轉眼已經1937年，也就是丁丑年、牛年，九爺這年三十七歲。國內風雲變幻，國共兩黨實現第一次合作，7月7日，日軍制造盧溝橋事變，不斷向中原挺進，9月25日，平型關大戰告捷，由國民政府第二戰區司令官閻錫山所領導，歷時一個月。當時侵華日軍佔領大同後，分兵兩路向雁門關、平型關一線進攻，企圖進逼太原。八路軍第115師在師長**、副師長聶榮臻指揮下，奉命開抵平型關地區集結待機，伏擊日軍輜重隊，打破了日軍不可戰勝的神話，從而高漲了中華人民的反侵略志氣，打擊了日軍的侵略氣焰平型關大戰告捷。
可是這些與平頭老百姓關系不大，九爺也不知道太多的細節，只知道日本人是壞東西，燒殺搶掠奪無所不做。
農歷八月初四，就是1937年9月8日，在家里在做風匣的九爺听到飛機轟隆、槍聲不斷。後來听說從城里返回的人講︰
那天，日本鬼子的飛機在縣城轟炸掃射縣城，有許多的群眾傷亡。黑夜，鬼子包圍了陽高城，守軍閻錫山的部隊胡亂扔了幾顆手榴彈就逃走，潰不成軍，當縣官的也跑了。初五，鬼子進了城，端著刺刀把群眾包圍起來，逼著向城中走，沿路見人就抓。下午又把群眾被驅趕的南關的甕城里，用機關槍向人群掃射、用刀劈，殺了600多人。初八，鬼子「以男子無良民證的，格殺勿論」在陽高城挨門挨戶搜查，又有400多人沒有「良民證」被殺。讓鬼子的婦女不計其數，還有的被用刺刀挑開了肚子。
接下來的幾天，九爺那兒也沒有敢出去，青山舅也告訴他們說︰
老古人曾說過有紅毛的鬼子專門吃人肉、喝人血，拿人頭當皮球踢。千萬不能讓鬼子抓住。
九梁窪村離縣城不遠，二十里地。過了五六天，有膽子大的人，專門結伴去縣城南關的甕城去看。
那種慘狀好多人听著听著就哭了，有的听到後便嘔吐。從死尸來看，有的被刺刀穿死，有的被馬刀劈死，有的臉朝上，有的臉朝下，有許多婦女被鬼子，衣冠不整，有的還被挑開了肚子。到處是死人壓死人，死尸摞死尸，慘不忍睹。
那幾天，晚上九爺都會听到狼叫的聲音，聞到血的味道。
八月十三的晚上，九爺和師弟趙果等四個人正在院子里閑坐，青山舅得了哮喘和關節炎，基本上不出來，只在晌午扶著出來曬曬太陽。
大約戌時，听到村子里的狗汪汪地叫喚，聲音一陣緊似一陣。
「師兄，咱們地窖里藏得的糧食，應該沒事吧！」趙果緊張地問。
「我看沒事，趙果你打開大門去看看。剩下的人和我搬木料。」
九爺趕忙帶領其它三個師弟，匆匆地把木工房里的木料和兩個做好的風匣藏到草垛中。
趙果剛剛把門關上。就听到有人敲門。
「老鄉、老鄉，這是木匠師傅牛青山家嗎？。」
九爺從門縫往外面瞧了瞧，兩個穿著灰色布軍裝的人站在在外面，帽子上瓖青天白日徽章，胳膊上佩戴長方形臂章，藍色底子上印有「八路」兩個字。
「趙果，你看看，好像是八路軍。」
趙果從門縫一瞧，叫道︰是八路軍、是八路軍。
「老鄉，我們是八路軍115師的，我們找木匠牛青山師傅有事！」外面又喊道。
門打開後，兩名八路軍戰士向著九爺打了一個軍禮，又與他們他們一一握手。
「那位是牛青山師傅，我們是八路軍，找他有事。」
「師傅最近生病了，剛剛睡下，我們是他的徒弟，我叫田治平，跟我說行嗎？
「哦，行，行，您就是大名鼎鼎的田九爺吧！」
「是的，大名田治平。大伙兒都是說八路軍咱們老百姓的兵，您有什麼事盡管吩咐。」
八路軍左右看了看，「您看，咱們屋里談行嗎？
九爺把兩人讓進了屋里，囑咐趙果到門外面放風。
「我叫陳正湘，八路軍115師343旅685團副團長，這位是股長石瑛同志，我們這次來是受師長**的委派來找牛青山師傅的。」
石瑛再次與九爺握了手，接起來說︰「田治平同志，我在渾源與靈丘時就听說牛青山師傅和你，你們打的風匣特別有名，還能夠‘一管二’，這很重要。尤其是對行軍打仗，一個風匣能夠供應兩台灶，能減少運輸、加快做飯的速度。」，他頓了頓，「我軍最近將要有一場大的戰斗，需要組織一批後勤物資，風匣200個、鍋蓋200個。你看能做嗎.」
「能，不知什麼時候要貨？」九爺問。
「八月十八，就是9月22日，行嗎？」石瑛問。
「這麼短，只有一天時間，選料、下料、開槽、定位、膠沾好多了步驟，根本不行。」趙果搶著答。
「只能推一天，但是也要保證八月十九（9月23日）中午交貨。」
九爺想了想，咬了一下嘴唇，「行，八月十九、9月23日中午交貨早上我們準時交貨，但是有一點，從哪兒一下解決這麼多木料？」
「田治平同志，這點你放心，我們已經拉來了一部分木料，就在村外面。其余的我們會在八月十五，陽歷9月19日晚上再運過來，順便把做好的拉走。」
「那麼我就放心了，還有一件事，200多個風匣得好多的雞毛，將近百什來只，我不能把全村的雞都殺光！」
「這個我已經準備好了，你放心。」石瑛回答。
商量妥當後，石瑛把拉木料的車子領到了門前，招呼隨行的八路軍戰士卸木料。見石瑛和陳團長都親自卸木料，九爺他們也張羅著幫忙，不一會兒木料放了半個院子。
大家忙的時候，陳團長提醒大家夜深了，要輕拿輕放，不要發出大的響聲。木料卸完了，青山舅老倆口仍然睡得十分香。
送走陳團長他們，九爺和師北也回到房間，可是他一晚上卻沒有閉一下眼。
皎潔的月光從窗戶射了進來，九爺一會想起了英蓮、一會兒又想起了紅梅，一會兒仿佛看到了打仗的場面、一會兒南關南甕城的慘狀浮在眼前。
天空剛泛起了魚肚白，九爺洗刷完，便把其它三個師弟咕了起來，
「快點、快點，咱們有那麼多的任務!」
大家分工明確，其它兩個師弟負責將木頭鋸成半寸厚的木板，趙果將木板刨光和制作拉桿，九爺將刨光的木板放好樣、下好料……
四個人連續兩天從早上工作到凌晨，沒有一個人喊累的，也沒有一個人顧得上休息一陣。
八月十五晚上，石瑛拉來的木料，共做了80個風匣、40個鍋蓋。青山舅知道後，讓九爺把他抬到院里，擺了一張供桌，放滿了瓜桃梨果、月餅、蠟燭，還放了一面銅鏡和一盆清水。
青山舅說︰這幾年太不平靜了，戰火不斷、民不聊生，月光爺會看清人心、看清世道，也還給人們一個平靜的天下。那天，青山舅還試了試九爺他們做得風匣。
人剛剛靜下來，石瑛他們將剩下的木料又拉來了。
九爺告訴石瑛，讓他們在十八的晚上來拉其余的風匣和鍋蓋。
又是三個通宵，又是一頓忙忙碌碌。
十八的晚上，石瑛問九爺工錢多少，並將一包銀子塞給九爺。九爺堅決不收，道全當為八路軍做點貢獻。
一伙子人累壞了，整整兩天兩夜除了撒尿倒頭就睡。
過了一個月，有一隊八路軍路過九梁窪村，專門找到了九爺，說陳團長和石股長讓他們捎點東西，有十來個日本罐頭、兩桶鳳凰牌卷煙、兩支金表、四個不銹鋼水壺、還有三十個袁大頭銀元。
接過東西，沒等九爺推辭，戰士們已經走了。
九爺要了一塊金表，一直珍藏在身邊，直到去世。
後來，他才知道，陰歷八月二十一，陽歷9月25日，115師師長**指揮115師主力在平型關東北數十公里處設伏，並分出兩部阻援，共殲滅日軍500余人，繳獲100支完整的步槍、2挺輕機槍、2個擲彈筒，以及大衣、馬匹、彈藥、糧草等許多物資。而自己所做的風匣在其中發揮了重要作用，為8000多戰士提供了伙食。
之後，每當談及此事，他都感覺到十分的自豪，向人們津津樂道，也有人不想信，他便拿出那支金筆佐證。