¶W¯Å¶i¤ÆªÌ ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤C³¹ ¤À¤r

§@ªÌ ¡J ¼C´å¤Óµê

©M¤HÃþ¬Û¤ñ¡A§ÀÃ~ªº¬d§J©Ô¶q¦p¦P¥¦ªºÅé¿n¤@¼Ë¡A²ª½¥i¥H¥Î®£©Æ¨Ó§Î®e¡A¤ñ¦p¤Q§À¤À¤Æ¥X¨Óªº¤E¥u§ÀÃ~¡A¨S¦³¤@­Ó¬O¦n¹ï¥Iªº¡A¨ä¤¤¦ÛµM¥H¬d§J©Ô¶qµL½aµLºÉªº¤E§À³Ì±j¡A¦Ü¤_¨ä¥¦§ÀÃ~¬Û¤¬¶¡¦U¦³³Ó­t¡A¤]¨Ã¤£¬O§À¤Ú¦hªº¥²©w³Ó¹L§À¤Ú¤Öªº¡C

·Q¨ì³o¨½¡AªL¨°¸ß°Ý¹D¡J¡u§¯Å]§À¤Úªº¼Æ¶qÀ³¸Ó¤£¬O°ß¤@¿Å¶q¹ê¤OªºªF¦è¡H¤]³\³oÀY¤T§À§¯Å]¨Ã¤£¬O¨º»ò¥i©È¡C¡u

ºx´õ¿û¹D¡J¡u¤£¡A§¯Å]ªº½T¬O¥Î§À¤Ú¼Æ¶q¨Ó¿Å¶q¹ê¤O¡A¤£¹L¦³°Ï§Oªº¬O¡A³oºØ½d³ò¬O¦b¦P¤@ºØ§¯Å]¤¤¡A¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¤@ºØ§¯Å]¤Ñ¥Í±j¤j¡A¥t¤@ºØ§¯Å]¤Ñ¥Í®z¤p¡A¨º»ò¤Ñ¥Í±j¤jªº§¯Å]ªø¥X¤@±ø§À¤Ú¥i¯à¤ñ¤Ñ¥Í®z¤pªº§¯Å]ªø¥X¤T±ø§À¤ÚÁÙ­n±j¡C¡u

­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡I·Q·Q¤]¹ï¡A¤H©M¤H¤§¶¡¦³®t¶Z¡A§¯Å]©M§¯Å]¤§¶¡¤]¦³µÛ®t¶Z¡A³oºØ®t¶Z¤£·|¦]¬°¹ê¤OÅܱj¦Ó®ø¥¢¡C

¡u¤T­Ó¤ë«e¡A«ÊÅ]¤sªº«Ê¦L«e©Ò¥¼¦³ªºªQ°Ê°_¨Ó¡A³o´Á¶¡§ø¤l¨½¥¿¦n¥X¤F¤@¦ì«q§Ô¡A§â³o­Ó®ø®§·í°µ§ë¦Wª¬±a¨ì¤F¶³Áô§ø¡A¶³Áô§ø¥|¥N¥Ø¹p¼v·Q¥²¥´µÛ§â¤T§À§¯Å]«Ê¦L¨ì§ÔªÌÅ餺¡A¨î³y¥X·sªº¤H¬W¤O¡A¥i±¤¥L¤£ª¾¹D¡A³oÀY¤T§À§¯Å]¦³¦h»ò¼F®`¡A­þ©È¬O¥|¥N¥Ø¹p¼v¤]¤£¨£±o¯à°÷©M¥¦§Ü¿Å¡A§ó¤£­n»¡«Ê¦L¥¦¤F¡A¥t¥~§ÚÃhºÃ«Ê¦LªQ°Êªº­ì¦]¬O¥¦¤Sªø¥X¤F¤@±ø§À¤Ú¡A¹ê¤O¤jº¦¡A§_«h¤£¥i¯à¨Ï±o«Ê¦L¤ä«ù¤£¦í¡C¡v

ªL¨°¤S¹D¡J¡u§A¬O·Q§â¤T§À§¯Å]«Ê¦L¨ìºx´õ¤p½ºªº¨­Å騽¡AÅý¦o·í¤H¬W¤O¬O¶Ü¡H¡u

¡u°£¤F³o¼Ë¡A¤S¦³¤°»ò¿ìªk¡A¤@¯ë¤H¤]µLªkÀ£¨î¦í¤T§À§¯Å]¡A´õÁô§ø¦³¸ê®æ·í¤H¬W¤Oªº¥u¦³¤p½º©M¨h¨¯©`¡A¥i±¤¨h¨¯©`¦p¤µ¤w¸g¬O¤E§À¤H¬W¤O¡A¨º¥i¬O¤ñ¤T§À§¯Å]ÁÙ­n¦MÀIªº¦s¦b¡C¡vºx´õ¿ûµL©`ªº»¡µÛ¡C

¡u¦ô­p§A¹ï«Ê¦L¤T§À§¯Å]¤]¨S§â´¤§a¡I¡v

¡u¨S¿ù¡A¦p²ÖÁÙ¬O¤T§Àªº¹ê¤O¡A§Ú­Ìºx´õ¤@±Úªº«Ê¦L³N­Ë¬O¦³µÛ´X¤À§â´¤¡A¦ý¶W¹L³o­Ó¯Å§O¡A´N¥u¯à¬Ý¹B®ð¤F¡C¡u

ªL¨°©¿µM¯º¤F¯º¡A¶}¤f¹D¡J¡u³o¼Ë§a¡I§A²{¦bµ¹§Úµo¥¬¥ô°È¡A¬Oc¯Å¥ô°È¡A¤º®e¬OÅý§Ú¸Ñ¨M³oÀY¤T§À§¯Å]¡C¡u

ºx´õ¿û¤jÅ奢¦â¡AªL¨°³o¥y¸Ü¥é¦ò¬O¤@°OÅT¹p¡A¾_±o¥L¨Sªk¥h«ä¦Ò¡A¨}¤[¤~¹D¡J¡u¨º¥i¬O¤T§À§¯Å]¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¦P¤@­Ó§ÔªÌ§ø¡A³o¼Ë°µ¦n¹³¹O¶V¤F¡A»ª¦ü¤£¤Ó¦n¡C¡v

¡u¸Õ¸Õ¬Ý´Nª¾¹D¤F¡C¡vªL¨°·Q­nª¾¹D¬O¤£¬O¥u¯à±µ¤ì¸­§øªº¥ô°È¡A¦Ü¤_¥ô°È¯Å§O¨t²Î¦Û¤v·|§PÂ_¡A¹ï¥I¤T§À§¯Å]³oºØ¯Å§OªºªF¦è¡A¤£¬Oc¯Å¥ô°È¨º¤~¥s©Ç¤F¡C

¡u§A¬O»{¯uªº¡H¡v

¡u¨ä¹ê§A¤£»Ý­n¾á¤ß§Úªº¦w¦M¡A­Y¬O§Ú¹ï¥I¤£¤F¡A§A¨ÌµM¥i¥HÄ~Äò­ì¥ýªº­p¹º¡A¨âªÌ¨Ã¨S¦³¨R¬ð¡C¡u

²r¦a¤@©ç®à¤l¡Aºx´õ¿û«r¤ú¹D¡J¡u¦p¦¹¡A¨º»ò«ô¦«¤F¡C¡vÁöµM¥L¤£¬Û«HªL¨°¥i¥H¹ï¥I¤T§À§¯Å]¡A¥u¬O¸Õ¸Õ¤]¬O¦nªº¡AÁ`¤ñÅý¦Û¤vªº¤k¨à¥h·í¤H¬W¤O¨Óªº¦n¡A¦º°¨·í¬¡°¨Âå§a¡I

ªL¨°¨S§v¨ì¨t²Îªº´£¥ÜÁn¡A¤£¥Ñ¹D¡J¡uºx´õ§øªø¡A½Ð§A¥¿¦¡µ¹§Úµo¥¬¥ô°È¡A´N«ö·Ó´õÁô§øªº³W¯x¨Ó¦n¤F¡C¡v

ºx´õ¸Ñ¤@´h¡A¥L¤£©ú¥ÕªL¨°ªº·N«ä¡A±Û§Y»{¬°ªL¨°¬O¨ººØ¤ñ¸û´L­«³W¯xªº¤H¡A¹D¡J¡u¥ô°È¤º®e¡J¸Ñ¨M¯}«Ê¦L¦Ó¥Xªº¤T§À§¯Å]¡A¥ô°È¯Å§Oc¯Å¡A²{¦b¥æµ¹§A¤F¡AªL¨°¡I¡v

¦Õ¤¤§v¨ì¤[¹Hªº¨t²Î´£¥ÜÁn¡AªL¨°ÅS¥Xº¡·Nªº¯º®e¡C

²Ä¤T¤Ñ¡A©¥Áô§ø©M¶³Áô§ø¥¿¦¡µo°ÊÁ`§ð¡AµL¼Æªº§ÔªÌ´ÂµÛ´õÁô§ø¨R¨Ó¡A¶Õ¦p¯}¦Ë¡C

¡u§øªø¡A²Ä¤@°}½u©M²Ä¤G°}½u±Ñ°h¡A§Ú¤è¦º¶ËºG­«¡C¡v´õÁô§ø¤jªù¥~¡A¤@¦W±¡³ø¤H­û¦VµÛºx´õ¿û³ø§i¡C

ºx´õ¿û¯«¦â³±¨I¡uª¾¹D¤F¡A³qª¾©Ò¦³¤H¦b²Ä¤T°}½u»P¼Ä¤H¨M¸v¡A§Ú­Ì°¨¤W¹L¥h·|¦X¡C¡v

¡u¬O¡I¡v

±¡³ø¤H­ûÀþ¨­¨R¤F¥X¥h¡C

Âà¹LÀY¡Aºx´õ¿û¹D¡J¡u·Q¤£¨ì¶i§ð¨Óªº¦p¦¹¨³±¶¡A¤@­Ó¤p®É¤£¨ì´N§Ö±µªñ§ø¤l¡AªL¨°¡A³o¦¸¯à§_³Ó§Q¾a§A­Ì¤F¡C¡u

ªL¨°ÂIÀY¡A¹ï¦t´¼ªiªÆ©M°ó¥»¼z¹D¡J¡u¦yµo§a¡I¡v

²Ä¤@°}½u¬O¿ñÁ諸ªÅÃm³õ¦a¡A¤@±ø¤Q¦Ì¼e¼sªºªe¤ô¥¿¦n³o³o¤ù³õ¦a¤@¤À¬°¤G¡A¨î³y¥X¹ï«Ïªº³õ­±¡C

»·»·±æ¥h¡AªL¨°¬Ý¨ìÂù¤è§ÔªÌ¶°µ²¦b¨º¨½¡A¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¡A¶³Áô§ø©M©¥Áô§øªº§ÔªÌ­n¤j¤j¶W¹L´õÁô§ø¡AÁ`¼Æ¶W¹L¤F¤@¤d¡A¦Ó¥B¥L­Ìªº®ð¶Õ«D±`¨¬¡A¤HÅã±o§ó¥[¨ã¦³¾Ô·N¡A³o¤]Ãø©Ç¡A³s¶³Áô§øªº¥|¥N¥Ø¹p¼v³£¥X°Ê¤F¡A¤@­Ó¤p¤pªº´õÁô§ø¤S«ç¯à¾×¤U¡C

³z¹Lµ}²¨¾ð¤ì¤§¶¡ªºÁ_»Ø¡AªL¨°ªº¥Ø¥úª`µø¦b³Q²³¦h¶³Áô§ÔªÌ³ò¶ªº¶¯§§¤H¼v¨­¤W¡A¹ï¤è¨­°ª¤@¦Ì¤E¡A¨­¬ï¼eªQªø³T¡A±a¦bÀY³»ªº¤æ²Á¤W¼gµÛ¤@­Óªº¤j¤jªº¡A¹pµL¤ñ¿ô¥Ø¡C

¡u©M­ì§@¤¤ªº§Î¶H®t¤£¦h¡A¤]´N¦~»´¤F¤Q´X·³¡C¡vªL¨®»{¥X¤F¹ï¤èªº¨­¥÷¡A¥¿¬O¥|¥N¥Ø¹p¼v¡C

¼v¯Å§ÔªÌªººë¯«¤O¬O«Ü±j¤jªº¡A¦bªL¨°ª`µø¨ì¦Û¤vªº¤@ÀK¨º¡A¹p¼v¦P¼Ë©ï²´¬Ý¥h¡C

¡u¤£·\¬O¼v¯Å§ÔªÌ¡C¡v±qÅ@°eºx´õ¤p½º¨ì²{¦b¡A³o¥b­Ó¦h¤ë¨ÓªL¨°ªººë¯«¤O¤w¸g¹F¨ì¤F20ÂI¡A°ò¥»¤W¬O¤W§Ôªº¯Å§O¡A¤£¹L¹p¼vªººë¯«¤O°_½X¬O¥Lªº¨â­¿¥H¤W¡A¨ººØ¹p¾^¼É¨«ªºÀ£¤O¤ñ§C¯Å¤Û³N¤£ª¾¹D¼F®`¦h¤Ö­¿¡AÅã±o§ó¥[¨ã¦³«I²¤©Ê¡C

¹ï¤_³oºØ¥¿­±¦Ó¨Óªººë¯«À£¤O¡AªL¨°ª½±µ¿ï¾ÜµLµø¡A¤@­ÓÀþ¨­¥X²{¦bªeªº¥kÃä¡C

¡u§A­Ì´N¬O¤ì¸­¨Óªº´X­Ó¤p°­¡A«ç»ò¡A¥H¬°¾Ì§A­Ìªº¤O¶q¥i¥H©M§Ú­Ì§Ü¿Å¡H¡v¹p¼v¥Ø¥ú±aµÛ½°µø¡A®ð¶Õ°~µM©Þ°ª¤F¼Æ¤À¡C

ªL¨°§N¯º¤@Án¡A¡u¬Ý¨Ó§Aªº¹p¼v½Ã¶¤±aªº¤]¤£¦h¡AÀ³¸Ó¯d¦b¶³Áô§ø«OÅ@§ø¤l§a¡A¥i±¤¤F¡I¡v

¡u¥i±¤¤°»ò¡H¡u¹p¼v¤jÁn¹D¡C

¡u¥i±¤¨S¾÷·|§â§A­Ì¥þ³¡Äè·À¡A¨º®É¶³Áô§ø®£©È±N¼È®É°h¥X¤­¤j§ÔªÌ§øªº¦æ¦C¡C¡u

¹p¼vªºÁy¤W·L·Lªx¬õ¡A²@¤£±»¹¢¤ß¤¤ªº±þ·N¡AÅQ®ðªº²´¯«ºòºò¨nµøµÛªL¨°¡u¨g¦k¡A§A·|¬°§A©Ò»¡¥Xªº¸Ü«á®¬ªº¡C¡v

ªL¨°¤]¤£»¡¸Ü¡A¶³Áô§ø¦Û±q«Ø¥ß¤§ªì´N©M¤ì¸­§ø¤£¹ïÀY¡A³o¹p¼vªº©Ê®æ¦b²³¦h¤j¤Ï¬£¤¤ÁÙºâ¤ñ¸û¦nªº¡A¦ýµ´¤£¬O¤°»ò¦n¤H¡A¥¿¦p¥L¦bº©µe«á´Á©M»ï¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡A§ÔªÌ¬É¤£»Ý­nÀ¶®zªº¤H¡A§_«h±N·|³Q²^¨O¡C

Âù¤è§ÔªÌ¹ï«Ï¤ù¨è¡AÀH«á¤£ª¾¬O½Ö¤Þ°_ªºÄ̰ʡA³Û±þÁn¤j°_¡C

ªL¨°§N³Ü¤@Án¡A¡uµ¹§Ú±þ¡I¡u

¦ñÀHµÛ³o°}§N³Ü¡AÂù¤è§ÔªÌ½òµÛªe¤ô¦p¬x¬y¤@¯ë¼²¦b¤@°_¡A¥u¬O¤@±µÄ²¡A°_½X¦³¤Q¼Æ­Ó¤H­Ë¤F¤U¥h¡C

ªL¨°ªº¹ï¤â¦ÛµM¬O¹p¼v¡A¥Lª½±µµLµø±¼¤Q¦Ìªºªe¤ô¡A¾ã­Ó¤H­âªÅ¸ó¤F¹L¥h¡A¨­¦b¥bªÅ¶}©lµ²¦L¡C

¡u¤ô¹P¤jÂr¥¬¤§³N¡I¡v

¨¬¦³¤jÂr¥¬ªº¥¨¤j¤ô¶q´X¥G©â¥h¤F¤T¤À¤§¤@ªºªe¤ô¡AÁn¶Õ¯E¤jªº²r¯P¨R¦V¼Ä¤H¡A±þ¶Ë¤O³ôºÙ®£©Æ¡C

¹p¼v¦¹®É¨Ã¤£·Q¹L¦­ªº©MªL¨°¥æ¾W¡A¥Lªº¥Øªº¬O¦b¦³­­ªº®É¶¡¨½ºÉ¶qÀ»±þ´õÁô§ø§ÔªÌ¡A¨ì®É§½¶Õ¹ý©³´x´¤¦b¥Lªº¤â¤W¡A·íµM¡A³o¤£¥Nªí¥L·|©¿µø±¼ªL¨°¡A¹p¼v½Ã¶¤ªºÅé³N¹F¤H®w©Ôº¸µ´¹ï¯à©ì¦í¥L¤ù¨è¡C

ÄdºI¦bªL¨°­±«e¬O¤@­Ó¨­§÷­×ªø°·§§ªº«C¦~¡A±qÅ髬©M¨B¥ïªº¸`«µ¨Ó¬Ý¡A²@µLºÃ°Ý¬Oµo®iÅé³Nªº°ª¤â¡A¥L¨g³Ü¤@Án¡AÀþ¶¡¥X²{¦bªL¨°­±«e¡A±Û§Y§Öªº¤£¥i«äijªº®±ÀYÅF¦bªL¨°¨{¤l¤W¡C

ªL¨°·Q­n°{¹L¹ï¤èªº§ðÀ»»´¦Ó©öÁ|¡A¤£¹L¥L¨S¦³¿ï¾Ü³o»ò°µ¡A¦Ó¬Oµw¨ü¤F¹ï¤èªº¤@®±¡C

½íªº¤@Án¡I

®w©Ôº¸­±ÅS³ß¦â¡A¥Lªº¤@®±¤O¶q§O»¡¬O­×·ÒÅé³Nªººë­^¤W§Ô¡A´Nºâ¬OÅé³N¼F®`ªº¼v¯Å§ÔªÌ³£­n³Q­«¶Ë¡A¥»¨ÓÁÙ¥H¬°¹ï¤è«Ü±j¡A·Q¤£¨ì¬O­Ó¼L¤W¼F®`¡A¨ä¹ê¬O­Ó¯ó¥]ªº¨g¦k§ÔªÌ¡A¹ê¦bÅý¥L¥¢±æ¡C

¡u«ç»ò¡A¥´ªº«Ü²n¶Ü¡H¡vªL¨°¤@§â´¤¦í¹ï¤èªº¤âµÃ¡A­±¤£§ï¦âªº»¡µÛ¡C

¦A¦â¤@ÅÜ¡A®w©Ôº¸§Ô¤£¦í¹D¡J¡u«ç»ò¥i¯àµw¨ü§Ú¤@®±²@µoµL¶Ë¡H¡v

ªL¨°¹D¡J¡u¤£¦n·N«ä¡AÅé³N¹ï§ÚµL®Ä¡C¡v

®w©Ôº¸¤£·\¬OÅé³N¶i¤J¹F¹Òªº°ª³oºØ±¡ªp¤U¨Ì¨S¦³¤ß·W¡A¥k¸}©¹¥~¸ó¥X¡A¨­Åé§áÂà¡A±ý­n§âªL¨°µ¹¥Ï­¸¥X¥h¡C

°Z®ÆªL¨°¸}¤U¹³¥Í¤F®Ú¤@¼Ë¡A¯¾µ·¤£°Ê¡C

¡u¨SªÅ©M§AªÈÄñ¤F¡C¡v¥kÁuµo¤O¡AªL¨°»´©ö§â¹ï¤èµ¹§èÂ÷¦a­±¡A±Û§Y¥ª¤â§ì¦í¥Lªº¤j»L¡A¥k¤â§ï¬°§ì¦í¹ï¤èªº²ä¤l¡C

¡u§Ë¡I¡v

ÀHµÛªL¨°Âù¤â©¹¥~¤À¶}¡A¶³Áô§øªºÅé³N¹F¤H®w©Ôº¸µw¥Í¥Í³Q¼¹µõ¶}¨Ó¡A¦å¤ô¤ºÅ¼¨göt¦Ó¥X¡C

±þ¦º®w©Ôº¸¡AªL¨°Á|µÛ¹ï¤èªº´Ý¤r§q¹D¡J¡u´õÁô§øªº§ÔªÌ¡Aµ¹§Ú±þ¡I¡v

»¨±¡¾_¤Ñ¡A´õÁô§øªº§Ô¬Ý¨£¨ì³o¤@¹õ¡A²´´Ø³£¬õ¤F¡A¦p¦P¦Y¤F¿³Èá¾Ä¾¯¤@¼Ë¡A¾Ô¤æ¤O¥ß°¨öt¤É¤F¤@­Ó¼h¦¸¡A®«¤£¬È¦º¡C

©M©¥Áô§ø¤g¼v½Ã¶¤¾Ô¤æªº°ó¥»¼z¬Ý¨ìÁ|µÛ´Ý¤r¥õ¤Ñ¨g§qªºªL¨°¡A¨­Åé§Ô¤£¦í¥´¤F¤@­Ó§NŸ¡A¦¹®ÉªºªL¨°­þ¨½ÁÙ¬O¥­®É¤£°ÊÁn¦âªº¤H¡A²ª½¬O¤@­Ó¤H§Î±þ¾¹¡AÅý¦o±qÆF»î²`³B·P¨ìÅ宪©MÁxŸ¡C

¡u§Ú©M¥L¨Ã¨S¦³¤°»ò¤³«ë¡A¬°¤°»ò­n©M¥L¹L¤£¥h¡C¡v°ó¥»¼z¸£®ü¤¤«äºü½­¸¡A¤£¥Ñªº·QµÛ¡C

¹p¼vªº¨­§Î©Ã¦í¡AÂà¹LÀY¤£¥i«äijªº¬ÝµÛªL¨°¡A¥H¤Î¥L¤â¤¤ªº®w©Ôº¸´Ý¤r¡A¦b¥L¤ß¥Ø¤¤¡A¨S¦³½Ö¯à»´©ö±þ¦º®w©Ôº¸¡A¼v¯Å§ÔªÌ¤]¤£¥i¯à¦p¦¹»´©ö¡A³o¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C

¥µ¤U®w©Ôº¸ªº¤rÅé¡AªL¨°´ÂµÛ¹p¼v«¨¼L¤@¯º¡u¡A¹p¼v¡A¨ì§A¤F¡I¡v

²`§l¤@¤f®ð¡A¹p¼v©ñ±óÀ»±þ´õÁô§øªº§ÔªÌ¡A¦VµÛªL¨°¨R¤F¹L¨Ó¡C

¡u¹p¹P¹p­h¤ô¥­¡I¡v

±j¤Oªº¹p¹P¶°¤¤¦b¤â¤W¡A¹p¼v¤@°O¤â¤M¼A¦VªL¨°¡C

bk

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å¶i¤ÆªÌ³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å¶i¤ÆªÌ¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å¶i¤ÆªÌ¥þ¶°¾\Ū