用留聲機配音？莊英奇楞了一下，皺著眉頭考慮著可能性。
這樣做還沒有先例，效果怎麼樣很難說。
默片發展到現在，已經積累和完善了一套成熟的影像蒙太奇藝術，誕生了一批杰出的電影藝術大師，如梅里愛、格里菲斯、卓別林等人，都是默片電影的著名導演，他們對有聲電影都報以懷疑的態度。
「肖局長，如果加上聲音，整個電影的構造就要發生巨大的改變，表達方式和設定也和默片完全不一樣，不好把握呀…….」莊英奇猶豫了一下，還是說出了自己的擔心，如何拍攝一部有聲電影，現在還沒有任何成熟的經驗可以借鑒。
「沒關系，我這里有一份劇本大綱，你可以看看。」肖林說著話，從包里拿出了一份劇本，遞給了莊英奇。
這是他反復回憶，精心記錄下的一份劇本，選擇的是他最熟悉的一部日本恐怖片——《午夜凶鈴》。
《午夜凶鈴》是日式恐怖片的代表作之一，講述了一盤受到詛咒的錄像帶，任何人看了之後，都會在七天後死去。記者淺川為了調查這件事，也看了這盤錄像帶，最終發現這是一個女孩的怨魂錄下的……
這部影片肖林以前看過好幾遍，對所有的故事情節和場景內容都記得非常清楚，這才憑借記憶寫出一份詳細的劇本，不過，其中那些超越時代的錄像帶，電視機等道具，都被換成了符合當前年代的漫畫書。
莊英奇捧著劇本一頁頁地翻開著，臉上的表情漸漸地有些不自然，這類恐怖故事更多注重營造心理上的緊張，只要看進去了，情緒很容易隨著劇情波動。
「莊經理……」
肖林輕輕地叫了莊英奇一聲，卻把他嚇了一大跳，身子猛地一顫，抬眼看了看肖林，好半天才恢復了自然︰「肖局長，您這個劇本是哪來的，也太嚇人了。」
這份劇本明顯是出自外行手中，許多敘述方式都很不規範，用的也不是專業術語，但是其中的故事內容卻非常緊張，莊英奇粗粗一翻，已經看出其中的與眾不同，完全可以拍出一部精彩的電影。
「劇本哪來的不重要，我只問你，這部電影你們升源電影公司能拍出來嗎？」盜版來的劇本，肖林不願多做解釋。
「拍出來沒有問題，不過，這樣的片子恐怕沒人敢看，會賠錢的。」在二十年代，還沒有恐怖片這個概念，這部電影的票房莊英奇並不看好。
「沒關系，你們只要負責電影的拍攝工作就行了，投資由我來解決……」
確定對方能夠完成拍攝工作，肖林終于亮出了底牌，開始和莊英奇進行合作談判。
恐怖片的拍攝場景簡單，人物活動範圍有限，投資小，利潤大，這樣的片子最適合用來賺取第一桶金。《午夜凶鈴》這部日式恐怖片，
面對的就是日本市場，日本相對中國發達許多，市場消化能力更強，他們的錢更好賺一些。
電影，是一種小成本的文化產品，在舊時空里，美國好萊塢已經形成了一個巨大的產業，每年都從世界各地賺取著無數的利潤，同時源源不斷地輸出著美式文化和價值觀念，在潛移默化中影響著世界幾十億人。
通過電影打入日本市場，賺取日元發展自己的實力，對肖林是一條捷徑。
為了能夠讓日本人接受這部電影，肖林決定利用尼桑株式會社作投資方，故事被景也放在日本，升源電影公司只作為合拍方出現。
「我們可以選擇合資拍攝，升源公司以技術和設備入股，不用承擔任何資金風險，投資方還會支付一筆拍攝費用給升源公司。當然，如果莊經理願意采取利潤分成的合作方式，也可以分給升源公司一定的百分比份額…….」
听說投資全部由桑尼株式會社提供，升源公司不用承擔任何風險，莊英奇感到非常滿意，和肖林很快達成了口頭協議。
「不用，不用，我們就收取固定的拍攝費用就好，將來的利潤分成就不要了。」這部影片的前景不明朗，莊英奇當然不願冒風險。
肖林卻微微一笑，機會已經送到你面前，你自己不要，將來後悔也怪不得別人。
「莊經理，拍攝這部片子大概需要多長時間？」
「只要演員到位，拍攝工作馬上就可以開始，最多一個月就可以完成。」莊英奇考慮了一下，對著肖林做出了保證。
升源公司現在資金匱乏，正在舉步維艱之中，莊英奇迫不及待，急著要賺取這筆拍攝費用。《午夜凶鈴》的劇本都是現成的，故事也很簡單，大部分都能在攝影棚中完成，把武俠片《紅俠傳》向後推一推，就能騰出足夠的時間。
說到演員，肖林不禁有些猶豫。
既然是面對日本市場，演員也最好選用日本人，但是現在急切之間，到哪里去找合適的人選？既要考慮報酬和成本，還要適合這個角色，懂得一定的表演才能，這樣的人並不好找。
「莊經理，你可以考慮一下自導自演。」肖林突然發現了新大陸，眼前的莊英奇國字臉，黑眼鏡，再加上蓬亂的短發和黑青青的胡茬，活月兌月兌一個午夜凶鈴里面的男主角——高山龍司。
「嗯，真的嗎？」
‘高山龍司’吃了一驚，張大嘴巴愕然看著肖林。
簡直太合適了，《午夜凶鈴》里面，貞子從井里爬出來之後，高山龍司就是這副表情！
「我試試吧。」莊英奇揉了揉臉，也覺得這個主意不錯，如果由他自己出演男主角，還能省下一筆片酬。
「肖局長，請問女主角選好了嗎？」
「嗯，那個女鬼你找人來演吧……不過女主角我已經有人選了。」肖林說的女主角是《午夜凶鈴》里面的記者淺川，她為了調查神秘錄像帶，把自己的家人都牽扯進來了。
為了照顧日本市場，女主角當然得是個日本人，最合適的人選就是真武貞子…….
;