§ß©ú ²Ä002³¹ ©ê«è

§@ªÌ ¡J ³±¶§Ãè

§ó·s®É¶¡¡J2012-09-23

¤¤¤È¡A¦^¨ì«á°óªºªL¤lÀq¬O­è­n§¤¤U¦Y¶º¡A«KÁ@¨£·¡´HÅS­±Å㤣¤Ó¶}¤ß¤§¦â¡A¦Ó·¨¹Ú´Ñªº¯«±¡¤¤¤]Åã±o¦h¤Ö¦³¤@ÂI¨à¤£°ª¿³¡C¦Û¤v¬Ý¨£¦o­Ì¨â¤H³o¤@¯ë¼Ë¤l¡A®Æ©wªÖ©w¦³¨Æ¨à¡C¥L²`ª¾·¡¤XÀYªºÁy¤W¬OÂ䣦í¨Æ±¡ªº¡C

¦b¹¹¤l¤W­±§¤Ã­·íªºªL¤lÀq¡A­±±a©M®®¤§¦â¹D¡J¡u¨â¦ì¤Ò¤H¡A§A­Ì¦³¤°»ò¸Ü­n¹ï¬°¤Ò»¡ªº¡AºÉºÞ¶}¤f«K¬O¡C´e¦b¤ß¤¤¤£¬O¤@­Ó¨Æ¨à¡A²¦³º®É¶¡¤@¤[¡A«K·|­§µ²¦¨¯e¡C§A­Ì­n¬O¯u¯f­Ë¤U¡A¨º»ò§Ú¤]¨S¦³µÎ©Zªº¤é¤l¹L¡C¡v

¹Ä¤F¤@¤f®ðªº·¡´HÅS·m¥ý¶}¤f¹D¡J¡u³o¨½ªº«Î¤l¥i­n¤ñ§Ú­Ì¹L¥h¦íªº¦a¤è¯}³\¦h¡A¦Ó¥B©Ð¶¡¤º¬OªÅªÅ¿º¿º¡C©Ð¤l¥~­±¤]¨S¦³ªá¶é¥i¥H´²¨B©M³z®ð¡C¤H®a·Pı¦³¤@¨Ç¤ô¤g¤£ªA¡A¤@¤j¤W¤È³£·Pı¤£µÎªA¡A³s³s¦a¦³¤@ºØ´c¤ß·Q¦Rªº¨R°Ê¡C§Ú¥»·Q¥X¥h¨«¤@¨«¡A³}¤@³}¡A¦ý¬O©j©j¤£Åý¡C¦o»¡³o¨½¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A¤£¥i¶Ã¨«°Ê¡C¡v

ºë¯«¦³¤@¨ÇµäÃû¤£¥¿ªº·¨¹Ú´Ñ¡A¥Í©È¥L»~¸Ñ¨â¤H³g¹Ï¨É¼Ö¡A¤_¬O¹ê¨Æ¨D¬O¹D¡J¡u¬Û¤½¡A§A¥i§O»~»{¬°¬O¤p¤XÀYÁB±¡¡A¦Ó¥£®a¦P¼Ë¦³Ãþ¦üªº·Pı¡A®£©È§Ú©M©f©f¬O¤ô¤g¤£ªA¡C§AÁ`¬O°ó°ó¦aª¾©²¡AÁ`±oÁÙ¬O­nÅU¥þ¤@¤U¦Û¤v©M´Â§ÊªºÁy­±¡C¦³¥²­n¸m¿ìªºª«¥ó¨à¡AÁÙ¬O­n¿ìªº¡C¤£¹L¡A¥£®a¯u¬O¾á¤ß³o¨½¦³¨S¦³½æ§Ú­Ì©Ò»Ýª««~ªº°Ó¤H¡H¶i«°¥H«á¡A§ÚÁ`·P¦¹¦aÅã±o¹L¤_§N²M¡C¡v

­¢¤£¤Î«Ýªº·¡´HÅS¡AÄ~Äò»¡¥X¦Û¤vªº¼~¼{¹D¡J¡u¤H®a·Pı³o¨½¤£¦ý¯Ê¤ô¡A¦Ó¥B­·¨F¤]¤j¡C§Ú¬O­n¤Ñ¤Ñ¬~¾þªº¡C­n¬O¬Y¤@¤Ñ¤£¬~¡A¤H®a·|·Pı«Ü¤£µÎªA¡C§Ú­Ì­n¬O¦b³o¨½ªø´Áªº«Ý¤U¥h¡A¤H·|¤£·|Åܱo¤z¤Ú¤F¡Hµ¥¨ì§Ú­Ì¦A¦^®a¶m¤§®É¡A§Úªº®Q¿Ë©Î³\³£»{¤£±o¦oªº¤p¤k¨à¤F¡C¡v

ªí¥Ü¦P·Nªº·¨¹Ú´Ñ¬OÂI¤FÂIÀY¡A¤@¤è­±ªí¥Ü»{¦P¡A¥t¤@¤è­±»¡¥X¨­¬°¬ü¤kªºÅU¼{¹D¡J¡u¥£®a©M©f©f¤@¼Ë¡A¨C¤é¦Û¬O»Ý­n¬~¾þªº¡C«u§r¡A¬Ý¥»¦aªº®ð­Ô¡A§Ú­Ì»¡¤£¤@©w¡A¦­¤¤±ß³£­n¦U¬~¤@¦¸¾þ¡C°£¦¹¥H¥~¡A§Ú­Ì©j©fªº¥Ö½§¤d¸U¤£­nÅܱo¤£²Ó¿°¡C¡v

ªL¤lÀq¬O¦w¦wÀRÀR¦a§v¦Û¤v©d©cªº©ê«è¡A¨S¦³Ä±±o¦o­Ì¤G¤H¨S¦³¥¿¦æ¡C¦Û¤vı±o¦o­Ìªº·QªkÅã±o¦³¤@¨Ç¹L¤_¡C³o¨½ªº¦ÛµM±ø¥óÁöµM¬O­n¤ñ¼s¦è®t¤@¨Ç¡A¦ý¬O¥L¥i¤£·|¬Û«Hª¾©²®aªº¤k¤H­Ì³s¬~¾þ³£·|¦¨¬°¤@­Ó°ÝÃD¡CÃö¤_¨â¤Hªº¥Ö½§°ÝÃD¡A¥L¥u¯àªí¥Ü²z¸Ñ¡C¤£¹L¡A¦b¶i«°¤§«e¡A¦Û¤v¹J¨ì¤F¨º¤@¦ì¬ü¤Ö¤k¥i¬O¥»¦a¤g¥Í¤gªø¡C¦oªº¥Ö½§¤]¨S¦³Åã±o¦p¦P¤à¾ÀÅy¤@¼Ë¡A¦Ó¬O®¼¥ÕÞÕªº¡C¦Ü¤_¼Ò¤W¥hªº¤â·P¦n¤£¦n¡H¥L¨S¦³¤Á¨­ÅéÅç¨ì¡A¤_¬O¤£¦k¥[©w½×¡C

«ÈÆ[¤W¡A¦w¤Æ«°¬O­n¤ñ®Û¥­«°ªº¦U¤è­±³£­n®t¤@¨Ç¡CªL¤lÀq¬Oı±o¦o­Ì¤G¤HÀ³¸Ó¤£¬O¶û±ó³o¨½ªº¥Í¬¡ª«½è±ø¥ó®t¡A¦Ó¬O¤k«Ä¤l­Ìªº¤p¤E¤E¡A²¦³º¨â¤H¦³©Ò¾á¤ß¦Û¤vªº¬Û¤½·|¤£³ßÅw¥¢¥h«O¾iªº¦o­Ì¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¦o­Ì¦~¬ö©|¤p¡A²Ä¤@¦¸¥X»·ªù¡A¤S¬O­I¤«Â÷¶m¡A¦ÛµM·|·Pı¨ì¦U¤è­±ªº¤£¾AÀ³©M¤£²ßºD¡A¥¿¦p¦P¦Û¤v·í¦~Â÷¶}¥»¦a¡A¥hŪ¤j¾Ç¤@¼Ë¡CªL¤lÀq¬O³]¨­³B¦aªº´À¦o­Ì·Q¡A«K§¹¥þ¯à°÷²z¸Ñ¨â¤Hªº¤ß±¡¡C

±q¼s¦è¼ñ¦{©²¨ì°¢¦è¼y¶§©²¡A¥L­Ì¤@¦æ¤H¬O¤d¨½­|­|ªº¨«¤F¦nªø®É¶¡¡A·Q¥²¤]§â¦o­Ì¤º¤ß¤¤¤@¨Ç¬ü¦nªº´Á¬ßµ¹¿i¨S±¼¤F¡C¦A¨S¦³»·¦æ¤§«e¡A¥L¬Û«H·¡´HÅS©M·¨¹Ú´Ñ·|¬Û·í´Á«Ý©M²¤Å㿳¾Ä¡A®£©È¤@«×ÁÙ·|»{¬°¥~¦aªº¤ë«G´N¬O­n¤ñ®a¶mªº¶ê¡C

¸g¹L¤F¤£¤Ö¦{©²¡AªL¤lÀq¬O¬Û«H¨¬¥H¶}Áï¦o­Ìªº²´¬É¡A¼Wº¦¤F¤G¤Hªº¨£»D¡A²¦³ºÅª¸U¨÷®Ñ¤£¦p¦æ¸U¨½¸ô¡C¹ï¤_¥L¦Ó¨¥¡A¦Û®a³o¨â­Ó¤p¤k¤lªº¤ß¨½­±¦ÛµM¦ÓµMªº´þ¥Í¥X¤@¨Ç¤ñ¸û©M¹ï¤ñ¡C¦A¥[¤§¡A¤k«Ä¤l©M¨k«Ä¤l¬Û¤ñ¡A¦Û¬O­n§ó¬°ÅÊ®a¤@¨Ç¡C¦o­Ì¦³¤@¨Ç§O¼Ë¡A§¹¥þÄݤ_¥¿±`ªº¤H©Ê©M¨­Åéªí²{¡A²¦³ºªø´Á¦í¦b«n¤èªº¼b¬X¤k¤l¡A¤@®É¤£¯à°÷¦nªº¾AÀ³³o¦è¥_ªº¤ô¤g¡Aµ¥µ¥¡C

³o®É¤S¶}©l¦^·Q°_«e¥@ªºªL¤lÀq¡A¦n¯º¦Û¤v¬Æ¦Ü¤f¤fÁnÁn¦a³Û¥X¹L¡¥¦Ñ¤l¥X¥h¥H«á¡A¦A¤]¤£¦^¨Ó¤F¡¦ªº¡u»¨¨¥§§»y¡v¡C¸g¹L¤@µf§éÄË¡A¥LÁÙ¬O·|ı±o¥Í¥L¾i¥L¤§¦a³Ì¦n¡A¦Ó³ÌÅý¦Û¤vÅÊÅʤ£ªÙªºÁÙ¬O®a¶mµæ©M¬G¶mªº¤H¡C

Á@¨£¨â¤H¤£»¡¸ÜªºªL¤lÀq¡A·|¤ß¤@¯º¹D¡J¡u§Ú­Ì®a¦A­W¤£¯à­W¤F¤G¦ì¤Ò¤H¡A¦A²Ö¤]¥u¯à²Ö¬°¤Ò¤@­Ó¤H¡C§A­Ì»¡±o¨Æ±¡¯u¬O¨º¤@­Ó¼Ë¤l¡A§Y«K¨S¦³±ø¥ó¡A§Ú¤]­n³Ð³y±ø¥óµ¹§A­Ì¦w±Æ¡C¡v

·¨¹Ú´Ñ©M·¡´HÅS¬O¤~·Pı¨ì¤Fº¡·N¡C¦o­ÌªºÁy¤Wºì©ñ¥X´X³\¯º®e¡C³o®É¡A¤T¤H¥¿¦¡¦Y°_¤F¨ì¹F³o¨½ªº²Ä¤@¹y¶º¡Cµæ¦¡ÁÙ¬O¥L­Ì¦U¦Û©Ò³ßÅwªº¡A¨S¦³¥[¤J¦è¥_­·¨ý¡A²¦³º¦Ò¼{©P¨ìªº·¨¹Ú´Ñ¬O§â¦Û®aªº¼p¤l³£±a¤F¨Ó¡A¥Øªº«K¬O·QÅý¦Û¤vªº¬Û¤½¯à°÷¦Y¦n³Ü¦n¡C

¦Y¹L¶º¥H«áªºªL¤lÀq¡A¦^¨ì©Ð¶¡¤p¾Í¤F¤@¤U¬O­è°_¨Ó¡A«K³Q§i¤§·¡¤G­¦©M»¯¤å°a¨Ó¤F¡C¥L­Ì³£¬O¦Û®a¥S§Ì¡A¤_¬O«K±q®eªº§¤¦bªáÆU¤º³Ü¯ù¡C¦Û¤vª¾¹D¨S¦³¤Ñ¶ò³´¤U¨Óªº¤j¨Æ¡A´NÅã±o¤£¤ÓµÛ«æ¡AºCºC¦a´ÂªáÆUªº¤è¦V¨«¤F¹L¥h¡C

¨B¤JªáÆUªºªL¤lÀq¡AÁÙ¨S¦³§¤Ã­¡A«K§v¨£·¡¤G­¦¬Oª½ºI¤F·í¹D¡J¡u³o¨½ªº¤d¤á©Ò¤Ó§|¤H¤F¡Cº¡­ûÀ³¸Ó¬O¤@¤d¤@¦Ê¤G¤Q­x¤h¡Aµ²ªG³s¤@¥bªº¤H³£¤£¨ì¡C³oÁÙ¤£¥´ºò¡A¦Ó³Ì­n©R¬O³o¤@¥b³£¤£¨ìªº¤H¤¤¡A³ºµMÁÙ¦³¤j³¡¤À³Q¶±¦þ¦Ó¨Óªº«_¦W³»´ÀªÌ¡C¡v

ºÝ°_¯ù¨Ó¬O±y¶~«~¤F¨â¤fªºªL¤lÀq¡A²`ª¾»¯¤å°a¬O±a§Lªº¦æ®a¡A¬Û«H³o¤@ÂI¨à·L¤£¨¬¹Dªº¤p¨Æ¨àÃø¤£¦í¦Û¤vªº¸q§Ì¡A¥­ÀR¹D¡J¡u³oºØ¨Æ±¡¥¿±`ªº«Ü¹À¡IÀ³¸Ó¬O¨£©Ç¤£©Ç¤~¹ï¡C³o¨½ªº½Ã©Ò¯u­n¬O¤H­û»ô¾ã¡A¨º»ò§Ú´N¤£·|§v¨£¦³Ãö©x©²±±¨î¤£¦í«°¤ºªv¦w©M¥»¦a§½­±ªº­·»D¡C¡v

¡uª¾©²¤j¤H±Ð°Vªº¹ï¡C¡v»{ÃѨì¦Û¤v¥¢¤F¥¿±`¡u±M·~¡v¤ô·Çªº·¡¤G­¦¡A±a¦³¦Û³dªº¤f§k¹D¡C

»¯¤å°a¬O¨S¦³Åã±oºò±i¡A¶³²H­·»´¹D¡J¡u§Ú­Ì¤â¤¤¥u­n³»è¥R¨¬¡A´N¤£©È©Û¤£¨ì¤H¡C¦AªÌ¡A§Ú­ÌÁÙ±a¤F¤@¸s¤H«e¨Ó¡AÀ³¸ÓÁÙ¬O¨¬¥HÀ³¥I¤p­·¤p®ö¡C¡v

ªL¤lÀq¬O§â¤â¤¤ªº¯ù©ñ¨ì®ÇÃä¡A¤@¥»¥¿¸gªº¥æ«Ý¹D¡J¡u§Ú­ÌÁÙ¬O«ö·Ó¦Ñ³W¯x¿ì¡C»È¿ú¤è­±¡A§Ú­Ì´N¥ý¬°´Â§Ê¹Ô¥I¤@¤U¡A²¦³º¤H­û»ô¾ãÁÙ¬O«D±`¦³¥²­n¡CÁöµM§Ú§v¨ì¤@¨Ç¤£¦nªº­·»D¡A¦ý¬O¬Û«H³oµL­·¤£°_®öªº¹D²z¡C³o¤â¨½­±­n¬O¨S¦³¨¬°÷ªº¤O¶q¡A§Y«K§A»¡ªº¸Ü¬O¯u²z¡A§O¤H¤]·|¦p¦P§A¦b©ñ§¾¤@¯ë¡C¬JµM§Ú¦b¼y¶§ª¾©²ªº¥ô¤W¡A¨º»ò³o¨½ªº¤@¯a¤T¤À¦a´N­n§Ú»¡¤Fºâ¡CµL½×¬O³o¨½ªº¦a¥D»¨±j¡AÁÙ¬O¥~±Úªº³¡¸¨¡A³£¤£¯à¸v·N¦k¬°¡C¡v

¡u¥Sªø¡A§A§¹¥þ¤Ó¥i¥H©ñ¤ß¡A¦wí±oºÎı«K¬O¡C³o©Û¶Ò©x­x¤h¨òªº¨Æ±¡´N¥]¦b§Úªº¨­¤W¦n¤F¡C¡v¦Û«Hº¡º¡ªº»¯¤å°a¡A·L¯º¹D¡J¡u§Y«K¥L­Ì­ì¨Ó¬O¤@¸sºø¦Ï¡A§Ú¤]·|§â³o¤@¨Çºø¦ÏÅܱoªê¯T¡C½Ö­n¬O´±¸õ¥X¨Ó·d¨Æ¨à¡A§Ú´N±a»â¥L­Ì¥h®ø·À¹ï¤è¡C¡v

ªL¤lÀq¬O±q¨Ó´N¤£ÃhºÃ¥Lªº­x¨Æ¤~¯à¡A¤_¬O¨þ¨þ¤@¯º¹D¡J¡u§Ú´N¬O­n±o§A³o¤@¥y¸Ü¡C¡v

ÀH§Y¡A»¯¤å°a¸òÀH¦Û¤vªº¸q¥S¤@¦P¯º¤F°_¨Ó¡C¦³¤@¨Ç§v¤£©ú¥Õªº·¡¤G­¦¡A¤º¤ß¨½­±¦h¦h¤Ö¤Ö¦aÅã±o¦³¤@ÂI¨à¤£¦w¡A§¹¥þ¤£ª¾¹D³o¤@µ§©Û¶Ò¤h¨òªº»È¿ú±q¦ó¦Ó¨Ó¡H

¯º¹L¤§«áªºªL¤lÀq¡A¦A¤@¦¸¦^Âk¨ì¥¿ÃD¤W­±¹D¡J¡u³o­x¤h¤£¨¬»Ý­n©Û¶Ò¡A·Q¥²¥L­Ìªº­x±ñµ¥µ¥À³¸Ó¤]¬Où׸ñ´³´³¡A»Ý­n¶i¦æ¤j³W¼Òªº§ó´«¡C¤å°a¡A§A´N¦A¨¯­W¤@¤U¡A¤@¨Ã¿ì¤F¡C»È¿ú¤è­±­n¬O¤£¨¬¡Aª¾·|§Ú¤@Án´N¦¨¡C¦Ü¤_¨ä¥¦¬ÛÃö¨Æ©y¡A§Ú·|¥H¥¿¦¡¤½¤åªº§Î¦¡§e³ø¤W¥h¡C¡v

¹ï¤_»¯¤å°a¦Ó¨¥¡A¦Û¤v³Ì·Ðªº¨Æ±¡«K¬O³o¤åÃ|¤§¨Æ¡C¥Ñ¦Û¤v¸q¥S¨Ó·d©w³o¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦ÛµM¬O¦A¦n¤£¹L¡C¨â¤H¦³¤F¤À¤u©M¨ó§@¡A¨Ï±o¥L¤~¯à¥þ¤ß¥þ·Nªº§ë¤J¨ì­x°È¤è­±¡C¦Û¤v¶V¬O¤z±o¥X¦â¡A¨º»ò¥L­Ì¤~¯à¦b³o¨½¯¸Ã­¸}¸ò¡C¶Æ®ð¦b°©¤l¨½­±ªº»¯¤å°a¡A©wµM¤£Ä@·N¨£¨ì³Q§O¤H»°¥X¥hªº§½­±µo¥Í¡C¥L©ú¥ÕªL¤lÀq¸Ü¤¤ªº·N«ä¡A²`²`¦aÀ´±o¦³§L¤~¦³¸Ü»yÅvªº¹D²z¡C

¡u¤G­¦¡A§A¤]§O·Q°½Ãi¡C¡v¤ß¤¤¦­¦³¤F¦w±ÆªºªL¤lÀq¡A»´»´¤@¯º¹D¡J¡u¾Ú»¡¡A³oµó­±¤W¤£®ø°±¡C¨º»ò§A´N¥ýÀ°§U³o¸Åªù¤ºªº©x®t­Ì§ì¤@§ì³o«°¨½­±ªºªv¦w¡C¥u¦³³o¦w¤Æ«°¤º¤Ó¥­¤U¨Ó¡A¤~¨Ï±o§Ú­Ì¦³§ó¦hªººë¤O©M¤O¶q¥hªv²z«°¥~ªº¨Æ±¡¡C¡v

¯¸°_¨­ªº·¡¤G­¦¡A·Pı¨ì³d¥ô­«¤j¡AÂù¤â©ê®±»â©R¹D¡J¡u§Úµ´¹ï¤£·|¶d­tª¾©²¤j¤Hªº«p±æ¡C¡v

ÂI¹LÀYªºªL¤lÀq¡A¤â¤Wªº°Ê§@¬O¥Ü·N¥L§¤¤U¨Ó¡A´£¿ô¹D¡J¡u§A¤£¯à¤@¨ý¥Î±j¡A²¦³º³o¬O¤â¬q¡A¨Ã¤£¬O³Ì²×¥Øªº¡C©Ò¥H¡A§A¤@©w­n§â´¤¦n¤À¤o¡A­n¤£µM´N·|¥X²{¶VÀ£¶V¤Ï¼uªº§½­±¡C¡v

½Ý¥ß°_¦Õ¦·©M§v±o¥J²Óªº·¡¤G­¦¡Aª¾¾å¥L¬O­n¾ú½m¦Û¤v¿W¥ß³B²z¨Æ°Èªº¯à¤O¡C·Q¨ì³o¤@¼hªº¥L¡A¤º¤ß¬O¬J¦³À£¤O¤S´÷±æªí²{¦Û§Úªº¯à¤O¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§ß©ú³Ì·s³¹¸` | §ß©ú¥þ¤å¾\Ū | §ß©ú¥þ¶°¾\Ū