¨Ó¡AÃöc³oºØ¤Hªº½T´N¤£¾A¦X¶i¨ì¥jª±°é¤l¨½¡C

¼B¦t¯E­Ë¤£¤Ï»é¡A¯º¤F¯º¬ð¤S·Q°_¤@¥ó¨Æ¡AÄYµÂ»¡¹D¡J¡uÃöc¡A®ð²~ªº¨Æ§h©J¥S§Ì­Ì¤£­n±i´­¡A¯S§O¬O­t³dÀˬdªº¨º­Ó¥S§Ì¡A§A¤@©w­n¿Ë**¥N¡C¡v

¼ç¤J®ü©³¥|­Ó¤p®É¨S¦³¨Ï¥Î®ð²~¡A¨ä¥»¨Æ´N¬O¤@¥óÀb¤H§v»Dªº¨Æ¡C

¦pªG¤@¥¹³o¥ó¨Æ³Q¦³¤ß¤H¤j¥[´è¬V¥H«á¦A¶Ç¤F¥X¥h¡AÁö¤£¦Ü¤_¹ï¼B¦t¯E³y¦¨¤°»ò«áªG¡A¥i©êµÛ¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æªº¤ßºA¡A¼B¦t¯EÁÙ¬O¤£§Æ±æ¦Û¤v¦¨¬°²³¥ØºÌºÌ¤UªºµJÂI¡C

Ãöc¦ÛµMª¾¹D¨Æ±¡ªº»´­«¡AÂIÂIÀY¹D¡J¡u¼B­ô§A´N©ñ¤ß¦n¤F¡A¨º¥S§Ì¥H«e¬O§Ú±aªº§L¡A§Ú»¡¤°»ò¥L³£·|ÂIÀYÀ³¤U¡A§ó¤£·|­J¶ÃÄZ¦Þ®Ú¡C¡v

¼B¦t¯Eº¡·NªºÂIÂIÀY¡A­«·s¦^¨ì®Ñ®à®ÇÄ~Äò¬ã¨s¨º·ø¯[¼þ¥ÌÅS¸J¡C

¡u¤°»ò¤£¬O¸é¥ú¡A§Ú¬Ý¤À©ú´N¬O­·±ö¥É¹À¡I¡v

Ãöc¨£¼B¦t¯E¤£¦A²z¦Û¤v¦Ó¬O§b§bªº¬ÝµÛ®à¤l¤Wªº¨º¥ÌÅS¸J¡A¼¸¤F¼¸ÀY¹¿©B¨â¥y¡u¯y¡vªº¤@¤UÃö¤W¤F®Ñ©Ðªºªù¨«¥X¥h¡C

¡u­·±ö¥É¡H¡v

¼B¦t¯E¥ý¶}©lÁÙ¨Sª`·N¡A¥i¤ß©À¹qÂඡ¸£¤¤ÅZµM¯B²{¤@­Ó¤jÁxªº©ÀÀY¡AºòÂÙªº¬ÜÀY¤]ÀH¤§µÎ®i¶}¤F¡C

Ãöc©Ò»¡ªº­·±ö¥É¨ä¹ê¬O¨â¼Ëª«¥ó¡A¨âªÌ³£©M¥jª±³y°²¦³Ãö¡C

¨ä¤¤±ö¥É¬O«ü°°³yŬ«~ªº¤H¥H½è¦aªQ³n¡B½è¶q¸û®tªº¥É¡A¨î¦¨¾¹ª«¡AµM«á¦A¥Î¿@«×°ªªº¯Q±ö¤ôµN¥É¡A¦Ó¾¹ª«ªQ³n³B«h·|³Q¤l¯Q±ö¤ô²^ªÅ¡A§e¥X²{¥X¶H¤ô¨R«áªº²ª¸ñ¡C

«Ýµ¥¨ì¤@©wªº¤õ­Ô¥H«á¡A°°³yªÌ«K·|¦b¥É¤W¥Î´£ªoªk¤W¦â¡A«_¥R¡u¤ô§|¥j¡v¡C°é¤l¨½ªº¤H­ÌºÙ³oºØ§@°°²£«~¥s±ö¥É¡C

¤G¤Q¦h¦~«e¨ººØ°°³y±ö¥Éªº¤âªk´¿¸g­·Ãû¤@®É¡A¤]Åý«Ü¦h¦æ®a¥´¤F²´¡A¦ýÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A«Ü¦h¤H³£¹ï±ö¥É°°³yŬ«~¦³¤F¤@©wªº»{ÃÑ¡AÄF¤l­Ì´N«Ü¤Ö¥Î¨ººØ¤âªk¦æÄF¤F¡C

¥i³o­Ó¥@¬É±q¨Ó³£¤£¯Ê¦³¤pÁo©úªº¤H¡C

¨S¹L¦h¤[¡A³y°²ªÌ¦A¦¸§ä¨ì¤F¤@ºØ·sªº°°³yŬ«~¤âªk¡A¨º´N¬O¥Î¿@¦Ç¤ô©M¯Q±ö¤ôµN¹Lªº±ö¥É¡A­¼¼ö¨ú¥X¡A¥ß¨è©ñ¦b­·³·¤§¤¤¡C

®É¶¡¬ù¤@­Ó±Þ©]«á¡A¸g¹L°°³yªº¾¹ª«¥É¯¾­áµõ¡A¦Ó¦]¬°°°³y©Ò¥Îªº¬O¥É¡A©Ò¥H¾¹ª«½è¦a°íµw¡A­áµõ«áªºµõ¯¾¥J²Ó¬Ý¥h²Ê²Ó¤£¤Ã¡A²Ó­Y²@µo¡A¤j¥i¥H¥Î§@«_¥R°ª¥j¥É¤¤ªº¤û¤ò¯¾¡C

ÄF¤l­Ì¥H¨âªÌ³y°²¤âªk¬Û¥[¡A´N³y¥X¤F©Ò¿×ªº­·±ö¥É¡C

­·±ö¥É¤£ºÞ¬O¦b¥~§ÎÁÙ¬O¦b°ª­¿©ñ¤jÃè¤Uªº¯S©º³£»P°ª¥j¥É¬Û¥é¡A¦pªG¤£¬O¹ï°ª¥j¥É©Ò¨Ï¥Îªº¥jªkÌ@¤u«D±`¤F¸Ñ¡A´Nºâ¬Oª±¤F¥b½ú¤l°ª¥j¥É¤]¤@¼Ë·|¤W·í¨üÄF¡C

¦ý­·±ö¥É¦³¤@­Ó®zÂI¡A¨º´N¬O°²­Y·Å«×´x´¤¤£¦n¾¹ª«´N·|¦]¬°§N¼ö¨ü¤O¤£§¡¦Ó¬µµõ¶}¡A©Ò¥H¦¨«~²v«D±`§C¡C

¥i²¦³º³y¦¨¤@¥ó¨ä§Q¼í«K½¦Ê­¿¤£¤î¡A©Ò¥H¨ÌµMÁÙ¬O¦³«Ü¦h¤H¬ã¨s®Ä¥é¡A³o¨Ç¦~¡A­·±ö¥É¦ü¥G¤w¸g¦û¾Ú¤F°ª¥j¥ÉŬ«~ªº¥b¾À¦¿¤s¡C

¼B¦t¯E·L·LÂ٬ܡA¤ß¤¤·t¹D¡J¡u¥É¾¹ªº½è¦a±K«×¤ñ¯[¼þ­n¤j³\¦h¡A³s¥É¥Û³£µLªk©Ó¨ü§N¼ö¨ü¤O¤£§¡¡A¨º¯[¼þ°Z¤£¬O¤@¼Ë¡H¡v

·Q¨ì³o¨½¡A¼B¦t¯E°ª¿³¦a¼¾´x¯º¤F°_¨Ó¡A§ì°_¹q¸Ü¼·¤F¥X¥h¡Aª½¨RµÛ¹q¸Ü¨ººÝÄWÄW¹D¡J¡uÃöc¡A»°ºòÀ°§Ú·Ç³Æ¯Q±ö©M¥Í¥Û¦Ç¡A¹ï¤F¡AÁÙ¦³¤z¦B¡A­n§Ö¡I¡v

¨ä¹ê¥u¥Î·Ç³Æ¥Í¥Û¦Ç©M¤z¦B´N¨¬°÷¤F¡A¥Í¥Û¦Ç¥[¼ö¥i¥H¨Ï¯[¼þ§Ö³t¿±µÈ¡A¦Ó¤z¦Bªº§@¥Î«h«ê«ê»P¤§¬Û¤Ï¡C

¤£¹L¡A¼B¦t¯E¥¿³B¤_·Q¨ì¸Ñ¨M°ÝÃDªºÃöÁä®É¨è¡A¤ß¤¤¦ÛµM¿³¾Ä²§±`¡AÃø§K´Nµ¹Ãöc¨î³y¤F¤@ÂI¤£¤j¤£¤pªº§xÃø¡C

¦n¦bÃöc¹B®ð¤£®t¡A¥u¥Î¤F¤@­Ó¤p®É´N§â¼B¦t¯E©Ò»Ý­nªº§÷®Æ¥þ³¡³Æ»ô°e¤F¹L¨Ó¡C

¡u¼B­ô¡A§A­n³o¨Çª«¨Æ¤z¹À¡H§A³£¤£ª¾¹D¯Q±ö¦³¦hÃø§ä©O¡v

±À¶}®Ñ©Ðªºªù13-¬Ý-ºô®à«á¬Ý®Ñ¡AÃöc«K³ã³ã¤£¥ð¦a®I«è¶}¤F¡C

¼B¦t¯E¥i¨S´±»¡¦Û¤v¤@®É²¨©¿¡A³ÌÅýÃöcÀY¯kªº¨º¯Q±ö¨ä¹ê¹ï¦Û¤v¤@ÂI¥Î¤]¨S¦³¡A¥u¬O¯¸°_¨­¤l¨þ¨þ¤@¯º¡A±µ¹LÃöc®³¨ÓªºªF¦è¡AÂ\¤â¹D¡J¡uÁ`¤§§A§OºÞ¡A¥ý¥h·Ç³Æ²î§a¡AÃú´²¥H«á«¥­Ì´N¥X®ü¡C¡v

¡uÁÙ¥X®ü¡H³o¦¸§Ú¥i¤£¯à¦A§v§Aªº¤F¡A­n¥X®ü§A¦Û¤v¥h»¡¡C¡v

Ãöcº¡Áyªº¤£±¡Ä@¡A¨Ï«l·nµÛÀY¡A¬Q¤Ñ³Q¶P¹Å©É©M§õíi±ö³£§Ö®I«è¦º¤F¡A­É¥L­ÓÁx¤l¥L¤µ¤Ñ¤]¤£·|¦A¨p¦Û©M¼B¦t¯E¤@°_¥X®ü¤F¡C

¼B¦t¯E´N¼Ö¤F¡A³s±À±aݺ§âÃöc°e¥Xªù¥~¡A¯º¹D¡J¡u¦n¥S§Ì¡A§A´N¥h·Ç³Æ§a¡Aµ¥§Ú³o¦£§¹¤F§Ú¦Û¤v¥h©M¦o­Ì­Ç»¡¡C¡v

¡u³o¥i¬O§A»¡ªº®@¡I¡v

Ãöc¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¨£¼B¦t¯E»¡ªº¯u¤Á¡A³o¤~«j±jÂIÀYµªÀ³¡C

µ¥ÃöcÂ÷¶}¡A¼B¦t¯E­¢¤£¤Î«Ý¦a±N¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº¤u¨ãÂ\¨ì®Ñ®à¤W¡A¦ÓµN¤ô¥Îªº¦ÛµM¬OÃöc±a¹L¨Óªº¨º¬õªd¤pÄl¡C

¤]¤£ª¾¹D§õíi±ö¬Ý¨ì¦Û¤vºë¤ßµ¹¼B¦t¯E·Ç³Æªº¬õªd¤pÄl³Q¥Î§@¦p¦¹¡A¤ß¤¤·|°µ¦ó·P·Q¡A¤Ï¥¿¼B¦t¯E¥B¬OÅU¤£¤F¨º»ò¦h¤F¡C

¡u©B¹Ê¡B©B¹Ê¡v

§â¯[¼þ¸J©ñ¶iªmÄ˽ºuªº¤ô¤¤¥H«á¡A¼B¦t¯E«KÀü¤j²´´Ø¤@¯w¤£¯w¦a¨nµÛ¬Á¼þ¶qªM¡A¥HÀ³¤£´ú¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å³£¥«ªk²´³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å³£¥«ªk²´¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å³£¥«ªk²´¥þ¶°¾\Ū